Invarianza factorial por sexo y puntos de corte del cuestionario de control de la imagen corporal en fotografías en población mexicana / Factorial invariance by sex and cut-off points of the body image control questionnaire in photographs in Mexican population

RESUMEN La imagen corporal varía a lo largo de la vida. Los cambios físicos que conlleva la adolescencia, pueden influir en el desarrollo de conductas de riesgo para trastornos alimentarios. Aunque los factores sociales y culturales afectan la imagen corporal, las formas de interacción modernas, mediante el uso de tecnología, en particular las redes sociales, permiten controlar la autopresentación de la imagen corporal en las fotografías que son publicadas, lo que podría servir como indicador de conductas de riesgo alimentarias. El objetivo de este trabajo fue establecer la asociación de conductas alimentarias de riesgo con el control de la imagen corporal en fotografías, para analizar su invarianza factorial por sexo y proponer puntos de corte en población mexicana. La muestra estuvo conformada por 1 155 adolescentes (51.3 % hombres y 48.7 % mujeres), con una media de edad de 15.18 años. Se utilizó el cuestionario en español sobre el control de la imagen corporal en fotografías denominado BICP-S, además del cuestionario de conductas alimentarias de riesgo (CAR). Los resultados evidenciaron una relación entre las conductas alimentarias de riesgo y el control de la imagen en fotografías. La estructura factorial del BICP-S varía en función del sexo, por lo que se proponen diferentes puntos de corte del cuestionario, en donde aquellas ubicadas en el percentil 85 indican riesgo acerca de las preocupaciones por la imagen corporal en mujeres, mientras que en hombres se establece en el percentil 92, con una alta confiabilidad en el control de la imagen en ambos sexos (α > 0.90). El cuestionario tiene utilidad clínica para la detección de jóvenes con serias preocupaciones en torno a la imagen corporal que, de continuar, pueden constituirse en un factor de riesgo para trastornos de la conducta alimentaria.

ABSTRACT Body varies throughout life. Physical changes that take place during teenage years may influence the development of risky behaviors related to eating disorders. Although social and cultural factors affect body image, modern forms of interaction with technology, particularly social networks, allow controlling the self-presentation of body image in the photographs that are published, which could serve as an indicator of risky eating behaviors. The aim of this study was to establish the association of risky eating behaviors with the body image control in photographies, to analyze the factorial invariance by sex and to propose cut-off points in the Mexican population. The sample consisted of 1 155 adolescents (51.3 % males and 48.7 % females), with a mean age of 15.18 years. The BICP-S was used, in addition to the risky eating behaviors questionnaire (CAR). The results showed a relationship between risky eating behaviors and image control in photographs. The factorial structure of the BICP-S varies according to sex, so different cut-off points of the questionnaire are proposed, where those located at the 85th percentile indicate risk about body image concerns in women, while in men it is established at the 92nd percentile, with a high reliability in image control in both groups (α > 0.90). It is concluded that the questionnaire has clinical utility for the detection of at-risk youth who may have serious body image concerns, which if continued can be a risk factor for eating disorders.

Propuesta de Valores de Referencia para el Cuestionario de Evaluación del Apego Adulto: Experiences in Close Relationships (ECR-12), en población adulta chilena / Reference values for the Adult Attachment Assessment Questionnaire: Experiences in Close Relationships (ECR-12) in the Chilean Adult Population

El cuestionario de Experiencias en Relaciones Cercanas (ECR) es un instrumento de auto-reporte ampliamente utilizado para evaluar el apego en la adultez, a partir de dos dimensiones: la ansiedad y la evitación asociadas al apego. Este instrumento ha sido adaptado en múltiples contextos, incluyendo el chileno, del cual existe una versión abreviada (ECR-12), objeto de análisis del presente estudio. Si bien existe consenso en que la seguridad en el apego es mejor descrita en términos dimensionales, hay ámbitos, como en la práctica clínica donde contar con valores de referencia podría ser de utilidad. El objetivo de este estudio es proveer valores de referencia para la interpretación de los valores del ECR-12 en el contexto chileno. Para ello, una muestra de 6779 participantes respondió el ECR-12. Se utilizó el método de puntuación z con normalización para obtener los valores de referencia. Los análisis realizados evidenciaron la necesidad de construir baremos diferenciados por edad. Así, para el grupo de 29 años o menos, el punto de corte en la dimensión de ansiedad es de un promedio igual o superior a 4.4 puntos, y para la evitación, el punto de corte es de un promedio igual o superior a 2.5. En cambio, para el grupo de 30 años o más, el punto de corte en la dimensión de ansiedad es de un promedio igual o superior a 4.2, y para la evitación, es de un promedio igual o superior a 2.9. Estos hallazgos pueden ser relevantes no sólo para identificar a personas que puedan presentar niveles sustancialmente altos de ansiedad y/o evitación en el apego, sino, también puede constituirse como una herramienta clínica complementaria en contextos terapéuticos.

