EVALUATION OF AGREEMENT BETWEEN C/T-13910 POLYMORPHISM GENOTYPING RESULTS AND LACTOSE TOLERANCE TEST RESULTS: A RETROSPECTIVE POPULATION-BASED STUDY IN BRAZIL.

BACKGROUND: Lactose tolerant test (LTT) is the most broadly used diagnostic test for lactose intolerance in Brazil, is an indirect, minimally invasive and a low-cost test that is widely available in primary care and useful in clinical practice. The C/T-13910 polymorphism in lactase persistence has been well characterized in Caucasian populations, but there are no studies evaluating the concordance between C/T-13910 polymorphism genotyping results and LTT results in Brazil, where the population is highly mixed. OBJECTIVE: We aimed to evaluate agreement between presence of C/T-13910 polymorphism genotyping and malabsorption in LTT results. METHODS: This is a retrospective analysis of a Brazilian population whose data were collected from a single laboratory database present in several Brazilian states. Results of individuals who underwent both genetic testing for lactose intolerance (C/T-13910 polymorphism genotyping) and an LTT from April 2016 until February 2019 were analysed to evaluate agreement between tests. Groups were classified according to age (<10-year-old (yo), 10-17 yo, ≥18 yo groups) and state of residence (São Paulo or Rio Grande do Sul). Results: Among the 404 patients evaluated, there was agreement between the genotyping and LTT results in 325 (80.4%) patients and discordance in 79 (19.6%) patients (k=0.42 -moderate agreement). Regarding the genotype, 47 patients with genotype C/C (lactase nonpersistence) had normal LTT results, and 32 with genotype C/T or T/T (indicating lactase persistence) had abnormal LTT results. Neither age nor state of residence (Rio Grande do Sul or São Paulo) affected the agreement between test results. CONCLUSION: Considering the moderate agreement between C/T-13910 polymorphism genotyping and LTT results (κ=0.42) in the Brazilian population, we hypothesize that an analysis of other polymorphisms could be a strategy to improve the agreement between genotyping and established tests and suggest that additional studies should focus on exploring this approach. BACKGROUND: • Lactose intolerance is highly prevalent and may be implicated as a cofactor, or as a differential diagnosis, in many gastrointestinal conditions. BACKGROUND: • The C/T-13910 polymorphism in lactase persistence is well characterized in Caucasian populations for lactase persistence. BACKGROUND: • Concordance between genotyping and functional tests does not occur in all patients. BACKGROUND: • Brazil has a highly mixed population and knowledge regarding presence of other polymorphisms is of importance in clarifying difficult cases.

DNA polymorphisms associated with lactase persistence, self-perceived symptoms of lactose intolerance, milk and dairy consumption, and ancestry, in the Uruguayan population.

Uruguay has one of the highest per capita milk intakes worldwide, even with a limited supply of lactose-free products; furthermore, the admixed nature of its population is well known, and various frequencies of lactase persistence (LP) are observed in the source populations. We aimed to contribute to the understanding of the relation between allelic variants associated with LP, milk consumption, digestive symptoms, and genetic ancestry in the Uruguayan population. Samples of saliva or peripheral blood were collected from 190 unrelated individuals from two regions of Uruguay, genotypes for polymorphic sites in a fragment within the LCT enhancer were determined and allelic frequencies calculated in all of them. Data were collected on frequency of milk and dairy consumption and self-reported symptoms in a subsample of 153 individuals. Biparental and maternal ancestry was determined by analyzing individual ancestry markers and mitochondrial DNA. Twenty-nine percentage of individuals reported symptoms attributed to the ingestion of fresh milk, with abdominal pain, bloating and flatulence being the most frequent. European LP-associated allele T-13910 showed a frequency of 33%, while other LP-associated alleles like G-13915 and T-14011 were observed in very low frequencies. Associations between self-reported symptoms, fresh milk intake, and C/T-13910 genotype were statistically significant. No evidence of association between genetic ancestry and C/T-13910 was found, although individuals carrying one T-13910 allele appeared to have more European ancestry. In conclusion, the main polymorphism capable of predicting lactose intolerance in Uruguayans is C/T-13910, although more studies are required to unravel the relation between genotype and lactase activity, especially in heterozygotes.

Lack of Association between LCT_rs140433552*CA>del Indel Polymorphism and Lactose Intolerance in a Southern Brazilian Population.

