Low back pain patients' experience and expectations: A qualitative study focusing on physiotherapist and physician care.

BACKGROUND: Low back pain (LBP) is a common and disabling musculoskeletal disorder. LBP experiences and expectations can vary from one person to another and influence their clinical outcomes. Despite the existence of numerous evidence-based treatment recommendations, LBP management in primary care remains challenging. This study aims to investigate the experiences and expectations of patients with LPB in primary care settings. METHODS: A qualitative study with an inductive thematic analysis was conducted. Semi-structured interviews were performed using individuals who had experienced LBP in the past year and had consulted a family physician (FP) or a physiotherapist (PT). RESULTS: Ten participants with LBP were interviewed (5 women, 5 men, mean age 49 ± 17). Five themes were identified: (1) I am always upset because I can't do anything; (2) I waited to consult; I thought it would go away; (3) I want to see what is going on with my LBP; (4) I want to see the person that will provide the right treatment; (5) I need support to get over it. Participants consulted when their pain was severe and disabling. They expected an imaging test to explain the cause of their LBP and placed more importance on the imaging test results than the FP's or PT's evaluation. Their opinions on care selection and being listened to were important for the participants. CONCLUSION: This study has highlighted the importance of the patient's point of view in their care. This consideration is important to ensure a comprehensive and collaborative approach with evidence-based practice care.

Efficacy of a Psychologically-Informed Physiotherapy Intervention in Patients with Chronic Low Back Pain at High Risk of Poor Prognosis: A Pilot and Feasibility Randomized Controlled Trial.

Purpose: To determine the feasibility of a randomized controlled trial (RCT) testing the efficacy of psychologically-informed physiotherapy (PIPT), which includes usual physiotherapy (UP) interventions, compared with UP, and to explore the preliminary effectiveness of the interventions. Method: People with chronic low back pain at high risk of poor prognosis (using the STarT Back screening tool) were recruited and allocated to PIPT or UP. Effectiveness of recruitment strategies, adherence to intervention, risk of contamination, and specific challenges were assessed. Functional capacity, pain, quality of life, kinesiophobia, catastrophization, central sensitization, and self-efficacy were measured at baseline, 6-, 12- and 24-week follow-ups. Results: Forty participants were recruited mainly by diffusing through Laval University's email list, and 10 physiotherapists treated the participants recruited. The retention rate of participants at 24 weeks was 72.5%. Adherence to treatment by participants and physiotherapists was very good. The risk of contamination was low, and the specific challenges identified were modifiable. Significant improvement over time in all clinical variables of interest, except self-efficacy, was observed with no difference between groups. Conclusions: As most success criteria were met, conducting an RCT evaluating PIPT and PU is feasible with modifications. PIPT and UP appear to be similarly effective.

Objectif: déterminer la faisabilité d'une étude randomisée et contrôlée (ÉRC) évaluant l'efficacité de la physiothérapie fondée sur la psychologie (PTFP), qui inclut les interventions de physiothérapie conventionelle (PC), par rapport à la PC, et explorer l'efficacité préliminaire des interventions. Méthodologie: les chercheurs ont recruté des personnes qui souffrent de douleurs lombaires chroniques, ayant une probabilité élevée de mauvais pronostic (au moyen de l'outil de dépistage STarT Back) et les ont réparties entre la PTFP et la PC. Ils ont évalué l'efficacité des stratégies de recrutement, l'adhésion à l'intervention, le risque de contamination et les difficultés particulières. Ils ont également mesuré la capacité fonctionnelle, la douleur, la qualité de vie, la kinésiophobie, la catastrophisation, la sensibilisation centrale et l'autoefficacité en début d'étude ainsi que lors des suivis à six, 12 et 24 semaines. Résultats: les chercheurs ont recruté 40 participants, principalement en diffusant le projet par courriel à la communauté de l'Université Laval, et dix physiothérapeutes les ont traités. Le taux de rétention des participants était de 72,5 % à 24 semaines. Les participants et les physiothérapeutes ont démontré une très bonne adhésion au traitement. Le risque de contamination était faible, et les difficultés particulières constatées pouvaient être modifiées. Les chercheurs ont observé une amélioration considérable au fil du temps pour toutes les variables cliniques d'intérêt, sauf l'autoefficacité, sans différence entre les groupes. Conclusions: puisque la plupart des critères de succès étaient respectés, il est faisable de réaliser une ÉRC pour évaluer la PTFP et la PU, sous réserve de modifications. La PTFP et la PC semblent avoir une efficacité similaire.