The Experiences in Close Relationships (ECR) questionnaire is a widely used self-report measure to assess adult attachment, based on two dimensions: attachment anxiety and attachment avoidance. This instrument has been adapted in multiple contexts, including the Chilean, for which there is an abbreviated version (ECR-12), that is the object of analysis in the present study. Although there is consensus that attachment security is best described in dimensional terms, there are areas, such as clinical practice, where having reference values could be useful. The aim of this study is to provide reference values for the interpretation of ECR-12 scores in the Chilean context. To do this, a sample of 6779 participants was evaluated using the ECR-12. The z-score normalization method was used to obtain the reference values. The analyzes carried out showed the need to build scales differentiated by age. Thus, for the group of 29 years or less, the cut-off point in the anxiety dimension is an average equal to or greater than 4.4 points, and for avoidance, the cut-off point is an average equal to or greater than 2.5. On the other hand, for the group aged 30 or older, the cut-off point in the anxiety dimension is an average equal to or greater than 4.2, and for avoidance, it is an average equal to or greater than 2.9. These findings can be relevant not only for identifying people who may present substantially high levels of anxiety and/or avoidance in attachment, but also as a complementary clinical tool in therapeutic contexts.

Empathy, psychometrics, cut-off points in nursing students from Latin America.

BACKGROUND: Currently, there are no cut-off points for levels of empathy, making it difficult to assess the change experienced in its development or as a result of its intervention. It is an unsolved problem. INTRODUCTION: Empathy is a cognitive-affective attribute that enables nursing staff to maintain a professional relationship that entails various benefits for the patient. Its strengthening and development during university education is desirable. Empathy studies in Latin American nursing students are based on the direct scores obtained on an empathy test, based on which the variable is described and groups are compared. Statistical comparisons are not enough to discriminate substantive changes since two statistical values can show differences without implying that the post-intervention levels may correspond to a higher category in relation to those of pre-intervention or that two compared groups are qualitatively different. The above applies to empathic behaviour and is valid for students and professionals of health. This study aimed to establish cut-off points that allow defining ordinal categories in empathy. METHODS: In this multicenter and cross-sectional study, 3712 students from 11 Latin American nursing schools participated. The Jefferson Empathy Scale (JES) was applied; the psychometric properties were confirmed by Factor Analysis Confirmatory and Invariance. RESULTS: The JSE empathy scale is a measure with adequate reliability and construct validity. Examined cut-offs determined a structure of five empathy intervals that allowed them to be classified as empathy values in very high, high, medium, low and very low. DISCUSSION: The sequence of statistical tests carried out allowed us to determine ranges of categorical values in the empathy levels of groups of students. However, the determined categories may constitute a specific characteristic of them. It is not possible to extrapolate these results to regions other than those of Latin America. CONCLUSION: The estimated rankings allow comparing levels of empathy between groups of nursing students and the real effect of empathic interventions. IMPLICATIONS FOR NURSING: To contribute with strategies to evaluate changes in the empathic skills of nursing students, resulting in a well-valued skill in health services. IMPLICATIONS FOR NURSING POLICY: The cut-off points define evaluative categories (very low, low, medium, high and very high) that allow objective classification of levels of empathy achieved after (for example) an empathic intervention. This allows assessment of substantive changes experienced by nursing students (and professionals).

Association between serum calcium levels and the presentation of postpartum endometritis in housed dairy cows.