BACKGROUND/AIMS: Polymorphisms in the enhancer of the lactase gene (LCT) are strongly associated with lactase persistence, but not always predictive of the phenotype. We investigated a possible association between the regulatory rs140433552*CA>del variant of LCT and lactose intolerance (LI). METHODS: We genotyped 122 individuals for rs140433552 and rs4988235 (-13910*C>T). RESULTS: Associations of rs140433552*CA>del with LI depend on -13910*C>T. Homozygous individuals for the C-CA haplotype, as well as C-CA+/C individuals, seem more likely to manifest LI (OR 3.33 [95% CI 1.32-8.35], p = 0.011, and OR 3.93 [95% CI 1.61-9.61], p = 0.003, respectively), while homozygous individuals for the T-CA haplotype seem more likely to be lactose tolerant (OR 0.04 [95% CI 0.002-0.70], p = 8 × 10-4). CONCLUSIONS: rs140433552*CA>del is not independently associated with LI.

Genetic and Oral Tests for the Diagnosis of Lactose Intolerance in Mixed-Ancestry Brazilians with Metabolic Syndrome.

BACKGROUND/AIMS: Metabolic syndrome (MetS) comprises a cluster of physiological and anthropometric abnormalities. MetS has been linked to lactose intolerance (LI). The aim of this study was to compare the sensitivity and specificity to detect LI using 2 different tests: (1) a genetic test and (2) an oral lactose tolerance test (OLTT). METHODS: Two hundred and fifty-four MetS patients, ≥20 years of age, of both genders, were recruited for this comparative study. Nine single nucleotide polymorphisms (SNPs) were selected for genetic investigation: rs182549and rs4988235(both considered "gold standard"); rs56064699; rs148142676; rs562211644; rs59533246; rs3754689; rs2278544,and rs10552864(as potential novel SNPs). Sensitivity and specificity, as well as positive and negative predictive values, were calculated for each genotype using WINPEPI version 11.65. Differences between positive and negative OLTT groups were considered statistically significant when p ≤ 0.05. RESULTS: Among the selected SNPs, only rs182549(p < 0.001) and rs4988235(p < 0.001) gave similar results compared to an OLTT. The sensitivity of both SNPs to detect LI was 87 and 86%, and specificity was 83 and 82.5%, respectively. CONCLUSION: Genetic tests using rs182549and rs4988235SNPs showed high agreement with OLTT. These genetic tests may be a good option to replace OLTT in MetS patients.

Adaptation to milking agropastoralism in Chilean goat herders and nutritional benefit of lactase persistence.

The genetic trait of lactase persistence (LP) evolved as an adaptation to milking pastoralism in the Old World and is a well-known example of positive natural selection in humans. However, the specific mechanisms conferring this selective advantage are unknown. To understand the relationship between milk drinking, LP, growth, reproduction, and survival, communities of the Coquimbo Region in Chile, with recent adoption of milking agropastoralism, were used as a model population. DNA samples and data on stature, reproduction, and diet were collected from 451 participants. Lactose tolerance tests were done on 41 of them. The European -13,910*T (rs4988235) was the only LP causative variant found, showing strong association (99.6%) with LP phenotype. Models of associations of inferred LP status and milk consumption, with fertility, mortality, height, and weight were adjusted with measures of ancestry and relatedness to control for population structure. Although we found no statistically significant effect of LP on fertility, a significant effect (P = 0.002) was observed of LP on body mass index (BMI) in males and of BMI on fertility (P = 0.003). These results fail to support a causal relationship between LP and fertility yet suggest the idea of a nutritional advantage of LP. Furthermore, the proportion of European ancestry around the genetic region of -13,910*T is significantly higher (P = 0.008) than the proportion of European ancestry genome-wide, providing evidence of recent positive selection since European-Amerindian admixture. This signature was absent in nonpastoralist Latin American populations, supporting the hypothesis of specific adaptation to milking agropastoralism in the Coquimbo communities.

Concordance between Lactose Quick Test, hydrogen-methane breath test and genotyping for the diagnosis of lactose malabsorption in children.

