[ACUTE RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME AND OTHER RESPIRATORY DISORDERS IN SEPSIS].

Acute respiratory distress syndrome (ARDS) develops in patients with predisposing conditions that induce systemic inflammatory response such as sepsis, pneumonia, acute pancreatitis, major trauma, or multiple transfusions. Sepsis is the most common cause of ARDS. Sepsis-related ARDS patients have significantly lower PaO2 /FiO2 ratios than patients with non-sepsis-related ARDS. Furthermore, their recovery from lung injury is prolonged, weaning from mechanical ventilation less successful, and extubation rate slower. Clinical outcomes in patients with sepsis-related ARDS are also worse, associated with significantly higher 28-day and 60-day mortality rates (31.1% vs. 16.3% and 38.2% vs. 22.6%, respectively). It is extremely important to optimally adjust ventilator setting to current condition of lungs, while providing all other therapeutic measures in the treatment of sepsis, severe sepsis and septic shock. The pool of data on treatment possibilities for patients with ARDS grows every year, with specifically designed mechanical ventilation strategies. Ventilator modes and adequate positive end-expiratory pressure (PEEP) settings play a major role in these strategies. However, how can we best apply these experimental and clinical data to everyday clinical practice? This article emphasizes protective ventilation as a measure that is proven to reduce mortality in this group of patients, when systematically and consistently applied.

To Pringle or not to pringle: is Pedicle clamping a necessity in liver resection?

A single center prospective study was done to evaluate the role of hepatic portal pedicle clamping (PC) during right hepatectomy (RH) in patients with primary and secondary liver tumors. Cirrhotics were excluded. Two groups were compared for preoperative demographics including diagnosis, tumor size, portal vein embolization and liver enzymes, pre and postoperative hemoglobin levels, percentage of residual liver mass, morbidity and mortality, pedicle clamp time, intensive care unit stay, length of hospital stay and blood loss. We observed no significant difference in the analysis of the post-operative hemoglobin, liver enzymes, residual liver size, size of tumor resected, need for postoperative monitoring in ICU stay, length of hospital stay and blood loss. Mortality and morbidity were the same. None of the patients were transfused during surgery. Our findings show that pedicle clamping was beneficial 15% of the time when uncontrolled intra-operative bleeding was encountered or in a subset of patients with peliosis, steatohepatitis, Jehovah Witness patient, and post-chemotherapy patients. However, its advantage has to be weighed against the disadvantages.

Importance of macroprolactinemia in hyperprolactinemia.

Macroprolactin is an antigen-antibody complex of higher molecular mass than prolactin (>150kDa), consisting of monomeric prolactin and immunoglobulin G. The term 'macroprolactinemia' is used when the concentration of macroprolactin exceeds 60% of the total serum prolactin concentration determined by polyethylene glycol precipitation. The gold standard technique for the diagnosis of macroprolactinemia is gel filtration chromatography. The prevalence of macroprolactinemia in hyperprolactinemic populations varies between 15% and 35%. Although the pathogenesis of these antibodies is not clear, it is possible that changes in the pituitary prolactin molecule represent increased antigenicity to the immune system, leading to the production of anti-prolactin antibodies. Mild hyperprolactinemia usually occurs because macroprolactin is not cleared readily from the circulation due to its higher molecular weight. Moreover, the hypothalamic negative feedback mechanism for autoantibody-bound prolactin is inactive because macroprolactin cannot access the hypothalamus, resulting in hyperprolactinemia. Reduced in-vivo bioactivity of macroprolactin may be the reason for the lack of hyperprolactinemic symptoms. It also seems that anti-prolactin autoantibodies may compete with prolactin molecules for receptor binding, resulting in low bioactivity. Additionally, the large molecular size of macroprolactin confined in the intravascular compartment prevents its passage through the capillary endothelium to the target cells, which may be the reason for the lack of symptoms. Macroprolactinemia is considered to be a benign clinical condition in patients with normal concentrations of bioactive monomeric prolactin, with a lack, or low incidence, of hyperprolactinemic symptoms and negative pituitary imaging. In such cases with resistance to anti-prolactinaemic drugs, no pharmacological treatment, diagnostic investigations or prolonged follow-up are required. However, macroprolactinemia may also occur in patients with conventional symptoms of hyperprolactinemia who cannot be differentiated from patients with true hyperprolactinemia. These symptoms are mainly attributed to excess levels of monomeric prolactin, and this is of concern. The diagnosis of macroprolactinemia is misleading and inappropriate. A multitude of physiological, pharmacological and pathological causes, including stress, prolactinomas, hypothyroidism, renal and hepatic failure, intercostal nerve stimulation and polycystic ovary disease, can contribute to increased levels of monomeric prolactin. It is important for patients with elevated monomeric prolactin levels to undergo routine evaluation to identify the exact pathological state and introduce adequate treatment, regardless of the presence of macroprolactin. In addition, macroprolactinemia occasionally occurs due to macroprolactin associated with pituitary adenomas, with biological activity of macroprolactin comparable with that of monomeric prolactin. In cases when excess macroprolactin occurs with clinical manifestations of hyperprolactinemia, macroprolactinemia should be regarded as a pathological biochemical variant of hyperprolactinemia. An individualized approach to the management of such patients with macroprolactinemia may be necessary, and pituitary imaging, dopamine treatment and prolonged follow-up should be applied.

