Processos de transição com ingresso de bebês na educação infantil: revisão bibliográfica / Transition processes when infants enroll in ECEC: literature review / Processus de transition sur l'accueil des bébés dans les institutions d'éducation de la petite enfance: revue de littérature / Procesos de transición del ingreso de bebés en la Educación Infantil: una revisión bibliográfica

Resumo Como consequência do complexo, multifacetado e contraditório processo de aquisição de direitos das mulheres trabalhadoras e das crianças, tem havido grande aumento de frequência de bebês em instituições de educação infantil. Interrogou-se, assim, como a literatura discute a transição de cuidados/educação mais centrados em contextos domiciliares para os compartilhados com a instituição. Esta revisão bibliográfica sistemática utilizou termos transição, adaptação, bebês e creche em cinco línguas e em seis bases de dados. Os resultados indicam crescimento da temática nas duas últimas décadas, com maior produção no Brasil e nos Estados Unidos. Atentando-se à complexidade do processo, autores focalizam processos e ações antes e após o ingresso nas instituições, além de mudanças de longo tempo. Discutem-se questões teóricas, relação família-instituição, papel do professor e estratégias de acolhimento.

Abstract As consequence of the complex, multifaceted, and contradictory process of acquiring the rights of working women and children, the frequency of babies in institutions of early childhood education and care has greatly increased. It was therefore questioned how literature discusses the transition from care/education more centered in the home contexts to those shared with the institution. This systematic bibliographic review used the terms transition, adaptation, babies, and daycare, in five languages and in six databases. Results indicate a growth of the theme in the last two decades, with greater production in Brazil and the Unites States. Paying attention to the complexity of the process, authors focus on processes and actions before and after enrolling in the institutions, in addition to long time changes. Theoretical issues, family-institution relationship, the teacher's role, and welcoming strategies are discussed.

Résumé En raison du processus complexe, multiforme et contradictoire d'acquisition des droits des femmes qui travaillent et des enfants, il y a eu une forte augmentation de la fréquence des bébés dans les institutions d'éducation de la petite enfance. On s'est donc interrogé sur la manière dont la littérature traite de la transition des soins/éducation plus centrés sur le domicile à ceux partagés avec l'institution. Cette revue bibliographique systématique a utilisé les termes transition, adaptation, bébés et garderie en cinq langues et en six bases de données. Les résultats indiquent une croissance du thème au cours des deux dernières décennies, avec une plus grande production au Brésil et aux États-Unis. En prêtant attention à la complexité du processus, les auteurs se concentrent sur les processus et actions avant et après leur accueil dans les institutions, en plus des changements sur une longue période. Les questions théoriques, la relation famille-institution, le rôle de l'enseignant et les stratégies d'accueil sont discutés.

Resumen Como consecuencia del complejo, multifacético y contradictorio proceso de adquisición de derechos -de las mujeres trabajadoras y los niños-, se ha producido un gran aumento en la frecuencia de bebés en las instituciones de educación infantil. Se cuestionó, por lo tanto, cómo la literatura discute la transición de acciones asistenciales/educativas más centradas en el hogar a las compartidas con la institución. Esta revisión bibliográfica sistemática utilizó los términos transición, adaptación, bebés y guardería, en cinco idiomas y seis bases de datos. Los resultados indican un crecimiento del tema en las últimas dos décadas, con mayor producción en Brasil y Estados Unidos. Considerando la complejidad del proceso, los autores se enfocan en procesos y acciones previas y luego de ingresar a las instituciones, además de un largo tiempo. Se discuten aspectos teóricos, relación familia-institución, rol del docente y estrategias para acoger el contexto.

Strategies for Teachers to Promote Physical Activity in Early Childhood Education Settings-A Scoping Review.

Recent evidence has emphasized the importance of the early childhood years for developing lifelong physical activity patterns. As such, evidence-informed programs that create opportunities for young children to engage in physical activity are needed and education settings present an important context. This review aimed to identify strategies that are implemented by teachers to promote physical activity in early childhood education and care settings. This is a scoping review that followed the framework proposed by the Joanna Briggs Institute. Searches were conducted using the databases of PubMed, SCOPUS, PsycINFO, SPORT Discus, ERIC and Web of Science for publications up to September 2020. From a total of 8974 articles, 19 were deemed eligible. Ten types of strategies, performed by teachers with the intention to improve physical activity-related primary outcomes, were identified. Physical activity promotion by teachers in early childhood settings is recommended to take a multi-strategy approach, in conjunction with professional development training opportunities and continuous follow-up support for teachers. Future work is warranted to fill the evidence gap in other regions (e.g., Asia, Africa and South America) and strengthen the evidence base to establish best practice standards.

Toddlers as social actors in early education / Los niños pequeños como actores sociales en la educación infantil temprana / Crianças como atores sociais na educação infantil

Abstract: This article focuses on interaction among young toddlers during their second year of life in a Swedish preschool, with the view of toddlers as social actors. The overall aim is to explore interaction, communication, and the creation of friendship between the young children during self-initiated play activities. Play is looked upon as a rich arena for observing toddler interaction. The theoretical framework for the study is phenomenology, the view of the child as a social person and a child-oriented perspective. This article will also address the important concepts of methodology and research ethics, in relation to an ethnographic early childhood study, intended to investigate toddler's life worlds. A close analysis of their worlds may reveal what was not visible before - like a kaleidoscope. Six one-year old girls and boys in a setting, in a total of 15 children, were the focus of this study's observations for nine months. Participatory methods, photos, field notes and video-recordings, were used for the data collection. The findings of the ethnographic study recognise theoretically the competence of the toddler as a social actor, the child as an active participant, and the strategic nonverbal and verbal actions of children to initiate friendship. Mutual awareness, joint attention, shared smiles, coordinated movements, as well as other types of synchronized actions are understood as parts of nonverbal elements in emerging friendship. The competencies of attunement, taking others' perspectives and turn-taking were found in play among the young toddlers.

