A comunicação veterinária e as decisões de final de vida / Veterinary communication and end-of-life decisions

Embora, na literatura veterinária, poucos artigos abordem o tema animais de companhia idosos, o conhecimento sobre esse assunto é essencial, seja pelo crescimento do setor ou pelo papel dos animais de companhia como membros da família. A maior importância desses animais traz com ela expectativas mais altas com relação aos cuidados veterinários, que devem aliar a técnica de alto padrão à possibilidade de prolongamento da saúde e da vida animal pelo maior tempo possível. Entretanto, o que fazer quando a vida de um animal não pode ser prolongada com qualidade aceitável?(AU)

Por que o médico veterinário deve estudar o comportamento dos animais?

Diagnosticar, examinar, prescrever, orientar, indicar são tarefas da rotina do médico veterinário clínico. Com tantas atribuições e responsabilidades, agora há mais uma: o estudo do comportamento animal. Mas será que isso é realmente necessário? Fará alguma diferença no atendimento? Este artigo responde estes e outros questionamentos.

O papel profissional do médico -veterinário na atividade de Terapia Assistida por Animais (TAA) / The veterinarian’s professional role in Animal Assisted Therapy

A Terapia Assistida por Animais (TAA) é uma das inúmeras interações entre homens e animais. Essa relação consiste na utilização de animais como coterapeutas que auxiliam pacientes a evoluir positivamente em seus quadros físicos, emocionais e sociais. Este estudo procura enfatizar a necessidade e importância do médico- -veterinário para o desenvolvimento e sucesso da TAA.

Animal-assisted therapy is one of the innumerable interactions between humans and animals. This relationship consists on using animals as co-therapists that help patients evolve positively their physical, emotional, and social states. This study aims to emphasize the need and importance of veterinarians for the development and success of animal-assisted therapy.

Por que o médico veterinário deve estudar o comportamento dos animais?

Diagnosticar, examinar, prescrever, orientar, indicar são tarefas da rotina do médico veterinário clínico. Com tantas atribuições e responsabilidades, agora há mais uma: o estudo do comportamento animal. Mas será que isso é realmente necessário? Fará alguma diferença no atendimento? Este artigo responde estes e outros questionamentos.(AU)

O papel profissional do médico -veterinário na atividade de Terapia Assistida por Animais (TAA) / The veterinarians professional role in Animal Assisted Therapy

A Terapia Assistida por Animais (TAA) é uma das inúmeras interações entre homens e animais. Essa relação consiste na utilização de animais como coterapeutas que auxiliam pacientes a evoluir positivamente em seus quadros físicos, emocionais e sociais. Este estudo procura enfatizar a necessidade e importância do médico- -veterinário para o desenvolvimento e sucesso da TAA.(AU)

Animal-assisted therapy is one of the innumerable interactions between humans and animals. This relationship consists on using animals as co-therapists that help patients evolve positively their physical, emotional, and social states. This study aims to emphasize the need and importance of veterinarians for the development and success of animal-assisted therapy.(AU)

Avaliação do conhecimento de tutores de cães sobre leptospirose e uma reflexão sobre o papel do médico veterinário na educação sanitária / Evaluation of knowledge about leptospirosis by dog tutors and a reflection on the role of the veterinarian in health education

O convívio entre homem e cão favorece a disseminação de zoonoses. Dentre elas, a leptospirose destaca-se no Brasil. Este trabalho teve como objetivo avaliar o conhecimento de tutores de cães sobre a doença, e indiretamente, avaliar se o médico veterinário informa aos tutores a profilaxia e controle desta zoonose e provocar, no meio médico veterinário, a discussão sobre o papel educador deste profissional. Para avaliar o conhecimento dos entrevistados utilizou-se um questionário. O total de 98% afirmou que ela representa risco ao homem e 51% acreditam que pode levar ao óbito. Apesar disto, muitas são as informações incorretas e confusas sobre o tema. Avaliando o conhecimento sobre as vias de transmissão e animais envolvidos, ocorre uma vinculação, somente, ao rato. Dos entrevistados, 72% desconheciam a possibilidade de contraírem a doença a partir do cão. Os dados apresentados suscitam a reflexão em relação ao papel do médico veterinário na educação sanitária da população.

