Diagnóstico y tratamiento quirúrgico del hemangiopericitoma facial. Caso clínico / Diagnosis and surgical treatment of facial hemangiopericytoma. Case report

El hemangiopericitoma es un raro tumor de origen mesenquimal del que existe poca información en cuanto a su presentación, diagnóstico, tratamiento y pronóstico. Conceptualmente, su entidad se solapa con el tumor fibroso solitario con el que comparte rasgos. Describimos el caso de un paciente de 41 años de edad con un hemangiopericitoma facial a la vez que destacamos la importancia de un diagnóstico adecuado y precoz de esta entidad para su correcto tratamiento (AU)

Hemangiopericytoma is a rare tumor of mesenchymal origin and there is little information regarding its presentation, diagnosis, treatment and prognosis. Conceptually, this entity overlaps with the solitary fibrous tumor, with shared histological features. We describe a clinical case of facial hemangiopericytoma, highlighting the importance of a correct and early diagnosis for proper treatment (AU)

Obesidad mórbida: caso excepcional de reconstrucción de pared abdominal / Morbid obesity: an exceptional patient. Apronectomy and new abdominal wall reconstruction

Presentamos una nueva técnica para la reconstrucción de la pared abdominal, con material sintético en una paciente que padeciendo un cuadro de obesidad mórbida sin cirugía ni traumatismo previo, sufre unadiástasis de músculos rectos de su pared abdominal por la que se produce una evisceración intestinal que al alojarse en el faldón abdominal y añadirse un proceso de acumulación de líquidos en el intersticio semejante al linfedema, supuso como tratamiento una resección superior a los 60 Kg. entre sólidos y líquidos y una estrategia y técnica nuevas de reconstrucción del defecto de la pared abdominal (AU)

The aim of this work is to show a new technique for reconstruction of the abdominal wall with synthetic matherial in a patient with morbid obesity. The disease has no relation with antecedents of previous surgery or trauma and is asociated with a dyasthasis of the rectus abdomini muscles which has conditionated a intestinal evisceration.This evisceration is accommodated in the abdominal apron and is associated with a great accumulation of fluid (liquid) in the interstitium, which seems a linphedema. Taking account the combination of liquid and soft tissues the resection is larger than 60 Kg. and this has forced us to develop new strategies for the menagement of the patient and techniques for the reconstruction of the abdominal wall defect (AU)