Avaliação dos padrões cardiovasculares e da concentração sérica de catecolaminas em pacientes submetidos à exodontias por via alveolar, sob anestesia local com epinefrina: um ensaio clínico controlado, cego e randomizado / Assessment of cardiovascular patterns and serum catecholamine concentration in patients undergoing alveolar extraction under local anesthesia with epinephrine: a controlled, blind and randomized clinical trial

Objetivos: Um ensaio clínico controlado, cego e randomizado foi desenvolvido para avaliar os efeitos cardiovasculares em pacientes saudáveis e com hipertensão submetidos à exodontia por via alveolar utilizando lidocaína com epinefrina 1:100.000. Materiais e métodos: Vinte pacientes foram divididos em grupos experimental (GE ­ pacientes hipertensos) e controle (GC ­ pacientes normotensos). As variáveis analisadas foram a frequência cardíaca (FC), saturação de oxigênio (SO2), pressão arterial sistólica e diastólica (PAsis e PAdias), concentração sérica de catecolaminas (dopamina, epinefrina e norepinefrina), extrassístoles ventriculares e supraventriculares (ESV e ESSV respectivamente) e depressão do segmento do ST. Os dados foram colhidos em três momentos distintos: inicial, transoperatório (trans) e final. Amostras de sangue foram coletadas para a mensuração das catecolaminas, e um aparelho de Holter foi utilizado para coleta de dados do eletrocardiograma incluindo um período de avaliação de 24 horas pós-operatório. Foram utilizados o teste de Mann-Whitney para identificar diferenças entre os grupos e o teste de Friedman com o pós-teste de Wilcoxon ajustado para a avaliação intragrupos das amostras repetidas. Resultados: O GE apresentou menor SO2 no momento inicial (p = 0,001) enquanto a PAsis apresentou diferença estatística para os três momentos de avaliação com o GE apresentando os maiores valores. As ESV foram maiores para o GE no período de avaliação pós-operatória de 24 horas (p = 0,041). As ESSV e as catecolaminas séricas foram similares nos dois grupos. A análise intragrupo revelou diferença significativa na avaliação da PAsis para o GE com o período trans operatório apresentando os maiores valores. Já avaliação das extrassístoles demonstrou que o período pós-operatório de 24 horas teve a maioria dos eventos sendo que apenas o GC não apresentou diferença significativa para a variável ESV durante esse período (p = 0,112). Não houve depressão do segmento ST para nenhum dos grupos, ou seja, a isquemia do miocárdio não foi observada durante o estudo. Conclusões: As exodontias por via alveolar, com o uso de ALVC com epinefrina podem ser realizadas de forma segura em pacientes hipertensos. A pressão arterial sistêmica deve ser monitorada durante todo o procedimento, sobretudo nos pacientes hipertensos, devido à tendência de aumento da pressão arterial nesses pacientes. Já o nível sérico de catecolaminas não sofre alteração nas condições estudadas assim como o uso de ALVC parecem não influenciar os padrões cardiovasculares nesse tipo de cirurgia (AU).

Objectives: A blind, randomized controlled clinical trial was developed to evaluate the cardiovascular effects of local anesthetics with vasoconstrictors (LAVC) containing epinephrine in healthy and hypertensive patients undergoing teeth extraction with lidocaine 2% with epinephrine 1:100.000. Materials and methods: 20 patients were divided into control (CG ­ normotensive patients) and experimental groups (EG ­ hypertensive patients). The variables analyzed were heart rate (HR), oxygen saturation (O2S), systolic and diastolic blood pressure (sysBP and diasBP), serum catecholamines concentration (dopamine, epinephrine, and norepinephrine), ventricular and supraventricular extrasystoles (VES and SVES respectively), and ST segment depression. Data was obtained in three different moments (initial, trans and final). Blood samples were taken to measure the catecholamines and a Holter device was used to measure data from the electrocardiogram including a 24-hour postoperative evaluation period. The Mann-Whitney test was used to identify differences between the two groups and the Friedman test with the adjusted Wilcoxon post-test were used for intragroup evaluation for repeated measures. Results: The EG presented a lower O2S in the initial period (p = 0,001) while the sysBP showed a statistical difference for the three evaluation periods with the EG presenting the highest values. The VES where higher for the EG during the 24-hour postoperative evaluation period (p = 0,041). The SVES and the serum catecholamines showed were similar between the groups. The intragroup analysis revealed significant statistical difference for the sysBP in the EG with the trans period presenting the highest measurements. The extrasystoles evaluation showed that the 24- hour postoperative period presented most events with only the CG not presenting statistical difference for the variable VES during this period (p = 0,112). No ST segment depression was noticed for both groups, ie, Myocardial ischemia was not observed. Conclusions: Teeth extraction with LAVC containing epinephrine can be safely executed in hypertensive patients. Blood pressure should be monitored during the entire procedure, especially in hypertensive patients due to a tendency to high blood pressure within these patients. Serum catecholamines concentration levels are not altered in the conditions seen in this study and the use of LAVC seem not to influence cardiovascular changes in this type of surgery (AU).

