Uso de contraceptivos de origem hormonal e quadro hematológico na incidência da piometra canina / Use of contraceptive of hormonal origin and hematological status in incidence of canine pyometra / Uso de anticonceptivos de origen hormonales y hematológico de piometra en perras

Este estudo visou determinar as principais alterações nas contagens de células vermelhas e brancas, relação com o uso de contraceptivos e a idade de cadelas diagnosticadas com piometra. Os dados foram coletados com a pesquisa de registos clínicos de 47 cães que foram atendidos no Hospital Veterinário da Universidade Federal Rural da Amazônia (HOVET/UFRA) no período de 2006 a 2008. Foi observada leucocitose em 33 (70,21%; p<0,0001) animais examinados e um reduzido número de eritrócitos em 34 (72,34%; p<0,0001). O uso de anticoncepcional na faixa etária entre 3-5 anos tornava-os mais propensos a desenvolver esta doença (52,17%; p<0,0001); cadelas nos grupos etários acima de 9 anos estavam mais propensas a desenvolver piometra independentemente do uso de contraceptivos.

This study aimed to determine the main changes in red and white cell counts, relationship of use contraception and age of bitches diagnosed with pyometra. Data were collected through the survey of clinical records of 47 dogs that were treated at the Veterinary Hospital of the University Federal Rural of Amazon (HOVET/UFRA) in the period 2006 to 2008. There was leukocytosis in 33 (70.21%; p <0,0001) animals examined and a decreased number of erythrocytes in 34 (72.34%; p<0,0001). The contraceptive use in the age group between 3-5 years was more likely to develop this disease (52.17%; p <0,0001); bitches in the age groups above 9 years, were more likely to develop pyometra independently of the use of contraceptives.

Este estudio tuvo como objetivo determinar las principales alteraciones en el contaje de glóbulos rojo y blancos, relacionados con el uso de método anticonceptivo y la edad de perras diagnosticadas con piometra. Los datos fueron recogidos a través de la encuesta de expedientes clínicos de 47 perras que fueron tratadas en el Hospital Veterinario de la Universidad Federal Rural de la Amazonia (HOVET/UFRA) en el período 2006-2008. Fue observada leucocitosis en 33 (70,21%; p<0,0001) animales examinados y disminución del número de eritrocitos en 34 (72,34%; p<0,0001). El uso de anticonceptivos en el grupo de edad entre 3-5 años era el más propenso a padecer esta enfermedad (52,17%; p < 0,0001); perras en los grupos de edad mayores de 9 años, fueron más propensas a desarrollar piometra independientemente del uso de anticonceptivos.