The coexistence between humans and dogs favors zoonosis dissemination. Among them, leptospirosis stands out in Brazil. This work aimed to evaluate dog tutors/owners' knowledge about this disease. It also aimed to indirectly assess whether veterinarians instruct tutors/owners about prophylaxis and control of this zoonosis, as well as raise a discussion about the role of veterinarians as professional educators in their realm. A questionnaire was used to assess the knowledge of tutors/owners. A total of 98% interviewees said that leptospirosis represents a risk to humans and 51% believed it can lead to death. There was incorrect and confusing information about this subject. The assessment on the knowledge about transmission routes and animal species involved, showed only a connection with rats. The possibility of contracting this disease from dogs was unknown to 72% of interviewees. The data set showed the need for a reflection on the role of veterinarians in health education of the dog tutor/owner population.

A necessidade do fortalecimento do conhecimento humanístico na formação do médico veterinário: a visão de estudantes do segundo semestre de graduação / The need to strengthen humanistic training in veterinary students: the vision of first-year undergraduates

Embora uma das funções do ensino superior seja formar alunos como profissionais e cidadãos, talvez o saber técnico seja favorecido em detrimento da formação humana. A estruturação de disciplinas de humanidades presentes nos cursos universitários com base em problemas detectados no dia a dia de trabalho do futuro profissional pode ajudar o aluno a construir competências e habilidades necessárias para o mundo contemporâneo para além do conhecimento técnico. Este estudo apresenta os resultados de uma atividade realizada na disciplina de Sociologia de um curso de Medicina Veterinária na cidade de São Paulo. Nesta atividade, os alunos discutiam os grupos sociais envolvidos com o trabalho do veterinário e apontavam o grupo que consideravam como o mais complicado de se lidar no futuro dia a dia de trabalho, justificando sua resposta. Foram analisadas 73 atividades e em 59% delas surgiram respostas que demonstravam falta de empatia para com o outro. Os professores do ensino superior devem estar atentos àquilo que seus alunos expressam de maneira clara ou velada, porque estes são indicativos de temas do senso comum que precisam ser transformados, considerando-se a necessidade de um ensino que prepare os alunos para se tornarem profissionais mais humanos, indispensáveis para o mundo contemporâneo.

Although one of the functions of higher education is to prepare students to be competent professionals and active citizens, this humane aspect may be superseded by technical knowledge. If humanistic class subjects found in different university courses are structured based on problems found in the daily routine of future professionals, they may aid the student in developing the skills necessary for the contemporary world that go far beyond technical knowledge. This study emphasizes the need for strong humanistic teaching by presenting the results of a classroom activity in Sociology, a subject of the Veterinary undergraduate curriculum. In this activity, students analyzed the social groups involved in routine veterinary work, pointed out which group they considered the most complicated for their future jobs, and justified their answer. Seventy-three texts were analyzed, and 59% of them had answers that evidenced lack of empathy. Higher education teachers should pay attention to their students’ clear and veiled statements, as they may be indications of common sense themes that should be transformed in order to train technical professionals with a humanistic sensitivity, which may be more essential than ever in the contemporary world

A necessidade do fortalecimento do conhecimento humanístico na formação do médico veterinário: a visão de estudantes do segundo semestre de graduação / The need to strengthen humanistic training in veterinary students: the vision of first-year undergraduates

Embora uma das funções do ensino superior seja formar alunos como profissionais e cidadãos, talvez o saber técnico seja favorecido em detrimento da formação humana. A estruturação de disciplinas de humanidades presentes nos cursos universitários com base em problemas detectados no dia a dia de trabalho do futuro profissional pode ajudar o aluno a construir competências e habilidades necessárias para o mundo contemporâneo para além do conhecimento técnico. Este estudo apresenta os resultados de uma atividade realizada na disciplina de Sociologia de um curso de Medicina Veterinária na cidade de São Paulo. Nesta atividade, os alunos discutiam os grupos sociais envolvidos com o trabalho do veterinário e apontavam o grupo que consideravam como o mais complicado de se lidar no futuro dia a dia de trabalho, justificando sua resposta. Foram analisadas 73 atividades e em 59% delas surgiram respostas que demonstravam falta de empatia para com o outro. Os professores do ensino superior devem estar atentos àquilo que seus alunos expressam de maneira clara ou velada, porque estes são indicativos de temas do senso comum que precisam ser transformados, considerando-se a necessidade de um ensino que prepare os alunos para se tornarem profissionais mais humanos, indispensáveis para o mundo contemporâneo.(AU)

