RESUMEN
OBJECTIVE: To provide French guidelines for the management of women with abnormal uterine bleeding (AUB). DESIGN: A consensus committee of 26 experts was formed. A formal conflict-of-interest policy was developed at the beginning of the process and enforced throughout. The entire guidelines process was conducted independently of any industry funding (i.e. pharmaceutical or medical device companies). The authors were advised to follow the rules of the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE®) system to guide assessment of quality of evidence. The potential drawbacks of making strong recommendations in the presence of low-quality evidence were emphasized. METHODS: The last guidelines from the Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français on the management of women with AUB were published in 2008. The literature seems now sufficient for an update. The committee studied questions within 7 fields (diagnosis; adolescents; idiopathic AUB; endometrial hyperplasia and polyps; type 0-2 fibroids; type 3 or higher fibroids; and adenomyosis). Each question was formulated in a PICO (Patients, Intervention, Comparison, Outcome) format and evidence profiles were compiled. The GRADE® methodology was applied to the literature review and the formulation of recommendations. RESULTS: The experts' synthesis work and the application of the GRADE method resulted in 36 recommendations. Among the formalized recommendations, 19 are strong and 17 weak. No response was found in the literature for 14 questions. We chose to abstain from recommendations rather than providing advice based solely on expert clinical experience. CONCLUSIONS: The 36 recommendations make it possible to specify the diagnostic and therapeutic strategies for various clinical situations practitioners encounter, from the simplest to the most complex.
Asunto(s)
Adenomiosis , Leiomioma , Adolescente , Femenino , Humanos , Ginecólogos , Obstetras , Hemorragia Uterina/diagnóstico , Hemorragia Uterina/terapiaRESUMEN
OBJECTIVE: To provide French guidelines for the management of women with abnormal uterine bleeding (AUB). DESIGN: A consensus committee of 26 experts was formed. A formal conflict-of-interest (COI) policy was developed at the beginning of the process and enforced throughout. The entire guidelines process was conducted independently of any industrial funding (i.e. pharmaceutical, or medical devices). The authors were advised to follow the rules of the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE®) system to guide assessment of quality of evidence. The potential drawbacks of making strong recommendations in the presence of low-quality evidence were emphasized. METHODS: The last guidelines from the Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF) on the management of women with AUB was published in 2008. The literature seems now sufficient for an update. The committee studied questions within 7 fields (diagnosis; adolescent; idiopathic AUB; endometrial hyperplasia and polyps; fibroids type 0 to 2; fibroids type 3 and more; adenomyosis). Each question was formulated in a PICO (Patients, Intervention, Comparison, Outcome) format and the evidence profiles were produced. The literature review and recommendations were made according to the GRADE® methodology. RESULTS: The experts' synthesis work and the application of the GRADE method resulted in 36 recommendations. Among the formalized recommendations, 19 present a strong agreement and 17 a weak agreement. Fourteen questions did not find any response in the literature. We preferred to abstain from recommending instead of providing expert advice. CONCLUSIONS: The 36 recommendations made it possible to specify the diagnostic and therapeutic strategies of various clinical situations managed by the practitioner, from the simplest to the most complex.
Asunto(s)
Leiomioma , Médicos , Enfermedades Uterinas , Adolescente , Consenso , Escolaridad , Femenino , Humanos , Hemorragia Uterina/etiología , Hemorragia Uterina/terapiaRESUMEN
OBJECTIVES: To determine the procedures for follow-up and counselling of patients after pelvic inflammatory disease (PID). METHODS: A search in the Cochrane database, PubMed, and Google was performed using keywords related to follow-up and PID to identify reports published between 1990 and 2018. All studies published in French and English relevant to the areas of focus were included. A level of evidence (LE) based on the quality of the data available was applied for each area of focus and used for the guidelines. RESULTS: The rate of recurrent PID is 15 to 21%. They are related to a recurrent sexually transmitted infection (STI) in 20 to 34% of cases. Recurrence PID increase the risk of infertility and chronic pelvic pain (LE2). Follow-up is recommended after PID (grade C). The rate of patients lost to follow-up is around 40%. Follow-up is improved by personalized text message reminders (grade B). Vaginal sampling for detection of N. gonorrhoeae, C. trachomatis, (and M. genitalium) by nucleic acid amplification techniques is recommended 3 to 6 months after treatment of PID associated with STI to rule out possible reinfections (grade C). The use of condoms after PID associated with STI is recommended to reduce the risk of recurrences (grade C). The systematic use of contraceptive pills after PID is not recommended to prevent subsequent infertility and chronic pelvic pain. Vaginal sampling for microbiological diagnosis is recommended before the insertion of an intrauterine device (grade B). The risk of ectopic pregnancy is high in these women and must be kept in mind. CONCLUSION: Patient counselling and microbiological testing after PID decrease the risk of STI and thus the recurrence of PID.