Resumen: Este artículo se centra en la interacción entre los niños pequeños durante su segundo año de vida en un preescolar sueco, desde la perspectiva de los niños pequeños como actores sociales. El objetivo general es explorar la interacción, la comunicación y la creación de amistad entre los niños pequeños durante las actividades de juego iniciadas por ellos mismos. El juego se considera un campo rico para observar la interacción de los niños pequeños. El marco teórico para el estudio es la fenomenología, la visión del niño como una persona social y desde un enfoque centrado en el niño. Este artículo también abordará las categorías centrales de metodología y ética de la investigación, con relación al estudio etnográfico de la primera infancia, destinado a investigar los mundos de la vida de los niños pequeños. Un análisis detallado de sus mundos puede revelar -como un caleidoscopio- lo que antes no era visible. En un grupo de quince niños, se enfocó el estudio de seis niñas y niños de un año en el entorno preescolar mediante observaciones desarrolladas durante nueve meses. Para la recolección de datos se utilizaron métodos participativos, fotografías, notas de campo y grabaciones de video. Los hallazgos del estudio etnográfico reconocen teóricamente la competencia del niño pequeño como actor social, el niño como participante activo, y las acciones estratégicas no verbales y verbales de los niños para iniciar la amistad. La conciencia mutua, la atención conjunta, las sonrisas compartidas, los movimientos coordinados, así como otros tipos de acciones sincronizadas, se entienden como parte de elementos no verbales en la amistad emergente. Las competencias de sintonía, considerar las perspectivas de los demás y tomar turnos, fueron halladas en el juego entre los niños pequeños.

Resumo: Este artigo enfoca a interação entre crianças pequenas durante o segundo ano de vida em uma pré-escola sueca, com a visão das crianças como atores sociais. O objetivo geral é explorar a interação, a comunicação e a criação de amizade entre as crianças pequenas durante as atividades lúdicas autoiniciadas. As brincadeiras são vistas como uma arena rica para observar a interação das crianças. O referencial teórico do estudo é a fenomenologia, a visão da criança como pessoa social e uma perspectiva orientada para a criança. Este artigo também abordará os conceitos importantes de metodologia e ética em pesquisa, em relação a um estudo etnográfico da primeira infância, destinado a investigar o mundo da vida de crianças pequenas. Uma análise detalhada de seus mundos pode revelar o que não era visível antes - como um caleidoscópio. Em um grupo de quinze crianças, o estudo de seis meninas e meninos de um ano de idade no ambiente pré-escolar foi focado por meio de observações desenvolvidas ao longo de nove meses. Métodos participativos, fotos, notas de campo e gravações de vídeo, foram utilizados para a coleta de dados. Os resultados do estudo etnográfico reconhecem teoricamente a competência da criança como ator social; a criança como um participante ativo, e as ações não-verbais e verbais estratégicas das crianças para iniciar a amizade. Consciência mútua, atenção conjunta, sorrisos compartilhados, movimentos coordenados, bem como outros tipos de ações sincronizadas são entendidos como partes de elementos não-verbais na amizade emergente. As competências de sintonização, assumir a perspectiva dos outros e dar turnos foram encontradas em brincadeiras entre as crianças pequenas.

Qual o futuro da relação entre educação infantil e ensino obrigatório? / What future for the relationship between early childhood education and care and compulsory schooling?

A relação entre educação infantil e ensino obrigatório tem sido foco crescente de pesquisas e políticas, pois a frequência a ambas as etapas da educação cresce globalmente. O discurso da aprendizagem ao longo da vida enfatiza que a aprendizagem começa ao nascer, e o investimento nos primeiros anos de vida é cada vez mais considerado primordial, devido ao retorno positivo posterior na educação da criança. Após debater a conjuntura cultural e estrutural que contextualiza essa relação, este artigo considera quatro possibilidades de relação da pré-escola com a escolaridade primária: preparação para a escola; distanciamento; preparação da escola para receber a criança; e o vislumbre de uma possível convergência. Para encerrar, discute algumas questões críticas e argumenta que a relação entre a educação infantil e o ensino obrigatório não deveria se limitar aos primeiros anos escolares, pois uma solução plena requereria considerar o ensino secundário.(AU)

The relationship between early childhood education and care (ECEC) and compulsory schooling is the subject of increasing research and policy attention, as attendance at both grows globally, as the discourse of lifelong learning emphasises that learning begins at birth, and as investment in early childhood is increasingly advocated for the returns it brings in later education. Having discussed the structural and cultural framework that contextualises the relationship, the article considers four possible types of relationship: preparing the child for school, stand off, making the school ready for children, and the vision of a meeting place. It concludes with a discussion of some critical questions and of how the relationship between early childhood and compulsory school should not be confined only to the first few school grades: full resolution requires inclusion of secondary education.(AU)