ABSTRACT
La evolución de las técnicas quirúrgicas en ortopedia repercute en el tratamiento de fisioterapia que debe completar la buena recuperación funcional de los pacientes. El síndrome de atrapamiento o impingement femoroacetabular (AFA) en la articulación de la cadera es tratado con cirugía relativamente conservadora y rehabilitación posterior. Aquí presentamos el primer paciente tratado en nuestro servicio. A propósito de este hacemos una revisión de medidas de valoración y pautas de tratamiento en fisioterapia con el fin de divulgar la importancia del seguimiento escrupuloso de la cronología en la aplicación de técnicas analgésicas, antiinflamatorias, masoterapia y cinesiterapia (AU)
The evolution of the surgical techniques in orthopaedics reverberates in the physical therapy treatments that must complete the good functional recovery of the patients. The femoroacetabular impingement (FAI) or impingement syndrome of the hip joint is treated by relatively conservative surgery and later rehabilitation. Herein, we present the first patient treated in our service. Furthermore, speaking of this case, we make a review of the evaluation measurements and treatment guidelines in physiotherapy in order to spread the importance of meticulous monitoring of the chronology in the application of analgesics, anti-inflammatory drugs, massage therapy and kinesiotherapy (AU)
