Publisher Correction: Very-high-energy particle acceleration powered by the jets of the microquasar SS 433.

In this Letter, owing to a production error, the penultimate version of the PDF was published. The HTML version was always correct. The PDF has been corrected online.

Very-high-energy particle acceleration powered by the jets of the microquasar SS 433.

SS 433 is a binary system containing a supergiant star that is overflowing its Roche lobe with matter accreting onto a compact object (either a black hole or neutron star)1-3. Two jets of ionized matter with a bulk velocity of approximately 0.26c (where c is the speed of light in vacuum) extend from the binary, perpendicular to the line of sight, and terminate inside W50, a supernova remnant that is being distorted by the jets2,4-8. SS 433 differs from other microquasars (small-scale versions of quasars that are present within our own Galaxy) in that the accretion is believed to be super-Eddington9-11, and the luminosity of the system is about 1040 ergs per second2,9,12,13. The lobes of W50 in which the jets terminate, about 40 parsecs from the central source, are expected to accelerate charged particles, and indeed radio and X-ray emission consistent with electron synchrotron emission in a magnetic field have been observed14-16. At higher energies (greater than 100 gigaelectronvolts), the particle fluxes of γ-rays from X-ray hotspots around SS 433 have been reported as flux upper limits6,17-20. In this energy regime, it has been unclear whether the emission is dominated by electrons that are interacting with photons from the cosmic microwave background through inverse-Compton scattering or by protons that are interacting with the ambient gas. Here we report teraelectronvolt γ-ray observations of the SS 433/W50 system that spatially resolve the lobes. The teraelectronvolt emission is localized to structures in the lobes, far from the centre of the system where the jets are formed. We have measured photon energies of at least 25 teraelectronvolts, and these are certainly not Doppler-boosted, because of the viewing geometry. We conclude that the emission-from radio to teraelectronvolt energies-is consistent with a single population of electrons with energies extending to at least hundreds of teraelectronvolts in a magnetic field of about 16 microgauss.

Extended gamma-ray sources around pulsars constrain the origin of the positron flux at Earth.

The unexpectedly high flux of cosmic-ray positrons detected at Earth may originate from nearby astrophysical sources, dark matter, or unknown processes of cosmic-ray secondary production. We report the detection, using the High-Altitude Water Cherenkov Observatory (HAWC), of extended tera-electron volt gamma-ray emission coincident with the locations of two nearby middle-aged pulsars (Geminga and PSR B0656+14). The HAWC observations demonstrate that these pulsars are indeed local sources of accelerated leptons, but the measured tera-electron volt emission profile constrains the diffusion of particles away from these sources to be much slower than previously assumed. We demonstrate that the leptons emitted by these objects are therefore unlikely to be the origin of the excess positrons, which may have a more exotic origin.

Midrapidity antiproton-to-proton ratio in pp collisons at sqrt[s]=0.9 and 7 TeV measured by the ALICE experiment.

The ratio of the yields of antiprotons to protons in pp collisions has been measured by the ALICE experiment at sqrt[s]=0.9 and 7 TeV during the initial running periods of the Large Hadron Collider. The measurement covers the transverse momentum interval 0.45

HLA-DR4-IE chimeric class II transgenic, murine class II-deficient mice are susceptible to experimental allergic encephalomyelitis.

