Extra-plaque rotational atherectomy for treating a balloon uncrossable ostial right coronary artery chronic total occlusion.

Performing atherectomy in the subintimal space remains controversial. We describe a case of successful ostial right coronary artery CTO recanalization using rotational atherectomy in subintimal space.

Effects at cellular level of epilation with various laser wavelengths applied simultaneously on different skins: two case reports.

This study evaluated the effects of laser application of diverse wavelengths applied simultaneously and on different skins. The sample included two participants, a woman with light skin with abdominal hair and a woman with dark skin and hair on the inner part of the lower limbs, who received a laser therapy session. After 45 days from laser application, abdominoplasty and thigh dermolipectomy surgery were performed. In the control sample, the hair follicles were in the anagen phase, showing the presence of Bcl-2 expression. In the treated areas, follicles were observed in an advanced phase (telogen), with the presence of CK-18 and negativity of Bcl-2, highlighting the phase of hair loss at that moment and the complete apoptosis of the investigated follicle. Significant difference was observed in the comparison of the anagen phase (p = .00) and it similarly occurred in the comparison of the telogen phase (p = .00). The presence of a greater amount of follicles in the anagen phase in the control area and follicles in the telogen phase in the treated area demonstrates the efficiency of the laser at different wavelengths when reaching different skin phototypes and hair thickness, being reinforced by apoptosis and cell proliferation markers. Therefore, the hair-removal process has been optimized with various laser wavelengths.

Análise dos distúrbios osteomusculares relacionados à ergonomia em aciaria de uma empresa siderúrgica / Trastornos musculoesqueléticos análisis en relacióna la ergonomía en la siderurgia de una empresa siderúrgica / Musculoskeletal disorders analysis related to ergonomics in steelmaking of a steel company

Com o avanço tecnológico, o processo de trabalho evoluiu em busca de maior produtividade vindo a obrigar o trabalhadora intensos e inadequados movimentos, resultando emdistúrbios osteomusculares. A saúde do trabalhadoré um campo dasaúde coletiva que vem criando espaços para a identificação e prevenção de doenças relacionadas ao trabalho, emespecial as osteomusculares, em função da sua abrangência e magnitude. Assim, realizou-se um estudo com o objetivo deconhecer os sintomas osteomusculares apresentados pelos trabalhadores de uma indústria siderúrgica domunicípio deDivinópolis-MG, em 2010. Trata-se de um estudo epidemiológico descritivo. Foi realizado um levantamento sobre os casosprevalentes de absenteísmo e suas causas, no ano de2010, ocorridos entre os trabalhadores de aciariade uma empresasiderúrgica. Foram analisados os atestados médicose os registros dos trabalhadores presentes no departamento de saúdee de pessoal da empresa. Como resultado, a porcentagem de Tempo Perdido Acumulado foi de 2,29% no períodopesquisado. Em relação à localização anatômica do sintoma osteomuscular relacionado ao afastamento, asregiões que sedestacam são a coluna e o joelho, representando 29,4 % e 23,5% do total de afastamentos, respectivamente. Constata-seque a prevalência de sintomas osteomusculares em trabalhadores foi alta, o que leva a necessidade de ações deprevenção e promoção à saúde nos ambientes de trabalho.

With technological advances, work process evolved in pursuit of higher productivity what come to compel the worker tointense and inappropriate movements, resulting in musculoskeletal disturbances. Worker health is a public health fieldthat has opened spaces for the identification and prevention of work-related diseases, especially musculoskeletaldisorders, depending on its scope and magnitude. Thus, it was carried out a study with the aim of understanding themusculoskeletal symptoms presented by workers of asteel industry in the municipality of Divinópolis-MG in 2010. This is adescriptive epidemiological study. It was conducteda retrospective survey on prevalent cases of absenteeism and itscauses, that occurred among furnace workers of a steel company, in 2010. It was analysed medical certificates andpresent worker records in health department and incompany personnel department. As a result, the accumulatedPercentage of Lost Time was 2.29% in the study period. Regarding the anatomical location of musculoskeletal symptomrelated to remoteness, the region that stands out are the spine and knee, representing 29.4% and 23.5%of total removals,respectively. It appears that the prevalence of worker musculoskeletal symptoms was high, which leadsto the need forprevention and health promotion in workplace.

