Real-time ultrasound-guided lumbosacral epidural anaesthesia in obese or appropriate body condition score dogs: A randomized clinical trial.

Correctly identifying the puncture site and needle position in obese dogs can be challenging to achieve epidural anaesthesia. The current study aimed to evaluate a real-time ultrasound-guided technique, to perform epidural anaesthesia in obese or appropriate body condition score dogs, based on visualization of local anaesthetic flow during its injection, compared to the traditional method of palpation of anatomical landmarks. Seventy-two client-owned dogs were evaluated in a prospective, comparative, randomized clinical trial, allocated into four groups of 18 dogs. For the Palpation-guided 1 (PG1) and 2 (PG2) groups, epidural anaesthesia was based on palpating anatomical landmarks. Dogs with a body condition score (BCS) 1-5/9 were included in the PG1 (non-obese), and those with a BCS 6-9/9 in PG2 (obese) groups. In the Ultrasound-guided 1 (USG1 - BCS 1-5/9) and 2 (USG2 - BCS 6-9/9) groups, epidural anaesthesia was guided by ultrasound (US). The flow of anaesthetic through the epidural canal was observed in all dogs by US. There were fewer needle-to-bone contacts in the US-guided groups when performing epidural anaesthesia; this only occurred on the vertebral laminae, never in the vertebral canal. Ultrasound guidance enabled local anaesthetic injection into the epidural space without the need for palpation of anatomical landmarks to guide needle placement. Blood reflux occurred in 11.1% (PG1), 22.2% (PG2), 5.5% (USG1), and 0% (USG2) of the dogs. Ultrasound-guided punctures led to fewer vascular punctures. Epidural anaesthesia was effective in all animals, and no complications were observed.

[Correlation of the epidural space measured intraoperatively and estimated by MRI or US: an observational study]. / Correlação entre a profundidade do espaço peridural medida no intraoperatório e a estimada por RM ou US: estudo observacional.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: To assess the agreement between the epidural depth measured from the surgical site with the epidural depths estimated with magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasound scanning. METHODS: Fifty patients of either sex, scheduled for L4-5 lumbar disc surgery under general anesthesia were enrolled in this prospective observational study, and the results of 49 patients were analyzed. The actual epidural depth was measured from the surgical site with a sterile surgical scale. The MRI-derived epidural depth was measured from the MRI scan. The ultrasound estimated epidural depth was measured from the ultrasound image obtained just before surgery. RESULTS: The mean epidural depth measured from the surgical site was 53.80 ± 7.67mm, the mean MRI-derived epidural depth was 54.06 ± 7.36mm, and the ultrasound-estimated epidural depth was 53.77 ± 7.94mm. The correlation between the epidural depth measured from the surgical site and MRI-derived epidural depth was 0.989 (r2 = 0.979, p < 0.001), and the corresponding correlation with the ultrasound-estimated epidural depth was 0.990 (r2 = 0.980, p < 0.001). CONCLUSIONS: Both ultrasound-estimated epidural depth and MRI-derived epidural depth have a strong correlation with the epidural depth measured from the surgical site. Preprocedural MRI-derived estimates of epidural depth are slightly deeper than the epidural depth measured from the surgical site, and the ultrasound estimated epidural depths are somewhat shallower. Although both radiologic imaging techniques provided reliable preprocedural estimates of the actual epidural depth, the loss of resistance technique cannot be discarded while inserting epidural needles.

Correlation of the epidural space measured intraoperatively and estimated by MRI or US: an observational study / Correlação entre a profundidade do espaço peridural medida no intraoperatório e a estimada por RM ou US: estudo observacional