Although one of the functions of higher education is to prepare students to be competent professionals and active citizens, this humane aspect may be superseded by technical knowledge. If humanistic class subjects found in different university courses are structured based on problems found in the daily routine of future professionals, they may aid the student in developing the skills necessary for the contemporary world that go far beyond technical knowledge. This study emphasizes the need for strong humanistic teaching by presenting the results of a classroom activity in Sociology, a subject of the Veterinary undergraduate curriculum. In this activity, students analyzed the social groups involved in routine veterinary work, pointed out which group they considered the most complicated for their future jobs, and justified their answer. Seventy-three texts were analyzed, and 59% of them had answers that evidenced lack of empathy. Higher education teachers should pay attention to their students clear and veiled statements, as they may be indications of common sense themes that should be transformed in order to train technical professionals with a humanistic sensitivity, which may be more essential than ever in the contemporary world(AU)

Knowledge, practice and perception about healthcare waste management in veterinary clinics in Salvador, Bahia / Conhecimento, prática e percepção sobre o gerenciamento de resíduos de serviços de saúde em estabelecimentos médicos veterinários de Salvador, Bahia

The aim of this study was to evaluate the veterinary establishments, providers of clinical services in the city of Salvador, Bahia, regarding compliance with laws relating to waste health management, as well as assess the practice, knowledge and perception on the subject. From September 2010 to March 2011, 36 veterinary establishments were visited and their technical managers interviewed about knowledge, practice and perception on the subject. Of these, 30.6% know the current law, 2.8% have implemented the plan of waste management of health services, 19.4% has a contract with the company of collects waste and 88.9% believes that the waste health services represent some kind of risks. Other aspects were investigated too. The results show that although the technical managers unfamiliar with the resolution of the National Sanitary Surveillance Agency, they are aware of the risks associated with inappropriate practices of waste management of health services. The study revealed the need to understand and correct the gaps in vocational training in the perception of the risks posed by the waste of health services; dialogue between institutions and professional and the formulating criteria that suit the requirements of the relevant legislation and the scale of generation of waste health services in establishments veterinarians.

Objetivou-se avaliar os estabelecimentos veterinários e prestadores de serviços clínicos da cidade de Salvador Bahia, quanto ao cumprimento da legislação referente ao gerenciamento de resíduos de serviços de saúde por meio da análise da prática, do conhecimento, e da percepção dos responsáveis técnicos sobre o tema. Entre setembro de 2010 e março de 2011, 36 clínicas e consultórios veterinários foram visitados e seus respectivos responsáveis técnicos entrevistados sobre o conhecimento, a prática e a percepção sobre o tema. Desses, 30,6% conheciam a legislação vigente, 2,8% implantaram o plano de gerenciamento de resíduos de serviços de saúde, 19,4% tinham contrato com empresa de coleta especial e 88,9% atribuíam riscos aos resíduos de serviços de saúde, além de outros aspectos que foram investigados. Os resultados mostraram que embora os responsáveis técnicos desconhecessem a resolução da Agencia Nacional de Vigilância Sanitária, eles tinham consciência dos riscos associados às práticas inadequadas de gerenciamento dos resíduos de serviços de saúde. O estudo revelou a necessidade de se perceber e corrigir as lacunas na formação profissional; na percepção dos riscos representados pelos resíduos de serviços de saúde; no diálogo entre as instituições e o profissional e na formulação de critérios que adéquem a legislação pertinente às características e à escala da geração de resíduos de serviços de saúde nos estabelecimentos médicos veterinários.