Acidente com autoinjetor de adrenalina / Accidental use of an adrenaline autoinjector

A anafilaxia é uma reação alérgica potencialmente fatal. Autoinjetor pode ser prescrito para tratamento precoce nesses casos. Relatamos o caso de uma criança que fez uso acidental de adrenalina autoinjetora que ao exame de imagem evidenciou falange distal com fratura. Objetivamos alertar a importância de orientar o paciente e seus familiares acerca do uso correto desse dispositivo.

Anaphylaxis is a potentially fatal allergic reaction. Autoinjection can be prescribed for early treatment in these cases. We report the case of a child who accidentally used an adrenaline autoinjector and then had a distal phalanx fracture on imaging examination. We aim to draw attention to the importance of carefully guiding patients and their families about the correct use of this device.

Effect of Opium Addiction on Postoperative Arrhythmia Among Patients Undergoing CABG operation on Cardiopulmonary Bypass.

OBJECTIVES: Postoperative arrhythmia is an important complication of coronary artery bypass grafting (CABG) surgeries among patients. It seems that opioid usage is implicated in the pathogenesis of this condition due to its impacts on different organ systems, such as the autonomic nervous system. The present study was performed to investigate the effect of opium use on postoperative arrhythmia in patients undergoing CABG surgery. METHODS: Study participants were selected via convenience sampling from patients undergoing CABG surgery in a referral hospital. Study variables, including use of inotropic drugs, vital signs monitoring parameters and postoperative arrhythmia were observed and recorded at baseline and at follow-up time after surgery. RESULTS: Sixty-five (14.8%) patients had postoperative arrhythmia, and 104 participants were addicted. Prevalence of postoperative arrhythmia was the same among addict and non-addict patients. According to the regression analysis model, only serum level of epinephrine in operating room, heart rate and central venous pressure at baseline and 48 hours after operation are known as independent predictors of postoperative arrhythmia among study population. CONCLUSION: This study showed that although opium addiction increased postoperative arrhythmia among patients undergoing CABG surgery, this difference was not significant, and this association is probably mediated by other study variables.

Effect of opium addiction on postoperative arrhythmia among patients undergoing cabg operation on cardiopulmonary bypass

Abstract Objectives: Postoperative arrhythmia is an important complication of coronary artery bypass grafting (CABG) surgeries among patients. It seems that opioid usage is implicated in the pathogenesis of this condition due to its impacts on different organ systems, such as the autonomic nervous system. The present study was performed to investigate the effect of opium use on postoperative arrhythmia in patients undergoing CABG surgery. Methods: Study participants were selected via convenience sampling from patients undergoing CABG surgery in a referral hospital. Study variables, including use of inotropic drugs, vital signs monitoring parameters and postoperative arrhythmia were observed and recorded at baseline and at follow-up time after surgery. Results: Sixty-five (14.8%) patients had postoperative arrhythmia, and 104 participants were addicted. Prevalence of postoperative arrhythmia was the same among addict and non-addict patients. According to the regression analysis model, only serum level of epinephrine in operating room, heart rate and central venous pressure at baseline and 48 hours after operation are known as independent predictors of postoperative arrhythmia among study population. Conclusion: This study showed that although opium addiction increased postoperative arrhythmia among patients undergoing CABG surgery, this difference was not significant, and this association is probably mediated by other study variables.

