Endoscopic Study of Ethmoidal Canals in Cadavers, Including a Histological Analysis of Their Contents.

Introduction The advent of the endoscope has enabled the use of the endonasal approach for a variety of diseases. Studying the ethmoidal canals is important for surgeries of the paranasal sinuses and the anterior base of the skull. Objective To investigate the ethmoidal canals and evaluate their structure, the presence of vessels and nerves, their location, and to perform an anatomopathological study of their contents. Methods We evaluated 20 cadavers (20 left and 20 right nasal cavities) through endoscopic dissection of the anterior base of the skull and exposure of the medial periorbita and dura mater; then, the ethmoidal canals were located and measured in relation to the anterior wall of the sphenoid sinus and between the ethmoidal canals, followed by removal of their content for histological analysis. Results Vessels were present in 75% of the left anterior ethmoidal canals, 70% of the left posterior ethmoidal canals, 75% of the left middle ethmoidal canals, 85% of the right anterior ethmoid canals, and 64.5% of the right posterior ethmoid canals; 50% of the right middle ethmoidal canals contained one vessel. Conclusion The ethmoidal canal does not necessarily contain an ethmoidal artery. Studies with a larger sample should be performed to quantify the correct proportion of arteries and ethmoidal canals.

Endoscopic Study of Ethmoidal Canals in Cadavers, Including a Histological Analysis of Their Contents

Abstract Introduction The advent of the endoscope has enabled the use of the endonasal approach for a variety of diseases. Studying the ethmoidal canals is important for surgeries of the paranasal sinuses and the anterior base of the skull. Objective To investigate the ethmoidal canals and evaluate their structure, the presence of vessels and nerves, their location, and to perform an anatomopathological study of their contents. Methods We evaluated 20 cadavers (20 left and 20 right nasal cavities) through endoscopic dissection of the anterior base of the skull and exposure of the medial periorbita and dura mater; then, the ethmoidal canals were located and measured in relation to the anterior wall of the sphenoid sinus and between the ethmoidal canals, followed by removal of their content for histological analysis. Results Vessels were present in 75% of the left anterior ethmoidal canals, 70% of the left posterior ethmoidal canals, 75% of the left middle ethmoidal canals, 85% of the right anterior ethmoid canals, and 64.5% of the right posterior ethmoid canals; 50% of the right middle ethmoidal canals contained one vessel. Conclusion The ethmoidal canal does not necessarily contain an ethmoidal artery. Studies with a larger sample should be performed to quantify the correct proportion of arteries and ethmoidal canals.

International Frontal Sinus Anatomy Classification (IFAC): evaluation of frontoethmoidal cells prevalence in a Brazilian population.

OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate the prevalence of the frontal cell variants according to International Frontal Sinus Anatomy Classification (IFAC), in the population of a Brazilian tertiary hospital, and analyze the reliability of the classification between observers. METHODS: A cross-sectional study in the Hospital de Clínicas of the State University of Campinas, Brazil. One hundred and three Computed Tomography's (CTs) were evaluated by radiologists and otorhinolaryngologist to estimate the prevalence of frontoethmoidal cells according to the IFAC. Intraclass Correlation Coefficient (ICC) among examinators was used to evaluate reliability of this findings. RESULTS: 103 CT scans, totaling 206 sides, were evaluated independently. The agger nasi cell was the most prevalent, present in 95.63% of cases, 37.86% of the exams contained supra agger cells, frontal supra agger cell showed prevalence 37.37%; suprabular cell was present in 77.18% of the sides. As for the frontal suprabular cell, the prevalence was 30.09%, the supraorbital ethmoid cell was present in 32.03%, and frontal septal cell had a 33.49% prevalence. The ICC among the evaluators was classified as "good reliability" or "excellent reliability" for all cells. CONCLUSION: This study describes the frontal cell prevalence among a population in tertiary Brazilian hospital, using the IFAC. This classification had a high ICC. LEVEL OF EVIDENCE: Level 2: Individual cross-sectional study with consistently applied reference standard and blinding.