Personalizing rehabilitation for individuals with musculoskeletal impairments: Feasibility of implementation of the Measures Associated to Prognostic (MAPS) tool.

INTRODUCTION: The Measures Associated to PrognoStic (MAPS) tool is a standardized questionnaire that integrates validated prognostic tools to detect the presence of biopsychosocial prognostic factors in patients consulting for musculoskeletal disorders. PURPOSE: The objectives were to assess the: 1) feasibility of implementation of the MAPS tool, 2) clinicians' acceptability of the dashboard, and 3) patients' acceptability of the MAPS tool. METHODS: Twenty physiotherapists and two occupational therapists from seven outpatient musculoskeletal clinics were recruited to implement the MAPS tool during a 3-month timeframe, where new patients completed the questionnaire upon initial assessment. The results were presented to the clinicians via a dashboard. Surveys and semi-structured interviews were conducted to measure feasibility and acceptability. RESULTS: Six out of 11 feasibility criteria (55%) and 21 out of 24 acceptability criteria (88%) reached the a priori threshold for success. The interviews allowed us to identify three main themes to facilitate implementation: 1) limiting the burden, 2) ensuring patients' understanding of the tool's purpose, and 3) integrating the dashboard as a clinical information tool. CONCLUSION: Our quantitative and qualitative results support the feasibility of implementation and acceptability of the MAPS tool pending minor adjustments. Depicting the patients' prognostic profile has the potential to help clinicians optimize their interventions for patients presenting with musculoskeletal disorders.

Establishing the prognostic profile of patients with work-related musculoskeletal disorders: Development and acceptability of the MAPS questionnaire.

PURPOSE: Work-related musculoskeletal disorders (WRMD) are the most common causes of disability worldwide and are associated with significant use of healthcare. One way to optimize the clinical outcomes of injured workers receiving rehabilitation is to identify and address individual prognostic factors (PF), which can facilitate the personalization of the treatment plan. As there is no pragmatic and systematic method to collect prognostic-related data, the purpose of the study was to develop and assess the acceptability of a set of questionnaires to establish the "prognostic profile" of workers with WRMD. METHODS: We utilized a multistep process to inform the acceptability of the Measures Associated to PrognoStic (MAPS) questionnaire. During STEP-1, a preliminary version of the was developed through a literature search followed by an expert consensus including a patient-advisor. During STEP-2, future users (rehabilitation professionals, healthcare administrators and compensation officers) were consulted through an online survey and were asked to rate the relevance of each content item; items that obtained ≥80% of "totally agree" answers were included. They were also asked to prioritize PF according to their usefulness for clinical decision-making, as well as perceived efficacy to enhance the treatment plan. RESULTS: The questionnaire was developed with three categories: the outcome predicted, the unique PF, and prognostic tools. Personal PF (i.e.: coping strategies, fear-avoidance beliefs), pain related PF (i.e.: pain intensity/severity, duration of pain), and work-related PF (i.e.: work physical demands, work accommodations) were identified to be totally relevant and included in the questionnaire. 84% of the respondents agreed that their patients could complete the MAPS questionnaire in their clinical setting, while 75% totally agreed that the questionnaire is useful to personalize rehabilitation interventions. CONCLUSION: The MAPS questionnaire was deemed acceptable to establish the "prognostic profile" of injured workers and help the clinicians in the treatment decision-making process.

Creating synergies among education/research, practice, and policy environments to build capacity for the scholar role in occupational therapy and physiotherapy in the Canadian context.