BACKGROUND: Lactose intolerance is a frequent condition in certain populations. Different methods for diagnosis exist. There is scarce literature regarding Lactose Quick Test (LQT) and concordance with other methods for lactose intolerance diagnosis in children. METHODS: Prospectively, we included children who underwent gastroduodenoscopy for evaluation of abdominal pain. We obtained a duodenal sample for LQT and blood sample for genetic test to evaluate LCT C>T-13910 variant. Later, patients underwent breath test with lactose, to evaluate malabsorption. We evaluated the concordance between the three different tests. KEY RESULTS: We included 46 patients, 56.5% women. Mean age was 13.2 years (range 9-18 years). 66.6% of patients had lactose malabsorption according to breath test; 64.4% were homozygous CC; and 91.3% had hypolactasia (mild or severe) according to LQT. None of the patients with normolactasia had altered breath test. Genetic test had a substantial agreement (k = 0.675) with breath test and fair agreement (k = 0.301) with LQT. LQT had fair agreement (k = 0.348) with breath test. CONCLUSIONS & INFERENCES: Genetic test had better concordance with breath test than LQT to diagnose lactose malabsorption, however, none of the patients with normal LQT had lactose malabsorption. In patients who undergo gastroduodenoscopy to study abdominal pain, it seems reasonable to perform LQT, and, in those with hypolactasia, to perform breath test.

Identification of novel genetic variants in the mutational hotspot region 14 kb upstream of the LCT gene in a Mexican population.

Several polymorphic loci linked to lactase persistence (LP) have been described, all located in a small mutational hotspot region far upstream (∼14 kb) of the lactase (LCT) gene. One is typically found in Europeans, LCT -13910C > T, several others are found in East Africans and Arabs, e.g. LCT -13907C > G and LCT -13915T > G. The possibility of similar loci, specific to populations in South and Central America, has not received much attention so far. To identify possible novel polymorphisms in the mutational hotspot region, we sampled 158 subjects from a rural area in South-Central Mexico. DNA was isolated from serum, and Sanger sequencing of a 501 bp region spanning the LCT -13910C > T hotspot was successfully performed in 150 samples. The frequency of the European-type LCT -13910 T-allele was q = 0.202, and 35% of the population was thus lactase-persistent (CT or TT). Sixteen novel genetic variants were found amongst 11 of the subjects, all were heterozygotes: seven of the subjects were also carriers of at least one LCT -13910 T-allele. Thus, the mutational hotspot region is also a hotspot in the rural Mexican population: 11/150 subjects carried a total of 16 previously unknown private mutations but no novel polymorphism was found. The relationship between such novel genetic variants in Mexicans and lactase persistence is worthy of more investigation.

Accuracy of a Genetic Test for the Diagnosis of Hypolactasia in Chilean Children: Comparison With the Breath Test.

BACKGROUND: Lactase nonpersistence (LNP) in humans is a genetically determined trait. This age-dependent decrease of lactase expression is most frequently caused by single nucleotide polymorphisms in the regulatory region of the lactase (LCT) gene. The homozygous LCT-13,910C/C genotype (rs 4988235) predominates in Caucasian adults with LNP, and is useful for its diagnosis in this population. The accuracy of this genetic test (GT) has not been completely established in children or in a Latin-American population. OBJECTIVES: The aim of the study was to determine diagnostic accuracy of GT for LNP in Chilean children using the lactose breath test (BT) as a reference, and to compare diagnostic yield in preschool- (<6 years) and in school-age (≥6 years) children. METHODS: Children referred for BT for diagnosis of lactose malabsorption to the Gastroenterology Laboratory at Clínica Alemana, Santiago, from October 2011 to March 2012 were invited to participate. After informed consent, symptom questionnaires, both historic and post lactose ingestion were completed. H2 and CH4 in expired air and -13,910 C>T single nucleotide polymorphism by polymerase chain reaction, restriction enzyme analysis, and/or Sanger sequencing were determined. GT accuracy was calculated compared to BT as reference method. Diagnostic yield of GT in preschool- and school-age children was compared. RESULTS: Lactose malabsorption was detected by BT in 42 of 60 children (70%). Genotype -13,910C/C was identified in 41 of 60 patients (68%). GT showed 80% sensitivity, 63% specificity, and 74% accuracy for LNP in the preschool population. In school-age children values were higher, 85%, 80%, and 84%, respectively. CONCLUSIONS: GT results were significantly concordant with BT results for hypolactasia detection in Chilean children, particularly in those of age 6 years and older.

Clinical evaluation, biochemistry and genetic polymorphism analysis for the diagnosis of lactose intolerance in a population from northeastern Brazil.