International Frontal Sinus Anatomy Classification (IFAC): evaluation of frontoethmoidal cells prevalence in a Brazilian population

Abstract Objectives: The aim of this study was to evaluate the prevalence of the frontal cell variants according to International Frontal Sinus Anatomy Classification (IFAC), in the population of a Brazilian tertiary hospital, and analyze the reliability of the classification between observers. Methods: A cross-sectional study in the Hospital de Clínicas of the State University of Campinas, Brazil. One hundred and three Computed Tomography's (CTs) were evaluated by radiologists and otorhinolaryngologist to estimate the prevalence of frontoethmoidal cells according to the IFAC. Intraclass Correlation Coefficient (ICC) among examinators was used to evaluate reliability of this findings. Results: 103 CT scans, totaling 206 sides, were evaluated independently. The agger nasi cell was the most prevalent, present in 95.63% of cases, 37.86% of the exams contained supra agger cells, frontal supra agger cell showed prevalence 37.37%; suprabularcell was present in 77.18% of the sides. As for the frontal suprabular cell, the prevalence was 30.09%, the supraorbital ethmoid cell was present in 32.03%, and frontal septal cell had a 33.49% prevalence. The ICC among the evaluators was classified as "good reliability" or "excellent reliability" for all cells. Conclusion: This study describes the frontal cell prevalence among a population in tertiary Brazilian hospital, using the IFAC. This classification had a high ICC. Level of evidence: Level 2: Individual cross-sectional study with consistently applied reference standard and blinding.

Relationship of the anterior ethmoid sinus to the lacrimal sac: a computed tomography study

Abstract Objective: To analyze the anatomical relationship between the lacrimal sac and the agger nasi cell on Computed Tomography (CT); to correlate the right and left sides on each scan. Methods: CT scans of adult patients were reviewed for pneumatization of the agger nasi and its relationship to the lacrimal sac. The degree of agreement between the right and left sides was also evaluated. Results: A total of 130 CT scans were examined. An agger nasi cell was found medial to the lacrimal sac in 59.23% of scans. On 86.15% of scans, pneumatization was similar on both sides. Conclusion: The agger nasi air cell is located medial to the lacrimal sac in more than half of individuals. The right and left sides exhibit the same pneumatization pattern in approximately 80% of cases. Level of evidence: 4.

Relationship of the anterior ethmoid sinus to the lacrimal sac: a computed tomography study.

OBJECTIVE: To analyze the anatomical relationship between the lacrimal sac and the agger nasi cell on Computed Tomography (CT); to correlate the right and left sides on each scan. METHODS: CT scans of adult patients were reviewed for pneumatization of the agger nasi and its relationship to the lacrimal sac. The degree of agreement between the right and left sides was also evaluated. RESULTS: A total of 130 CT scans were examined. An agger nasi cell was found medial to the lacrimal sac in 59.23% of scans. On 86.15% of scans, pneumatization was similar on both sides. CONCLUSION: The agger nasi air cell is located medial to the lacrimal sac in more than half of individuals. The right and left sides exhibit the same pneumatization pattern in approximately 80% of cases.

Diagnosis of ethmoid sinolith by cone-beam computed tomography: case report and literature review.

INTRODUCTION: The aim of this study was to report the first case of diagnosis of a rare ethmoid sinolith by cone-beam computed tomography (CBCT) and discuss the importance of carefully assessing the entire volume of the images regardless of the region of interest. CASE PRESENTATION: A 22-year-old woman underwent CBCT examination to assess the upper permanent canine teeth. Analysis of the entire volume of CBCT revealed an oval-shaped hyperdense, homogeneous, expansive formation with defined boundaries located in the ethmoid bone. The differential diagnosis of a sinolith in the ethmoid sinus was confirmed after removal of the lesion by nasoendoscopy and histopathological examination. CONCLUSION: The diagnosis of lesions in the ethmoid sinus is challenging because of the complex anatomy of this region. Considering the limitations of two-dimensional X-ray examination, CBCT examination has become an important imaging modality for the diagnosis of these calcifications. In addition, the ability of the dental surgeon to assess the entire volume of the CBCT images and the knowledge of imaging features of these calcifications allows for recognition of incidental findings, facilitating early diagnosis and appropriate treatment.