Scholarly practice (SP) is considered a key competency of occupational therapy and physiotherapy. To date, the three sectors-education/research, practice, and policy/regulation-that support SP have been working relatively independently. The goals of this project were to (a) understand how representatives of the three sectors conceptualize SP; (b) define each sector's individual and collective roles in supporting SP; (c) identify factors influencing the enactment of SP and the specific needs of how best to support SP; and (d) co-develop goals and strategies to support SP across all sectors. We used interpretive description methodology. Consistent with an integrated knowledge translation approach, partners representing the three sectors across Canada recruited individuals from each sector, developed the content and questions for three focus groups, and collected and analyzed the data. Inspired by the Consolidated Framework for Implementation Research, we developed the questions for the second focus group. We analyzed the data using an inductive thematic analysis method. Thirty-nine participants from the three sectors participated. Themes related to participants' conceptualization of SP included (a) ongoing process, (b) reflective process, (c) broad concept, and (d) collective effort. Themes describing factors influencing and supporting SP were (a) recognition, (b) appropriate conceptualization, (c) social network, (d) accessibility to resources, and (e) forces outside of practitioners' effort. Goals to support SP included (a) further recognizing SP, (b) sustaining SP competency, and (c) ensuring access to information. SP requires collaborative and integrated intersectoral support and further recognition of its importance through the collaboration of multiple stakeholders.

"I wanted to know what was hurting so much": a qualitative study exploring patients' expectations and experiences with primary care management.

BACKGROUND: The management of shoulder pain is challenging for primary care clinicians considering that 40% of affected individuals remain symptomatic one year after initial consultation. Developing tailored knowledge mobilization interventions founded on evidence-based recommendations while also considering patients' expectations could improve primary care for shoulder pain. The aim of this qualitative study is to explore patients' expectations and experiences of their primary care consultation for shoulder pain. METHODS: In this qualitative study, participants with shoulder pain and having consulted a primary care clinician in the past year were interviewed. All the semi-structured interviews were transcribed verbatim, and inductive thematic analysis was performed to identify themes related to the participants' expectations and experiences of primary care consultations for shoulder pain. RESULTS: Thirteen participants with shoulder pain were interviewed (8 women, 5 men; mean age 50 ± 12 years). Eleven of them initially consulted a family physician or an emergency physician, and two participants initially consulted a physiotherapist. Four overarching themes related to patients' expectations and experiences were identified from our thematic analysis: 1) I can't sleep because of my shoulder; 2) I need to know what is happening with my shoulder; 3) But… we need to really see what is going on to help me!; and 4) Please take some time with me so I can understand what to do!. Several participants waited until they experienced a high level of shoulder pain before making an appointment since they were not confident about what their family physician could do to manage their condition. Although some participants felt that their physician took the time to listen to their concerns, many were dissatisfied with the limited assessment and education provided by the clinician. CONCLUSIONS: Implementing evidence-based recommendations while considering patients' expectations is important as it may improve patients' satisfaction with healthcare. Several participants reported that their expectations were not met, especially when it came to the explanations provided. One unexpected finding that emerged from this study was the waiting period between the onset of shoulder pain and when patients decided to consult their primary care clinician.

Prognostic factors specific to work-related musculoskeletal disorders: An overview of recent systematic reviews.

PURPOSE: Work-related injuries affect a considerable number of people each year and represent a significant burden for society. To reduce this burden, optimizing rehabilitation care by integrating prognostic factors (PF) into the clinical decision-making process is a promising way to improve clinical outcomes. The aim of this study was to identify PF specific to work-related musculoskeletal disorders. METHODS: We performed an overview of systematic reviews reporting on PF that had the following outcomes of interest: Return to work, pain, disability, functional status, or poor outcomes. Each extracted PF was categorized according to its level of evidence (grade A or B) and whether it was modifiable or not. The risk of bias of each study was assessed with the ROBIS tool. RESULTS: We retrieved 757 citations from 3 databases. After removing 307 duplicates, 450 records were screened, and 20 studies were retained. We extracted a total of 20 PF with a Grade A recommendation, where 7 were deemed modifiable, 11 non-modifiable and 2 were index test. For example, return to work expectations, previous sick leave, delay in referral and pain intensity were found to be predictors of return-to-work outcomes. We also identified 17 PF with a Grade B recommendation, where 11 were deemed modifiable. For example, poor general health, negative recovery expectations, coping and fear-avoidance beliefs, pain severity, and particularly physical work were found to predict return to work outcomes. CONCLUSION: We found numerous modifiable PFs that can help clinicians personalize their treatment plan beyond diagnostic-related information for work-related musculoskeletal disorders.