Broncodilatadores en pacientes con bronquiolitis / Bronchodilators for bronchiolitis

La bronquiolitis es una infección respiratoria aguda baja de causa viral, de aparición invernal, que es común en bebés de 0a 12 meses de edad. Conduce a que las vías respiratorias pequeñas se inflamen y se llenen de desechos, obstruyéndose.El bebé tiene una tos fuerte, secreción nasal, generalmente fiebre y puede presentar sibilancias dificultad respiratoria ydesaturación de oxígeno. Tras la presentación de un caso en la guardia se generó una controversia científica sobre lautilidad de los broncodilatadores en pacientes con bronquiolitis. Luego de realizar una búsqueda bibliográfica y seleccionarla evidencia más reciente y de mejor calidad, se concluye que la evidencia no apoya el uso de broncodilatadores enpacientes con bronquiolitis.(AU)

Bronchiolitis is a low acute respiratory lower respiratory tract infection of viral origin, winter appearance, which is commonin babies from 0 to 12 months of age. It causes the small airways in the lungs to become inflamed and fill with debris. Theinfant has a harsh cough, runny nose, usually fever and may have wheezing, respiratory distress and oxygen desaturation.After the presentation of a case in the emergency department, a scientific controversy was generated about the usefulnessof bronchodilators in patients with bronchiolitis. After conducting a literature search and selecting the most recent and bestquality evidence, it is concluded that evidence does not support the use of bronchodilators in patients with bronchioliTIS.(AU)

Low-Dose Epinephrine Boluses for Acute Hypotension in the PICU.

OBJECTIVES: To describe the use of low-dose bolus epinephrine in critically ill children during an acute hypotensive episode or prearrest condition. DESIGN: Institutional Review Board approved, single-center, retrospective medical chart review. SETTING: Large medical-surgical PICU within a freestanding, tertiary care children's hospital. PATIENTS: Patients admitted to the PICU between June 1, 2015, and June 1, 2016, who received low-dose (≤ 5 µg/kg) IV bolus epinephrine. INTERVENTIONS: None. MEASUREMENT AND MAIN RESULTS: Twenty-four resuscitation episodes (63 doses; 19 patients) were analyzed. Median age and weight of patients were 9 years (interquartile range, 1-15 yr) and 38.5 kg (interquartile range, 12-54.8 kg). Median Pediatric Risk of Mortality III score was 17 (interquartile range, 10-27). Mean epinephrine dose was 1.3 ± 1.1 µg/kg. Median number of doses per patient was two. If more than one dose was provided, median dosing interval was 6.5 minutes. Heart rate and mean arterial blood pressure were compared at the time of epinephrine administration and 1-4 minutes (median = 1 min) following administration. Heart rate changed from 130 ± 41 to 150 ± 33 beats/min (p < 0.05), and mean arterial blood pressure changed from 51 ± 17 to 75 ± 27 mm Hg (p < 0.001). Variability in mean arterial blood pressure response was observed; nonresponders required extracorporeal membrane oxygenation; 66% of doses resulted in up to 100% mean arterial blood pressure increase, and 21% of doses resulted in greater than 100% mean arterial blood pressure increase. Doses below 1 µg/kg were associated with a lower mean arterial blood pressure increase than doses between 1 and 5 µg/kg (mean percent change in mean arterial blood pressure = 6.6% vs 60%, respectively). Children less than or equal to 2 years old had the greatest percentage increase in heart rate and mean arterial blood pressure. CONCLUSIONS: Provision of low-dose bolus epinephrine during periods of acute hypotension can result in a significant increase in mean arterial blood pressure and heart rate. This dosing strategy may provide temporary stabilization while other therapies are added or adjusted, but further research is needed.

Digital block with or without the addition of epinephrine in the anesthetic solution / Bloqueios em dedos de mãos com epinefrina incluída ou não nas soluções anestésicas

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Review of various techniques for digital blocks with local anesthetic, with or without epinephrine. CONTENTS: Description of various procedures and comparison of results reported in the literature, mainly on latency and quality of anesthesia, details on vasoconstrictor effect of epinephrine, intraoperative bleeding, necessity of tourniquet use, duration of anesthesia and postoperative analgesia, blood flow and digital SpO2 behavior, local and systemic complications, and also approaches and drugs to be used in certain situations of ischemia. CONCLUSIONS: The advantages of adding epinephrine to the anesthetic solution are minor when compared to the risks of the procedure, and it seems dangerous to use a vasoconstrictor in the fingers, unless the safety of the technique and the possibility of discarding the tourniquet are definitely proven.