Giant fronto-ethmoidal osteoma - selection of an optimal surgical procedure / Osteoma fronto-etmoidal gigante - escolha do procedimento cirúrgico ideal

Abstract Introduction Osteomas of the paranasal sinuses are benign bone tumours that produce clinical signs depending on their size and location. In most reported cases large tumours are excised by an external approach or in conjunction with an endoscopic technique. Endoscopic treatment of such tumours is a huge challenge for the operator. Objective Determine the optimal surgical approach by analysing giant osteomas of the frontal and ethmoidal sinuses in the literature. Methods Group of 37 osteomas obtained from the literature review. A group of osteomas removed only by endoscopy was compared with a group in which an external approach (lateral rhynotomy or craniotomy) or combined external and endoscopic approach was applied. Results The authors, based on the statistical analysis of the literature data, have found that the average size of osteomas excised endoscopically and those removed by external approaches does not differ statistically, when the osteomas are located in the ethmoidal cells (p = 0.2691) and the frontal sinuses (p = 0.5891). Conclusion The choice of surgical method appears to be independent of the osteoma size and the decision is likely to be taken based on the experience of the surgeon, available equipment and knowledge of different surgical techniques.

Resumo Introdução Osteomas dos seios paranasais são tumores ósseos benignos cujas manifestações clínicas ocorrem em função de seu tamanho e localização. Na maioria dos casos relatados os tumores grandes são excisados por uma abordagem externa ou associada a uma técnica endoscópica. O tratamento endoscópico destes tumores ainda é um grande desafio para o cirurgião. Objetivo Determinar a abordagem cirúrgica ideal ao analisar osteomas gigantes dos seios frontal e etmoidal na literatura. Método Um total de 38 osteomas foram avaliados a partir da revisão da literatura. Um grupo de osteomas removidos apenas por cirurgia endoscópica foi comparado com um grupo para o qual foi utilizado uma abordagem externa (rinotomia lateral ou craniotomia) ou uma abordagem combinada, externa e endoscópica. Resultados Os autores, com base na análise estatística dos dados da literatura, observaram que o tamanho médio dos osteomas excisados endoscopicamente e daqueles que foram removidos através de uma abordagem externa não diferiram estatisticamente, tanto para osteomas localizados no seio etmoidal (p = 0.2691) quanto para os localizados no seio frontal (p = 0.5891). Conclusão A escolha do método cirúrgico parece ser independente do tamanho do osteoma e a decisão provavelmente será tomada com base na experiência prévia do cirurgião, nos equipamentos disponíveis e conhecimento de diferentes técnicas cirúrgicas.

Giant fronto-ethmoidal osteoma - selection of an optimal surgical procedure.

INTRODUCTION: Osteomas of the paranasal sinuses are benign bone tumours that produce clinical signs depending on their size and location. In most reported cases large tumours are excised by an external approach or in conjunction with an endoscopic technique. Endoscopic treatment of such tumours is a huge challenge for the operator. OBJECTIVE: Determine the optimal surgical approach by analysing giant osteomas of the frontal and ethmoidal sinuses in the literature. METHODS: Group of 37 osteomas obtained from the literature review. A group of osteomas removed only by endoscopy was compared with a group in which an external approach (lateral rhynotomy or craniotomy) or combined external and endoscopic approach was applied. RESULTS: The authors, based on the statistical analysis of the literature data, have found that the average size of osteomas excised endoscopically and those removed by external approaches does not differ statistically, when the osteomas are located in the ethmoidal cells (p=0.2691) and the frontal sinuses (p=0.5891). CONCLUSION: The choice of surgical method appears to be independent of the osteoma size and the decision is likely to be taken based on the experience of the surgeon, available equipment and knowledge of different surgical techniques.

Study of Anthropometric Measurements of the Anterior Ethmoidal Artery using Threedimensional Scanning on 300 Patients

Abstract Introduction The anterior ethmoidal artery (AEA) is one of the main arteries that supply both the nasal mucosa and the ethmoid sinuses. The AEA shows variability regarding its distance from adjacent structures. Several studies have developed techniques to identify the AEA. Objective This study aimed to compare the measurements from the AEA to the ethmoid bulla and to the frontal beak by using computed tomography of the face, while identifying their intraindividual and interindividual variations. Methods We analyzed 300 CT scans of the face performed at the CT scan Center at Hospital. The average age of subjects was 36 ± 15.1 years (range 4-84). Results We found that the average distance from the AEA to the ethmoid bulla was 17.2 ± 1.8 mm and the distance from the AEA to the frontal beak was 15.1± 2.2 mm. Regarding the average distance from the AEA to the frontal beak (AEA-frontal beak), there was a difference between the right and left sides, with the former being 0.4 mm higher on average than the latter. Among the age groups, there was a significant difference of distances between the AEA and the ethmoid bulla (AEA-ethmoid bulla), which were shorter in the ≤ 12 years group. There was a positive and significant correlation between both measurements analyzed, with low values (high) of AEAethmoid bulla distance corresponding to low values (high) of AEA-frontal beak distance. Conclusion Themeasurements obtained adds anatomical knowledge that can serve as a parameter in frontal and ethmoid sinus surgery.