Interactions between immunity and metabolism - contributions from the metabolic profiling of parasite-rodent models.

A combined interdisciplinary research strategy is even more crucial in immunology than in many other biological sciences in order to comprehend the closely linked interactions between cell proliferation, molecular signalling and gene rearrangements. Because of the multi-dimensional nature of the immune system, an abundance of different experimental approaches has developed, with a main focus on cellular and molecular mechanisms. The role of metabolism in immunity has been underexplored so far, and yet researchers have made important contributions in describing associations of immune processes and metabolic pathways, such as the central role of the l-arginine pathway in macrophage activation or the immune regulatory functions of the nucleotides. Furthermore, metabolite supplement studies, including nutritional administration and labelled substrates, have opened up new means of manipulating immune mechanisms. Metabolic profiling has introduced a reproducible platform for systemic assessment of changes at the small-molecule level within a host organism, and specific metabolic fingerprints of several parasitic infections have been characterized by 1H NMR spectroscopy. The application of multivariate statistical methods to spectral data has facilitated recovery of biomarkers, such as increased acute phase protein signals, and enabled direct correlation to the relative cytokine levels, which encourages further application of metabolic profiling to explore immune regulatory systems.

Laparoscopic approach in surgical treatment of rectal cancer.

BACKGROUND: High rates of conversion to open operation and morbidity have been reported after laparoscopic total mesorectal excision (TME) with sphincter preservation for rectal cancer. This study examined risk factors for conversion and morbidity to determine which patients with rectal cancer could benefit from a laparoscopic resection. METHODS: Two hundred patients (117 men) with mid and low rectal cancer treated by laparoscopic TME were studied. The impact of clinical and pathological characteristics on conversion and complications was assessed by multivariable analysis. RESULTS: Reconstruction after TME included 79 low colorectal and 121 coloanal anastomoses. Conversion was necessary in 31 patients (15.5 per cent), and was independently associated with sex, type of anastomosis and intraoperative rectal fixity. Postoperative morbidity in 50 patients (25.0 per cent) was independently associated with sex and type of anastomosis. Men with a stapled anastomosis had a threefold higher rate of conversion (13 (34 per cent) of 38 versus 18 (11.1 per cent) of 162; P < 0.001) and morbidity (22 (58 per cent) versus 28 (17.3 per cent); P < 0.001) than other patients. CONCLUSION: Laparoscopic TME is a good option for women and for men treated by coloanal anastomosis. Technical improvement of laparoscopic stapling is needed before the laparoscopic approach can be offered to all patients.

Technical and oncological feasibility of laparoscopic total mesorectal excision with pouch coloanal anastomosis for rectal cancer.