The present work aims to identify the minimum threshold of serum calcium (SC) values in cows during the first week postpartum and evaluate their relationship with the presentation of endometritis in housed dairy cows. In this prospective longitudinal observational study, 467 cows from 3 farms in Lima-Peru were studied. Blood samples were collected from cows during the first week postpartum. Endometritis was diagnosed on day 35 ± 3 days postpartum by evaluation of vaginal discharge samples. The samples were obtained using the MetricheckTM device (Simcro, New Zealand). Two cut-off points were used to diagnose endometritis: a) endometritis metricheck score ≥ 3, and b) endometritis metricheck score ≥ 2. In the univariate model that considers a SC threshold of 5.25 to 8.75 mg/dL (1.31 to 2.18 mmol/L), a significant relationship (p < 0.05) was found for endometritis metricheck score ≥ 3, while no significant relationship was found (p = 0.12) with endometritis metricheck score ≥ 2. In both cases, the optimal SC threshold for the appearance of endometritis was determined to be a value ≥7.0 mg/dL (≥1.75 mmol/L). In the logistic regression models (parity, calving season, calcium level, and their interaction), only two variables were retained, parity and calcium level (p < 0.10). It was found that the probability of having endometritis metricheck score ≥ 3 was 1.9 (95% CI: 1.1 to 3.1), whereas the probability of having endometritis metricheck score ≥ 2 was 1.5 (95% CI: 1.0 to 2.5) in cows with calcium levels <7.0 mg/dL (<1.75 mmol/L). In conclusion, cows with calcium levels <7.0 mg/dL (<1.75 mmol/L) have a 1.9-fold greater risk of developing endometritis metricheck score ≥ 3 in the first week postpartum.

Cut-off points for low skeletal muscle mass in older adults: Colombia versus other populations.

Background: The European Working Group on Sarcopenia in the Elderly defined sarcopenia as a geriatric syndrome with a diagnostic criteria of low skeletal muscle mass (LMM). Various sarcopenia consensuses recommend as cut-offs for LMM, the use of below 2 SDs from the mean skeletal muscle mass index (SMI) of a young reference group. Given the contrast between reported cut-offs, the objective of this study was to establish cut-offs for LMM from older adults in Manizales and compare them with those published in the literature. Methods: This was a prospective, cross-sectional analytical study in 237 healthy elderly patients from the city of Manizales, Colombia. Anthropometric measurements of weight, height and body mass index were estimated. The SMI was estimated with the Xitron Technologies bioimpedance meter using the Janssen formula. For the comparison of SMI cut-offs, studies that evaluated this parameter with bioelectrical impedance analysis (BIA) were taken into account, in addition to being obtained from the -2 SD from the sex-specific mean of a young reference group. Results: The cut-off points for SMI were 8.0 kg/m 2 for men and 6.1 kg/m 2 for women. There was a statistically significant difference when evaluating LMM from the cut-offs of the present study and those reported in Spain, Turkey, and Finland. The cut-off points of SMI derived from this sample of Colombian men and women may be adequate for the diagnosis in the Colombian geriatric population. However, we did not find significant differences when comparing the cut-offs for SMI from a population of older adults and young adults from the same city. Conclusions: The cut-off points of SMI by BIA derived from a sample of Colombian men and women may be adequate for the diagnosis of LMM in the Colombian geriatric population or populations with similar characteristics to those of the sample evaluated here.

Cut-off points to screening for sarcopenia in community-dwelling older people residents in Brazil.

BACKGROUND: At a time when the world's population is aging, one of the most important challenges for the healthcare field is to control the decline of the musculoskeletal system. This decline consists of a reduction in muscle mass and function, which is called sarcopenia and is associated with adverse health outcomes. Although there has been an increase in the number of publications on sarcopenia and its consequences, the reported prevalence varies widely, since these depend on the characteristics of the population studied, the definitions found in the literature and the cut-off points adopted. In this perspective, the heterogeneity in the classification and the different reference values has a critical impact on the epidemiology of sarcopenia, since neither the procedures, the components and the cut-off points are consistent. OBJECTIVES: To develop cut-off points for the screening of sarcopenia in community-dwelling older people residents in the northeast of Brazil and compare the prevalences between the values defined by the consensus and the values of the population studied. METHODS: Community-dwelling older men and women living in three cities in the countryside of Rio Grande do Norte were evaluated. Cutoff points were defined for the variables used to screen for sarcopenia (handgrip strength, SMI, gait speed and SPPB) using the 20th percentile of their population distributions. RESULTS: The sample was composed of 1,290 older people (62.5% female and 37.5% male), with an average of 69.5 (± 6.05) years of age. Regarding the cutoff points, the handgrip values were defined as 25.3 kg and 16 kg for men and women, respectively. Considering the SMM adjusted according to their height, the values of 7.88 kg/m2 were adopted for men and 5.52 kg/m2 for women. When adjusting by BMI we obtained 0.73 kg/BMI for men and 0.41 kg/BMI for women. For gait speed it was defined 0.71 m/s for men and 0.63 m/s for women. In the case of SPPB, the result was the same for both genders (≤8). When applying the values found in the studied population, a variation in prevalence was observed for both men and women, depending on the cut-off points and consensus used. CONCLUSION: The cutoff values found in our population were lower than those adopted by international consensus (EWGSOP2, IWGS and FNIH), except for HGS in woman and SMI/m2 for men. Therefore, using specific cutoff points for different populations can provide an accurate assessment of the presence of sarcopenia and better target health prevention strategies for the older people living in the community.

