Percepción de pacientes y profesionales respecto al papel del farmacéutico de hospital en el proceso asistencial. Proyecto Fharmaconectados / Patient and health practitioner perceptions about the role of hospital pharmacists along the care continuum: the Fharmaconectados Project

Objetivo: Determinar la percepción de los pacientes y profesionales respecto al papel del farmacéutico de hospital en el proceso asistencial sanitario.Método: Estudio multicéntrico, observacional, analítico y transversal,realizado en dos fases entre el 15 de octubre y el 31 de diciembre de2020. En la primera fase se realizó una búsqueda bibliográfica paraidentificar cuestionarios específicos que midieran la satisfacción global delos pacientes en relación con la actividad asistencial de los farmacéuticosde hospital. Al no identificarse ninguno validado y adaptado, se elaboróun cuestionario específico. Se estructuró en tres áreas: asistencial, relacional y de capacitación y formación. Se incluyeron pacientes atendidos enlos centros participantes y asociaciones de pacientes colaboradoras en elproyecto, mayores de 18 años, con patología crónica y tratamiento conmedicación de uso hospitalario. En la segunda fase se llevó a cabo unestudio cualitativo en formato focus group para analizar cómo son percibidos y cómo les gustaría ser reconocidos a los farmacéuticos de hospitalpor parte de los pacientes. Se realizaron cuatro reuniones en diferentesterritorios de España. Previamente el equipo investigador acordó el guiony las preguntas a llevar a cabo, incluyéndose 13, agrupadas por bloques: asistencial, relacional, formación e información.Resultados: Se obtuvieron un total de 482 encuestas. El porcentajede pacientes que valoraron positivamente el papel del farmacéutico de hospital fue del 88,0% (n = 424). Se identificó que tienen mejor opinión sobre los farmacéuticos hospitalarios las mujeres, los pacientes quehabían recibido atención previa en el hospital, los que valoraron mejorla coordinación de estos profesionales con el resto del equipo y aquellos con mayor apoyo emocional previo recibido. (AU)

Objective: To determine the perception of patients and practitionersregarding the role of the hospital pharmacist along the care continuum.Method: This was a multicenter cross-sectional observational analyticalstudy, carried out in two phases between 15 October and 31 December2020. In the first phase, a literature search was carried out to identifyspecific questionnaires that measured the overall satisfaction of patientsin relation to the work of hospital pharmacists. Subsequently, a specific consensus-based questionnaire was developed, structured into threeareas: care, relationships, and capacity-building and training. The studyincluded patients treated in the participating centers and served by patientassociations. They had to be older than 18 years, present with a chroniccondition, and be treated with medication for hospital use. In the secondphase, a qualitative study was carried out using focus group discussionsto analyze how hospital pharmacists are perceived and how they wouldlike to be recognized by patients. Four meetings were held in differentterritories of Spain. Previously, the research team agreed on the questionsto be asked, which were grouped into four sections: healthcare, relational,training and information.Results: A total of 482 surveys were obtained. The percentage ofpatients who expressed a positive view of the role of the hospital pharmacist was 88.0% (n = 424). In the multivariate analysis, the most positive opinions about these professionals were expressed by women and bypatients who had received previous care in the hospital, those who had ahigh opinion of the coordination of these professionals with the rest of thecare team, and those who had received the greatest amount of emotionalsupport. (AU)

Monitorización de las superficies de trabajo de medicamentos peligrosos en los Servicios de Farmacia. Documento de consenso. Guía de práctica farmacéutica de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH) / Monitoring contamination of hazardous drug compounding surfaces at hospital pharmacy departments. A consensus Statement. Practice guidelines of the Spanish Society of Hospital Pharmacists (SEFH)

Objetivo: Establecer unas recomendaciones, en base a la evidencia disponible, para la monitorización de la contaminación de superficies en las áreasde elaboración de medicamentos peligrosos de los Servicios de Farmacia.Método: A partir de una revisión bibliográfica en las bases de datosMedline y Embase desde enero de 2009 a julio de 2019, así como de laconsulta de documentos de estándares y recomendaciones de organizaciones sanitarias, un comité de expertos de la Sociedad Española de FarmaciaHospitalaria ha definido una serie de prácticas seguras sobre manipulaciónde medicamentos peligrosos y monitorización de superficies de trabajo. Lasdecisiones de recomendación se tomaron por consenso entre el grupo deexpertos teniendo en cuenta las recomendaciones encontradas, la situaciónen nuestro entorno y los costes asociados a la monitorización.Resultados: Se han definido 10 recomendaciones estructuradas enocho secciones. Se incluyen aspectos relacionados con los medicamentos a monitorizar; localizaciones a monitorizar; momento de la toma demuestras; determinación del riesgo y plan de muestreo; técnicas analíticas;umbrales de contaminación; plan de acción según los resultados del muestreo y descontaminación. (AU)

Objective: To establish a series of recommendations based on available evidence for monitoring surface contamination in the areas devoted tocompounding hazardous drugs in pharmacy departments.Method: Based on a literature search in the Medline and Embase databases (search period: January 2009 to July 2019), as well as on a reviewof standards and recommendations issued by different healthcare organizations, a committee of experts from the Spanish Society of Hospital Pharmacists defined a series of safe practices for handling hazardous drugsand monitoring compounding work surfaces. Recommendation decisionswere adopted by consensus among the members of the expert group,considering the recommendations reviewed, the monitoring situation inSpanish hospital departments, and the associated costs.Results: Ten recommendations were formulated, structured into eight sections. They include aspects related to the drugs to be monitored; the areasto be monitored; when samples should be taken; risk determination andpreparation of a sampling protocol; analytical techniques; contaminationthresholds; and design of an action plan based on the sampling anddecontamination results obtained. (AU)

Registro de pacientes y tratamientos de medicamentos hospitalarios en Cataluña: 10 años de datos clínicos / Registry of patients and treatments of hospital medicines in Spain: 10 years of clinical data

No disponible

Síndrome serotoninérgico durante una ola de calor / Serotonin syndrome during a heat wave

No disponible