[Optimization of critical care according to the principles applied in aeronautics]. / Optimisation des soins critiques selon les principes appliqués en aéronautique.

Care requires the full attention of caregivers, particularly in emergencies, where it consumes energy and generates emotions. To be efficient and to remain so, we must know how to manage our stress with full awareness. The culture of quality in the aeronautics industry teaches us to adjust the right tension over time, individually or as a team, on a daily basis as well as in times of crisis. The management of a patient in a critical somatic or psychological situation has strong similarities with the aeronautical crisis management model, which allows us to draw inspiration from it.

[Medical emergencies and sea rescue]. / Urgences médicales et sauvetage en mer.

Military nurses and doctors are on permanent standby to respond to any medical emergency which may arise at sea. This atypical form of practice is part of a specific organisation, in order to provide optimal, high-quality care in the most remote places of the oceans.