Cut-Off Points of Visceral Adipose Tissue Associated with Metabolic Syndrome in Military Men.

Visceral adipose tissue (VAT) has high metabolic activity and secretes a larger number of adipokines that are related to the inflammatory process. Quantifying VAT could estimate the risk of developing Metabolic Syndrome (MetS). This study was designed to determine the VAT cut-off points assessed by DXA associated with MetS in military men. In total, 270 (37.5 ± 6.9 years) military men from the Brazilian Army (BA) participated in the study. Anthropometric measurements, assessment of body composition by dual X-ray absorptiometry (DXA), hemodynamics and biochemical tests were performed. The Student's t test, independent samples, Person's correlation, ROC curve, Youden Index and positive (PPV) and negative predictive value (NPV) were used. The MetS prevalence was 27.4%, which means that 74 (38.0 ± 7.3 years) military men had at least three risk factors of MetS present. The cutoff point of VAT with the highest balance between sensitivity (77.0%) and specificity (69.9%) was 1025.0 cm3 (1086.0 g). An area on the ROC curve was 0.801 (p < 0.000), which was very good precision. VAT ≥ 1025.0 cm3 (1086.0 g) is associated with the risk factors of MetS and is, therefore, a predictor of the disease with good indicators of sensitivity and specificity and a robust indicator of MetS.

Cut-off points for serum ferritin to identify low iron stores during the first year of life in a cohort of Mexican infants.

The aim of this study was to identify serum ferritin (SF) cut-off points (COPs) in a cohort of healthy full-term normal birth weight infants who had repeated measurements of SF and haemoglobin every 3 months during the first year of life. The study included 746 full-term infants with birth weight ≥2,500 g, having uncomplicated gestations and births. Participants received prophylactic iron supplementation (1 mg/day of iron element) from the first to the 12th month of life and did not develop anaemia during the first year of life. Two statistical methods were considered to identify COPs for low iron stores at 3, 6, 9 and 12 months of age: deviation from mean and cluster analysis. According to the K-means cluster analysis results by age and sex, COPs at 3 and 6 months for girls were 39 and 21 µg/L and for boys 23 and 11 µg/L, respectively. A single COP of 10 µg/L was identified, for girls and boys, at both 9 and 12 months. Given the physiological changes in SF concentration during the first year of life, our study identified dynamic COPs, which differed by sex in the first semester. Adequate SF COPs are necessary to identify low iron stores at an early stage of iron deficiency, which represents one of the most widespread public health problems around the world, particularly in low- and middle-income countries.

Sensitivity, specificity, and cut-off points in the Brief Questionnaire for Measuring Disordered Eating Behaviors in Mexican Women.

BACKGROUND: Evidence suggests that disordered eating behaviors can result in eating disorders, which is already a reality for the Mexican population, representing an increasingly complex public health problem. Early detection is therefore essential. AIM OF THE STUDY: To obtain the sensitivity, specificity, and cut-off points of the Brief Questionnaire for Measuring Disordered Eating Behaviors to identify eating disorders in Mexican women. METHODS: The Eating Disorders Examination-Questionnaire and the Brief Questionnaire for Disordered Eating Behaviors were applied to patients diagnosed with eating disorders at two public health institutions and university students. ROC analysis was performed to determine sensitivity, specificity, predictive values, and cut-off points. RESULTS: Three cut-off points were obtained: first: eight points (Sensitivity = 60.7%, Specificity = 92.2%), showing low risk; second: 11 points (sensitivity = 24.1%; specificity = 98.9%), detecting moderate risk; and, finally, 15 points and over (sensitivity = 4.46%; specificity = 100%), indicating high risk. CONCLUSIONS: The instrument adequately identifies those individuals who are not at risk for eating disorders, making it possible to channel prevention efforts towards those who do have DEB, thus optimizing resources. LEVEL OF EVIDENCE: Level III: case-control analytic study.