Abstract Background and objectives: To assess the agreement between the epidural depth measured from the surgical site with the epidural depths estimated with magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasound scanning. Methods: Fifty patients of either sex, scheduled for L4‒5 lumbar disc surgery under general anesthesia were enrolled in this prospective observational study, and the results of 49 patients were analyzed. The actual epidural depth was measured from the surgical site with a sterile surgical scale. The MRI-derived epidural depth was measured from the MRI scan. The ultrasound estimated epidural depth was measured from the ultrasound image obtained just before surgery. Results: The mean epidural depth measured from the surgical site was 53.80 ± 7.67 mm, the mean MRI-derived epidural depth was 54.06 ± 7.36 mm, and the ultrasound-estimated epidural depth was 53.77 ± 7.94 mm. The correlation between the epidural depth measured from the surgical site and MRI-derived epidural depth was 0.989 (r2 = 0.979, p < 0.001), and the corresponding correlation with the ultrasound-estimated epidural depth was 0.990 (r2 = 0.980, p < 0.001). Conclusions: Both ultrasound-estimated epidural depth and MRI-derived epidural depth have a strong correlation with the epidural depth measured from the surgical site. Preprocedural MRI-derived estimates of epidural depth are slightly deeper than the epidural depth measured from the surgical site, and the ultrasound estimated epidural depths are somewhat shallower. Although both radiologic imaging techniques provided reliable preprocedural estimates of the actual epidural depth, the loss of resistance technique cannot be discarded while inserting epidural needles.

Resumo Justificativa e objetivos: Avaliar a concordância entre a profundidade peridural medida no campo cirúrgico com a profundidade peridural estimada pela Ressonância Magnética (RM) e ultrassonografia. Métodos: Cinquenta pacientes de ambos os sexos agendados para cirurgia de disco lombar L4-5 sob anestesia geral foram incluídos neste estudo observacional prospectivo, e os resultados de 49 pacientes foram analisados. A profundidade peridural real foi medida no campo cirúrgico com uma régua cirúrgica estéril. A profundidade peridural obtida pela Ressonância Magnética (RM) foi medida a partir das imagens do exame de RM. A profundidade peridural estimada pelo ultrassom foi medida a partir da imagem do ultrassom obtida imediatamente antes da cirurgia. Resultados: A profundidade peridural média medida no campo cirúrgico foi de 53,80 ± 7,67 mm; a profundidade peridural média da RM foi de 54,06 ± 7,36 mm; e a profundidade peridural estimada por ultrassom foi de 53,77 ± 7,94 mm. A correlação entre a profundidade peridural medida no campo cirúrgico e a profundidade peridural derivada da RM foi de 0,989 (r2 = 0,979; p < 0,001); e a correlação correspondente com a profundidade peridural estimada por ultrassom foi de 0,990 (r2 = 0,980; p < 0,001). Conclusões: Tanto a profundidade peridural estimada por ultrassom quanto a profundidade peridural derivada da RM mostram forte correlação com a profundidade peridural medida no campo cirúrgico. As estimativas pré-operatórias da profundidade peridural derivadas da RM são um pouco mais profundas do que a profundidade peridural medida no campo cirúrgico, e as profundidades peridurais estimadas por ultrassom são um pouco mais rasas. Embora ambas as técnicas de imagem radiológica tenham fornecido estimativas pré-operatórias confiáveis da profundidade peridural real, a técnica de perda de resistência não pode ser descartada durante a inserção da agulha peridural.

Espacio retrodural de okada: comunicación de un caso / Retrodural space of okada: communication of a case

Se describe un caso en el que, al realizar una inyección facetaria lumbar, se observó pasaje del contraste y del corticoide hacia la faceta controlateral. se plantea que el pasaje controlateral del contraste y del corticoide se realizó a través del espacio retrodural de Okada, un espacio potencial dorsal al ligamento amarillo, que puede facilitar la comunicación entre distintos compartimientos del complejo ligamentoso posterior de la columna vertebral, en este caso entre las facetas articulares. se muestran las imágenes y se informa sobre la conducta tomada ante una imagen desconocida. se discuten otras posibles causas de pasaje controlateral del contraste, así como otras imágenes que pueden visualizarse en relación del espacio retrodural de Okada. el conocimiento de este espacio resulta de gran importancia para el anestesiólogo que realiza técnicas regionales, en particular a la hora de interpretar imágenes durante los procedimientos intervencionistas.

The following text describes a case in which during a lumbar facet injection, contrast and corticoid passage to the contralateral side was observed. the contralateral passage through the retrodural space of Okada is proposed. this is a potential dorsal space to the yellow ligament that can facilitate communication between different compartments of the posterior ligamentous complex of the spine, in this case between the articular facets. the images are shown and the behavior on an unknown image is reported. other possible causes of contralateral contrast passage are discussed, as well as other images that can be visualized in relation to the retrodural space of Okada. the knowledge of this space is of great importance for the anesthesiologist who performs regional techniques, in particular when interpreting images during interventionist procedures.