Knowledge, practice and perception about healthcare waste management in veterinary clinics in Salvador, Bahia / Conhecimento, prática e percepção sobre o gerenciamento de resíduos de serviços de saúde em estabelecimentos médicos veterinários de Salvador, Bahia

The aim of this study was to evaluate the veterinary establishments, providers of clinical services in the city of Salvador, Bahia, regarding compliance with laws relating to waste health management, as well as assess the practice, knowledge and perception on the subject. From September 2010 to March 2011, 36 veterinary establishments were visited and their technical managers interviewed about knowledge, practice and perception on the subject. Of these, 30.6% know the current law, 2.8% have implemented the plan of waste management of health services, 19.4% has a contract with the company of collects waste and 88.9% believes that the waste health services represent some kind of risks. Other aspects were investigated too. The results show that although the technical managers unfamiliar with the resolution of the National Sanitary Surveillance Agency, they are aware of the risks associated with inappropriate practices of waste management of health services. The study revealed the need to understand and correct the gaps in vocational training in the perception of the risks posed by the waste of health services; dialogue between institutions and professional and the formulating criteria that suit the requirements of the relevant legislation and the scale of generation of waste health services in establishments veterinarians.(AU)

Objetivou-se avaliar os estabelecimentos veterinários e prestadores de serviços clínicos da cidade de Salvador Bahia, quanto ao cumprimento da legislação referente ao gerenciamento de resíduos de serviços de saúde por meio da análise da prática, do conhecimento, e da percepção dos responsáveis técnicos sobre o tema. Entre setembro de 2010 e março de 2011, 36 clínicas e consultórios veterinários foram visitados e seus respectivos responsáveis técnicos entrevistados sobre o conhecimento, a prática e a percepção sobre o tema. Desses, 30,6% conheciam a legislação vigente, 2,8% implantaram o plano de gerenciamento de resíduos de serviços de saúde, 19,4% tinham contrato com empresa de coleta especial e 88,9% atribuíam riscos aos resíduos de serviços de saúde, além de outros aspectos que foram investigados. Os resultados mostraram que embora os responsáveis técnicos desconhecessem a resolução da Agencia Nacional de Vigilância Sanitária, eles tinham consciência dos riscos associados às práticas inadequadas de gerenciamento dos resíduos de serviços de saúde. O estudo revelou a necessidade de se perceber e corrigir as lacunas na formação profissional; na percepção dos riscos representados pelos resíduos de serviços de saúde; no diálogo entre as instituições e o profissional e na formulação de critérios que adéquem a legislação pertinente às características e à escala da geração de resíduos de serviços de saúde nos estabelecimentos médicos veterinários.(AU)

Conhecimento e percepção do médico veterinário e do lojista do mercado pet acerca do controle ectoparasitário de cães e gatos: situação de oito estados brasileiros em 2003 e a evolução do mercado paulista em 2011 / Perception and knowledge of veterinarians and pet storeowners about ectoparasitic control of cats and dogs: scenario in eight Brazilian states in 2003 and market evolution in the state of São Paulo in 2011

Os médicos veterinários e lojistas no mercado pet são influenciadores na decisão de compra, e por isso, é importante saber o seu grau de conhecimento acerca dos produtos disponíveis no mercado, bem como sobre conceitos-chave relativos ao seu uso. O objetivo do trabalho foi avaliar o conhecimento desses indivíduos sobre o controle ectoparasitário de uma forma ampla. Em 2003 foram realizadas 202 entrevistas, das quais 97 com Médicos Veterinários (MV) e 105 com Lojistas (LO) nos Estados de Rio Grande do Sul, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Goiás e Ceará. Em 2011 a mesma pesquisa foi repetida apenas no Estado de São Paulo SP, contemplando 25 entrevistas com MV e 27 com LO. Os resultados obtidos revelaram que os MV e LO têm um bom conhecimento a respeito do Controle Integrado (CI), ao passo que os seus clientes não. O carrapato foi o ectoparasita mais relatado como problema por MV e LO. Na comparação 2003 versus 2011 foi encontrada uma diferença entre o conhecimento do LO em relação ao CI, como uma diminuição na pesquisa mais recente. Sobre o método de aplicação ideal para um produto, o Spot on foi escolhido pela maioria nos dois momentos, porém, em 2011 a predileção aumentou. Baseado nas comparações das respostas obtidas nos dois momentos, são apresentadas três hipóteses para a realização de pesquisas futuras sobre conhecimento e percepção de MV e LO, respectivamente, acerca do conhecimento específico dos LO, e a percepção dos MV acerca da eficácia dos produtos ectoparasiticidas e sobre a sua segurança.

