RESUMEN
Introdução: O check-list de parto seguro permite investigar aspectos da assistência ao parto. É concebido como uma ferramenta paramelhorar a qualidade dos cuidados disponibilizados às gestantes durante o trabalho de parto e pós-parto. Objetivo: Apresentar umaanálise crítica sobre a importância da utilização do check-list do parto seguro para a redução dos riscos obstétricos e puerperais. Método:Resenha crítica, realizada após a seleção de textos sobre a importância da utilização do check-list de parto seguro para a redução dosriscos obstétricos e puerperais para o binômio mãe/bebê. A análise apreendeu os textos em sua completude, a leitura sistemática, oresumo e a análise crítica, baseada em referências atuais e em conclusões de pesquisadores atuantes nessa área. Resultados: Em todosos estudos compilados nesta resenha observou-se que a utilização do check-list de parto seguro é satisfatório para manter a qualidade ea segurança no trabalho de parto e pós-parto, tanto para a gestante, puérpera e recém-nascido. Conclusão: Conclui-se que o check-listé indicado para melhorar a qualidade e a segurança na assistência prestada, diminuindo assim os riscos obstétricos e puerperais, bemcomo as complicações deste momento.
Introduction: The safe birth checklist allows to investigate delivery care aspects. It is designed as a tool to improve the quality of careprovided to pregnant women during labor and postpartum. Objective: To present a critical analysis about the importance of usingthe safe birth checklist to reduce obstetric and puerperal risks. Method: It is a critical review, carried out after a selection of textson the importance of using the safe birth control checklist to reduce obstetric and puerperal risks for the mother/baby binomial. Theanalysis seized the texts in their completeness, systematic reading, summary and critical analysis, based on current references and onconclusions of researchers working in this area. Results: In all the studies compiled in this review, we observed that the use of the safedelivery checklist is satisfactory to maintain quality and safety in labor and postpartum, for pregnant and postpartum woman, as well asfor newborn. Conclusion: We conclude that the check list is indicated to improve the quality...
Introducción: El check-list de parto seguro permite investigar aspectos de la asistencia al parto. Es concebido como una herramienta paramejorar la calidad de los cuidados disponibles a las gestantes durante el trabajo de parto y posparto. Objetivo: Presentar un análisis críticosobre la importancia de la utilización del check-list del parto seguro para la reducción de los riesgos obstétricos y puerperales. Método:Reseña crítica, realizada después de la selección de textos sobre la importancia de la utilización del check-list de parto seguro para lareducción de los riesgos obstétricos y puerperales para el binomio madre / bebé. El análisis aprehendió los textos en su completitud,la lectura sistemática, el resumen y el análisis crítico, basado en referencias actuales y en conclusiones de investigadores actuantes enesta área. Resultados: En todos los estudios compilados en esta reseña se observó que la utilización del check-list de parto seguro essatisfactorio para mantener la calidad y la seguridad en el trabajo de parto y posparto, tanto para la gestante, puérpera y recién nacido.Conclusión: Se concluye que el check-list es indicado para...