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Revisão das diversas técnicas para bloqueios em dedos de mãos, com anestésico local associado ou não à epinefrina. CONTEÚDO: São descritos os procedimentos usados e comparados os resultados obtidos na literatura, principalmente em relação a: latência e qualidade da anestesia, detalhes sobre o efeito vasoconstritor da epinefrina, sangramento intraoperatório, necessidade ou não do uso de torniquete, duração da anestesia e da analgesia pós-operatórias, comportamento do fluxo arterial e da SpO2 digitais, complicações locais e sistêmicas e, ainda, condutas e medicamentos a serem usados em determinadas situações de isquemia. CONCLUSÕES: As vantagens da inclusão de epinefrina na solução anestésica são de pouca importância quando comparadas aos riscos do procedimento e parece perigoso usar o vasoconstritor em dedos de mão, a não ser que fiquem definitivamente comprovadas a inocuidade da técnica e a possibilidade do descarte do torniquete.

Digital block with or without the addition of epinephrine in the anesthetic solution.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Review of various techniques for digital blocks with local anesthetic, with or without epinephrine. CONTENTS: Description of various procedures and comparison of results reported in the literature, mainly on latency and quality of anesthesia, details on vasoconstrictor effect of epinephrine, intraoperative bleeding, necessity of tourniquet use, duration of anesthesia and postoperative analgesia, blood flow and digital SpO2 behavior, local and systemic complications, and also approaches and drugs to be used in certain situations of ischemia. CONCLUSIONS: The advantages of adding epinephrine to the anesthetic solution are minor when compared to the risks of the procedure, and it seems dangerous to use a vasoconstrictor in the fingers, unless the safety of the technique and the possibility of discarding the tourniquet are definitely proven.

Plasma mepivacaine concentrations in patients undergoing third molar surgery.

BACKGROUND: Local anaesthetic-related systemic toxicity mainly results from elevated plasma concentrations of these drugs. We hypothesized that intraoral injection of submaximal doses of mepivacaine does not lead to toxic levels of this drug in blood. This study evaluated the plasma levels of mepivacaine in third molars surgeries. METHODS: Twenty-one patients were randomly assigned into two groups: group I (two unilateral third molars; submaximal dose of mepivacaine 108 mg with epinephrine 54 µg) and group II (four third molars; submaximal dose of mepivacaine 216 mg with epinephrine 108 µg). Blood samples were collected before anaesthesia, and 5, 10, 15, 20, 30, 40, 60, 90 and 120 min after anaesthesia. RESULTS: Individual peak plasma concentrations ranged 0.77-8.31 µg/mL (group I) and from 2.36-7.72 µg/mL (group II). An increase in the average dose of mepivacaine from 1.88 ± 0.12 mg/kg (group I) to 3.35 ± 0.17 mg/kg (group II) increased the mean mepivacaine peak plasma levels from 2.33 ± 0.58 to 4.01 ± 0.69 µg/mL, respectively. Four patients obtained plasma levels of mepivacaine above the threshold for toxicity (5 µg/mL). CONCLUSIONS: Toxic levels of mepivacaine are possible, even when a submaximal dose is used. A twofold increase in the dose of mepivacaine caused the mean peak plasma concentration to increase proportionally, indicating that they may be predicted based on the relation of dose per bodyweight.

Synthesis and Preliminary Evaluation of N-Oxide Derivatives for the Prevention of Atherothrombotic Events.

Thrombosis is the main outcome of many cardiovascular diseases. Current treatments to prevent thrombotic events involve the long-term use of antiplatelet drugs. However, this therapy has several limitations, thereby justifying the development of new drugs. A series of N-oxide derivatives (furoxan and benzofuroxan) were synthesized and characterized as potential antiplatelet/antithrombotic compounds. All compounds (3a,b, 4a,b, 8a,b, 9a,b, 13a,b and 14a,b) inhibited platelet aggregation induced by adenosine-5-diphosphate, collagen, and arachidonic acid. All compounds protected mice from pulmonary thromboembolism induced by a mixture of collagen and epinephrine; however, benzofuroxan derivatives (13a,b and 14a,b) were the most active compounds, reducing thromboembolic events by up to 80%. N-oxide derivative 14a did not induce genotoxicity in vivo. In conclusion, 14a has emerged as a new antiplatelet/antithrombotic prototype useful for the prevention of atherothrombotic events.