Effect sizes and cut-off points: a meta-analytical review of burnout in latin American countries.

Burnout is a highly prevalent globalized health issue that causes significant physical and psychological health problems. In Latin America research on this topic has increased in recent years, however there are no studies comparing results across countries, nor normative reference cut-offs. The present meta-analysis examines the intensity of burnout (emotional exhaustion, cynicism and personal accomplishment) in 58 adult nonclinical samples from 8 countries (Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Peru and Venezuela). We found low intensity of burnout but there are significant differences between countries in emotional exhaustion explained by occupation and language. Social and human service professionals (police officers, social workers, public administration staff) are more exhausted than health professionals (physicians, nurses) or teachers. The samples with Portuguese language score higher in emotional exhaustion than Spanish, supporting the theory of cultural relativism. Demographics (sex, age) and study variables (sample size, instrument), were not found significant to predict burnout. The effect size and confidence intervals found are proposed as a useful baseline for research and medical diagnosis of burnout in Latin American countries.

Prevalence of dynapenia and presarcopenia related to aging in adult community-dwelling Mexicans using two different cut-off points.

OBJECTIVES: To estimate the prevalence of dynapenia, presarcopenia, and sarcopenia in a Mexican community using two different cutoffs. MATERIALS AND METHODS: This cross-sectional study included 724 subjects (521 women and 203 men) adults ≥ 50 years community-dwelling from Mexico City. We determined the prevalence of different muscle-related syndromes. Muscle strength was measured with handgrip strength and muscle mass was estimated by bioelectrical impedance. For the diagnosis of sarcopenia and presarcopenia, two criteria were used: (1) the cut-off points proposed by the European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP) and (2) the cut-off points less than two standard deviations for gender-specific mean of Mexicans young adults. RESULTS: Muscle mass decreases with age, but not as rapid as muscle strength. With the specific Mexican cut-off points, the general prevalences were: 27.4% for dynapenia (n = 199), 12.8% for presarcopenia (n = 93), and 6.6% for sarcopenia (n = 48). In contrast, the prevalences were higher when we used the cut-off points for Caucasians (EWGSOP): 33.9% for dynapenia (n = 246), 38.1% for presarcopenia (n = 276), and 15.2% for sarcopenia (n = 110). CONCLUSIONS: Diagnoses of dynapenia, presarcopenia, and sarcopenia should be estimated from cut-off points of the specific population; otherwise, it might be overestimated or underestimated. Early diagnosis of any of these conditions in community can prevent the occurrence of adverse effects.

Optimal Cut-off Points of Fasting and Post-Glucose Stimulus Surrogates of Insulin Resistance as Predictors of Metabolic Syndrome in Adolescents According to Several Definitions

OBJECTIVE: The aim of this study was to determine optimal cut-off points for fasting and post-glucose stimulus surrogates of insulin resistance to predict metabolic syndrome in adolescents according to several definitions. METHODS: One hundred fifty-five adolescents living in Mexico City were enrolled during 2011 and 2012. Waist circumference and blood pressure were recorded. Subjects received an oral glucose load of 1.75 g per kg up to a maximum dose of 75 g. Blood samples were drawn at baseline and 120 minutes. Concentrations of plasma glucose, triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol and insulin were determined. RESULTS: The frequency of metabolic syndrome showed a large variability when using a variety of published definitions; in contrast, the optimal cut-off points for fasting insulin, homeostatic model assessment of insulin resistance and two-hour oral glucose tolerance test insulin were very similar in almost all the definitions considered and had adequate diagnostic performance: area under the curve >0.869, sensitivity >0.835 and specificity >0.755. Insulin resistance surrogates had substantial agreements with Ford, Cook and Salas definitions (Kappa~0.62; agreement~82%); moderate agreement was observed for International Diabetes Federation, Cruz and Ferranti definitions (Kappa~0.41­0.59; agreement~77%). CONCLUSION: Insulin resistance surrogates may be a better approach for metabolic syndrome assessment in an adolescent population because of reduced variability and a higher predictive value.

Moderate-to-Vigorous Physical Activity Among Postmenopausal Women: Discrepancies in Accelerometry-Based Cut-Points.