Decisional needs assessment for patient-centred pain care in Canada: the DECIDE-PAIN study protocol.

INTRODUCTION: The 2021 Action Plan for Pain from the Canadian Pain Task Force advocates for patient-centred pain care at all levels of healthcare across provinces. Shared decision-making is the crux of patient-centred care. Implementing the action plan will require innovative shared decision-making interventions, specifically following the disruption of chronic pain care during the COVID-19 pandemic. The first step in this endeavour is to assess current decisional needs (ie, decisions most important to them) of Canadians with chronic pain across their care pathways. METHODS AND ANALYSIS: DesignGrounded in patient-oriented research approaches, we will perform an online population-based survey across the ten Canadian provinces. We will report methods and data following the CROSS reporting guidelines.SamplingThe Léger Marketing company will administer the online population-based survey to its representative panel of 500 000 Canadians to recruit 1646 adults (age ≥18 years old) with chronic pain according to the definition by the International Association for the Study of Pain (eg, pain ≥12 weeks). ContentBased on the Ottawa Decision Support Framework, the self-administered survey has been codesigned with patients and contain six core domains: (1) healthcare services, consultation and postpandemic needs, (2) difficult decisions experienced, (3) decisional conflict, (4) decisional regret, (5) decisional needs and (6) sociodemographic characteristics. We will use several strategies such as random sampling to improve survey quality. AnalysisWe will perform descriptive statistical analysis. We will identify factors associated with clinically significant decisional conflict and decision regret using multivariate analyses. ETHICS AND DISSEMINATION: Ethics was approved by the Research Ethics Board at the Research Centre of the Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke (project #2022-4645). We will codesign knowledge mobilisation products with research patient partners (eg, graphical summaries and videos). Results will be disseminated via peer-reviewed journals and national and international conferences to inform the development of innovative shared decision-making interventions for Canadians with chronic pain.

Six Externally Validated Prognostic Models Have Potential Clinical Value to Predict Patient Health Outcomes in the Rehabilitation of Musculoskeletal Conditions: A Systematic Review.

OBJECTIVE: The purpose of this systematic review was to identify and appraise externally validated prognostic models to predict a patient's health outcomes relevant to physical rehabilitation of musculoskeletal (MSK) conditions. METHODS: We systematically reviewed 8 databases and reported our findings according to Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis 2020. An information specialist designed a search strategy to identify externally validated prognostic models for MSK conditions. Paired reviewers independently screened the title, abstract, and full text and conducted data extraction. We extracted characteristics of included studies (eg, country and study design), prognostic models (eg, performance measures and type of model) and predicted clinical outcomes (eg, pain and disability). We assessed the risk of bias and concerns of applicability using the prediction model risk of bias assessment tool. We proposed and used a 5-step method to determine which prognostic models were clinically valuable. RESULTS: We found 4896 citations, read 300 full-text articles, and included 46 papers (37 distinct models). Prognostic models were externally validated for the spine, upper limb, lower limb conditions, and MSK trauma, injuries, and pain. All studies presented a high risk of bias. Half of the models showed low concerns for applicability. Reporting of calibration and discrimination performance measures was often lacking. We found 6 externally validated models with adequate measures, which could be deemed clinically valuable [ie, (1) STart Back Screening Tool, (2) Wallis Occupational Rehabilitation RisK model, (3) Da Silva model, (4) PICKUP model, (5) Schellingerhout rule, and (6) Keene model]. Despite having a high risk of bias, which is mostly explained by the very conservative properties of the PROBAST tool, the 6 models remain clinically relevant. CONCLUSION: We found 6 externally validated prognostic models developed to predict patients' health outcomes that were clinically relevant to the physical rehabilitation of MSK conditions. IMPACT: Our results provide clinicians with externally validated prognostic models to help them better predict patients' clinical outcomes and facilitate personalized treatment plans. Incorporating clinically valuable prognostic models could inherently improve the value of care provided by physical therapists.