Double-Blind Prospective Randomized Controlled Trial of Dopamine Versus Epinephrine as First-Line Vasoactive Drugs in Pediatric Septic Shock.

OBJECTIVES: The primary outcome was to compare the effects of dopamine or epinephrine in severe sepsis on 28-day mortality; secondary outcomes were the rate of healthcare-associated infection, the need for other vasoactive drugs, and the multiple organ dysfunction score. DESIGN: Double-blind, prospective, randomized controlled trial from February 1, 2009, to July 31, 2013. SETTING: PICU, Hospital Universitário da Universidade de São Paulo, Brazil. PATIENTS: Consecutive children who are 1 month to 15 years old and met the clinical criteria for fluid-refractory septic shock. Exclusions were receiving vasoactive drug(s) prior to hospital admission, having known cardiac disease, having already participated in the trial during the same hospital stay, refusing to participate, or having do-not-resuscitate orders. INTERVENTIONS: Patients were randomly assigned to receive either dopamine (5-10 µg/kg/min) or epinephrine (0.1-0.3 µg/kg/min) through a peripheral or intraosseous line. Patients not reaching predefined stabilization criteria after the maximum dose were classified as treatment failure, at which point the attending physician gradually stopped the study drug and started another catecholamine. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Physiologic and laboratory data were recorded. Baseline characteristics were described as proportions and mean (± SD) and compared using appropriate statistical tests. Multiple regression analysis was performed, and statistical significance was defined as a p value of less than 0.05. Baseline characteristics and therapeutic interventions for the 120 children enrolled (63, dopamine; 57, epinephrine) were similar. There were 17 deaths (14.2%): 13 (20.6%) in the dopamine group and four (7%) in the epinephrine group (p=0.033). Dopamine was associated with death (odds ratio, 6.5; 95% CI, 1.1-37.8; p=0.037) and healthcare-associated infection (odds ratio, 67.7; 95% CI, 5.0-910.8; p=0.001). The use of epinephrine was associated with a survival odds ratio of 6.49. CONCLUSIONS: Dopamine was associated with an increased risk of death and healthcare-associated infection. Early administration of peripheral or intraosseous epinephrine was associated with increased survival in this population. Limitations should be observed while interpreting these results.

Myocardial protection induced by fentanyl in pigs exposed to high-dose adrenaline.

The use of high doses of adrenaline is common in critical patients, especially during cardiac arrest. During these situations, myocardial dysfunction can be a result of multiple factors, including adrenaline use. In addition, opioids have been shown to have anti-arrhythmic and anti-ischemic mechanisms that may confer cardiac protection. This study aimed to evaluate the effects of fentanyl on myocardial function in pigs exposed to high-dose adrenaline. After institutional ethics committee approval, 26 pigs were randomly allocated to receive either 20 µg/kg fentanyl (n = 10; fentanyl group) administered 5 min before five doses of adrenaline (20 µg/kg), equivalent-volume saline (n = 10; saline group) using the same adrenaline dosing protocol, or neither fentanyl nor adrenaline (n = 6; sham group). The fentanyl group showed lower levels of troponin at the end of the sixth hour compared with the saline group (1.91 ± 1.47 vs 5.44 ± 5.35 ng/mL, P = 0.019). Transmission electron microscopy and immunohistochemistry also showed less myocardial injury in the fentanyl group. The conclusion was reached that fentanyl attenuates myocardial injury caused by high-dose adrenaline without blunting the hemodynamic effect of adrenaline.

Antihyperalgesic activity of the methanol extract and some constituents obtained from Polygala cyparissias (Polygalaceae).