Study of Anthropometric Measurements of the Anterior Ethmoidal Artery using Three-dimensional Scanning on 300 Patients.

Introduction The anterior ethmoidal artery (AEA) is one of the main arteries that supply both the nasal mucosa and the ethmoid sinuses. The AEA shows variability regarding its distance from adjacent structures. Several studies have developed techniques to identify the AEA. Objective This study aimed to compare the measurements from the AEA to the ethmoid bulla and to the frontal beak by using computed tomography of the face, while identifying their intraindividual and interindividual variations. Methods We analyzed 300 CT scans of the face performed at the CT scan Center at Hospital. The average age of subjects was 36 ± 15.1 years (range 4-84). Results We found that the average distance from the AEA to the ethmoid bulla was 17.2 ± 1.8 mm and the distance from the AEA to the frontal beak was 15.1 ± 2.2 mm. Regarding the average distance from the AEA to the frontal beak (AEA-frontal beak), there was a difference between the right and left sides, with the former being 0.4 mm higher on average than the latter. Among the age groups, there was a significant difference of distances between the AEA and the ethmoid bulla (AEA-ethmoid bulla), which were shorter in the ≤ 12 years group. There was a positive and significant correlation between both measurements analyzed, with low values (high) of AEA-ethmoid bulla distance corresponding to low values (high) of AEA-frontal beak distance. Conclusion The measurements obtained adds anatomical knowledge that can serve as a parameter in frontal and ethmoid sinus surgery.

Differentiation between Posterior Sinuses Using the Medial Orbital Floor as a Landmark.

Objectives This study aims to evaluate the difference in height between the floors of the posterior ethmoid and sphenoid sinuses with respect to the medial orbital floor (MOF) to confirm this difference as a landmark for identification of the posterior sinuses. It also aims to describe this difference regarding the type of pneumatization of the sphenoid sinus (conchal, presellar, and sellar). Design A cross-sectional study was conducted. Study Center The study was conducted at the Department of Radiology of Hospital de Clínicas de Porto Alegre, a tertiary care university hospital in Southern Brazil. Materials and Methods A standardized and computerized analysis of 100 tomography scans of sinuses (200 sides), in patients older than 18 years, was carried out. Results Mean vertical distance (height) from the MOF to the floor of the posterior ethmoid and sphenoid sinuses was 0.72 ± 1.85 mm and 9.48 ± 3.81 mm, respectively. There was no statistically significant difference as compared with sex and side. We found conchal-type sphenoid sinus pneumatization in 1.5% (n = 3), presellar in 13.5% (n = 27), and sellar in 85% (n = 170), whereas the vertical distance between the MOF and the floor of the sphenoid sinus was 2.04 ± 0.81 in the conchal-type sinuses, 5.71 ± 2.49 in the presellar sinuses, and 10.21 ± 3.52 in the sellar sinuses. No sphenoid sinus showed its floor above the MOF, regardless of the type of pneumatization. Discussion and Conclusion The present study demonstrates that there is a difference between the floor of the posterior sphenoid and ethmoid sinuses in adults, which is more evident when the sphenoid sinus is well pneumatized. These data suggest that the difference in height between the floors of the sinus investigated in our study may be considered during endoscopic sinus surgery to guide adequate localization, but the surgeon should be aware of the type of pneumatization of the sphenoid sinus to use this landmark.

Sudden Hemianopsia Secondary to Ethmoid Sinus Mucocele

Paranasal sinus mucoceles are benign cystic lesions, filled with mucus, occurring due to an obstruction of involved sinus ostium. They are indolent, locally expansive, and destructive. Surgical treatment must be performed and, when done at the correct time, may prevent sequelae. We present a case of ethmoid sinus mucocele with orbit involvement and permanent optical nerve injury...

