RESUMEN
Tuberculosis remains a major health problem worldwide. Drug-resistant and hypervirulent Mycobacterium tuberculosis (Mtb) strains can lead to a hyperinflammatory response and necrotic pathology in hyper-reactive individuals that require adjunctive treatment. Plant-derived substances have been investigated for TB treatment, among which flavonoids stand out. We evaluate the anti-Mtb, anti-inflammatory and cytotoxicity activities of fractions and substances 1, 2 and 3 isolated from Erythrina verna through a bioassay guided fractionation. Seven fractions (1, 3-5 and 7-9) obtained from dichloromethane E. verna extract inhibited NO production (IC50 ≤ 15 µg/mL) with none or poor cytotoxic effect, while the fractions 4 and 5 notably reduced TNF-a production. Fractions 4, 6 and 9 suppressed Mycobacterium growth with MIC50 ≤ 20 µg/mL. Fraction 4 was the most potent due to dual biological activities. Erythratidinone and alpinumisoflavone inhibited the growth of Mtb H37Rv and hypervirulent strain in bacterial cultures (MIC50 ≤ 20 µg/mL), with erythratidinone standing out in reducing intracellular growth of Mtb H37Rv (5.8 ± 1.1 µg/mL). Alpinumisoflavone and erythratidinone were capable of inhibiting NO and TNF-α production besides showing significant inhibitory effects against Mycobacterium tuberculosis strains with low toxicity in macrophages. Both substances are promising for further studies focusing on an anti-TB dual treatment approach.