Polygala cyparissias, used in folk medicine as an anaesthetic, has already demonstrated antinociceptive activity against acute pain. In this study, we investigated the antihyperalgesic activity of the P. cyparissias methanol extract (PCME) from which the following compounds were isolated: α-spinasterol (PC1), 1,3-dihydroxy-7-methoxyxanthone (PC2), 1,7-dihydroxy-2,3-methylenedioxyxanthone (PC3) and 1,3,6,8-tetrahydroxy-2,7-dimethoxyxanthone (PC4). The antihyperalgesic effect was evaluated using experimental models of persistent pain induced by carrageenan, lipopolysaccharide (LPS), Freund's Complete Adjuvant (CFA), PGE(2) or epinephrine. The partial ligation of the sciatic nerve (PLSN) model was also used. In inflammatory hyperalgesia induced by carrageenan, LPS, CFA or PGE(2), the inhibition values obtained with the PCME treatment were 68 ± 3%, 89 ± 5%, 43 ± 3% and 40 ± 4%, respectively. In epinephrine-induced hyperalgesia, the extract was effective, reducing 99 ± 11% of response frequency, while in PLSN, 54 ± 4% of inhibition was obtained. These results allow to suggest that the antihyperalgesic activity of PCME is, at least in part, related to its capability to inhibit the hypersensitization induced by pro-inflammatory mediators, such as LPS, carrageenan and CFA, without interfering with locomotor activity or motor performance. Furthermore, compounds PC1, PC3 and PC4 inhibited the carrageenan-induced hyperalgesia with inhibition of 42 ± 6%, 48 ± 5% and 64 ± 4%, respectively. In summary, our data demonstrate that PCME has relevant antihyperalgesic activity and that the isolated PC1, PC3 and PC4 seem to be responsible, at least in part, for this important effect.

Glucose levels and hemodynamic changes in patients submitted to routine dental treatment with and without local anesthesia.

OBJECTIVE: The aim of this study was to (1) observe the extent to which hemodynamic and glucose measurements change in patients submitted to a dental procedure with and without a local anesthetic and a vasoconstrictor (LAVA; 2% mepivacaine with adrenaline 1100,000) and (2) correlate those parameters with the patients' anxiety levels. METHOD: This was an unblinded, random, prospective, and observational study with paired groups. Patients were evaluated during two different consultations during which they either did or did not receive a local anesthetic/vasoconstrictor. RESULTS: Thirty-seven patients ranging in age from 18 to 45 years (mean 30.4 ± 5.5 years) were evaluated. Hemodynamic parameters, including systolic blood pressure, diastolic blood pressure, heart rate, and glucose levels, did not change significantly in healthy patients, regardless of whether a LAVA was administered during the dental treatment. CONCLUSION: The patients' anxiety statuses neither varied significantly nor showed any correlation with the studied hemodynamic parameters and glucose levels, regardless of whether local anesthetics were used.

Glucose levels and hemodynamic changes in patients submitted to routine dental treatment with and without local anesthesia

OBJECTIVE: The aim of this study was to (1) observe the extent to which hemodynamic and glucose measurements change in patients submitted to a dental procedure with and without a local anesthetic and a vasoconstrictor (LAVA; 2 percent mepivacaine with adrenaline 1100,000) and (2) correlate those parameters with the patients' anxiety levels. METHOD: This was an unblinded, random, prospective, and observational study with paired groups. Patients were evaluated during two different consultations during which they either did or did not receive a local anesthetic/vasoconstrictor. RESULTS: Thirty-seven patients ranging in age from 18 to 45 years (mean 30.4 ± 5.5 years) were evaluated. Hemodynamic parameters, including systolic blood pressure, diastolic blood pressure, heart rate, and glucose levels, did not change significantly in healthy patients, regardless of whether a LAVA was administered during the dental treatment. CONCLUSION: The patients' anxiety statuses neither varied significantly nor showed any correlation with the studied hemodynamic parameters and glucose levels, regardless of whether local anesthetics were used.

Monitorização materno-fetal durante procedimento odontológico em portadora de cardiopatia valvar / Maternal-fetal monitoring during dental procedure in patients with heart valve disease / Monitoreo maternofetal durante procedimiento odontológico en portadora de cardiopatía valvular

