El espacio supracoroideo en pacientes afectados por retinosis pigmentaria / The suprachoroidal space in patients affected by retinitis pigmentosa

Antecedentes y objetivo: El espacio supracoroideo (SCS) es una estructura teórica que se sitúa entre el borde interno de la esclera y el límite externo del coroides. El SCS está siendo estudiado por sus posibles usos como vía para la administración de medicamentos y por técnicas quirúrgicas innovadoras para el tratamiento de muchas enfermedades retinianas. La retinitis pigmentosa (RP) es un grupo de trastornos hereditarios y progresivos caracterizados por el detrimento gradual de fotorreceptores que conduce a una discapacidad visual que se manifiesta típicamente como hemeralopía y pérdida progresiva del campo visual. El objetivo del estudio fue definir la morfología de los márgenes coroideos externos mediante el uso de tomografía de coherencia óptica de barrido (SS-OCT) en la RP.Materiales y métodosEstudio observacional retrospectivo diseñado para evaluar la presencia del ESC en la RP. Realizamos SS-OCT en un grupo de 55 pacientes afectados por RP (26 hombres y 29 mujeres, 110 ojos) con una edad media de 51,8±13,7 años. En el grupo de control incluimos a 28 sujetos sanos (6 hombres y 22 mujeres, 56 ojos) con una edad media de 48,8±16,6 años.ResultadosLas imágenes OCT permitieron delinear de manera precisa el margen coroideo externo y el margen escleral interno en los 110 ojos. En el grupo RP se detectó el ESC en 47 de los 110 ojos (42,7%), en el grupo de control se detectó el ESC en 11 ojos (19,6%).Los sujetos del grupo RP con SCS visibles presentaron un menor grosor retiniano (168,4 micrones) en comparación con aquellos con SCS visibles (211,2 micrones, p=0,007). (AU)

Background and objective: The suprachoroidal space (SCS) is a theoretical structure which can be demonstrated between the inner border of the sclera and the outer boundary of the choroid. SCS is being studied for its potential uses as a route for drug delivery and innovative surgical techniques for the treatment of many retinal diseases. Retinitis pigmentosa (RP) is a group of inherited eye disorders characterized by a gradual loss of photoreceptors, resulting in vision impairment, which typically presents as night blindness and progressive visual field loss. The purpose of the study is to define the morphology of outer choroidal margins by means of SS-OCT in RP.Material and methodThis is a retrospective observational study designed to evaluate the presence of SCS in RP. We performed swept source optical coherence tomography (SS-OCT) in a group of 55 patients affected by RP (26 males and 29 females, 110 eyes) with a mean age of 51.8±13.7 years. In the control group, we included 28 healthy subjects (6 males and 22 females, 56 eyes) with a mean age of 48.8±16.6 years.ResultsOCT scans allowed the outer choroidal margin and inner scleral margin to be delineated with certainty in all 110 eyes. In the RP group SCS was detected in 47 of 110 eyes (42.7%), in the control group SCS was detected in 11 eyes (19.6%).Subjects with SCS visible (RP group) had reduced retinal thickness (168.4μm) compared to those with not visible SCS (211.2μm, p=0.007). (AU)

Relación entre grosor coroideo y densidad vascular en población joven sana / Relationship between choroidal thickness and vascular density in young healthy population

Antecedentes y objetivo El objetivo es analizar la densidad vascular (DV) coroidea en individuos sanos y compararla con el grosor coroideo (GC). Materiales y métodos Estudio transversal incluyendo individuos entre 18 y 35 años, caucásicos y con longitud axial (LA) 21-26 mm. Se estudió la coroides con tomografía de coherencia óptica-angiografía (OCTA) Triton DRI (Topcon) y se obtuvo un cubo macular de 6x6 mm. El software dio los valores de GC automáticamente. Los valores de DV se obtuvieron mediante codificación en números de los colores de los mapas de DV. Resultados Se analizaron 102 ojos (51 pacientes). La edad media fue 27,32 ± 3,94 años, la presión intraocular media fue 18,07 ± 2,38 mmHg, y la LA media fue 23,71 ± 0,66 mm. El GC fue mayor en el eje vertical y menor al acercarse a los lados nasal y temporal. El mayor GC se encontró en la mácula superior. La mayor DV coroidea fue en la fóvea y en la región yuxtapapilar. La menor DV coroidea se halló en la mácula superior e inferior. Se encontraron correlaciones moderadas inversas entre GC y DV coroidea en las regiones yuxtapapilar e inferior. Conclusiones La coroides tiene un patrón de grosor diferente del de la retina. Los vasos coroideos representan un porcentaje muy alto de la coroides en las regiones peripapilar y fóvea. Por el contrario, la mácula superior e inferior muestra valores bajos de DV (AU)