OBJECTIVE: This work aimed to evaluate and correlate symptoms, biochemical blood test results and single nucleotide polymorphisms for lactose intolerance diagnosis. METHOD: A cross-sectional study was conducted in Fortaleza, Ceará, Brazil, with a total of 119 patients, 54 of whom were lactose intolerant. Clinical evaluation and biochemical blood tests were conducted after lactose ingestion and blood samples were collected for genotyping evaluation. In particular, the single nucleotide polymorphisms C>T-13910 and G>A-22018 were analyzed by restriction fragment length polymorphism/polymerase chain reaction and validated by DNA sequencing. RESULTS: Lactose-intolerant patients presented with more symptoms of flatulence (81.4%), bloating (68.5%), borborygmus (59.3%) and diarrhea (46.3%) compared with non-lactose-intolerant patients (p<0.05). We observed a significant association between the presence of the alleles T-13910 and A-22018 and the lactose-tolerant phenotype (p<0.05). After evaluation of the biochemical blood test results for lactose, we found that the most effective cutoff for glucose levels obtained for lactose malabsorbers was <15 mg/dL, presenting an area under the receiver operating characteristic curve greater than 80.3%, with satisfactory values for sensitivity and specificity. CONCLUSIONS: These data corroborate the association of these single nucleotide polymorphisms (C>T-13910 and G>A-22018) with lactose tolerance in this population and suggest clinical management for patients with lactose intolerance that considers single nucleotide polymorphism detection and a change in the biochemical blood test cutoff from <25 mg/dL to <15 mg/dL.

Clinical evaluation, biochemistry and genetic polymorphism analysis for the diagnosis of lactose intolerance in a population from northeastern Brazil

OBJECTIVE: This work aimed to evaluate and correlate symptoms, biochemical blood test results and single nucleotide polymorphisms for lactose intolerance diagnosis. METHOD: A cross-sectional study was conducted in Fortaleza, Ceará, Brazil, with a total of 119 patients, 54 of whom were lactose intolerant. Clinical evaluation and biochemical blood tests were conducted after lactose ingestion and blood samples were collected for genotyping evaluation. In particular, the single nucleotide polymorphisms C>T-13910 and G>A-22018 were analyzed by restriction fragment length polymorphism/polymerase chain reaction and validated by DNA sequencing. RESULTS: Lactose-intolerant patients presented with more symptoms of flatulence (81.4%), bloating (68.5%), borborygmus (59.3%) and diarrhea (46.3%) compared with non-lactose-intolerant patients (p<0.05). We observed a significant association between the presence of the alleles T-13910 and A-22018 and the lactose-tolerant phenotype (p<0.05). After evaluation of the biochemical blood test results for lactose, we found that the most effective cutoff for glucose levels obtained for lactose malabsorbers was <15 mg/dL, presenting an area under the receiver operating characteristic curve greater than 80.3%, with satisfactory values for sensitivity and specificity. CONCLUSIONS: These data corroborate the association of these single nucleotide polymorphisms (C>T-13910 and G>A-22018) with lactose tolerance in this population and suggest clinical management for patients with lactose intolerance that considers single nucleotide polymorphism detection and a change in the biochemical blood test cutoff from <25 mg/dL to <15 mg/dL.

The Frequency of the LCT*-13910C>T Polymorphism Associated with Lactase Persistence Diverges among Euro-Descendant Groups from Brazil.

OBJECTIVE: The aim of this study was to investigate the frequency of the LCT*-13910C>T polymorphism associated with a high expression of lactase in the small intestine during adulthood, and to infer the lactase persistence and adult-type hypolactasia phenotypes among Euro-Brazilians and Mennonites from South Brazil. MATERIALS AND METHODS: A sequence-specific PCR method to genotype the LCT*-13910C>T polymorphism in 292 Euro-Brazilians and 151 Mennonites (a group with European ancestry and a long history of endogamy) was developed. Using an exact test of population differentiation, the genotype and allele frequency between these and other Brazilian populations were compared. RESULTS: The frequency of -13910*T was significantly higher among the Mennonites when compared to the Euro-Brazilian cohort (0.63 vs. 0.33, p < 0.000001). Accordingly, Mennonites had a higher prevalence of the lactase persistence genotype (88.1 vs. 55.5%, p < 0.000001). The distribution of -13910*T differed between Mennonites and all other Brazilian groups (p < 0.0001). The Euro-Brazilians from Curitiba displayed differences when compared to all other Brazilian groups (p < 0.0001), even to Euro-Brazilians from a different geographic region (p = 0.0003), but were similar to those from Porto Alegre (p = 0.2). CONCLUSION: Differences in the -13910*T-associated lactase persistence distribution among Euro-Brazilian groups reflect the ancestry and admixture of each particular group and should be considered for adult-type hypolactasia screening.