To investigate the development of HLA-DR-associated autoimmune diseases, we generated transgenic (Tg) mice with HLA-DRA-IE alpha and HLA-DRB1*0401-IE beta chimeric genes. The transgene-encoded proteins consisted of antigen-binding domains from HLA-DRA and HLA-DRB1*0401 molecules and the remaining domains from the IE(d)-alpha and IE(d)-beta chains. The chimeric molecules showed the same antigen-binding specificity as HLA-DRB1*0401 molecules, and were functional in presenting antigens to T cells. The Tg mice were backcrossed to MHC class II-deficient (IA beta-, IE alpha-) mice to eliminate any effect of endogenous MHC class II genes on the development of autoimmune diseases. As expected, IA alpha beta or IE alpha beta molecules were not expressed in Tg mice. Moreover, cell-surface expression of endogenous IE beta associated with HLA-DRA-IE alpha was not detectable in several Tg mouse lines by flow cytometric analysis. The HLA-DRA-IE alpha/HLA-DRB1*0401-IE beta molecules rescued the development of CD4+ T cells in MHC class II-deficient mice, but T cells expressing V beta 5, V beta 11, and V beta 12 were specifically deleted. Tg mice were immunized with peptides, myelin basic protein (MBP) 87-106 and proteolipid protein (PLP) 175-192, that are considered to be immunodominant epitopes in HLA-DR4 individuals. PLP175-192 provoked a strong proliferative response of lymph node T cells from Tg mice, and caused inflammatory lesions in white matter of the CNS and symptoms of experimental allergic encephalomyelitis (EAE). Immunization with MBP87-106 elicited a very weak proliferative T cell response and caused mild EAE. Non-Tg mice immunized with either PLP175-192 or MBP87-106 did not develop EAE. These results demonstrated that a human MHC class II binding site alone can confer susceptibility to an experimentally induced murine autoimmune disease.

[Testicular mesothelioma. Report of a case]. / Mesotelioma testicular. Aportación de un caso.

Contribution of one case of malignant testicular mesothelioma. A highly malignant tumour the diagnosis and specific treatment of which is not clearly defined. The correct diagnosis should be based on a series of features not only clinical (quick re-accumulation of liquid in the inverted hydrocele) but also gross (multiple paratesticular nodes) and microscopic, supported by immunohistochemical techniques. The latter is based both in ruling an adenocarcinoma out (CEA-, LeuM1-, Vimentine- to tumoral cells), and in the reactivity of more specific antigens (CAM5.2(K-8)+ and Vimentine+ to stromal cells). The choice treatment is inguinal orchiectomy with adjuvant chemotherapy. No standard chemotherapeutical approaches have been defined.

[Lateral cysts of the prostate]. / Quistes laterales de la próstata.

Description and differential diagnosis of lateral cysts of the prostate gland which during their growth may invade its central section. Most cases, sized below 0.8 cm, are diagnosed by accident. A symptomatic prostate cyst is, in fact, a very uncommon condition. Presentation of one case of prostate cystadenoma which presented as a low urinary obstruction in a middle-age adult subject.

[Trigeminal neuralgia. First manifestation of adenocarcinoma of the prostate]. / Neuralgia del trigémino. Primera manifestación de un adenocarcinoma de próstata.

We report a case of adenocarcinoma of the prostate that had been incidentally discovered during patient evaluation for trigeminal nerve neuralgia refractory to treatment. Analysis revealed the underlying cause of neuralgia was tumor metastasis to the mandible, which had caused irritation of the fifth nerve. The patient was treated with complete androgenic block and his symptoms improved simultaneously with partial remission of metastasis.

Peripheral neuropathy induced by 2',3'-dideoxycytidine. A rabbit model of 2',3'-dideoxycytidine neurotoxicity.

The nucleoside analog 2',3'-dideoxycytidine (ddC) is a potent inhibitor of the reverse transcriptase of human immunodeficiency virus and a DNA chain terminator. In clinical trials in patients with acquired immunodeficiency syndrome, ddC treatment has been associated with a dose-limiting and dose-dependent, painful, sensorimotor peripheral neuropathy. In search of an animal model for ddC-induced neurotoxicity we studied 36 New Zealand White rabbits (3 males/3 females/group) given 0, 10, 50, 100, 150, or 250 mg/kg/day of ddC, by oral intubation, for 13 or 18 weeks. Rabbits in the 150 and 250 mg/kg/day groups were sacrificed at 13 weeks because of hematopoietic toxicity. After 16 weeks, rabbits in the 50 and 100 mg/kg/day groups showed hindlimb paresis and/or gait abnormalities. Nerve conduction velocities and amplitudes in the 100 mg/kg/day rabbits were reduced by 30 to 50%. The most prominent pathologic changes in peripheral nerve and ventral roots of ddC-treated rabbits were (a) myelin splitting and intramyelinic edema, (b) demyelination and remyelination of axons, and (c) axonal loss. Treatment-related histologic lesions were not observed in spinal cord, brain, or retina. The pathology in these ddC-treated rabbits is consistent with a peripheral myelinopathy and axonopathy. This represents the first clinical, electrophysiologic, and pathologic description of an animal model of a peripheral neuropathy induced by a nucleoside analog.