AIM: The aim of this study was to evaluate the technical and oncological feasibility of laparoscopic total mesorectal excision (TME) with coloanal anastomosis for mid and low rectal cancer. METHODS: During a 2-year period, 50 patients underwent laparoscopic TME with coloanal anastomosis for rectal carcinoma located at a median of 4.5 (range 2-11) cm from the anal verge. Pre-operative radiotherapy was used in 46 patients. Intersphincteric dissection was combined with the laparoscopic procedure to achieve sphincter preservation. RESULTS: Conversion to a laparotomy was necessary in six patients. Postoperative mortality and morbidity were 2% and 28%, respectively. Morbidity was lower in patients operated on during the second part of the study, who had extraction of the rectal specimen through a small laparotomy incision, than in those operated on during the first part of the study when removal of the specimen was by transanal extraction. Oncological quality of excision was safe in 44 patients with intact or almost intact rectal fascia in 88% and R0 resection in 90%. At a median follow-up of 18 months, there was no local or port-site recurrence. CONCLUSION: This study confirms our preliminary results of oncological feasibility of laparoscopic TME with sphincter preservation for mid and low rectal cancer, and showed that morbidity can be decreased by using a standardized surgical procedure.

Influence of postoperative morbidity on long-term survival following liver resection for colorectal metastases.

BACKGROUND: Survival after resection of colorectal liver metastases may be influenced by the patient, the primary tumour and the liver metastases. Postoperative morbidity is associated with poor survival in several cancers. The aim of this retrospective study was to evaluate prognostic factors of survival after resection of colorectal liver metastases, including postoperative morbidity. METHODS: From 1985 to 2000, 311 consecutive patients with liver metastases from colorectal cancer underwent resection with curative intent. Univariate and multivariate analyses were performed to assess the influence of age, sex, site and stage of the colorectal tumour, disease-free interval, number, size and distribution of metastases, type of hepatectomy, pedicular clamping, resection margin, blood transfusion, postoperative morbidity and adjuvant chemotherapy on overall and disease-free survival. RESULTS: The postoperative mortality and morbidity rates were 3 and 30 per cent respectively. The 3- and 5-year overall survival rates were 53 and 36 per cent respectively. Both overall and disease-free survival rates were independently associated with nodal status of the colorectal tumour, number of metastases and postoperative morbidity. Patients with postoperative morbidity had an overall and disease-free 5-year survival rate half that of patients with no morbidity: 21 versus 42 per cent for overall survival (P < 0.001) and 12 versus 28 per cent for disease-free survival (P = 0.001) respectively. CONCLUSION: Long-term survival can be altered by postoperative morbidity after resection of colorectal liver metastases by increasing the risk of tumour recurrence. This justifies optimizing the surgical treatment of colorectal liver metastases to decrease postoperative morbidity and the use of efficient adjuvant treatments in patients with postoperative morbidity.

Laparoscopic intersphincteric resection with coloplasty and coloanal anastomosis for mid and low rectal cancer.

BACKGROUND: The feasibility of laparoscopic rectal resection in patients with mid or low rectal cancer was studied prospectively with regard to quality of mesorectal excision, autonomic pelvic nerve preservation and anal sphincter preservation. METHODS: Laparoscopic rectal excision was performed in 32 patients (21 men) with rectal carcinoma located 5 cm from the anal verge. Most patients had T3 disease and received preoperative radiotherapy. The surgical procedure was performed 6 weeks after radiotherapy and included total mesorectal excision, intersphincteric resection, transanal coloanal anastomosis with coloplasty and loop ileostomy. RESULTS: Three patients needed conversion to a laparotomy. Postoperative morbidity occurred in ten patients, related mainly to coloplasty. Macroscopic evaluation showed an intact mesorectal excision in 29 of 32 excised specimens; microscopically, 30 of the 32 resections were R0. Sphincter preservation was achieved in 31 patients. The hypogastric nerves and pelvic plexuses were identified and preserved in 24 of the 32 patients. Sexual function was preserved in ten of 18 evaluable men. CONCLUSION: A laparoscopic approach can be considered in most patients with mid or low rectal cancer.

[Natural history of the pancreatic stump after duodenopancreatectomy of the pancreatic head]. / Histoire naturelle du moignon pancréatique après duodénopancréatectomie céphalique (DPC).