Accidental catheterization of epidural venous plexus: tomographic analysis / Cateterização acidental do plexo venoso peridural: análise tomográfica

ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVES: Inadvertent venous catheterizations occur in approximately 9% of lumbar epidural anesthetic procedures with catheter placement and, if not promptly recognized, can result in fatal consequences. The objective of this report is to describe a case of accidental catheterization of epidural venous plexus and its recording by computed tomography with contrast injection through the catheter. CASE REPORT: A female patient in her sixties, physical status II (ASA), underwent conventional cholecystectomy under balanced general anesthesia and an epidural with catheter for postoperative analgesia. During surgery, there was clinical suspicion of accidental catheterization of epidural venous plexus because of blood backflow through the catheter, confirmed by the administration of a test dose through the catheter. After the surgery, a CT scan was obtained after contrast injection through the catheter. Contrast was observed all the way from the skin to the azygos vein, passing through anterior and posterior epidural venous plexuses and intervertebral vein. CONCLUSION: It is possible to identify the actual placement of the epidural catheter, as well as to register an accidental catheterization of the epidural venous plexus, using computed tomography with contrast injection through the epidural catheter.

RESUMO JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A cateterização venosa inadvertida ocorre em aproximadamente 9% das anestesias peridurais lombares com introdução de cateter e caso não seja prontamente reconhecida pode trazer consequências fatais. O objetivo deste relato é descrever um caso de cateterização acidental do plexo venoso peridural e o seu registro por tomografia computadorizada com injeção de contraste pelo cateter. RELATO DE CASO: Paciente feminina, sexagenária, estado físico II (ASA), submetida à colecistectomia convencional sob anestesia geral balanceada e peridural com cateter para analgesia pós-operatória. Durante cirurgia houve suspeição clínica de cateterização acidental do plexo venoso peridural, por refluxo de sangue pelo cateter, fato confirmado pela administração de dose-teste pelo cateter. Feita tomografia computadorizada com injeção de contraste pelo cateter, após o termino da cirurgia. Observado todo o trajeto do contraste desde a pele até a veia ázigo, passando pelo plexo venoso peridural anterior, posterior e veia intervertebral. CONCLUSÃO: É possível a identificação do real posicionamento do cateter peridural, bem como o registro da cateterização acidental do plexo venoso peridural, por meio de tomografia computadorizada com injeção de contraste pelo cateter peridural.

Accidental catheterization of epidural venous plexus: tomographic analysis.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Inadvertent venous catheterizations occur in approximately 9% of lumbar epidural anesthetic procedures with catheter placement and, if not promptly recognized, can result in fatal consequences. The objective of this report is to describe a case of accidental catheterization of epidural venous plexus and its recording by computed tomography with contrast injection through the catheter. CASE REPORT: A female patient in her sixties, physical status II (ASA), underwent conventional cholecystectomy under balanced general anesthesia and an epidural with catheter for postoperative analgesia. During surgery, there was clinical suspicion of accidental catheterization of epidural venous plexus because of blood backflow through the catheter, confirmed by the administration of a test dose through the catheter. After the surgery, a CT scan was obtained after contrast injection through the catheter. Contrast was observed all the way from the skin to the azygos vein, passing through anterior and posterior epidural venous plexuses and intervertebral vein. CONCLUSION: It is possible to identify the actual placement of the epidural catheter, as well as to register an accidental catheterization of the epidural venous plexus, using computed tomography with contrast injection through the epidural catheter.

Mielografia e epidurografia em felinos domésticos / Myelography and epidurography in domestic feline

Mielografia e epidurografia são técnicas radiográficas contrastadas amplamente utilizadas no diagnóstico de afecções medulares em cães. No entanto, sua realização em felinos não é tão rotineira. O presente artigo descreveu a utilização de ambas as técnicas em um gato doméstico, o que possibilitou a confirmação da suspeita clínica oriunda do exame neuro-ortopédico e permitiu a localização de outra lesão. O uso de técnicas radiográficas contrastadas em felinos deve ser incentivado, tendo em vista que é uma das poucas ferramentas disponíveis para o diagnóstico de afecções neurológicas e ortopédicas em medicina veterinária no país.