Hematological effects of 2',3'-dideoxycytidine in rabbits.

The antiviral nucleoside analogue 2',3'-dideoxycytidine (ddC) is a DNA chain terminator and/or inhibitor of human immunodeficiency virus (HIV) reverse transcriptase. We evaluated the effects of ddC in 36 New Zealand white rabbits. Three/sex were assigned to a control group and 5 treatment groups (10-250 mg/kg/day) for 13 or 18 weeks. Blood samples were taken 1 week prior to treatment and weekly thereafter to termination with the exception of the 2 highest dose groups, where blood sample collection was terminated at week 13. Selected hematological analytes were measured weekly with the exception of prothrombin time (PT) and activated partial thromboplastin time (APTT). PT and APTT and selected biochemical analytes were measured prior to treatment, at 7 weeks, and after 13 weeks of treatment. All rabbits were necropsied. Giemsa and hematoxylin and eosin sections were prepared from methacrylate-embedded marrow. Hematological effects included decreases in red blood cell count, hemoglobin, hematocrit, and white blood cell count and increases in mean corpuscular volume and red cell distribution width. Platelets, platelet volume, PT, APTT, and mean corpuscular hemoglobin concentration values were variable or unchanged. Effects were dose-related, most were seen at 1 week, and they persisted to term. Bone marrow histopathologic changes included megalocytosis, erythroid hypoplasia, bizarre erythroid nuclear morphology, nuclear-cytoplasmic asynchrony, and increased mitotic figures. Lymphopenia caused by ddC plateaued at 2 weeks and persisted until termination. Heteropenia (neutropenia) was sporadic. Biochemical values for serum analytes were unchanged by treatment. The principal hematological effect of ddC upon the erythron was characterized as a nonregenerative macrocytic anemia with erythroid hypoplasia and megaloblastic erythropoiesis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Some endocrine and morphological aspects of the acute toxicity of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD).

Hormonal status was evaluated in TCDD-treated rats and in pair-fed and ad libitum-fed controls in order to separate hormonal changes resulting from the toxic insult of TCDD from those arising from progressive feed deprivation as it occurs in pair-fed controls. TCDD-treated rats received either a usually non-lethal (25 micrograms/kg) or a usually lethal (125 micrograms/kg) dose of TCDD whereas pair-fed and ad libitum-fed controls were given vehicle alone. Animals were terminated at predetermined time intervals and several hormones measured in serum or plasma. In addition, the morphology of the thyroid, pancreas, and pituitary was also examined. In both dosage groups, TCDD-treatment had the following effects: decreased TT4, FT4, insulin, and glucagon; mixed effects upon TT3, FT3, TSH, and GH. Pair-feeding to the non-lethal dose of TCDD had no effect on any of the hormones measured. Pair-feeding to the lethal dose of TCDD had the the following effects: slightly decreased TT4, FT4, TT3, TSH, and insulin; no effect on FT3 and glucagon. It is concluded that the endocrine status of TCDD-treated rats was different from that of pair-fed rats suggesting that some hormonal changes represent responses to an insult other than that due to starvation stress alone. A differential response between TCDD-treated and pair-fed rats was also observable morphologically in the corresponding endocrine glands indicating the importance of this additional control for morphologic observations in instances when reduced feed intake and body weight loss are prominent features of toxicity.

Successful use of the diaphragm and jelly by a young population: report of a clinical study.

In the largest contemporary study of diaphragm use in the United States, the authors examine the experience of 2,168 women who selected this method of contraception at the Margaret Sanger Research Bureau over a recent two-year period. Eight in 10 of the study group were younger than 30 years and three in 10 were aged 21-24. Seven in 10 had never been married and the same proportion had never been pregnant. Accidental pregnancies in the first 12 months of use ranged from a low of 1.9 per 100 users younger than 18 years old to a high of 3.0 among 30-34-year-olds; and more than eight in 10 were still using the diaphragm at the year's end. These rates compare favorably with those reported for the pill and IUD in other clinical studies.