Con el avance tecnológico, el proceso de trabajo desarrollado en la búsqueda de una mayor productividad vienen a obligaral trabajador a intensos movimientos inadecuados y,lo que resulta en trastornos músculo-esqueléticos.Salud de lostrabajadores es un campo de la salud pública que haabierto espacios para la identificación y prevención de lasenfermedades relacionadas con el trabajo, los trastornos musculoesqueléticos, sobre todo en función desu alcance ymagnitud. Por lo tanto, se realizó un estudio con el objetivo de conocer los síntomas musculoesqueléticos en trabajadoresde una industria siderúrgica en el municipio de Divinópolis-MG en 2010. Se trata de un estudio epidemiológico descriptivo.Un estudio sobre los casos frecuentes de absentismoy sus causas, en 2010, se produjeron entre los trabajadores del hornode una empresa siderúrgica. Se analizaron los certificados médicos y los registros de los trabajadorespresentes en losdepartamentos de salud y de personal de la empresa.Como resultado, el porcentaje de tiempo perdido acumulada fue de2,29% en el período estudiado. En cuanto a la localización anatómica de los síntomas musculoesqueléticos relacionadoscon la retirada, las regiones que se destacan son la columna vertebral y la rodilla, lo que representael 29,4% y el 23,5% delas extracciones totales, respectivamente. Parece que la prevalencia de síntomas osteomusculares en trabajadores fuealta, lo que lleva a la necesidad de prevención y promoción de la salud en el lugar de trabajo.

Conteúdo lipídico e perfil em ácidos graxos de farelos submetidos à fermentação por Arpergillus oryzae em estado sólido / Lipid content and fatty acid profile of defatted rice bran and wheat bran submitted to solid state fermentation by Aspergillus oryzae

O objetivo deste trabalho foi analisar a variação no conteúdo lipídico e no perfil em ácidos graxos de farelo de arroz desengordurado (FAD) e de farelo de trigo (FT), submetidos à fermentação em estado sólido com o fungo Aspergillus oryzae. Amostras foram coletadas em intervalos de tempo de até 72 horas de fermentação. O teor de lipídios foi extraído pelo método de FOLCH e os ácidos graxos obtidos foram avaliados por cromatografia a gás. Os resultados mostraram que a fermentação não incrementou o teor de lipídios da biomassa, entretanto aumentou a incidência de ácidos graxos da série 6.

Sperathe effects of solid-state fermentation in the functional properties of defatted rice bran and wheat bran

Functional properties of fermented bran produced by Aspergillus oryzae and Rhizopus sp. in a solid-state fermentation system were determined, with an aim to evaluate their application in food formulation. The defatted rice bran and wheat bran were inoculated with the spores of the cultures and incubated at 30º C for 72 h. Samples were withdrawn at 0, 24, 48 and 72 h. Protein content, protein solubility, in-vitro digestibility, gelation and water holding capacity were determined in bran with or without fermentation. Rhizopus sp. increased significantly the protein content (69.0 and 56.0 percent, respectively, for defatted rice bran and wheat bran); protein solubility (28.5 and 36.2) and water holding capacity (11.4 percent for wheat bran). When A. oryzae was used all these properties were modified significantly after fermentation.

O objetivo do presente trabalho foi investigar as propriedades funcionais de farelo de arroz desengordurado e farelo de trigo, submetidos à fermentação em estado sólido pelos fungos Aspergillus oryzae e Rhizopus sp., para avaliar seu potencial de aplicação em formulações alimentícias. O farelo de arroz desengordurado e o farelo de trigo foram inoculados com esporos de Rhizopus sp. e Aspergillus oryzae (4x10(6) esporos/grama de meio) e incubados durante 72 horas a 30º C. Amostras foram coletadas em 0, 24, 48 e 72 horas de fermentação. Foram determinados o conteúdo protéico, a solubilidade protéica, a digestibilidade in-vitro, a capacidade de formação de gel e a capacidade de retenção de água nos farelos fermentados. Quando Rhizopus sp. foi utilizado, as seguintes propriedades aumentaram significativamente: o conteúdo protéico 69,0 e 56,0 por cento, respectivamente, para farelo de arroz e farelo de trigo), a solubilidade protéica (28,5 e 36,2 por cento) e a capacidade de retenção de água (11,4 por cento para farelo de trigo). Quando Aspergillus oryzae foi empregado, as propriedades não foram modificadas de maneira significativa pelo processo fermentativo.