The objective of this study was to compare moderate-to-vigorous physical activity (MVPA), minutes per week (min/wk), and fulfillment of the current recommendation (150 min/wk of MVPA) based on different cut-points in postmenopausal women. The sample was composed of 233 postmenopausal women aged 59.8 ± 6.7 years old. MVPA was measured using triaxial accelerometers. Accelerometers were initialized to collect in 60-s epochs. Participants were included if using at least 5 days. MVPA min/wk were obtained using Freedson, Troiano, Copeland, and Sasaki cut-points. Box-plot indicated large mean differences between almost all cut-points, except for Freedson and Troiano (9.3 [95% LoA: -5.6; 24.3] min/wk). The proportion of women who achieved 150 min/wk of MVPA was similar between Freedson and Troiano (31% vs. 30%). Sasaki and Copeland cut-points resulted in a greater proportion than other cut-points. We concluded that the cut-points analyzed generated different results in MVPA min/wk and low agreement when using current guidelines for MVPA pattern classification, except for the comparisons between Freedson and Troiano cut-points.

Accuracy of Body Mass Index Cutoffs for Classifying Obesity in Chilean Children and Adolescents.

OBJECTIVE: To determine the accuracy of two international Body Mass Index (BMI) cut-offs for classifying obesity compared to the percentage of fat mass (%FM) assessed by Dual-Energy X-ray Absorptiometry (DXA) in a Chilean sample of children and adolescents; MATERIAL AND METHODS: The subjects studied included 280 children and adolescents (125 girls and 155 boys) aged 8 to 17 years. Weight and height were measured. The BMI was calculated. Two international references (IOFT and WHO) were used as cut-off points. The %FM was assessed by DXA. The receiver operating characteristic (ROC) curve was used to assess the performance of BMI in detecting obesity on the basis of %FM; RESULTS: A high correlation was observed between the %FM measured by the DXA and the Z-scores of IOTF and WHO scores in the Chilean adolescents separated by sex (r = 0.78-0.80). Differences occurred in both references (IOFT and WHO) in relation to the criteria (p < 0.001). Both references demonstrated a good ability to predict sensitivity (between 84% and 93%) and specificity (between 83% and 88%) in both sexes of children and adolescents; CONCLUSIONS: A high correlation was observed between the Z-score of the BMI with the percentage of fat determined by the DXA. Despite this, the classifications using the different BMI cut-off points showed discrepancies. This suggests that the cut-off points selected to predict obesity in this sample should be viewed with caution.

Variability of FeNO in healthy subjects at 2240 meters above sea level.

Fraction of exhaled nitric oxide (FeNO) is a marker of eosinophilic airway inflammation. Altitude above sea level can affect measurements of this index, but there is only limited information regarding the diurnal variation (ante meridiem vs. post meridiem) and reproducibility of FeNO on consecutive days at moderate altitudes. To evaluate the diurnal variability of FeNO and assess its reproducibility over five consecutive days in healthy individuals living at 2240 m, and to compare the FeNO readings taken with two different analyzers. Healthy non-smoking adults were measured using NIOX MINO(®) or NOA 280i(®) devices. One group (n = 10) had readings taken morning and afternoon for five consecutive days with the NIOX MINO(®) equipment; while the second group (n = 17) was measured on only one morning but by both the electrochemical analyzer (NIOX MINO(®)) and the chemiluminescence method (NOA 280i(®)). The study group consisted of 27 subjects aged 28.7 ± 6 years. Morning and afternoon FeNO measurements were 15.2 ± 7.5 ppb and 15.2 ± 7.9 ppb (p = 0.9), respectively. The coefficient of variation (CV) of these measurements (a.m. vs. p.m.) was 10.7 %, and the coefficient of repeatability (CR), 4.2 ppb. The concordance correlation coefficient (CCC) between the two measures (morning vs. afternoon) was 0.91. The CV and CR of the five morning readings were 15.4 % and 4.3 ppb, respectively; while those of the five afternoon measures were 13.6 % and 3.5 ppb, respectively. The CCC between the NIOX MINO(®) equipment and the NOA-280i(®) device was 0.8, with 95 % limits of agreement of -8.35 to 0.29 ppb. In adults living at 2240 m above sea level, FeNO measurements show minimal diurnal variation, and readings are reproducible (<15 %) over a period of at least five consecutive days; however, the FeNO measurements obtained with the NIOX MINO(®) and NOA 280i(®) devices are not interchangeable due to the wide limits of agreement recorded.

Is the present cut-point to define type 2 diabetes appropriate in Latin-Americans?