Prevalence of lactose intolerance in Chile: a double-blind placebo study.

BACKGROUND AND STUDY AIMS: Lactase non-persistence (LNP), or primary hypolactasia, is a genetic condition that mediates lactose malabsorption and can cause lactose intolerance. Here we report the prevalence of lactose intolerance in a double-blind placebo study. METHODS: The LCT C>T-13910 variant was genotyped by RT-PCR in 121 volunteers and lactose malabsorption was assessed using the hydrogen breath test (HBT) after consuming 25 g of lactose. Lactose intolerance was assessed by scoring symptoms (SS) using a standardized questionnaire following challenge with a lactose solution or saccharose placebo. RESULTS: The LNP genotype was observed in 57% of the volunteers, among whom 87% were HBT⁺. In the HBT⁺ group the median SS was 9 and in the HBT⁻ group the median SS was 3 (p < 0.001). No difference was observed in the SS when both groups were challenged with the placebo. The most common symptoms included audible bowel sounds, abdominal pain and meteorism. In the ROC curve analysis, an SS ≥ 6 demonstrated 72% sensitivity and 81% specificity for predicting a positive HBT. To estimate prevalence, lactose intolerance was defined as the presence of an SS ≥ 6 points after subtracting the placebo effect and 34% of the study population met this definition. CONCLUSIONS: The LNP genotype was present in more than half of subjects evaluated and the observed prevalence of lactose intolerance was 34%.

Lactase persistence and dairy intake in Mapuche and Mestizo populations from southern Chile.

Lactase persistence (LP) occurs at a very low frequency in indigenous populations from Latin America, offering an opportunity to understand the relationship between this genetic trait and patterns of dairy consumption. Here, the frequency of LP is analyzed from Mapuche and -an adjacent- mestizo population inhabiting the Araucanía region. In addition to genotyping for LP, participants were surveyed in relation to general perception and consumption habits of dairy products. Low LP frequency (10%) and very low dairy intake was found among the Mapuche population as compared with Mestizo populations inhabiting Chile. The survey reported that the main reasons for avoidance of dairy were the gastrointestinal symptoms after dairy intake and cultural dietary habits. The interaction between low LP genotype frequency, low dairy intake, and sociocultural determinants is here discussed in the light of their potential health outcomes.

Análise molecular da hipolactasia primária do tipo adulto: uma nova visão do diagnóstico de um problema antigo e frequente / Molecular analysis of adult-type hypolactasia: a new view into the diagnosis of an old frequent condition

A intolerância ao leite de vaca e seus derivados acomete grande parte da população mundial. No Brasil, também se observa elevada prevalência dessa condição. A principal causa de intolerância à lactose é a Hipolactasia Primária do Tipo Adulto (HPTA), uma condi- ção determinada geneticamente e que se caracteriza pela redução da atividade da enzima lactase a partir dos primeiros anos de vida. As bases genéticas da HPTA estão relacionadas à identificação de polimorfismos de nucleotídeo único na região promotora do gene LCT (que codifica a lactase). Conforme o genótipo, haverá persistência ou não da atividade desta enzima na idade adulta. No presente artigo, são abordados aspectos clínicos e diagnósticos desta frequente condição, à luz dos conhecimentos atuais de suas bases genético-moleculares. Os autores ressaltam a importância da análise molecular da HPTA na estratégia atual de investigação diagnóstica frente a sintomas de intolerância à lactose (AU)

Intolerance to cow's milk and its derivatives affects a great part of the world's population. In Brazil, there is also a high prevalence of this condition. The main cause of lactose intolerance is primary hypolactasia (or adult-type hypolactasia ­ ATH)), a genetically determined condition characterized by reduction of lactase activity from the first years of life. The genetic basis of ATH is related to the identification of single nucleotide polymorphisms in the promoter region of the LCT gene (encoding lactase). Depending on genotype, the activity of this enzyme will persist or not into adulthood. In this article, clinical and diagnostic aspects of this condition are discussed in light of current knowledge of its molecular genetic bases. The authors emphasize the importance of molecular analysis of ATH in the current strategy of diagnostic investigation upon symptoms of lactose intolerance (AU)

Comparison of Quick Lactose Intolerance Test in duodenal biopsies of dyspeptic patients with single nucleotide polymorphism LCT-13910C>T associated with primary hypolactasia/lactase-persistence.