Management of Chronic Pain by Occupational Therapist: A Description of Practice Profile.

Background. Current state of knowledge regarding occupational therapy's contribution to chronic pain (CP) management has evolved over the past decade. Yet, has this been transferred to clinical practice? Purpose. Describe the current state of practice of CP management-specific occupational therapy. Method. An online survey was sent to occupational therapists working with CP patients. Findings. Of the 90 respondents (11.9%), 42.2% worked in primary care and 52.2% in secondary care. They reported that their primary role aimed at enabling occupation and providing vocational rehabilitation. The Canadian Model of Occupational Performance and Engagement (CMOP-E) (87.8%), semi-structured interview (86.7%), and education on energy conservation (65.6%) and postural hygiene (60.0%) were the most frequently reported conceptual model, assessment, and intervention methods. Implications. Results illustrate the diversity of current occupational therapy practice in CP management and suggest opportunities for improvement to ensure best practices are adopted, by emphasizing an occupation-based vision of health and well-being.

Optimising management of low back pain through the pain and disability drivers management model: Findings from a pilot cluster nonrandomised controlled trial.

INTRODUCTION: Low back pain (LBP) remains the leading cause of disability. The Low Back Pain and Disability Drivers Management (PDDM) model aims to identify the domains driving pain and disability to guide clinical decisions. The objectives of this study were to determine the feasibility of conducting a pragmatic controlled trial of the PDDM model and to explore its effectiveness compared to clinical practice guidelines' recommendations for LBP management. METHODS: A pilot cluster nonrandomised controlled trial. Participants included physiotherapists and their patients aged 18 years or older presenting with a primary complaint of LBP. Primary outcomes were the feasibility of the trial design. Secondary exploratory analyses were conducted on LBP-related outcomes such as pain severity and interference at 12-week follow-up. RESULTS: Feasibility of study procedures were confirmed, recruitment exceeded our target number of participants, and the eligibility criteria were deemed suitable. Lost to follow-up at 12 weeks was higher than expected (43.0%) and physiotherapists' compliance rates to the study protocol was lower than our predefined threshold (75.0% vs. 57.5%). A total of 44 physiotherapists and 91 patients were recruited. Recommendations for a larger scale trial were formulated. The PDDM model group demonstrated slightly better improvements in all clinical outcome measures compared to the control group at 12 weeks. CONCLUSION: The findings support the feasibility of conducting such trial contingent upon a few recommendations to foster proper future planning to determine the effectiveness of the PDDM model. Our results provide preliminary evidence of the PDDM model effectiveness to optimise LBP management. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: Clinicaltrial.gov, NCT04893369.

Self-management programs to ensure sustainable return to work following long-term sick leave due to low back pain: A sequential qualitative study.

BACKGROUND: Low back pain (LBP) is a prevalent condition frequently leading to disability. Research suggests that self-management (SM) programs for chronic LBP should include strategies to promote sustainable return to work. OBJECTIVES: This study aimed to 1) validate and prioritize the essential content elements of a SM program in light of the needs of workplace representatives, and 2) identify the main facilitators and barriers to be considered when developing and implementing a SM program delivered via information and communication technologies (ICT). METHODS: A sequential qualitative design was used. We recruited workplace representatives and potential future users of SM programs (union representatives and employers) and collected data through focus groups and nominal group techniques to validate the relevance of the different elements included into 3 broad categories (Understand, Learn, Apply), as well as to highlight potential barriers and facilitators. RESULTS: Eleven participants took part in this study. The content elements proposed in the scientific literature for SM programs were found to align with potential future users' needs, with participants ranking the same elements as those proposed in the literature as the most important across all categories. Although some barriers were identified, workplace representatives believed that ICT offer an appropriate strategy for delivering individualized SM programs to injured workers who have returned to work. CONCLUSION: Our study suggests that the elements identified in the scientific literature as essential components of SM programs designed to ensure a sustainable return to work for people with LBP are in line with the needs of future users.