UNLABELLED: Major complications following pancreaticoduodenectomy are thought to be chiefly associated with exocrine secretion of the pancreatic remnant which is not well known. This work aims to assess the exocrine secretion of the pancreatic remnant within the early post-operative period. PATIENTS AND METHODS: Seventy-five patients undergoing pancreaticoduodenectomy for presumed tumour were included in a prospective multicentre study. A tube was inserted in the pancreatic duct at the time of construction of the pancreatic anastomosis. Peripancreatic drainage was routinely used. Pancreatic juice and peripancreatic drainage fluid were collected and measured and pancreatic enzyme monitored. For 7 days patients received total parenteral nutrition and continuous infusion of randomly Somatostatin 14 (S-14) at a dose of 6 mg/24 h (days 1-6) and 3 mg/24 h (day 7) or matching placebo. Pancreatic fistula was defined as a daily drainage of more than 100 cc of amylase-rich fluid after day 3, persisting after day 12 or associated with symptoms or needing specific treatment. RESULTS: Daily output of pancreatic juice was low during the first postoperative day and then increased gradually until day 5. A high enzyme concentration was observed in pancreatic juice on the first post-operative day. S-14 infusion resulted in a significant decrease of both pancreatic fistula rate and enzyme concentration in peripancreatic fluid. CONCLUSIONS: During the first postoperative days, the outflow of the exocrine secretion of the pancreatic remnant is low but contains a high enzyme concentration with significant leaks within the peripancreatic area. S-14 infusion results in a decrease of pancreatic juice leaks from the pancreatic remnant.

[Conformal therapy of locally advanced cholangiocarcinoma of the main bile ducts]. / Radiothérapie conformationnelle des cholangiocarcinomes de la voie biliaire principale localement évolués.

PURPOSE: Retrospective study of 23 patients treated with conformal radiotherapy for a locally advanced bile duct carcinoma. PATIENTS AND METHODS: Eight cases were irradiated after a radical resection (R0), because they were N+; seven after microscopically incomplete resection (R1); seven were not resected (R2). A dose of 45 of 50 Gy was delivered, followed by a boost up to 60 Gy in R1 and R2 groups. Concomitant chemotherapy was given in 15 cases. RESULTS: Late toxicity included a stenosis of the duodenum, and one of the biliary anastomosis. Two patients died from cholangitis, the mechanism of which remains unclear. Five patients are in complete remission, six had a local relapse, four developed a peritoneal carcinosis, and six distant metastases. Actuarial survival rate is 75%, 28% and 7% at 1, 3 and 5 years, respectively (median: 16.5 months). Seven patients are still alive with a 4 to 70 months follow-up. Survival is similar in the 3 small subgroups. The poor local control among R0N+ cases might be related to the absence of a boost to the "tumor bed". In R1 patients, relapses were mainly distant metastases, whereas local and peritoneal recurrences predominated in R2. CONCLUSION: Conformal radiochemotherapy delivering 60 Gy represents a valuable palliative approach in locally advanced biliary carcinoma.

Randomized controlled multicentre trial of somatostatin infusion after pancreaticoduodenectomy.

BACKGROUND: It remains debatable whether somatostatin can prevent pancreatic fistula and other pancreatic stump-related complications following pancreaticoduodenectomy. This study assessed the effects of somatostatin-14 (S-14) on pancreatic remnant exocrine secretion. METHODS: This was a double-blind, randomized, placebo-controlled trial in patients undergoing pancreaticoduodenectomy for malignancy. Patients received a continuous infusion of S-14 (n = 38) or placebo (n = 37) for 7 days. Pancreatic juice and peripancreatic drainage fluid was collected and measured, and pancreatic enzymes were monitored daily. Postoperative complications were recorded. RESULTS: S-14 infusion was associated with a decrease in median daily pancreatic juice and pancreatic amylase output. Amylase concentration and output in the peripancreatic drain fluid were significantly lower after S-14 infusion than in the control group (both P < 0.05). The incidence of clinical pancreatic fistula (two of 38 versus eight of 37; P < 0.05) and total pancreatic stump-related complications (five of 38 versus 12 of 37; P < 0.05) was lower in patients treated with S-14. Duration of hospital stay was shorter after S-14 (18 versus 26 days; P = 0.01). CONCLUSION: Although the effect of S-14 on exocrine secretion remains difficult to demonstrate, it did reduce pancreatic juice leakage from the pancreatic remnant.

Preoperative radiochemotherapy and sphincter-saving resection for T3 carcinomas of the lower third of the rectum.