PURPOSE: To analyze the usefulness of Quick Lactose Intolerance Test in relation to the genetic test based on LCT-13910C>T genotypes, previously validated for clinical practice, for primary hypolactasia/lactase-persistence diagnosis. METHODS: Thirty-two dyspeptic patients that underwent upper gastrointestinal endoscopy entered the study. Two postbulbar duodenal biopsies were taken for the Quick test, and gastric antral biopsy for DNA extraction and LCT-13910C>T polymorphism analysis. DNA was also extracted from biopsies after being used in the Quick Test that was kept frozen until extraction. RESULTS: Nine patients with lactase-persistence genotype (LCT-13910CT or LCT-13910TT) had normolactasia, eleven patients with hypolactasia genotype (LCT-13910CC) had severe hypolactasia, and among twelve with mild hypolactasia, except for one that had LCT-13910CT genotype, all the others had hypolactasia genotype. The agreement between genetic test and quick test was high (p<0.0001; Kappa Index 0.92). Most of the patients that reported symptoms with lactose-containing food ingestion had severe hypolactasia (p<0.05). Amplification with good quality PCR product was also obtained with DNA extracted from biopsies previously used in the Quick Test; thus, for the future studies antral gastric biopsies for genetic test would be unnecessary. CONCLUSION: Quick test is highly sensitive and specific for hypolactasia diagnosis and indicated those patients with symptoms of lactose intolerance.

Comparison of Quick Lactose Intolerance Test in duodenal biopsies of dyspeptic patients with single nucleotide polymorphism LCT-13910C>T associated with primary hypolactasia/lactase-persistence / Comparação do Teste Quick de Intolerância à Lactose em biópsias duodenais de pacientes dispépticos com polimorfismo de nucleotídeo único LCT-13910C>T associado com hipolactasia primária/lactase persistente

PURPOSE: To analyze the usefulness of Quick Lactose Intolerance Test in relation to the genetic test based on LCT-13910C>T genotypes, previously validated for clinical practice, for primary hypolactasia/lactase-persistence diagnosis. METHODS: Thirty-two dyspeptic patients that underwent upper gastrointestinal endoscopy entered the study. Two postbulbar duodenal biopsies were taken for the Quick test, and gastric antral biopsy for DNA extraction and LCT-13910C>T polymorphism analysis. DNA was also extracted from biopsies after being used in the Quick Test that was kept frozen until extraction. RESULTS: Nine patients with lactase-persistence genotype (LCT-13910CT or LCT-13910TT) had normolactasia, eleven patients with hypolactasia genotype (LCT-13910CC) had severe hypolactasia, and among twelve with mild hypolactasia, except for one that had LCT-13910CT genotype, all the others had hypolactasia genotype. The agreement between genetic test and quick test was high (p<0.0001; Kappa Index 0.92). Most of the patients that reported symptoms with lactose-containing food ingestion had severe hypolactasia (p<0.05). Amplification with good quality PCR product was also obtained with DNA extracted from biopsies previously used in the Quick Test; thus, for the future studies antral gastric biopsies for genetic test would be unnecessary. CONCLUSION: Quick test is highly sensitive and specific for hypolactasia diagnosis and indicated those patients with symptoms of lactose intolerance.

OBJETIVO: Analisar a aplicabilidade do Teste Quick de Intolerância à Lactose em relação ao teste genético baseado nos genótipos LCT-13910C>T, previamente validado para a prática clínica, para diagnóstico de má digestão primária de lactose/digestão de lactose. MÉTODOS: Trinta e dois pacientes dispépticos submetidos à endoscopia digestiva entraram no estudo. Duas biópsias duodenais pós-bulbares foram empregadas no Teste Quick, e biópsia do antro gástrico para extração de DNA e análise do polimorfismo LCT-13910C>T. DNA também foi extraído de biópsias depois de terem sido usadas no teste Quick, e conservadas congeladas. RESULTADOS: Nove pacientes com genótipo de lactase persistente (LCT-13910CT ou LCT-13910TT) tinham normolactasia, onze pacientes com genótipo de hipolactasia (LCT-13910CC) tinham hipolactasia severa, e entre doze com hipolactasia leve, com exceção de uma que tinha genótipo LCT-13910CT, todos os demais tinham genótipo de hipolactasia. A concordância entre o teste genético e o Quick Teste foi alta (p<0,0001; Índice Kappa=0,92). A maioria dos pacientes que relataram sintomas com ingestão de alimentos com lactose tinham hipolactasia severa (p<0,05). Amplificação com produto de PCR foi obtido com DNA extraído das biópsias usadas no teste Quick; portanto, nos trabalhos futuros seria desnecessário coletar biópsia do antro gástrico para o teste genético. CONCLUSÃO: O Teste Quick é altamente sensível e específico para diagnóstico de hipolactasia e indicou aqueles pacientes com sintomas de intolerância à lactose.