Myelography and epidurography are contrasted radiographic technics widely used in the diagnostic of medullary diseases in dogs. However, its use in felines is not common. The present article described the use of both technics in a domestic cat, which enabled the confirmation of the clinical suspicion from neuro-orthopedic examination and allowed another lesion localization. The use of contrasted radiographic technics in felines should be motivated, since it is one of the few available tools to the diagnostic of neurological and orthopedics diseases in veterinary medicine in the country.

Evaluating the depth of the epidural space with the use of ultrasound.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The objective of the present study was to evaluate the use of the ultrasound on the determination of the depth of the epidural space. METHODS: Sixty patients were included in this prospective study; the L(3)-L(4) space was initially identified by palpation followed by the ultrasound measuring the depth of the epidural space (PU). After the epidural puncture the measurements o the depth (PA) were recorded. The data underwent descriptive statistics, and the concordance correlation coefficient and Bland-Altman analysis, with 95% confidence interval were calculated. RESULTS: Analysis of concordance between the palpation and ultrasound methods was 86.6%. Mean values of PU obtained were 4.97 +/- 0.51 cm and PA 4.97 +/- 0.71 cm, and Pearson correlation coefficient of 0.66 while Bland-Altman analysis revealed a mean difference of 0.0035 +/- 0.53 cm with 95% confidence interval between -0.228 and 0.221. CONCLUSIONS: The ultrasound is a precise tool to determine the depth of the epidural space.

Intraosseous sacral paraganglioma with extradural extension: case report.

BACKGROUND: Paragangliomas are tumors that arise from the paraganglion system, which is a component of the neuroendocrine system. Approximately 10% are located in the extra-adrenal paraganglion system. Paragangliomas of the spine, however, are rare. They usually present as an intradural tumor in the cauda equina. There are only three reports of primary intraosseous paragangliomas of the sacrum. CASE DESCRIPTION: A 69-year-old man presented with low back pain and urinary incontinence. Imaging revealed a large intraosseous mass at S2, S3 and S4. Surgical resection was accomplished through a posterior midline incision exposing the spine from L5 to the coccyx. The tumor was located in the extradural space. It was friable, grayish and bleeding. Total tumor removal was performed, with normal bone margins. Follow-up at 2 years showed complete resolution of the preoperative symptoms and no evidence of local recurrence. CONCLUSION: Although rare, the possibility of paraganglioma should be included in the differential diagnosis of sacral tumors. The majority of the spinal paragangliomas are benign, slowly growing tumors with low proliferative activity. Despite these characteristics, local recurrence has been reported in cases of both macroscopically total and subtotal resection. Postoperative radiation therapy for patients with incomplete excision may not prevent recurrence, so gross tumor removal should be the goal of surgery.

Canal estrecho lumbar / Lumbar spinal stenosis: diagnostic imaging

El proceso degenerativo del raquis lumbar es la causa principal de un trastorno clínico denominado Síndrome del canal estrecho lumbar. Varias hipótesis tratan de explicar este síndrome: la teoría postural y la teoría vascular-isquémica, aunque ambas pueden correlacionarse. Los síntomas y signos del canal estrecho son más frecuentes entre la sexta y octava década de vida, afectando a ambos sexos. El diagnóstico por imágenes juega un importante rol e incluye radiografías simples estáticas, TC, RM y la radiculografía dinámica. El canal estrecho puede ser central o de los recesos laterales y afecta con mayor frecuencia al cuarto espacio. Puede ser monofocal o polifocal. Su tratamiento es sintomático o quirúrgico, dependiendo de la gravedad de la estenosis y del cuadro neurológico. La casuística que presentamos corresponde a un período de 20 años con 150 pacientes intervenidos quirúrgicamente (AU)

Lipomatosis extradural idiopática: a propósito de un caso / Idiopatic extradural lipomatosis

La lipomatosis extradural, es una rara entidad que se caracteriza por la proliferación de tejido adiposo epidural. Habitualmente se desarrolla como consecuencia de la administración prolongada de corticoides. Reportamos el caso de un paciente con lipomatosis extradural que se presenta como complicación de su obesidad. La TC y la RM permiten evidenciar con claridad el sitio, extensión y características de esta patología