OBJECTIVE: To evaluate the complications and oncologic and functional results of preoperative radiochemotherapy and sphincter-saving resection for T3 cancers of the lower third of the rectum. SUMMARY BACKGROUND DATA: Carcinomas of the lower third of the rectum (i.e., located at or below 6 cm from the anal verge) are usually treated by abdominoperineal resection, especially for T3 lesions. Few data are available evaluating concomitant chemotherapy with preoperative radiotherapy for increasing sphincter-saving resection in low rectal cancer. METHODS: Between 1995 and 1999, 43 patients underwent preoperative radiochemotherapy with conservative surgery for a low rectal tumor located a mean of 4.5 cm from the anal verge (range 2-6); 70% of the lesions were less than 2 cm from the anal sphincter. There were 40 T3 and 3 T4 tumors. Patients received preoperative radiotherapy with a mean dose of 50 Gy (range 40-54) and concomitant chemotherapy with 5-FU in continuous infusion (n = 36) or bolus (n = 7). Sphincter- saving resection was performed 6 weeks after treatment, in 25 patients by using intersphincteric resection. Coloanal anastomoses were associated with a colonic pouch in 86% of the patients, and all patients had a protecting stoma. RESULTS: There were no deaths related to preoperative radiochemotherapy and surgery. Acute toxicity was mainly due to diarrhea, with 54% of grade 1 to 2. Four anastomotic fistulas and two pelvic hematomas occurred; all patients but one had closure of the stoma. Distal and radial surgical margins were respectively 23 +/- 8 mm (range 10-40) and 8 +/- 4 mm (range 1-20) and were negative in 98% of the patients. Downstaging (pT0-2N0) was observed in 42% of the patients (18/43) and was associated with a greater radial margin (10 vs. 6 mm; P =.02). After a median follow-up of 30 months, the rate of local recurrence was 2% (1/43), and four patients had distal metastases. Overall and disease-free survival rates were both 85% at 3 years. Functional results were good (Kirwan continence I, II) in 79% of the available patients (n = 37). They were slightly altered by intersphincteric resection (57 vs. 75% of perfect continence; NS) but were significantly improved by a colonic pouch (74 vs. 16%; P =.01). CONCLUSIONS: These results suggest that preoperative radiochemotherapy allowed sphincter-saving resection to be performed with good local control and good functional results in patients with T3 low rectal cancers that would have required abdominoperineal resection in most instances.

[Liver transplantation and constrictive pericarditis]. / Transplantation hépatique et péricardite constrictive.

We report the case of a patient with refractory ascitis due to a constrictive pericarditis who underwent a liver transplantation with the initial diagnosis of cryptogenic cirrhosis. The cardiac origin was suspected 5 months post surgery when a liver biopsy showed lesions in favor of a post sinusoidal shunt. The diagnosis was confirmed by the increased values of the right intra-ventricular pressures. We discuss the causes of the delay of the diagnosis and, in particular, the difficulty to interpret vascular liver lesions. Such vascular lesions were present on the needle biopsy performed prior to transplantation but wrongly interpreted as cirrhosis.

Loop ileostomy versus loop colostomy for defunctioning low anastomoses during rectal cancer surgery.

Several studies have compared loop ileostomy with loop colostomy to defunction colorectal anastomoses. The discordant results may be due to the heterogeneity of the indications. We therefore performed a retrospective study to compare the two procedures in a homogeneous group of patients operated on electively for rectal cancer. Among 462 consecutive patients undergoing rectal resection for cancer during 1986-1998, 60 had a loop colostomy and 107 a loop ileostomy to defunction a low anastomosis. The two groups were similar with respect to age, gender, obesity, tumor stage, and duration before closure (109 vs. 104 days; p = 0.28). All the stoma-related complications that occurred after construction and after closure of the stoma were recorded. There were no stoma-related deaths in the two groups. After stoma construction, the morbidity rate was significantly higher following loop colostomy than after loop ileostomy (35% vs. 19%; p = 0.02). After stoma closure the complication rate was significantly higher in the colostomy group than in the ileostomy group (34% vs. 12%; p = 0.004). The risk of surgical reintervention related to the morbidity of both construction and closure of the stoma was twice as high after loop colostomy than after loop ileostomy (22% vs. 9%; p = 0.03). The results of this study showed that, in our experience, the overall stoma-related morbidity and risk of reoperation were significantly lower after loop ileostomy than after loop colostomy. This suggests that loop ileostomy is the best procedure for defunctioning colorectal anastomoses electively. We therefore recommend using a loop ileostomy during rectal cancer surgery.