A perspective on the use of the cervical flexion rotation test in the physical therapy management of cervicogenic headaches.

BACKGROUND: The Cervical Flexion-Rotation Test (CFRT) is widely used in the assessment of upper cervical spine mobility impairments and in the diagnosis of cervicogenic headache (CGH) by physiotherapist. Many studies investigated its different properties, and the results show that the CFRT has good construct validity in the measurement of C1-C2 rotation as well as good to excellent reliability. PURPOSE: In this theoretical paper, we explore the value and point out two methodological issues associated to the CFRT, one related to the procedures and another related to its diagnostic accuracy. RESULTS: Our analysis indicate that there are many confounding factors that could affect the CFRT cut-off's accuracy, which are likely to overestimate the diagnosis properties of CFRT. Potential solutions are discussed. Moreover, the gold standard (manual examination) used to examine the validity of the CFRT for the diagnosis of CGH appears to be far from perfect - we could argue that the diagnostic properties of the CFRT for CGH might be biased and the likelihood ratios are likely to be overestimated. However, it could be relevant to explore if results of the CFRT could be considered as a treatment-effect modifier. Maybe the CFRT could be more valuable as a prognostic factor? CONCLUSION: The quality of evidence supporting the validity of the CFRT is most likely biased. In the absence of a better gold standard, maybe the CFRT could be a more valuable test to establish the patient's prognosis and help the clinician to choose the most appropriate treatment options.

The development of a stakeholder-endorsed national strategic plan for advancing pain education across Canadian physiotherapy programs.

Background: The Canadian Pain Task Force recently advanced an action plan calling for improved entry-level health professional pain education. However, there is little research to inform the collaboration and coordination across stakeholders that is needed for its implementation. Aims: This article reports on the development of a stakeholder-generated strategic plan to improve pain education across all Canadian physiotherapy (PT) programs. Methods: Participants included representatives from the following stakeholder groups: people living with pain (n = 1), PT students and recent graduates (n = 2), educators and directors from every Canadian PT program (n = 24), and leaders of Canada's national PT professional association (n = 2). Strategic priorities were developed through three steps: (1) stakeholder-generated data were collected and analyzed, (2) a draft strategic plan was developed and refined, and (3) stakeholder endorsement of the final plan was assessed. The project was primarily implemented online between 2016 and 2018. Results: The plan was developed through five iterative versions. Stakeholders unanimously endorsed a plan that included five priorities focusing on uptake of best evidence across (1) national PT governance groups and (2) within individual PT programs; (3) partnering with people living with pain in pain education; (4) advocacy for the PT role in pain management; and (5) advancing pain education research. Conclusion: This plan is expected to help Canadian stakeholders work toward national improvements in PT pain education and to serve as a useful template for informing collaboration on entry-level pain education within other professions and across different geographic regions.