Fibroma osificante juvenil, presentación de un caso clínico y revisión de la literatura / Juvenil ossifying fibroma, case report and review of the literature

Se presenta el caso de una paciente de seis años, de sexo femenino sin antecedentes mórbidos ni familiares de importancia, quien consulta por proptosis izquierda en abril de 2011. Se realiza resonancia magnética de cerebro evidenciándose un tumor de seno etmoidal con compromiso de órbita izquierda que ocasiona exoftalmo. La biopsia endoscópica nasal fue compatible con fibroma osificante juvenil. Posteriormente se realiza antrostomía con etmoidectomía en dos tiempos, con resultados satisfactorios para la paciente. Aunque el fibroma osificante juvenil es un tipo de lesión benigna poco frecuente, puede llegar a ser muy agresiva y con una alta tasa de recidiva en ciertas ocasiones, por lo que se debe tener en cuenta para realizar un diagnóstico y tratamiento precoz, con un seguimiento programado a largo plazo.

This paper presents the case of a patient of six years old female without background or important morbidly in her family, who consults for left-sided proptosis in April of 2011. It performs brain magnetic resonancebeing demonstrated a tumor of theethmoid sinus with commitment to the left orbit that causes exophthalmus. Nasal endoscopic biopsy was compatible with juvenile ossifying fibroma. It was subsequently performed ananthrostomy whitethmoidectomy in two times, with satisfactory results for the patient. Although the Juvenile ossifying fibroma is a rare type of benign lesion, can be very aggressive and have a high recurrence rate in certain occasions, by what should be taken into account to make an early diagnosis and treatment, with a scheduled follow up in the long term.

Sudden hemianopsia secondary to ethmoid sinus mucocele.

Paranasal sinus mucoceles are benign cystic lesions, filled with mucus, occurring due to an obstruction of involved sinus ostium. They are indolent, locally expansive, and destructive. Surgical treatment must be performed and, when done at the correct time, may prevent sequelae. We present a case of ethmoid sinus mucocele with orbit involvement and permanent optical nerve injury.

Análise das dimensões da célula do Agger nasi e do óstio do seio frontal utilizando tomografia computadorizada de seios paranasais / Analysis of the Agger nasi cell and frontal sinus ostium sizes using computed tomography of the paranasal sinuses

A célula do Agger nasi (CAN) e o óstio do seio frontal (OF) são estruturas importantes que podem influenciar a anatomofisiologia do recesso frontal. OBJETIVO: O objetivo deste trabalho foi avaliar a presença e as dimensões da CAN e do OF e correlacioná-las de acordo com o sexo, raça e entre si. MÉTODO: Estudo prospectivo com 40 pacientes submetidos à tomografia computadorizada de seios paranasais com reconstrução sagital. Foram realizadas as medidas: diâmetro ântero-posterior da CAN (AGAP), diâmetro crânio-caudal da CAN (AGCC), diâmetro látero-lateral da CAN (AGLL), diâmetro ântero-posterior do OF (OFAP) e diâmetro látero-lateral do OF (OFLL). RESULTADOS: Vinte e dois pacientes eram do sexo masculino e 18, do feminino; média de idade de 33,7 anos. A maioria dos pacientes era da raça branca (45%), seguidos pelos da raça parda (32,5%), da raça negra (20%) e da raça amarela. A CAN esteve presente em 98,7% das fossas nasais. Houve diferença estatística para AGAP no sexo feminino e AGLL no sexo feminino e na amostra total. Não houve diferenças para as medidas tanto quanto ao sexo como quanto à raça. As medidas da CAN e do OF apresentaram correlação, mas de maneira ruim ou péssima. CONCLUSÃO: A prevalência da CAN em nossa amostra foi alta e não houve diferença estatisticamente significante para a maioria das medidas realizadas. A correlação das medidas da CAN e do OF foi ruim ou péssima.