Veterinarians and Pet Store owners can influence the buying decision of veterinary products, and therefore it is important to know their knowledge about the products available in the market, as well as the key concepts relating to its use. The aim of this paper was the evaluation, in a broad sense, of the knowledge of these individuals about ectoparasitic control. During the year 2003, 202 interviews were conducted in eight Brazilian states (Rio Grande do Sul, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Goiás e Ceará): 97 of them with Veterinarians (Vets) and 105 with Pet Store Owners (PSO). In 2011, the same survey was conducted only, in the state of São Paulo where it was performed, 25 interviews with Vets and 27 with PSO. The results obtained showed that Vets and PSO have a good knowledge about integrated control (IC), but their customers do not. Ticks were the ectoparasite most frequently reported as a problem for both Vets and PSO. The comparison of 2003 versus 2011 results showed a significant difference in the knowledge of PSO about IC was noticed, with a marked decrease in the most recent survey. Spot on was found as the ideal application method on both occasions, showing however, increased predilection in 2011 survey. Based on the comparisons between the two surveys, three hypotheses regarding knowledge and perception of Vets and PSO are presented as interesting topics for future research. They address respectively the specific knowledge of the PSO, the perception of Vets about the effectiveness of ectoparasitic products and their safety.

Conhecimento e percepção do médico veterinário e do lojista do mercado pet acerca do controle ectoparasitário de cães e gatos: situação de oito estados brasileiros em 2003 e a evolução do mercado paulista em 2011 / Perception and knowledge of veterinarians and pet storeowners about ectoparasitic control of cats and dogs: scenario in eight Brazilian states in 2003 and market evolution in the state of São Paulo in 2011

Os médicos veterinários e lojistas no mercado pet são influenciadores na decisão de compra, e por isso, é importante saber o seu grau de conhecimento acerca dos produtos disponíveis no mercado, bem como sobre conceitos-chave relativos ao seu uso. O objetivo do trabalho foi avaliar o conhecimento desses indivíduos sobre o controle ectoparasitário de uma forma ampla. Em 2003 foram realizadas 202 entrevistas, das quais 97 com Médicos Veterinários (MV) e 105 com Lojistas (LO) nos Estados de Rio Grande do Sul, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Goiás e Ceará. Em 2011 a mesma pesquisa foi repetida apenas no Estado de São Paulo SP, contemplando 25 entrevistas com MV e 27 com LO. Os resultados obtidos revelaram que os MV e LO têm um bom conhecimento a respeito do Controle Integrado (CI), ao passo que os seus clientes não. O carrapato foi o ectoparasita mais relatado como problema por MV e LO. Na comparação 2003 versus 2011 foi encontrada uma diferença entre o conhecimento do LO em relação ao CI, como uma diminuição na pesquisa mais recente. Sobre o método de aplicação ideal para um produto, o Spot on foi escolhido pela maioria nos dois momentos, porém, em 2011 a predileção aumentou. Baseado nas comparações das respostas obtidas nos dois momentos, são apresentadas três hipóteses para a realização de pesquisas futuras sobre conhecimento e percepção de MV e LO, respectivamente, acerca do conhecimento específico dos LO, e a percepção dos MV acerca da eficácia dos produtos ectoparasiticidas e sobre a sua segurança.(AU)

