Biomimetic in vitro oxidation of lapachol: a model to predict and analyse the in vivo phase I metabolism of bioactive compounds.

The bioactive naphtoquinone lapachol was studied in vitro by a biomimetic model with Jacobsen catalyst (manganese(III) salen) and iodosylbenzene as oxidizing agent. Eleven oxidation derivatives were thus identified and two competitive oxidation pathways postulated. Similar to Mn(III) porphyrins, Jacobsen catalyst mainly induced the formation of para-naphtoquinone derivatives of lapachol, but also of two ortho-derivatives. The oxidation products were used to develop a GC-MS (SIM mode) method for the identification of potential phase I metabolites in vivo. Plasma analysis of Wistar rats orally administered with lapachol revealed two metabolites, α-lapachone and dehydro-α-lapachone. Hence, the biomimetic model with a manganese salen complex has evidenced its use as a valuable tool to predict and elucidate the in vivo phase I metabolism of lapachol and possibly also of other bioactive natural compounds.

Anti-plasmodial and anti-trypanosomal activity of synthetic naphtho[2,3-b]thiopen-4,9-quinones.

Naphtho[2,3-b]thiophen-4,9-quinone and five derivatives were prepared using the Friedel-Crafts reaction and tandem-lithiation of aromatic diethylamides. These quinones were evaluated for their trypanocidal and anti-plasmodial activities by their effects on: (1) growth of epimastigote forms of Trypanosoma cruzi in vitro, (2) lysis of trypomastigote forms of T. cruzi in murine blood, (3) growth of Plasmodium falciparum in vitro, and (4) inhibition of the recombinant enzyme trypanothione reducatase. The parent compound, naphtho[2,3-b]thiophen-4,9-quinone (3a), was among the most active quinone tested in vitro against P. falciparum at 0.2 microM. However, it was inactive against P. berghei-infected mice treated with 2.3 mmol/kg daily for 5 days. Most of the quinones prepared were active against T. cruzi epimastigotes in culture but exhibited weak activity at 4 degrees C against trypomastigotes in murine blood as well against the enzyme trypanothione reducatase. Further structural modifications will be necessary to improve the in vivo activity of the naphthothiophenquinones.