Factores pronósticos de aterosclerosis subclínica en pacientes dislipidémicos / Prognostic factors subclinical atherosclerosis in dyslipidemic patients

Introducción: La aterosclerosis subclínica es predictora de eventos vasculares futuros y es diagnosticada por imágenes y biomarcadores sin que existan manifestaciones clínicas. Objetivo: Identificar los factores pronósticos asociados con la aterosclerosis subclínica en pacientes dislipidémicos. Método: Se realizó un estudio de cohorte en el Hospital Hermanos Ameijeiras en 1028 pacientes en el periodo de 2016 al 2019. Resultados: La existencia de placa de ateroma fue de 26,9 por ciento. Existieron diferencias significativas relacionadas al tabaquismo (30,0 por ciento vs 23,7 por ciento). En las variables lipídicas, el promedio de los valores de la LDLc fue superior en los pacientes con placa de ateroma y la relación CT/LDL fue mayor en los que no tienen esta alteración. La frecuencia de engrosamiento del complejo íntima-media mayor de 1,0 mm fue de 37,1 por ciento. Existieron diferencias significativas relacionadas al tabaquismo (30,4 por ciento vs 22,4 por ciento) y la presencia de HTA (56,7 por ciento vs 48,8 por ciento ) en las variables lipídicas el promedio de los valores de la HDLc fue superior en los pacientes sin aumento del grosor del complejo íntima-media y la elevación CT/HDL fue mayor en los que presentan dicha alteración. Conclusiones: Los factores que influyen de manera independiente en la probabilidad de formación de las placas de ateroma son la LDLc (elevada), la edad, los triglicéridos y el sexo masculino y los que influyen en la probabilidad para el engrosamiento del complejo íntima-media son la HDLc (baja), el tabaquismo, y la hipertensión arterial(AU)

Introduction: Subclinical atherosclerosis is a predictor of future vascular events and is diagnosed by imaging and biomarkers without any clinical manifestations. Objective: To identify the prognostic factors that are associated with subclinical atherosclerosis in dyslipidemic patients. Method: A cohort study was carried out at the Hermanos Ameijeiras Hospital in 1028 patients in the period from 2016 to 2019. Results: The existence of atheroma plaque was 26.9 percent. There were significant differences related to smoking (30.0 percent vs 23.7 percent). In the lipid variables, the average of the LDLc values ​​is higher in patients with atheroma plaque and the CT/LDL ratio is higher in those without this alteration. Regarding the frequency of thickening of the intima-media complex greater than 1.0 mm, it was 37.1 percent. There were significant differences related to smoking (30.4 percent vs 22.4 percent) and the presence of HTA (56.7 percent vs 48.8 percent in the lipid variables, the average of the HDLc values ​​is higher in the patients without an increase in the thickness of the intima-media complex and the CT/HDL elevation is greater in those with said alteration. Conclusions: The factors that independently influence the probability of atheroma plaque formation are LDLc (elevated), age, triglycerides and male sex, and those that influence the probability of thickening of the intima-media complex. They are HDLc (low), smoking, and high blood pressure(AU)

Detección de Helicobacter Pylori en placas de ateroma / Elicobacter Pilori detected in atheroma plague

Introducción: la infección y la inflamación crónica han sido implicadas como agentes etiológicos para la ateraesclerasis (ATE). Varios estudios han relacionado a la infección por H. Pylori (HP) con la EC, especialmente con los linajes mas virulentos (linaje Cag A). Objetivo: demostrar la presencia del HP en placas de endarterectomías, utilizando una técnica Inmunohistoquimica (lHQ) específica que revela una reacción Ag-Ac mediante un cromógeno. Material y Métodos: se estudiaron 34 placas ATE de distintos territorios vasculares. Se fijaron en formol descalcificándolas en ácido fórmico según necesidad. Fueron incluidos en parafina, cortados y coloreados con H-E y técnicas de IHQ específicas para HP. Luego fueron desparafinados y tratados térmicamente con una solución de recuperación antigénica (lnmuno DNA Retriever with Citrate) utilizando olla a presión. La IHQ se efectuó con un sistema de alta sensibilidad Biotina-Estreptavidina-Peroxidasa-DAB). La observación morfológica evaluó células inflamatorias mononucleares y la identificación de la bacteria en la pared o la luz vascular. Resultados: de los 34 casos estudiados, en 14 se pudo identificar el bacilo en sus diferentes formas (41,17%), asociado a signos de inflamación crónica. Conclusión: el HP estuvo presente en un número sustancial de lesiones ATE y se asoció con inflamación. Estudios recientes sugieren que la presencia de Hp, demostrada por técnicas de IHQ, potenciaría los FR para ATE, induciendo una respuesta celular inflamatoria crónica por irritación persistente de la pared arterial.

Introduction: In general, infection and chronic inflammation have be en implied as etiologic agents for atherosclerosis and in particular coronary illness (CI). Several studies have correlated the infection of Helicobacter pylori with CI, especially with virulent strains (lineage Cag A). Objective: Demonstrate the immunohistochemical presence of H. Pylori in atherosclerotic plaques obtained from endarterectomy of different vascular regions. Material and methods: 34 atherosclerotic plaques of different vascular areas were studied, (25 men and 9 women). The tissues were fixed with 10% neutral buffered-formalin and decalcifying in formic acid 5% was used when necessary. The tissue sections were included in paraffin, cut and colored with H&E and subjected to Immunohistochemistry (lHC) of H.Pylori. Briefly, tissues were deparaffinized and thermally treated with a citrate-based solution of antigenic retrieval (lmmunoDNA Retriever with Citrate, BlO SB, Santa Barbara, CA) using a water bath at 95°C for 1 hour. The IHC was conducted using a high sensitivity BiotinStreptavidin-HRP-DAB IHC system (lmmunoDetector HRPIDAB, BlO SB). The microscopic observation evaluated the' presence of mononuclear inflammatory cells and the identification of the bacteria in the wall or the vascular lumen. Results: Of the 34 cases studied 14 were positive, where one could identify the bacillus in their different forms (41, 17%) associated with chronic inflammation.