Contexte: Le Groupe d'étude canadien sur la douleur a récemment présenté un plan d'action appelant à améliorer la formation initiale des professionnels de la santé sur la douleur. Cependant, il y a peu de recherche pouvant alimenter la collaboration et la coordination entre les parties prenantes nécessaires à sa mise en œuvre.Objectifs: Cet article rend compte de l'élaboration d'un plan stratégique généré par les parties prenantes pour améliorer la formation sur la douleur dans tous les programmes canadiens de physiothérapie.Méthodes: Les participants comprenaient des représentants des groupes de parties prenantes suivants : les personnes vivant avec la douleur (n = 1), les étudiants en physiothérapie et nouveaux diplômés (n = 2), les enseignants et les directeurs de chaque programme canadien de physiothérapie (n = 24) et les dirigeants de l'association professionnelle nationale des physiothérapeutes du Canada (n = 2). Les priorités stratégiques ont été élaborées en trois étapes : (1) les données générées par les parties prenantes ont été collectées et analysées, (2) un projet de plan stratégique a été élaboré et affiné, et (3) l'approbation du plan final par les parties prenantes a été évaluée. Le projet a été principalement mis en œuvre en ligne entre 2016 et 2018.Résultats: Le plan a été élaboré en cinq versions itératives. Les parties prenantes ont approuvé à l'unanimité un plan qui comprenait cinq priorités axées sur l'adoption des meilleures données probantes (1) dans les groupes de gouvernance nationaux en physiothérapie et (2) au sein des programmes individuels de physiothérapie ; (3) l'établissement de partenariats avec les personnes vivant avec la douleur dans le cadre de la formation sur la douleur ; (4) le plaidoyer pour le rôle de la physiothérapie dans la prise en charge de la douleur; et (5) l'avancement de la recherche en matiére de formation sur la douleur.Conclusion: Ce plan devrait aider les parties prenantes canadiennes à améliorer la situation à lé'chelle nationale en ce qui concerne la formation sur la douleur en physiothérapie et servir de modéle pour alimenter la collaboration dans le cadre de la formation initiale sur la douleur dans d'autres professions et dans différentes régions géographiques.

Development and content validity of a rating scale for the pain and disability drivers management model.

BACKGROUND: Establishing the biopsychosocial profile of patients with low back pain (LBP) is essential to personalized care. The Pain and Disability Drivers Management model (PDDM) has been suggested as a useful framework to help clinicians establish this biopsychosocial profile. Yet, there is no tool to facilitate its integration into clinical practice. Thus, the aim of this study is to develop a rating scale and validate its content, to rapidly establish the patient's biopsychosocial profile, based on the five domains of the PDDM. METHODS: The tool was developed in accordance with the principles of the COSMIN methodology. We conducted three steps: 1) item generation from a comprehensive review, 2) refinement of the scale with clinicians' feedback, and 3) statistical analyses to assess content validity. To validate the item assessing with Likert scales, we performed Item level-Content Validity Index (I-CVI) analyses on three criteria (clarity, presentation and clinical applicability) with an a priori threshold of > 0.78. We conducted Average-Content Validity Index (Ave-CVI) analyses to validate the overall scale with a threshold of > 0.9. RESULTS: In accordance with the PDDM, we developed a 5-item rating scale (1 per domain) with 4 score options. We selected clinical instruments to screen for the presence or absence of problematic issues within each category of the 5 domains. Forty-two participants provided feedback to refine the scale's clarity, presentation, and clinical applicability. The statistical analysis of the latest version presented I-CVI above the threshold for each item (I-CVI ranged between 0.94 and 1). Analysis of the overall scale supported its validation (Ave-CVI = 0.96 [0.93;0.98]). CONCLUSION: From the 51 biopsychosocial elements contained within the 5 domains of the PDDM, we developed a rating scale that allows to rapidly screen for problematic issues within each category of the PDDM's 5 domains. Involving clinicians in the process allowed us to validate the content of the first scale to establish the patient's biopsychosocial profile for people with low back pain. Future steps will be necessary to continue the psychometric properties analysis of this rating scale.

Characteristics of Persons Seeking Care for Moderate to Severe Pain Due to Chronic Low Back Pain and Osteoarthritis: A Cross-Sectional Study.