The Agger nasi cell (ANC) and the frontal sinus ostium (FO) are important structures that can influence the anatomy and physiology of the frontal recess. The aim of this study was to evaluate the presence and size of ANC and the FO and correlate them according to gender, race and among themselves. METHOD: A prospective study with 40 patients who underwent CT of the paranasal sinuses with sagittal reconstruction. Measurements: ANC (APAN) anteroposterior diameter, ANC (CCAN) craniocaudal diameter, ANC (LLAN) side-to-side diameter, anteroposterior diameter of the FO (APFO) and side-to-side diameter of the FO (LLFO). RESULTS: Twenty-two patients were male and 18 females, mean age 33.7 years. Most patients were white (45%), followed by browns (32.5%), blacks (20%) and asians (2.5%). The ANC was present in 98.7% of patients. There was statistical difference for APAN on females and LLAN on females and on the total sample. There were no differences for all measurements regarding gender, as well as the race. ANC and FO measurements showed positive correlation, but poor or very poor. CONCLUSION: The prevalence of ANC in our sample was high and did not show a statistically significant difference for most measurements. The correlation between measurements of ANC and the FO was poor or very poor.

Tomografia computadorizada das células etmoidais intra e extramurais: ensaio iconográfico / Computed tomography of intra- and extramural ethmoid cells: iconographic essay

O desenvolvimento dos seios paranasais é um processo intricado que se inicia na vida intrauterina e termina na idade adulta. Dos seios da face, as células etmoidais são provavelmente as estruturas mais complexas e as que estão associadas com o maior número de variantes da normalidade. Variações no padrão de pneumatização das células etmoidais podem ser divididas em intra ou extramurais. Intramurais são aquelas que ao se desenvolverem mantêm contato com o labirinto etmoidal, e extramurais as que se desenvolvem isoladamente. A tomografia computadorizada é a ferramenta mais útil na avaliação de processos inflamatórios dos seios paranasais. De igual modo, ela é importante para o planejamento pré-operatório e controle pós-operatório, pois possibilita grande detalhe anatômico das estruturas normais e detecção precisa de suas variantes. Neste ensaio iconográfico os autores descrevem as principais variantes da normalidade do labirinto etmoidal e suas relações com estruturas adjacentes. Cirurgias endoscópicas para o tratamento de afecções dos seios paranasais têm-se tornado cada vez menos invasivas, o que certamente aumentará a demanda por relatórios de imagem cada vez mais ricos em detalhes desta região.

The development of the paranasal sinuses is an intricate process that begins in the intrauterine life and terminates in early adulthood. Among the paranasal sinuses, the ethmoid cells or labyrinth are probably the most complex structures, being associated with the highest number of normal variants. Variations in the pattern of pneumatization of the ethmoid cells can be divided into intra- and extramural cells. Intramural cells are those which develop within the ethmoid labyrinth. Extramural cells are those that develop isolatedly. Computed tomography is the most useful tool in the evaluation of inflammatory processes of the paranasal sinuses. Computed tomography also plays a relevant role in the preoperative planning as well as in the postoperative follow-up, since it demonstrates exact anatomical details of normal structures with accuracy in the detection of variants. In the present pictorial essay, the authors describe the most common anatomical variants of the ethmoid labyrinth and their relationship with adjacent structures. Endoscopic sinonasal surgery has become increasingly less invasive, requiring more detailed anatomical imaging of this region.

Ligadura endoscópica da artéria etmoidal anterior: estudo de dissecção em cadáveres / Endoscopic ligation of the anterior ethmoidal artery: a cadaver dissection study

Ligadura da artéria etmoidal anterior (AEA) pode ser necessária em casos de epistaxe grave refratária ao tratamento tradicional. O uso da ligadura endoscópica endonasal da AEA ainda é bastante limitado. Existem poucos estudos na literatura sobre a técnica de abordagem endoscópica desta artéria. OBJETIVOS: Demonstrar a aplicabilidade técnica da ligadura periorbitária da AEA por via endoscópica transetmoidal. MATERIAL E MÉTODOS: Estudo prospectivo. 50 fossas nasais de cadáveres foram dissecadas. Após a realização de uma etmoidectomia anterior e remoção parcial da lâmina papirácea, a periórbita foi cuidadosamente dissecada até a identificação da AEA. Após sua identificação, a artéria foi exposta e ligada dentro da órbita. RESULTADOS: Todas as dificuldades inerentes ao procedimento, as complicações associadas, a curva de aprendizado e variações anatômicas foram coletados. CONCLUSÕES: A abordagem endoscópica da AEA na órbita de cadáveres mostrou-se factível. A identificação da artéria é fácil e a técnica evita incisões externas. Este acesso parece ser uma excelente alternativa para a abordagem da AEA. Estudos clínicos futuros são necessários para comprovar os benefícios desta técnica.