[Comics for citizenship]. / Quadrinhos para a cidadania.

A new method for working with scientific, healthcare, historic, sociological, linguistic and other concepts through comic books is presented for youth from public high schools in Rio de Janeiro. The method is based on the pedagogy inspired by Bachelard, according to which scientific knowledge and artistic production are integrated by the stimulus to creativity. It shows how it is capable of contributing to the recuperation of students' self-esteem and increasing motivation to study and how through a creative process and emphasis on a critical spirit, youths construct their citizenship, based on re-readings and translations of a new world built of sciences, dreams and images, which are made concrete in comics, some of which illustrate the text.

[Conceptions of the acute myeloid leukemia patient concerning fatigue]. / Concepções do portador de leucemia mielóide aguda frente à fadiga.

The present work is a study with the objective of learning the conceptions of the patient bearer of acute myeloid leukemia (AML) concerning to fatigue symptoms and their repercussions in his/her daily life as well as the actions performed in order to minimize the fatigue. It is a descriptive and exploratory study of qualitative character carried out with hospitalized patients. Eight (8) adult subjects with diagnosis of AML were interviewed. The data were examined according to the technique of content analysis. The results found led to the elaboration of three categories: Conceptions regarding fatigue, Change in lifestyle and Actions taken in order to minimize fatigue. It was concluded that it is possible to identify the fatigue dimension in the daily life of these patients and also optimize measures in order to minimize this symptom. We recommend to health professionals a better understanding of fatigue in order to provide better care so that it is possible to guarantee a higher quality of life for these patients.

Quadrinhos para a cidadania / Comics for citizenship

Apresenta um método novo de trabalhar conceitos de ciências, saúde, história, sociologia, linguagem, entre outros, com jovens de escolas públicas de ensino médio do Rio de Janeiro, por meio de histórias em quadrinhos. O método baseia-se em pedagogia de inspiração bachelardiana, segundo a qual conhecimento científico e produção artística são integrados a partir do estímulo da criatividade. Mostra-se como ele é capaz de contribuir para o resgate da auto-estima do aluno e aumento de sua motivação nos estudos, e como, por intermédio do processo criativo e da valorização do espírito crítico, os jovens constroem sua cidadania, a partir de releituras e traduções de um novo mundo construído de ciências, de sonhos e de imagens, que se concretizam em tirinhas, algumas das quais ilustram o texto.

A new method for working with scientific, healthcare, historic, sociological, linguistic and other concepts through comic books is presented for youth from public high schools in Rio de Janeiro. The method is based on the pedagogy inspired by Bachelard, according to which scientific knowledge and artistic production are integrated by the stimulus to creativity. It shows how it is capable of contributing to the recuperation of students' self-esteem and increasing motivation to study and how, through a creative process and emphasis on a critical spirit, youths construct their citizenship, based on re-readings and translations of a new world built of sciences, dreams and images, which are made concrete in comics, some of which illustrate the text.

Concepções do portador de leucemia mielóide aguda frente à fadiga / Conceptions of the patient bearing acute myeloid leukemia concerning to fatigue

Trata-se de um estudo que objetivou conhecer as concepções do paciente portador de leucemia mielóide aguda (LMA) frente aos sintomas da fadiga e suas repercussões no seu cotidiano, bem como as ações realizadas para minimizara fadiga. É um estudo exploratório descritivo de cunho qualitativo e realizado com pacientes hospitalizados.Foram entrevistados oito sujeitos adultos com o diagnóstico de LMA. Os dados foram analisados conforme a técnica de análise de conteúdo. Com os resultados encontrados, foram elaboradas três categorias: Concepções em relação à fadiga, Mudança no estilo de vida e Ações realizadas para minimizar a fadiga. Concluímos que é possível identificar a dimensão da fadiga no cotidiano desses pacientes e otimizar medidas para minimizar esse sintoma. Recomendamos aos profissionais de saúde um maior conhecimento da fadiga para consequentemente proporcionarum melhor cuidado com uma melhor qualidade de vida a esses pacientes.