Veterinarians and Pet Store owners can influence the buying decision of veterinary products, and therefore it is important to know their knowledge about the products available in the market, as well as the key concepts relating to its use. The aim of this paper was the evaluation, in a broad sense, of the knowledge of these individuals about ectoparasitic control. During the year 2003, 202 interviews were conducted in eight Brazilian states (Rio Grande do Sul, Paraná, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Goiás e Ceará): 97 of them with Veterinarians (Vets) and 105 with Pet Store Owners (PSO). In 2011, the same survey was conducted only, in the state of São Paulo where it was performed, 25 interviews with Vets and 27 with PSO. The results obtained showed that Vets and PSO have a good knowledge about integrated control (IC), but their customers do not. Ticks were the ectoparasite most frequently reported as a problem for both Vets and PSO. The comparison of 2003 versus 2011 results showed a significant difference in the knowledge of PSO about IC was noticed, with a marked decrease in the most recent survey. Spot on was found as the ideal application method on both occasions, showing however, increased predilection in 2011 survey. Based on the comparisons between the two surveys, three hypotheses regarding knowledge and perception of Vets and PSO are presented as interesting topics for future research. They address respectively the specific knowledge of the PSO, the perception of Vets about the effectiveness of ectoparasitic products and their safety.(AU)

The role of veterinarians in human in vitro embryo production

Background: Infertility affects approximately 15% of couples of childbearing age, and there is evidence that fertility has been declining at an accelerated pace in recent years. Recent advances in assisted reproductive technologies (ART) have made biological parenthood possible for couples who previously had no hope of childbearing. On the other hand, the primary use of embryo transfer in cattle has been amplification of the reproductive rates of valuable females. In 2007, 245,257 bovine embryos were produced globally; Brazil accounted for 86.6% of this output. The popularity of this technology has contributed to the growing knowledge of embryology among veterinarians. Because of ethical concerns regarding the use of human subjects, bovines have been used as a model for the study of reproductive biology in women. Therefore, this manuscript will discuss approaches for oocyte selection and sperm selection that were developed in animal models and adapted for ART in humans. Review: One of the most important factors determining the outcome of embryo development is gamete quality. Numerous attempts have been made to identify prognostic factors for oocyte development potential. One promising approach uses spindle imaging as a predictor of oocyte quality. The development of a polarised light microscope that evaluates the birefringence of living cells enabled the evaluation of highly birefringent oocyte spindles without damage to the cell. Polarised light microscopy also enables the evaluation of other birefringent, sub-cellular oocytes structures, such as the zona pellucida. The birefringence of the meiotic spindle and the zona pellucida are valuable tools in predicting the developmental potential of oocytes and embryos. The post-genomic era has facilitated the growth of non-invasive approaches to the study of embryonic physiology and to predicting oocyte developmental competence and viability. These approaches include the assessment of proteomic profiling and, most recently, of the oocyte and embryonic metabolome. Although intracytoplasmic sperm injection ICSI outcomes are apparently unrelated to basic sperm parameters, recent reports have suggested a paternal contribution to the success of embryonic development and implantation, and a new method for sperm evaluation has been proposed. It is now possible to examine the nuclear morphology of spermatozoa at 6600x magnification. This technique has allowed the introduction of a modified ICSI procedure called "intracytoplasmic morphologically selected sperm injection" (IMSI). As a consequence, real-time, detailed morphological sperm examination using motile sperm organelle morphology examination (MSOME) enables the best available spermatozoa to be selected prior to oocyte injection. Recent reports have suggested that normal nuclear morphology, as viewed under high magnification, may be useful for selecting spermatozoa with higher developmental capacity. Conclusion: Studies in animal reproduction have allowed the development of non-invasive methods of evaluating sperm and oocytes prior to their use in ART. Gamete quality biomarkers, once identified, may allow embryos with the highest implantation potential to be selected with greater accuracy. The use of such biomarkers may thus yield an increased chance of pregnancy, which is the primary objective of ART.