Background and purpose The purpose is to analyze choroidal vascular density (VD) in healthy individuals and to compare it with choroidal thickness (CT). Materials and methods Cross-sectional study enrolling healthy individuals between 18 and 35 years old of Caucasian race and with an axial length (AL) 21–26 mm. Choroid was imaged with swept-source optical coherence tomography angiography (OCTA) Triton DRI (Topcon) and a macular cube of 6 mm × 6 mm was obtained. CT values were automatically given by the software. VD values were obtained through codifying colors of the VD map into numbers. Results One hundred and two (51 patients) were analyzed. Mean age was 27.32 ± 3.94 years old, mean intraocular pressure was 18.07 ± 2.38 mmHg, and mean AL was 23.71 ± 0.66 mm. CT was higher in the vertical axis and lower when approaching nasal and temporal sides. The highest CT was in superior macula. The highest choroidal VD were in the fovea and in the juxtapapillary region. The lowest choroidal VD were found in superior and inferior macular areas. Moderate inverse correlations between CT and choroidal VD were found in the juxtapapillary and inferior regions. Conclusions The choroid has a thickness pattern that differs from retina. Choroidal vessels represent a very high percentage of choroid in the peripapillary region and in the fovea. On the contrary, superior and inferior macula reveals low values of VD (AU)

Relationship between choroidal thickness and vascular density in young healthy population.

BACKGROUND AND PURPOSE: The purpose is to analyze choroidal vascular density (VD) in healthy individuals and to compare it with choroidal thickness (CT). MATERIALS AND METHODS: Cross-sectional study enrolling healthy individuals between 18 and 35 years old of Caucasian race and with an axial length (AL) 21-26 mm. Choroid was imaged with swept-source optical coherence tomography angiography (OCTA) Triton DRI (Topcon) and a macular cube of 6 × 6 mm was obtained. CT values were automatically given by the software. VD values were obtained through codifying colors of the VD map into numbers. RESULTS: 102 (51 patients) were analyzed. Mean age was 27.32 ±â€¯3.94 years old, mean intraocular pressure was 18.07 ±â€¯2.38 mmHg, and mean AL was 23.71 ±â€¯0.66 mm. CT was higher in the vertical axis and lower when approaching nasal and temporal sides. The highest CT was in superior macula. The highest choroidal VD were in the fovea and in the juxtapapillary region. The lowest choroidal VD were found in superior and inferior macular areas. Moderate inverse correlations between CT and choroidal VD were found in the juxtapapillary and inferior regions. CONCLUSIONS: The choroid has a thickness pattern that differs from retina. Choroidal vessels represent a very high percentage of choroid in the peripapillary region and in the fovea. On the contrary, superior and inferior macula reveals low values of VD.

Espesor macular y coroideo en el síndrome de Down mediante swept-source tomografía de coherencia óptica (SS-OCT) / Macular and choroidal thickness in Down syndrome by swept-source optical coherence tomography (SS-OCT)

El síndrome de Down (SD) se asocia a diversos trastornos estructurales y funcionales en la totalidad del sistema visual. El propósito del estudio fue comparar el grosor retiniano y coroideo utilizando tomografía de coherencia óptica swept-source (SS-OCT) en sujetos con SD y controles. Este estudio transversal incluye 100 ojos de 52 sujetos SD y 78 ojos de 39 controles de edad y longitud axial concordantes. Los resultados mostraron que el grosor retiniano interno o externo y el grosor ganglionar no presentaron diferencias significativas entre los sujetos con SD y el grupo de control (p>0,05). Sin embargo, el grosor retiniano foveal (rFT) y el grosor ganglionar foveal (gFT) fueron significativamente superiores en el grupo SD que en los controles, mientras que el grosor foveal coroideo (cFT) y algunos cuadrantes coroideos de los anillos interno y externo fueron significativamente inferiores (p<0,05). Este es el primer estudio piloto que proporciona información sobre los grosores macular y coroideo en SD utilizando SS-OCT comparado con controles. Es necesario realizar análisis adicionales con grupos mayores de sujetos para confirmar estos resultados (AU)

Down syndrome (DS) is associated with certain structural and functional disorders in the whole visual system. The purpose was to compare retinal and choroidal thickness using swept-source optical coherence tomography (SS-OCT) in DS subjects with controls. This cross-sectional study included 100 eyes of 52 DS subjects and 78 eyes of 39 matching age and axial length controls. Our results showed that inner or outer retinal and ganglionar thickness showed no significant differences between DS and control group (p>0.05). However, retinal foveal thickness (rFT), ganglion foveal thickness (gFT) were significantly higher in DS group than in controls, whereas choroidal foveal thickness (cFT) and some choroidal quadrants of inner and outer rings were significantly lower (p<0.05). This the first pilot study to provide information about macular and choroidal thicknesses in SD using SS-OCT compared to controls. Further analyses with larger numbers of subjects are needed to confirm our results (AU)

Macular and choroidal thickness in Down syndrome by swept-source optical coherence tomography (SS-OCT).