The diagnosis of diabetes mellitus type 2 (DM2) is based either on increased plasma glucose or Glycated hemoglobin levels. Since these measures are the only means for diagnosis of DM2, they must be well adapted to each population according to their metabolic characteristics, given that these may vary in each population. The World Health Organization (WHO) determined the cut-points of plasma glucose levels for the diagnosis of DM2 by associating hyperglycemia with the risk of a specific microvascular complication-retinopathy. Cardiovascular diseases are however the principal causes of mortality in patients with DM2 and we reported that in the Colombo-Ecuadorian population impaired fasting glucose and impaired glucose tolerance are both risk markers for myocardial infarction. We propose that the current cut-points accepted by the WHO need to be revaluated in populations such as Latin America and that there should be lower cut points for glycaemia in this population, to reduce the prevalence of cardiovascular complications associated with DM2.

ELF (Enhanced Liver Fibrosis) como marcador não invasivo de fibrose hepática na hepatite C crônica / ELF (Enhanced Liver Fibrosis) as a non invasive predictor of liver fibrosis in hepatitis C

A fibrose hepática é o aspecto mais relevante e o mais importante determinante de morbimortalidade na hepatite C crônica (HCC). Historicamente, a biópsia hepática é o método de referência para avaliação da fibrose causada pela HCC, apesar de apresentar limitações. O estudo de marcadores não invasivos, que possam obviar a necessidade da biópsia, é uma área de constante interesse na hepatologia. Idealmente, a avaliação da fibrose hepática deveria ser acurada, simples, prontamente disponível, de baixo custo e informar sobre o prognóstico da patologia. Os marcadores não invasivos mais estudados são a elastografia hepática transitória (EHT) e os laboratoriais. A EHT já foi extensamente validada na HCC e está inserida na rotina de avaliação destes pacientes. Dentre os laboratoriais, existem diversos testes em continua experimentação e, até o momento, nenhum foi integrado à prática clínica no Brasil, embora já aplicados rotineiramente em outros países. O Enhanced Liver Fibrosis (ELF), um teste que dosa no soro ácido hialurônico, pró-peptídeo amino-terminal do colágeno tipo III e inibidor tissular da metaloproteinase 1, tem se mostrado bastante eficaz na detecção de fibrose hepática significativa e de cirrose na HCC. Neste estudo o ELF teve o seu desempenho avaliado em relação a biópsia hepática e demonstrou apresentar boa acurácia na detecção tanto de fibrose significativa quanto de cirrose. Na comparação com a EHT apresentou acurácia semelhante para estes mesmos desfechos, com significância estatística. No entanto, foi observada uma superestimação da fibrose com a utilização dos pontos de corte propostos pelo fabricante. Este achado está em acordo com a literatura, onde não há consenso sobre o melhor ponto de corte a ser empregado na prática clínica. Com a ampliação da casuística foi possível propor novos pontos de corte, através da análise clássica, com a biópsia hepática como padrão ouro...

Liver fibrosis is the most relevant issue concerning chronic hepatitis C (CHC) and determines its prognosis. Historically, liver biopsy has been the reference method for evaluating fibrosis related to CHC, though it presents many drawbacks. There is a continuing interest in the development of non invasive markers capable of replacing liver biopsy. The ideal surrogate for fibrosis evaluation should be accurate, simple, low cost and yield prognostic information. So far, the most well known non invasive methods are transient hepatic elastography (TE) and laboratory panels. TE has already been extensively validated and is integrated in patients routine. There is plenty of laboratory panels in continuing evaluation and some are already integrated in daily practice abroad. In Brasil, until the present moment, it is not a reality. Enhanced Liver Fibrosis (ELF) panel comprises the serum concentration of hyaluronic acid, tissue inhibitor of matrix metalloproteinases-1, and aminoterminal propeptide of type III procollagen and has demonstrated good performance in detecting significant fibrosis and cirrhosis in CHC patients. In the present study ELF had it’s performance evaluated against liver biopsy and obtained satisfactory accuracy in detecting significant fibrosis and cirrhosis. In comparison to TE no statistically significant diference was observed, for the same endpoints mentioned before. However, the application of manufacturer’s cutoff points produced overestimation of fibrosis stages. These findings are in accordance with other author’s results, in that there is no consensus so far on the most adequate cutoff points for main clinical end points. Enlarging the data permited calculating new cutoff points, through the classical statistical approach, using liver biopsy as the gold standard...