Purpose: To assess the associations between pain severity or physical (pQoL) and mental (mQoL) health-related quality of life and disability status or health-care utilization among persons living with moderate/severe pain due to chronic low back pain (CLBP) or osteoarthritis (OA), who received treatments in Quebec's tertiary care pain centers. Materials and Methods: This retrospective study was carried out using the Quebec Pain Registry (Canada) from 2008 to 2014 and contains data on persons referred to tertiary pain management clinics. Participants were selected if they were diagnosed with CLBP (N = 2663) or OA (N = 139) of more than 3 months duration and of pain intensity ≥5 on the Numeric Rating Scale (0-10) and completed baseline questionnaires. Results: Less than 5% of persons were hospitalized in the 6 months before their first visit at the pain clinic, and 11.9% and 18.9% of persons with OA and CLBP, respectively, had a pain-related emergency room (ER) visit. Less than 1/5 and more than 1/4 of persons with OA and CLBP were receiving disability benefits, respectively. Persons with CLBP who had visited the ER, those on disability and those receiving disability benefits, reported higher levels of pain severity, interference, and lower levels of mQoL (and pQoL for those on disability or receiving benefits) compared to those who did not consult the ER, those not on disability or not receiving disability benefits, respectively (all p < 0.05). For OA, disability status was the only variable associated with pain interference and QoL (all p < 0.05). Conclusion: Pain severity, pain interference and mQoL were associated with health-care utilization and disability status in persons with CLBP. These results were globally not found among persons with OA, which might be due to smaller sample size or unique characteristics of this population.

French-Canadian Translation and Cultural Adaptation of the Clinical Opiate Withdrawal Scale: The COWS-FC.

OBJECTIVE: The main objective of the present study was to develop a French-Canadian translation and adaptation of the COWS (i.e., the COWS-FC) for the assessment of opioid withdrawal symptoms in clinical and research settings. METHODS: The French-Canadian translation and cultural adaptation of the COWS was performed following guidelines for the translation and cross-cultural adaptation of self-report measures. The steps consisted of (1) initial translation from English to French, (2) synthesis of the translation, (3) back-translation from French to English, (4) expert committee meeting, (5) test of the prefinal version among healthcare professionals and (6) review of final version by the expert committee. The expert committee considered four major areas where the French-Canadian version should achieve equivalence with the original English-version of the COWS. These areas were (1) semantic equivalence; (2) idiomatic equivalence; (3) experiential equivalence and (4) conceptual equivalence. RESULTS: Rigorous steps based on the guidelines for the translation and cultural adaptation of assessment tools were followed, which led to a semantically equivalent version of the COWS. After a pretest among healthcare professionals, members from the expert committee agreed upon slight modifications to the French-Canadian version of the COWS to yield a final COWS-FC version. CONCLUSIONS: A French-Canadian translation and adaptation of the COWS (i.e., the COWS-FC) was developed. The COWS-FC could be used for the assessment of opioid withdrawal symptoms in clinical and research settings.

Mastering Prognostic Tools: An Opportunity to Enhance Personalized Care and to Optimize Clinical Outcomes in Physical Therapy.

In health care, clinical decision making is typically based on diagnostic findings. Rehabilitation clinicians commonly rely on pathoanatomical diagnoses to guide treatment and define prognosis. Targeting prognostic factors is a promising way for rehabilitation clinicians to enhance treatment decision-making processes, personalize rehabilitation approaches, and ultimately improve patient outcomes. This can be achieved by using prognostic tools that provide accurate estimates of the probability of future outcomes for a patient in clinical practice. Most literature reviews of prognostic tools in rehabilitation have focused on prescriptive clinical prediction rules. These studies highlight notable methodological issues and conclude that these tools are neither valid nor useful for clinical practice. This has raised the need to open the scope of research to understand what makes a quality prognostic tool that can be used in clinical practice. Methodological guidance in prognosis research has emerged in the last decade, encompassing exploratory studies on the development of prognosis and prognostic models. Methodological rigor is essential to develop prognostic tools, because only prognostic models developed and validated through a rigorous methodological process should guide clinical decision making. This Perspective argues that rehabilitation clinicians need to master the identification and use of prognostic tools to enhance their capacity to provide personalized rehabilitation. It is time for prognosis research to look for prognostic models that were developed and validated following a comprehensive process before being simplified into suitable tools for clinical practice. New models, or rigorous validation of current models, are needed. The approach discussed in this Perspective offers a promising way to overcome the limitations of most models and provide clinicians with quality tools for personalized rehabilitation approaches. IMPACT: Prognostic research can be applied to clinical rehabilitation; this Perspective proposes solutions to develop high-quality prognostic models to optimize patient outcomes.