ABSTRACT
Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis, formerly known as Churg-Strauss Syndrome, is a rare pathology that belongs to the group of diseases characterized by necrotizing vasculitis of small and medium-sized systemic blood vessels. Symptomatic cardiovascular involvement occurs in 27% to 47% of Churg-Strauss cases, being one of the most serious manifestations. The diagnosis is usually confirmed with tissue biopsy showing eosinophil infiltration, but in selected cases with the recent inclusion of cardiac MRI, we can dispense with it. Early diagnosis is important because early treatment is usually associated with improvement in the condition.
La granulomatosis eosinofílica con poliangeítis, anteriormente conocida como síndrome de Churg-Strauss, es una patología poco frecuente que pertenece al grupo de enfermedades caracterizadas por vasculitis necrotizante de vasos sanguíneos sistémicos de pequeño y mediano calibre. La afectación cardiovascular sintomática ocurre entre un 27% a un 47% de los casos de Churg-Strauss, siendo una de las manifestaciones más graves. El diagnóstico suele confirmarse con biopsia de tejido con infiltración de eosinófilos, pero con la reciente inclusión de la resonancia cardíaca, podemos prescindir de ella. El diagnóstico precoz es importante debido a que el tratamiento oportuno suele asociarse con mejoría del cuadro.