Several different lactase persistence associated alleles and high diversity of the lactase gene in the admixed Brazilian population.

Adult-type hypolactasia is a common phenotype caused by the lactase enzyme deficiency. The -13910 C>T polymorphism, located 14 Kb upstream of the lactase gene (LCT) in the MCM6 gene was associated with lactase persistence (LP) in Europeans. This polymorphism is rare in Africa but several other variants associated with lactase persistence were observed in Africans. The aims of this study were to identify polymorphisms in the MCM6 region associated with the lactase persistence phenotype and to determine the distribution of LCT gene haplotypes in 981 individuals from North, Northeast and South Brazil. These polymorphisms were genotyped by PCR based methods and sequencing. The -13779*C,-13910*T, -13937*A, -14010*C, -14011*T LP alleles previously described in the MCM6 gene region that acts as an enhancer for the LCT gene were identified in Brazilians. The most common LP allele was -13910*T. Its frequency was highly correlated with European ancestry in the Brazilian populations investigated. The -13910*T was higher (0.295) in southern Brazilians of European ancestry and lower (0.175) in the Northern admixed population. LCT haplotypes were derived from the 10 LCT SNPs genotyped. Overall twenty six haplotypes previously described were identified in the four Brazilian populations studied. The Multidimensional Scaling analysis showed that Belém, in the north, was closer to Amerindians. Northeastern and southern Afro-descendants were more related with Bantu-speaking South Africans whereas the Southern population with European ancestry grouped with Southern and Northern Europeans. This study shows a high variability considering the number of LCT haplotypes observed. Due to the highly admixed nature of the Brazilian populations, the diagnosis of hypolactasia in Brazil, based only in the investigation of the -13910*T allele is an oversimplification.

Diagnóstico de intolerancia a la lactosa en adultos: rendimiento comparativo de la clínica, test de hidrógeno espirado y test genético / Comparative performance of symptoms questionnaire, hydrogen test and genetic test for lactose intolerance

Background: Genetically programmed adult-type hypolactasia affects 56% of Chilean population. Ideally, diagnosis should be confirmed. Aim: To compare diagnostic yield of genetic test, hydrogen (H2) expiratory test and a validated symptomatic structured survey (SS). Material and Methods: Patients submitted to H2 test answered a historic (anamnestic) and current SS (after the ingestion of 25 g of lactose). A blood sample was obtained for determination of genetic polymorphisms C/T_13910, C/G_13907 and G/A_22018 by polymerase chain reaction. The gold standard for diagnosis of lactose intolerance (LI) was the agreement of at least two of three tests. Results: Sixty-one participants aged 39 ± 12 years (21 males), were studied. Anamnestic SS was diagnostic of LI in all cases (score > 7), while current SS detected LI in 27/61 (46%). H2 test (an increase > 15 ppm after ingestion of 25 g of lactose) showed LI in 31/61 (51%). The locus C/G_13907 showed no polymorphism and locus G/A_22018 was in complete linkage disequilibrium with C/T_13910. Genotype C/C_13910, associated to hypolactasia, was present in 30/58 (52%). According to the gold-standard, 32/61 (52.5%) patients were diagnosed as LI. Sensitivity and specificity were, respectively, 79% and 69% for current SS, 93% and 93% for H2 test and 97% and 93% for the genetic test. The last two showed a positive likelihood ratio (LR) > 10 and a negative LR < 0.1, figures within the range considered clinically useful. Conclusions: Genotype C/C_13910 is responsible for hypolactasia in this population. Anamnestic report of symptoms after milk ingestion and symptoms after lactose ingestion, are not accurate enough. H2 and genetic tests are simple and similarly accurate to diagnose lactose intolerance in adults.

Diagnosis of adult-type hypolactasia/lactase persistence: genotyping of single nucleotide polymorphism (SNP C/T-13910) is not consistent with breath test in Colombian Caribbean population.