Anterior ethmoidal artery (AEA) ligation may be necessary in cases of severe epistaxis not controllable with traditional therapy. Endoscopic endonasal ligation of the AEA is not used frequently; there are few studies in the literature for standardization of the endoscopic technique for this vessel. AIM: To demonstrate the feasibility of periorbital AEA ligation in a transethmoidal endoscopic approach. METHODS: A prospective study where 50 nasal cavities were dissected. After anterior ethmoidectomy and partial removal of lamina papyracea, the periorbital area was carefully dissected along a subperiosteal plane to identify the AEA. The vessel was exposed within the orbit and dissected. RESULTS: Data on technical difficulties, complications, the learning curve and anatomical variations were gathered. CONCLUSION: An endonasal endoscopic approach to the AEA within the orbit was shown to be feasible. Identifying the artery is not difficult, and this technique avoids external incisions. This approach appears to be an excellent alternative for approaching the AEA. Further clinical studies are needed to demonstarte the benefits of this technique.

Avaliação da artéria etmoidal anterior pela tomografia computadorizada no plano coronal / Anterior ethmoidal artery evaluation on coronal CT scans

O conhecimento da localização da artéria etmoidal anterior (AEA) constitui etapa importante na cirurgia do recesso do seio frontal e do etmóide anterior. A tomografia computadorizada (TC), em especial no plano coronal pode fornecer reparos anatômicos que identificam o trajeto da AEA. Objetivo: Identificar os reparos anatômicos que caracterizamo trajeto da AEA na parede medial da órbita e na parede lateral da fossa olfatória. Verificar a correlação entre a presença de pneumatização supra-orbitária e a visualização do etmoidal anterior (canal da AEA). Casuística e Métodos: Estudo retrospectivo de 198 tomografias computadorizadas dos seios paranasais no plano coronal do período de agosto a dezembro de 2006. Resultados: Pneumatização supra-orbitária foi identificada em 35% (70 exames). O canal da AEA foi caracterizado em 41% (81 exames). O sulco etmoidal anterior foi visualizado em 98% (194 dos exames) e o forameetmoidal anterior foi identificado em todos os exames (100%). Conclusão: O forame etmoidal anterior e o sulco etmoidal anterior foram referências anatômicas presentes em quase 100% dos exames avaliados. Houve correlação entre a presença de pneumatização supra-orbitária e a caracterização do canal da AEA.

The anterior ethmoidal artery (AEA) is an important point for frontal and ethmoid sinuses surgery. CT scans can identify landmarks to help the surgeon find the AEA. Aim: To identify the landmarks of the AEA on the orbital medial wall and on the lateral wall of the olfactory fossa. and to correlate the presence of supraorbital ethmoidal cells with spotting the anterior ethmoidal artery canal. Materials and Methods: Retrospective review of 198 direct coronal paranasal sinuses computed tomography (CT) scans from August to December, 2006. Results: Supraorbital pneumatization was seen in 35% (70 scans). The AEA canal was seen in 41% (81 scans). The anterior ethmoidal sulcus was seen in 98% (194 scans) and the anterior ethmoidal foramen was seen in all the scans (100%). Conclusion: The anterior ethmoidal foramen and the anterior ethmoidal sulcus were anatomical landmarks present in almost 100% of the scans studied. There was a correlation between the presence of supraorbital pneumatization and AEA canal visualization.

Osteoma do etmóide com invasão orbitária: relato de três casos e revisão da literatura / Ethmoid sinus osteoma with orbital invasion: report of three cases and literature

São apresentados três raros casos de osteoma do etmóide, com extensão para o quadrante medial da órbita e que apresentavam algumas particularidades que os tornavam ainda mais inusitados, como terem acontecido em mulheres, em faixa etária não usual e com queixa de epífora. Os achados radiográficos foram típicos da afecção e os casos foram operados, com resolução do problema.

We report three rare cases of ethmoid osteoma extending to the medial quadrant of the orbit that had singular particularities, such as occurring in women, at an unusual age group, and complaint of epiphora. The radiographic images were typical of this condition. Patients were submitted to surgery with complete resolution of the disease.