RESUMEN
The body temperature of infants at equilibrium with their surroundings is balanced between heat production from metabolism and the transfer of heat to the environment. Total heat production is related to body size, which is closely related to metabolic rate and oxygen consumption. Body temperature control is a crucial aspect of neonatal medicine but we have often struggled with temperature measures. Contactless infrared thermography (IRT) is useful for vulnerable neonates and may be able to assess their spontaneous thermal metabolism. The present study focused on heat oscillations and their cause. IRT was used to measure the skin temperature every 15 s of neonates in an incubator. We analyzed the thermal data of 27 neonates (32 measurements), calculated the average temperature within specified regions, and extracted two frequency components-Components A and B-using the Savitzky-Golay method. Furthermore, we derived an equation describing the cycle-named cycle T-for maintaining body temperature according to body weight. A positive correlation was observed between cycle T and Component B (median [IQR]: 368 [300-506] s). This study sheds light on the physiological thermoregulatory function of newborns and will lead to improved temperature management methods for newborns, particularly premature, low-birth-weight infants.
Asunto(s)
Regulación de la Temperatura Corporal , Termografía , Humanos , Recién Nacido , Termografía/métodos , Regulación de la Temperatura Corporal/fisiología , Femenino , Masculino , Monitoreo Fisiológico/métodos , Temperatura Corporal/fisiología , Temperatura Cutánea/fisiologíaRESUMEN
BACKGROUND: It is important that blood glucose concentrations be accurately and conveniently measured in infants. However, especially in the early neonatal period, point-of-care testing devices used for adults may not accurately measure blood glucose concentrations in neonates. METHODS: In Study 1, the accuracy of neonatal whole-blood glucose measurements was evaluated for the existing glucose analyser Glutest Mint® (hereinafter MINT1; Sanwa Kagaku Kenkyusho, Nagoya, Japan) by comparing the data with reference blood glucose concentrations. In Study 2, we used MINT2, which was modified based on the findings from Study 1, to measure whole-blood glucose concentrations in newborns, and the accuracy of the measurements was compared with that of MINT1. RESULTS: Blood glucose concentrations were measured in 100 infants each in Study 1 and 2. In Study 1, the whole-blood glucose concentrations measured using MINT1 were found to be significantly lower than the reference blood glucose concentrations in early neonates. The results of Study 1 suggested that characteristics of erythrocyte membranes in early neonates affected the measurements. Therefore, we conducted Study 2 using MINT2, which was modified to be less susceptible. MINT2 was found to accurately measure whole-blood glucose concentrations in the early neonatal period. CONCLUSION: The study showed that the point-of-care testing device could be improved to allow for accurate whole-blood glucose measurements in the early neonatal period.
RESUMEN
BACKGROUND: We previously reported that hydrogen (H2) gas combined with therapeutic hypothermia (TH) improved short-term neurological outcomes in asphyxiated piglets. However, the effect on seizure burden was unclear. Using amplitude-integrated electroencephalography (aEEG), we compared TH + H2 with TH alone in piglets 24 h after hypoxic-ischemic (HI) insult. METHODS: After a 40-min insult and resuscitation, 36 piglets ≤24 h old were divided into three groups: normothermia (NT, n = 14), TH alone (33.5 ± 0.5 °C, 24 h, n = 13), and TH + H2 (2.1-2.7% H2 gas, 24 h, n = 9). aEEG was recorded for 24 h post-insult and its background pattern, status epilepticus (SE; recurrent seizures lasting >5 min), and seizure occurrence (Sz; occurring at least once but not fitting the definition of SE) were evaluated. Background findings with a continuous low voltage and burst suppression were considered abnormal. RESULTS: The percentage of piglets with an abnormal aEEG background (aEEG-BG), abnormal aEEG-BG+Sz and SE was lower with TH + H2 than with TH at 24 h after HI insult. The duration of SE was shorter with TH + H2 and significantly shorter than with NT. CONCLUSIONS: H2 gas combined with TH ameliorated seizure burden 24 h after HI insult. IMPACT: In this asphyxiated piglet model, there was a high percentage of animals with an abnormal amplitude-integrated electroencephalography background (aEEG-BG) after hypoxic-ischemic (HI) insult, which may correspond to moderate and severe hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE). Therapeutic hypothermia (TH) was associated with a low percentage of piglets with EEG abnormalities up to 6 h after HI insult but this percentage increased greatly after 12 h, and TH was not effective in attenuating seizure development. H2 gas combined with TH was associated with a low percentage of piglets with an abnormal aEEG-BG and with a shorter duration of status epilepticus at 24 h after HI insult.