ABSTRACT
La púrpura trombocitopénica trombótica es una enfermedad multisistémica de etiología desconocida. Se han observado diversas circunstancias que pueden actuar como factores predisponentes: la gestación, un proceso infeccioso, los anticonceptivos orales y la cirugía. Las mujeres embarazadas o en el período posparto representan un 10% de los casos de púrpura trombocitopénica trombótica, con una incidencia aproximada de un caso de cada 25.000 partos. Presentamos un caso clínico de una mujer que desarrolló púrpura trombocitopénica trombótica a los 6 días de habérsele realizado una cesárea, sin otros hallazgos significativos, enfatizando la importancia de reconocer esta afección en vista de la similitud con otras enfermedades durante el embarazo (AU)
Thrombotic thrombocytopenic purpura is a multisystem disease of unknown etiology. There are various predisposing factors, such as pregnancy, an infectious process, oral contraceptives, and surgery. Pregnant or postpartum women represent 10% of cases of thrombotic thrombocytopenic purpura, with an approximate incidence of one in 25,000 births. We report the case of a woman who developed thrombotic thrombocytopenic purpura 6 days after undergoing a caesarean section without other significant findings, emphasizing the importance of distinguishing this disease from other, highly similar illnesses during pregnancy (AU)
Subject(s)
Humans , Female , Pregnancy , Adult , Purpura, Thrombotic Thrombocytopenic/diagnosis , Puerperal Disorders/diagnosis , Fetal Membranes, Premature Rupture/etiology , Risk Factors , Pregnancy Complications/diagnosis , Obesity/complications , Diabetes Mellitus, Type 2/complicationsABSTRACT
Antecedentes. La hemorrragia posparto es una complicación potencialmente grave, siendo de vital importancia que el diagnóstico y el tratamiento tengan lugar de forma precoz. Dentro de los sangrados posparto cabe mencionar los hematomas del canal del parto. Caso. Presentamos un caso grave de hematoma del canal del parto que requirió técnica de embolización selectiva tras el fracaso del tratamiento quirúrgico local, con shock hipovolémico y coagulación intravascular diseminada. Conclusión. Hay que tener en cuenta que la embolización precisa de una infraestuctura y tecnología que se encuentran en hospitales de tercer nivel; la premura en el diagnóstico y una paciente estable hemodinámicamente permitirán el abordaje mediante técnicas de embolización. La embolización de las arterias uterinas en manos expertas permitirá preservar la fertilidad futura de la paciente con escasas complicaciones (AU)
Background. Postpartum hemorrhage is a potentially serious complication and includes bruising of the birth canal. It is vitally important that the diagnosis and treatment take place at an early stage. Case. We report a serious case of bruising of the birth canal that required selective embolization after unsuccessful local surgical treatment, with hypovolemic shock and disseminated intravascular coagulation. Conclusion. Embolization requires an infrastructure and technology that are available in tertiary care hospitals. Early diagnosis allows embolization to be performed in hemodynamically stable patients. Uterine artery embolization in expert hands enables future fertility to be preserved with few complications (AU)