Down syndrome (DS) is associated with certain structural and functional disorders in the whole visual system. The purpose was to compare retinal and choroidal thickness using swept-source optical coherence tomography (SS-OCT) in DS subjects with controls. This cross-sectional study included 100 eyes of 52 DS subjects and 78 eyes of 39 matching age and axial length controls. Our results showed that inner or outer retinal and ganglionar thickness showed no significant differences between DS and control group (p > 0.05). However, retinal foveal thickness (rFT), ganglion foveal thickness (gFT) were significantly higher in DS group than in controls, whereas choroidal foveal thickness (cFT) and some choroidal quadrants of inner and outer rings were significantly lower (p < 0.05). This the first pilot study to provide information about macular and choroidal thicknesses in SD using SS-OCT compared to controls. Further analyses with larger numbers of subjects are needed to confirm our results.

Macular and choroidal thickness in Down syndrome by swept-source optical coherence tomography (SS-OCT). / Espesor macular y coroideo en el síndrome de Down mediante swept-source tomografía de coherencia óptica (SS-OCT).

Down syndrome (DS) is associated with certain structural and functional disorders in the whole visual system. The purpose was to compare retinal and choroidal thickness using swept-source optical coherence tomography (SS-OCT) in DS subjects with controls. This cross-sectional study included 100 eyes of 52 DS subjects and 78 eyes of 39 matching age and axial length controls. Our results showed that inner or outer retinal and ganglionar thickness showed no significant differences between DS and control group (p>0.05). However, retinal foveal thickness (rFT), ganglion foveal thickness (gFT) were significantly higher in DS group than in controls, whereas choroidal foveal thickness (cFT) and some choroidal quadrants of inner and outer rings were significantly lower (p<0.05). This the first pilot study to provide information about macular and choroidal thicknesses in SD using SS-OCT compared to controls. Further analyses with larger numbers of subjects are needed to confirm our results.

Factors associated with serous retinal detachment in highly myopic eyes with inferior posterior staphyloma. / Factores asociados con el desprendimiento neurosensorial macular en pacientes miopes magnos con estafiloma inferior.

PURPOSE: To investigate the factors associated with persistent serous retinal detachment in highly myopic eyes with inferior posterior staphyloma. METHODS: A total of 27 highly myopic patients (44 eyes) with an inferior posterior staphyloma were recruited. Serous retinal detachment was investigated; 13 eyes had persistent sub-macular fluid (study group), and 31 eyes lacked sub-macular fluid (control group). All patients underwent complete ophthalmologic examinations, including axial length measurement and fluorescein angiography (FA). Triton Deep Range Imaging (DRI) optical coherence tomography (OCT) (Topcon Corp., Tokyo, Japan) scans through the fovea measured choroidal thicknesses, macular bend height, and vitreoretinal interface factors. RESULTS: Of the 44 eyes, 13 had neurosensory retinal detachment and 31 did not. No significant differences were found in any of the studied variables (age, gender, spherical equivalence, axial length, vitreomacular traction, epiretinal membrane, internal limiting membrane detachment), except a higher macular bend height (p = 0.01), and a reduced macular choroidal thickness (p = 0.02), which were associated with the risk of serous retinal detachment. No statistically significant differences in best-corrected visual acuity (BCVA) were observed between the study and control groups. Serous retinal detachment always occurred at the bisected retinal pigment epithelium of the macula corresponding to the upper edge of the staphyloma, and was characterised by multiple hyperfluorescent granular patches on fluorescein angiography. CONCLUSIONS: A higher macular bend height and a reduced macular choroidal thickness may be important factors in the development of serous retinal detachment in patients with inferior posterior staphyloma.

Subfoveal choroidal thickness in eyes with diabetic macular oedema using swept source optical coherence tomography. / Grosor coroideo subfoveal medido con tomografía de coherencia óptica swept source en ojos con edema macular diabético.

PURPOSE: To compare subfoveal choroidal thickness (GCSF) in patients with diabetic macular oedema (DMO) and healthy subjects using swept source optical coherence tomography (SS-OCT). METHOD: Cross-sectional study including 50 eyes of 36 patients with DMO, and 47 eyes of 34 patients as a control group. GCSF was measured in both groups, analysing between the eyes with DMO according to the type of oedema (predominantly cystic or diffuse). RESULTS: The study groups were homogeneous in terms of mean age (63.4 years for DMO and 62.65 years for controls; P=.36) and the mean axial length (23.21mm for DME and 23.53mm for controls; P=.06). A statistically significant reduction in the eye with DME GCSF compared to controls (P=.041, 222.9 vs. 192.82 µm) was observed. No statistically significant differences were observed in the eyes with DMO with a predominantly cystic pattern and diffuse oedema (P=.13, 178.68 vs. 205.7 µm). CONCLUSION: The GCSF in patients with DMO could be reduced. Future studies are needed to confirm these preliminary results.