RESUMEN
BACKGROUND: Primary adrenal insufficiency (PAI) in childhood is a life-threatening disease most commonly due to impaired steroidogenesis. Differently from adulthood, autoimmune adrenalitis is a rare condition amongst PAI's main aetiologies and could present as an isolated disorder or as a component of polyglandular syndromes, particularly type 2. As a matter of fact, autoimmune polyglandular syndrome (APS) type 2 consists of the association between autoimmune Addison's disease, type 1 diabetes mellitus and/or Hashimoto's disease. CASE PRESENTATION: We report the case of an 8-year-old girl who presented Addison's disease and autoimmune thyroiditis at an early stage of life. The initial course of the disease was characterized by numerous crises of adrenal insufficiency, subsequently the treatment was adjusted in a tertiary hospital with improvement of disease control. CONCLUSIONS: APS type 2 is a rare condition during childhood, probably because it may remain latent for long periods before resulting in the overt disease. We recommend an early detection of APS type 2 and an adequate treatment of adrenal insufficiency in a tertiary hospital. Moreover, we underline the importance of a regular follow-up in patients with autoimmune diseases, since unrevealed and incomplete forms are frequent, especially in childhood.