The role of the veterinarian on human assisted reproduction

Background: Infertility is a disease affecting 10% of the human population in reproductive age and couples experiencing difficulties to achieve pregnancy may benefit from assisted reproduction treatment. According to the Red Latinoamericana de Reproducción Asistida, approximately 34,100 in vitro fertilization (IVF) treatments were performed in Latin America in 2007 and 42.3% (14,428) of these treatments were conducted in Brazil. Standard techniques and treatments for infertility were developed within the last 4 decades and some of them are still under technological improvements or they are frequently considered experimental or "state of art" technology. Usually, these treatments and techniques to overcome infertility were developed by professionals with different backgrounds including physicians, biologists, veterinarians and nurses. We aimed to review the role of veterinarians in translating animal biotechnology to human assisted procreation, developing new assisted reproduction technologies and treatments, and finally acting in clinical embryology laboratories as embryologists or supervisors. Review: Human assisted reproduction landmarks were: (i) the birth of the first in vitro fertilization (IVF) child; (ii) the implementation of intracytoplasmatic sperm injection; and, more recently, (iii) the development of successful protocols of vitrification for cryopreservation of embryos and oocytes. Veterinarians' contribution and participation in the field of human assisted procreation could be distinguished between technological development and/or clinical embryology. Despite of the 3 year delay on the birth of the first in vitro fertilization calf in relation to the birth of the first IVF baby, many steps and protocols of these technological advancements relied on the knowledge acquired from animal models or biotechnologies now used for commercial purposes in animal production and breeding. Furthermore, new embryo culture technologies such as microfluidics environments and controlled atmospheres are initially evaluated in animal models. Another example of the role of veterinarians on the development of human assisted reproduction is the emergence of the widespread concept of ovarian dynamics pattern of follicular waves in monovulatory animals from Theriogenology to Reproductive Medicine in the last decade. The translation of this concept to Reproductive Medicine might allow the development of different approaches of controlled ovarian stimulation. In a human assisted reproduction clinic, the clinical embryology laboratory is responsible for selecting oocytes after transvaginal ovum pick-up, fertilizing these oocytes, cultivating the supposed zygotes until the stage of 8 cell embryos or blastocysts, and embryo preparation for transference to the uterine cavity. Several tasks enrolled in these steps of human IVF are identical to those performed by veterinarians in an animal IVF facility; however, a veterinarian must be familiar to the specific guidelines and needs of a human IVF laboratory. Conclusion: Assisted reproduction treatments are performed by groups of professionals with different academic backgrounds. Veterinarians have been playing an important roles in the development and/or adaptation of several biotechnologies utilized for human procreation; additionally, veterinarians working on animal in vitro fertilization facilities have an adequate formation and skills to act on and/or supervise clinical embryology laboratories after specific education, practice and certification.

Caracterización laboral del médico veterinario y zootecnista egresado de la Universidad Autónoma de Baja California / Labor characterization of the graduated veterinarian from the Autonomus University of Baja California in Mexico

Atendiendo la falta de información del seguimiento de los egresados, este estudio describe la caracterización y movilidad laboral del médico veterinario zootecnista (mvz) egresado de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), en un espacio de análisis de 10 años, como complemento del diagnóstico académico. Mediante encuesta directa se estudió una muestra aleatoria estratificada correspondiente al 43.5 por ciento de la población de estos egresados. La hipótesis que guía este trabajo expresa que el mvz egresado de la UABC se incorpora en el sector económico afín a su formación profesional. Se destaca que son nativos de la región noroeste: Baja California, Sonora, Sinaloa, con edades que fluctúan entre 25 y 32 años, en una relación de tres hombres por una mujer, casados, con residencia urbana y en su mayoría titulados. El nivel de escolaridad paterno y materno es de primaria. La actividad laboral paterna se ubica en el sector terciario (servicios) y la materna es el hogar. Se registraron tres movimientos laborales, el más reciente indica una mayor incorporación en el sector primario (rama agropecuaria) y en el terciario: comercio, gobierno, educación, técnico y salud. La oferta de empleos es dos en el sector público por uno en el privado. Expresa pocas expectativas de ascenso laboral. El deseo de emigrar es mínimo. Su formación escolar teórico-práctica fue equilibrada, con un contenido suficiente que ayuda en sus funciones. La infraestructura escolar fue calificada como regular al igual que su formación sociopolítica, económica y cultural. Concluyendo afirmativamente que su incorporación incide en los sectores económicos y desempeña actividades afines a su formación profesional

Primer encuentro argentino de veterinarios municipales

Se reúnen diferentes ponencias del congreso, organizado según los siguientes ejes temáticos: Educación para la salud; Residuos patogénicos; Control higiénico sanitario de los alimentos; y Legislación provincial y municipal