FUNDAMENTO: Os efeitos da anestesia local em odontologia com lidocaína e epinefrina, sobre parâmetros cardiovasculares de gestantes portadoras de valvopatias e seus conceptos, não estão esclarecidos. OBJETIVO: Avaliar e analisar parâmetros da cardiotocografia, de pressão arterial e eletrocardiográficos da gestante portadora de doença valvar reumática, quando submetida à anestesia local com 1,8 ml de lidocaína 2 por cento sem vasoconstritor e com epinefrina 1:100.000, durante procedimento odontológico restaurador. MÉTODOS: Realizamos monitorização ambulatorial da pressão arterial, eletrocardiografia ambulatorial materna e cardiotocografia de 31 portadoras de cardiopatia reumática, entre a 28ª e 37ª semana de gestação, divididas em dois grupos conforme presença ou não do vasoconstritor RESULTADOS: Demonstrou-se redução significativa dos valores de frequência cardíaca materna nos dois grupos, durante o procedimento, quando comparado aos demais períodos (p < 0,001). Houve ocorrência de arritmia cardíaca em 9 (29,0 por cento) pacientes, das quais 7 (41,8 por cento) pertencentes ao grupo de 17 gestantes que recebeu anestesia com adrenalina. A pressão arterial materna não apresentou diferença quando comparamos períodos ou grupos (p > 0,05). O mesmo ocorreu (p > 0,05) com número de contrações uterinas, nível e variabilidade da linha de base e número de acelerações da frequência cardíaca fetal. CONCLUSÃO: O uso de 1,8 ml de lidocaína 2 por cento associado à adrenalina mostrou-se seguro e eficaz em procedimento odontológico restaurador durante a gestação de mulheres com cardiopatia valvar reumática.

BACKGROUND: The effects of local dental anesthesia with lidocaine and epinephrine on cardiovascular parameters of pregnant women with heart valve diseases and their fetuses are not fully understood. OBJECTIVES: To assess and analyze cardiotocographic, blood pressure and electrocardiographic parameters of pregnant women with rheumatic heart valve disease undergoing local anesthesia with 1.8mL of lidocaine 2 percent with or without epinephrine 1:100,000 during restorative dental treatment. METHODS: Maternal ambulatory blood pressure and electrocardiographic monitoring as well as cardiotocography of 31 patients with rheumatic heart disease were performed between the 28th and 37th week of gestation. The patients were divided into two groups, those with or without vasoconstrictor. RESULTS: A significant reduction in maternal heart rate was shown in both groups during the procedure in comparison with the other periods (p<0.001). Cardiac arrhythmia was observed in nine (29.0 percent) patients, of which seven (41.8 percent) were from the group of 17 pregnant women who received anesthesia plus epinephrine. No difference in maternal blood pressure was observed when periods or groups were compared (p>0.05). The same occurred (p>0.05) with the number of uterine contractions, baseline level and variability, and number of accelerations of fetal heart rate. CONCLUSION: The use of 1.8mL of lidocaine 2 percent in combination with epinephrine was safe and efficient in restorative dental procedures during pregnancy in women with rheumatic heart valve disease.

FUNDAMENTO: Los efectos de la anestesia local en odontología con lidocaína y epinefrina, sobre los parámetros cardiovasculares de gestantes portadoras de valvulopatías y sus conceptos, no son claros. OBJETIVO: Evaluar y analizar parámetros de la cardiotocografía, de la presión arterial y electrocardiográficos de la gestante portadora de enfermedad valvular reumática, al someterse a anestesia local con 1,8 ml de lidocaína 2 por ciento sin vasoconstrictor y con epinefrina 1:100.000, durante procedimiento odontológico restaurador. MÉTODOS: Realizamos monitoreo ambulatorio de la presión arterial, electrocardiografía ambulatoria materna y cardiotocografía de 31 portadoras de cardiopatía reumática, entre la 28ª y la 37ª semana de gestación, divididas en dos grupos según la presencia o no del vasoconstrictor. RESULTADOS: Se observó reducción significativa de los valores de frecuencia cardíaca materna en los dos grupos, durante el procedimiento, al compararlo con los demás períodos (p < 0,001). Se registró ocurrencia de arritmia cardíaca en 9 (29,0 por ciento) pacientes, de las cuales 7 (41,8 por ciento) pertenecían al grupo de 17 gestantes que recibió anestesia con adrenalina. La presión arterial materna no presentó diferencia al comparar períodos o grupos (p > 0,05). Lo mismo ocurrió (p > 0,05) con el número de contracciones uterinas, nivel de variabilidad de la línea de base y número de aceleraciones de la frecuencia cardíaca fetal. CONCLUSIÓN: El uso de 1,8 ml de lidocaína 2 por ciento asociado a la adrenalina se mostró seguro y eficaz en procedimiento odontológico restaurador durante la gestación de mujeres con cardiopatía valvular reumática.