[Benign hepatic tumors: diagnostic management and therapeutic outcome]. / Tumeurs bénignes hépatiques: prise en charge diagnostique et conséquences thérapeutiques.

The number of non-malignant tumors of the liver diagnosis has greatly increased with widespread use of abdominal ultrasonography. Unlike hemangioma and focal nodular hyperplasia does not require surgery as does hepatocellular adenoma due to the risk of fatal complications. Differentiation between these three kinds of benign tumors is of prime importance to avoid unnecessary surgical interventions. Progress in medical imaging facilitates identification of hemangioma and focal nodular hyperplasia, but in case of doubt, histological proof must be obtained. Laparoscopy may be indicated not only for diagnostic but also for therapeutic purposes.

Resection of noncolorectal and nonneuroendocrine liver metastases: late metastases are the only chance of cure.

Resection of liver colorectal metastases allows a 5-year survival in 25% to 35% of patients. The outcome of patients with noncolorectal metastases is unknown because of the heterogeneity of this group. The aim of this retrospective study was to evaluate predictive factors of survival in patients who underwent resection of noncolorectal and nonneuroendocrine (NCRNE) liver metastases. From 1980 to 1997, 284 patients underwent hepatectomy for liver metastases of whom 39 (25 men and 14 women, mean age 55 years) had curative resection for NCRNE liver metastases. No patients had extrahepatic disease. The primary tumors were gastrointestinal (n = 15), genitourinary (n = 12) and miscellaneous (n = 12). The mean number of metastases was 1.8, and the mean size of the lesions was 51 mm. The median disease-free interval was 27 months. Twenty patients had a major hepatectomy and 19 a minor resection, with simultaneous resection of the primary in 6 cases. Overall survival was evaluated using the Kaplan-Meier method. There was no operative mortality, and 8% morbidity. The survival at 1, 3, and 5 years was 81, 40, and 35%, respectively. Patients with a disease-free interval higher than 24 months had a greater survival rate than those with a disease-free interval of less than 24 months (100% vs. 10%; p = 0.0004). Survival was not significantly influenced by age, sex, type of primary tumor, number, size and localization of metastases, type of hepatectomy, or blood transfusion. Resection of NCRNE liver metastases should be justified for patients without extrahepatic disease and resectable metastases, especially for those who have a disease-free interval of more than 24 months.

[Upper extremity deep venous thrombosis. 40 hospitalized patients]. / Thromboses veineuses profondes des membres supérieurs: à propos de 40 patients hospitalisés.

Deep venous thrombosis is 50 times less frequent in upper than in lower limbs. Data remain poor in the literature. Forty consecutive patients (24 males, 16 females, mean age: 54.5 years) were retrospectively analysed from 161 subjects who underwent venous explorations of the upper extremity for a 3.5 year period in the same center. Diagnosis of thrombosis was made by duplex ultrasonography (n =37) or phlebography (n =3). Main clinical manifestations were edema (n =36) and pain (n =29). Location of thrombosis was humeral (n =1), axillary (n =2), or sub-clavian (n =37, 2 bilateral). The majority of thrombosis (n =29) were secondary to cancer and venous catheter (n =19, 15 implanted ports), to central catheter alone (n =3) or cancer alone (n =7). The 11 others were associated with thoracic outlet syndrome (n =6) or apparent primary thrombosis (n =5). Thrombophilia was identified in 6 out of these 11. During follow up [mean of 9 months (0,5-36)], two patients developed pulmonary embolism, 14 a post-thrombotic syndrome and 16 patients died. Initial therapy included heparin (n =36) or fibrinolysis (n =4). Upper extremity deep venous thrombosis are mostly associated with cancers and venous catheters. Thrombophilia is frequent in the other cases. Heparin followed by oral anticoagulation is the optimal therapy whose duration depends upon underlying condition. Fibrinolysis has not been useful for preventing post-thrombotic syndrome in our study.

[Premalignant lesions and hepatocellular carcinoma on non cirrhotic liver overloaded with iron]. / Lésions précancéreuses et carcinome hépatocellulaire développés sur foie non cirrhotique surchargé en fer.

