ABSTRACT
En el presente artículo se exponen algunas de las complicaciones asociadas a la terapia endovenosa por vía periférica y se describen las características de un catéter de sistema cerrado, que consigue mejorar la seguridad tanto de los pacientes como de los profesionales sanitarios. El catéter dispone en su interior de una membrana antirreflujo que mejora su manipulación, y un novedoso sistema de conexión, con una gran plataforma de fijación, que reduce las complicaciones relacionadas con una sujeción deficiente. Además, está dotado de un dispositivo de seguridad de activación automática que protege de forma inmediata y eficaz, lo que elimina el riesgo de pinchazos accidentales (AU)
This article explains some complications associated with peripheral intravenous venipuncture and also describes the characteristics of a closed system catheter providing an improved safety, both for patient and health care professional. The catheter is designed with a multi-access septum providing a closed-system and with a new hub including a stabilisation platform for better fixation in order to reduce any complication resulting from insufficient fixation. Additionally it is a passive safety device that automatically protects from the risk of needle stick injuries (AU)
Subject(s)
Female , Humans , Male , Punctures/ethics , Punctures/instrumentation , Catheterization, Peripheral/classification , Catheterization, Peripheral/methods , Phlebitis/metabolism , Phlebitis/pathology , Infiltration-Percolation/methods , Pressure Ulcer/metabolism , Punctures/methods , Punctures/nursing , Catheterization, Peripheral/instrumentation , Catheterization, Peripheral , Phlebitis/diagnosis , Phlebitis/nursing , Infiltration-Percolation/classification , Pressure Ulcer/complicationsABSTRACT
CASOS CLÍNICOS: La pinguecula es una lesión degenerativa que suele ser asintomática, excepto cuando se produce alguna reacción inflamatoria asociada. Se presentan dos casos clínicos de pacientes que cursan con pinguecula sintomática en los cuales se utilizó betametasona intralesional de depósito como tratamiento, obteniendo una mejoría clínica significativa. DISCUSIÓN: La administración de betametasona intralesional de depósito podría constituir una buena alternativa para el tratamiento de la pinguecula sintomática
CLINICAL CASE: The pinguecula is a degenerative lesion which is usually asymptomatic, except when it is associated with an inflammatory reaction. We present 2 clinical cases of patients that had symptomatic pinguecula, in which intra-lesional betamethasone in depot form was used as treatment, obtaining a significant clinical improvement. DISCUSSION: The administration of intra-lesional betamethasone in depot form may be a good alternative for the treatment of the symptomatic pinguecula
