RESUMEN
The decommissioning and dismantling of nuclear installations after their service life involves the necessary disassembling, handling and disposing of a large amount of radioactive equipment and structures. In particular, the concrete that has been used as a biological reactor shield and graphite that has been used as a moderator-reflector represent the majority of waste, requiring geological disposal. To reduce this undesirable volume to the minimum and to successfully plan the dismantling and disposal of radioactive materials to storage facilities, the activations of the structures should be accurately evaluated. In the framework of the decommissioning and the dismantling of the experimental reactor of the University of Strasbourg, detailed activation estimates have been conducted to characterise the graphite and the structural materials present in the reactor environment. For this purpose, the chemical compositions of fresh graphite samples and different types of concrete have been determined by activation analysis in the research reactors OSIRIS and ORPHEE of CEA Saclay (France). Then, the activations of graphite, concrete and other materials have been calculated in the whole reactor, as a function of the three main nuclear data libraries, i.e. ENDF, JEF and JENDL. In parallel, the activations of representative graphite and concrete samples have been measured experimentally. The comparison of theoretical predictions with experimental values validates the approach and the methodology used in the present study and tests the consistency and the reliability of the nuclear data used for activation analysis. We believe that a similar approach could also be used for the decommissioning of industrial nuclear reactors.