A 68-year old mildly obese Caucasian man underwent hepatic resection for multinodular hepatocellular carcinoma which had developed in the left lobe of a non-cirrhotic liver. The only risk factors found were heavy drinking, smoking, and serum markers of hepatitis B virus without virus genome in hepatocytes. The non tumoral liver was mildly fibrotic and iron overloaded (hepatic iron index: 1.6) with three types of iron-free lesions: (i) periportal clear hepatocyte foci, (ii) hyperplastic nodules and (iii) dysplastic or neoplastic nodules with well to moderately-differentiated hepatocellular carcinoma. The genetic investigation was negative for the C282Y and the H63D mutations of the HFE gene. This observation illustrates the multistep process of carcinogenesis in the non-cirrhotic liver and raises the question of i) the origin of this iron overload possibly linked to insulin resistance syndrome and ii) the role of iron as a co-carcinogen.

[Conservative treatment of adenocarcinomas of the anorectal junction by preoperative radiotherapy and intersphincteral resection]. / Traitement conservateur des adénocarcinomes de la jonction anorectale par radiothérapie préopératoire et résection intersphinctérienne.

AIM: Adenocarcinomas of the anorectal junction, especially T3 lesions, are usually treated by abdominoperineal resection. The aim of this study was to evaluate oncologic and functional results following conservative radiosurgical treatment of cancers of the anorectal junction. METHODS: From 1990 to 1999, among 395 patients with rectal carcinoma, 31 had sphincter-saving resection for a tumour located between 2 to 4.5 cm (mean 3.6) from the anal verge. There were 16 men and 15 women, mean age 62 years (range 30-86). There were 5 T2, 23 T3 and 3 T4 tumours; 17 were N1 and 3 were M1. Preoperative radiotherapy was performed in 26 patients (dose: 46 Gy, range: 36-54), with concomitant chemotherapy in 14 cases. Intersphincteric resection was performed six weeks after neoadjuvant treatment. Coloanal anastomoses were associated with a colonic pouch in 22 cases and with a protecting stoma in all cases. RESULTS: There was no postoperative mortality. Seven complications occurred: 3 anastomotic fistulas, 3 pelvic haemorrhages and 1 acute pancreatitis. Three patients had a definitive stoma. After preoperative radiotherapy, down-staging (pT0-2 N0) occurred in 46% of cases (12/26). Distal margin was 2.2 cm (range: 1-3) and was microscopically safe in all cases. Lateral margin was safe (> or = 1 mm) in 97% of cases. With a mean follow-up of 36 months, no local recurrence was suspected. Twenty-six patients (84%) were alive, 23 free of disease. Half of the patients had perfect continence, whereas the other half had occasional minor soiling. Functional results were better in patients with a colonic pouch. CONCLUSION: Conservative treatment of carcinomas of the anorectal junction is possible without compromising pelvic control and patient survival. Pelvic control was probably achieved by using preoperative radiotherapy with intersphincteric resection, ensuring safe distal and lateral margins.

[Vascular pathology of the portal vein distal branches: a rare cause of liver transplantation and a protean clinical presentation]. / Pathologie vasculaire des branches distales de la veine porte.

We report 5 cases of liver transplantation which showed phlebosclerotic lesions of the distal portal vein on the explant confirming a diagnosis of hepatoportal sclerosis. This lesion was associated with nodular regenerative hyperplasia (2 cases), incomplete septal cirrhosis (4 cases) and tumors (2 cases, 1 adenoma and 1 hepatocellular carcinoma). Indications for transplant were chronic liver failure (1 case), encephalopathy without liver insufficiency (2 cases), an adenoma (1 case), a liver mass (1 case). Three patients out of 5 had a past history of surgical portacaval shunts to treat variceal bleeding non related to cirrhosis, one had a spontaneous portacaval shunt, and 2 had undergone a splenectomy for pancytopenia. The review of liver biopsies (4 cases out of 5) performed during surgery showed distal portal vein phlebosclerotic lesions. The diagnosis of hepatoportal sclerosis associated with complications, which is obvious retrospectively, is seldom made prior to transplantation. Portacaval shunts could play at least a partial role in the progressive deterioration of the liver.