CONTEXT: Genotyping of single nucleotide polymorphism (SNP C/T(-13910)) located upstream of the lactase gene is used to determine adult-type hypolactasia/lactase persistence in North-European Caucasian subjects. The applicability of this polymorphism has been studied by comparing it with the standard diagnostic methods in different populations. OBJECTIVE: To compare the lactose hydrogen breath test with the genetic test in a sample of the Colombian Caribbean population. METHODS: Lactose hydrogen breath test and genotyping of SNP C/T(-13910) were applied to 128 healthy individuals (mean age 35 ± 1). A positive lactose hydrogen breath test was indicative of hypolactasia. Genotyping was done using polymerase chain reaction/restriction fragment length polymorphism. The kappa index was used to establish agreement between the two methods. RESULTS: Seventy-six subjects (59%) were lactose-maldigesters (hypolactasia) and 52 subjects (41%) were lactose-digesters (lactase persistence). The frequencies of the CC, CT and TT genotypes were 80%, 20% and 0%, respectively. Genotyping had 97% sensitivity and 46% specificity. The kappa index = 0.473 indicates moderate agreement between the genotyping of SNP C/T(-13910) and the lactose hydrogen breath test. CONCLUSION: The moderate agreement indicates that the genotyping of the SNP C/T(-13910) is not applicable to determine adult-type hypolactasia/lactase persistence in the population participating in this study.

Diagnosis of adult-type hypolactasia/lactase persistence: genotyping of single nucleotide polymorphism (SNP C/T-13910) is not consistent with breath test in Colombian Caribbean population / Diagnóstico de hipolactasia tipo adulto/persistência da lactase: a genotipagem do polimorfismo de um único nucleotídeo (SNP) C/T-13910 não é consistente com o teste de hidrogênio na população do Caribe Colombiano

CONTEXT: Genotyping of single nucleotide polymorphism (SNP C/T-13910) located upstream of the lactase gene is used to determine adult-type hypolactasia/lactase persistence in North-European Caucasian subjects. The applicability of this polymorphism has been studied by comparing it with the standard diagnostic methods in different populations. OBJECTIVE: To compare the lactose hydrogen breath test with the genetic test in a sample of the Colombian Caribbean population. METHODS: Lactose hydrogen breath test and genotyping of SNP C/T-13910 were applied to 128 healthy individuals (mean age 35 ± 1). A positive lactose hydrogen breath test was indicative of hypolactasia. Genotyping was done using polymerase chain reaction/restriction fragment length polymorphism. The kappa index was used to establish agreement between the two methods. RESULTS: Seventy-six subjects (59%) were lactose-maldigesters (hypolactasia) and 52 subjects (41%) were lactose-digesters (lactase persistence). The frequencies of the CC, CT and TT genotypes were 80%, 20% and 0%, respectively. Genotyping had 97% sensitivity and 46% specificity. The kappa index = 0.473 indicates moderate agreement between the genotyping of SNP C/T-13910 and the lactose hydrogen breath test. CONCLUSION: The moderate agreement indicates that the genotyping of the SNP C/T-13910 is not applicable to determine adult-type hypolactasia/lactase persistence in the population participating in this study.

CONTEXTO: A genotipagem do SNP C/T-13910 localizado corrente acima do gene da lactase é usada para determinar hipolactasia e persistência da lactase tipo adulto em indivíduos caucasianos do Norte da Europa. A aplicabilidade deste polimorfismo tem sido estudada em comparação com métodos padronizados de diagnóstico em diferentes populações. OBJETIVO: Comparar o teste de hidrogênio expirado após a ingestão de lactose com o teste genético em uma mostra da população do Caribe Colombiano. MÉTODOS: O teste de hidrogênio expirado após a ingestão de lactose e a genotipagem do SNP C/T-13910 foram aplicados em 128 sujeitos sadios (idade media 35 ± 1). O teste de hidrogênio positivo foi indicativo de hipolactasia. A genotipagem foi feita pelo método "polymerase chain reaction/restriction fragment length polymorphism". O índice Kappa foi utilizado para estabelecer a concordância entre os dois métodos. RESULTADOS: Setenta e seis indivíduos (59%) foram mau digestores da lactose (hipolactasia) e 52 outros (41%) foram digestores da lactose (persistência da lactase). As frequências dos genotipos CC, CT e TT foram 80%, 20% e 0%, respectivamente. A genotipagem mostrou 97% da sensibilidade e 46% da especificidade. O índice kappa: 0,473 indicou moderada concordância entre os dois métodos. CONCLUSÃO: A moderada concordância indica que a genotipagem do SNP C/T-13910 nao é aplicável para determinar hipolactasia tipo adulto/persistência da lactase na população estudada.