Neurocitoma central: reporte de 2 casos / Central neurocytoma: report of 2 cases

El Neurocitoma Central (NC) es un tumor del SNC infrecuente, de estirpe neuronal, frecuentemente intraventricular, que generalmente afecta adultos jòvenes, tiene crecimiento lento y que al momento del diagnóstico tiene con frecuencia un volumen considerable. Su comportamiento es poco agresivo y una exéresis quirúrgica conservadora permite mejorar sustancialmente la calidad y espectativa vital. Presentamos aquí dos casos clínicos de pacientes con cuadros clínicos compatibles a los decritos en la literatura. Se realizaron estudios inmunohistoquímicos de las lesiones que confirman el diagnóstico.

Central Neurocytoma (CN) it's a rare Central Nervous System Tumor, derivated of the neuron, frequently intraventricular, it generally affects young adults, has a slow pattern of growth and at diagnosis is frequently voluminous. It's a less aggressive kind of tumor and a conservative surgery exeresis allows a better quality and expectative of life. We present two cases of patients with similar clinical presentation with the descriptions find in the literature and with histologyc and immunohistochemistry studies that confirms the diagnosis.

[Intraventricular neurocytoma. Report of 2 cases and analysis of the therapeutic possibilities]. / Neurocitoma intraventricular. Reporte de dos casos y análisis de posibilidades terapéuticas.

Intraventricular or central neurocytoma is a recently described unusual benign cerebral tumor. Common features include: predominant occurrence in young adults, septum pellucidum and fornix localization, and signs of intracranial hypertension due to obstructive hydrocephalus. Histopathologically, this tumor is characterized by a uniform neoplastic cell population with features of neuronal differentiation. Radiologic findings such as calcification, well-circumscribed tumor mass and confinement to the lateral and third ventricles are common. An anterior transcallosal neurosurgical approach yielded good outcomes. Radiotherapy should be considered for residual and recurrent neurocytomas. However, the radiation sensitivity of intraventricular neurocytoma has not been established and further studies are required to determine susceptibility to irradiation.

Neurocitoma intraventricular: reporte de dos casos y análisis de posibilidades terapéuticas / Intraventricular neurocytoma: report ot two cases and therapeutic possibility analysis

El neurocitoma intraventricular o también llamado central es un tumor cerebral benigno, raro, recientemente descrito. Sus características más comunes incluyen: predominio de presentación en adultos jóvenes, localización a nivel del septum pellicidum y fórnix ventriculares, así como sintomatología frecuente de hipertensión intracraneana debida a hidrocefalia obstructiva. Histopatológicamente, este tumor se caracteriza por una población celular homogénea con diferenciación neuronal específica. Los hallazgos radiológicos más comunes son la presencia de calcificaciones, afección frecuente de los ventrículos laterales y III, volumen tumoral bien circunscrito, entre otros, lo cual ayuda a diferenciarlo de otros tumores intraventriculares del sistema nervioso central. El tratamiento habitual es quirúrgico y consiste en un abordaje anterior a través del cuerpo callos, generalmente con buenos resultados pronósticos. La radioterapia debe contemplarse en los casos de residual post-quirúrgico o en la recurrencia tumoral. Sin embargo, la radiosensibilidad del neurocitoma no está bien establecida y se requieren estudios posteriores para determinar la susceptibilidad de esta neoplasia a la irradiación