Perfil de los pacientes hospitalizados en dispositivos asistenciales habilitados durante la pandemia por SARS-CoV-2 / Profile of the patients hospitalized in healthcare resources provided during the SARS-CoV-2 pandemic

OBJETIVO: describir el perfil demográfico, clínico y los indicadores de progresión de los pacientes hospitalizados en dispositivos asistenciales habilitados durante la pandemia por SARS-CoV-2. MÉTODO: estudio observacional retrospectivo. Se incluyeron todos pacientes atendidos en el Pabellón Salud Vall d'Hebron (Barcelona) durante el periodo de su apertura (29 marzo al 18 abril de 2020). Se analizaron variables demográficas, clínicas y de progresión. Se llevó a cabo análisis descriptivo. RESULTADOS: 63 pacientes. El 55,6% (n= 35) era hombre, la media de edad fue de 76,5 (11,88) años. Al ingreso, el 79,3% (n= 50) no presentaba antecedentes de deterioro cognitivo; el 61,9% (n= 39) deambulaba de forma libre o controlada; el 74,6% (n= 47) no presentaba problemas de continencia; el 39,7% (n= 25) fue valorado sin riesgo de lesión por presión. La estancia media (DE) fue de 8,1 (3,8) días. En relación a la presencia de eventos adversos durante su estancia hospitalaria, el 12,7% (n= 8) presentó una lesión por presión, el 6,3% (n= 4) algún episodio de desorientación y fueron declaradas dos caídas. Un 67% (n= 42) tenía el diagnóstico principal de Enfermería de Riesgo de sepsis y el 41,3% (n= 26) precisaron continuidad de cuidados. CONCLUSIONES: el perfil del paciente atendido en estos dispositivos asistenciales correspondió a una persona anciana, sin indicadores de fragilidad evidentes y sin eventos adversos destacables durante su estancia. Las unidades de hospitalización habilitadas durante la pandemia por COVID-19 representan un recurso adecuado y seguro para la atención a los pacientes en situación de emergencia

OBJECTIVE: to describe the demographical and clinical profile and the progression indicators for patients hospitalized in healthcare resources provided during the SARS-COV-2 pandemic. METHOD: an observational retrospective study, which included all patients seen at the Pabellón Salud Vall d'Hebron (Barcelona) during its opening period (March, 29th to April, 18th, 2020). Demographic, clinical and progression variables were analyzed; descriptive analysis was conducted. RESULTS: the study included 63 patients; 55.6% (n= 35) were male, with a mean age of 76.5 (11.88) years. At admission, 79.3% (n= 50) did not present a previous history of cognitive deterioration; 61.9% (n= 39) could walk in a free or controlled way; 74.6% (n= 47) did not present continence issues; 39.7% (n= 25) were evaluated as without risk of pressure injury. The mean stay (SD) was 8.1 (3.8) days. Regarding the presence of adverse events during their hospital stay, 12.7% (n= 8) presented pressure injuries, 6.3% (n= 4) had some disorientation episode, and two falls were reported; while 67% (n= 42) had the primary Nursing diagnosis of Risk of Sepsis, and 41.3% (n= 26) required continuity of care. CONCLUSIONS: the profile of the patient managed in these healthcare resources was an elderly person, without evident frailty indicators, and without any outstanding adverse events during their stay. The hospitalization units provided during the COVID-19 represented an adequate and safe resource for patient care in an emergency situation

Grupo de Investigación Multidisciplinario de Enfermería, Instituto de Investigación Vall d'Hebron / Multidisciplinary Nursing Research Group, Vall d'Hebron Research Institute

Este artículo compendia la mayoría de los avances logrados por el grupo de investigación en cuidados del Hospital Vall d'Hebron (Barcelona) durante el periodo 2010-2019. Ha sido un recorrido histórico joven, en el cual se han mejorado los resultados del grupo y alcanzado la mayoría de los objetivos en investigación: innovación, transferencia, conocimiento a la sociedad, competencias, internacionalización y alianzas. Esta es la historia de cómo los investigadores y el personal de soporte administrativo han colocado al grupo en una posición privilegiada para afrontar un nuevo periodo. Este artículo describe la constitución de un grupo de enfermeras y profesionales de la salud que tienen un interés común en la investigación. Detalla cómo ha evolucionado el grupo, sus objetivos estratégicos y destaca el impacto de sus investigaciones

This article presents the majority of advances achieved by the care research group of the Hospital Vall d'Hebron (Barcelona) during the 2010-2019 period. It has been a brief historic journey, where there has been an improvement in the group outcomes and the majority of research objectives have been achieved: innovation, transfer, knowledge to the society, competencies, globalization and alliances. This is the story of the way in which researchers and clerical support staff have placed the group in a privileged position to face a new period. This article describes the creation of a group of nurses and healthcare professionals with a common interest in research; it details the group evolution and its strategical objectives, and highlights the impact of its research activities

Las mejores prácticas en los cuidados del catéter periférico corto. Revisión de las guías de práctica clínica / Recommendations for optimum care in the use of short peripheral venous catheters. A revision of clinical practice guidelines

El presente trabajo tiene como objetivo identificar y analizar las guías de práctica clínica más actualizadas y la bibliografía disponible, para seleccionar las recomendaciones para el cuidado más adecuado, así como dar a conocer cuáles son las mejores prácticas clínicas con respecto al manejo del catéter venoso periférico: selección del catéter, inserción, mantenimiento, retirada del catéter, documentación clínica y conclusiones. Para ello, se ha diseñado una revisión bibliográfica de la literatura en las bases de datos PubMed y Cochrane Plus, y también de guías de práctica clínica que abordan la temática del cuidado del acceso vascular. Se concluye con la importancia de orientar la labor de las enfermeras a través de la práctica basada en el conocimiento. Los cuidados seguros y de calidad deben apoyarse en los resultados de la investigación y se acentúa la formación continua como motor de la calidad (AU)

The paper’s objective is to determine the best recommendations for optimum care in the use of peripheral venous catheters. To this effect, we identified and analyzed prevailing clinical practice guidelines and bibliography available, to establish optimum care recommendations and clinical management principles for: catheter selection, insertion, maintenance, withdrawal, clinical documentation and conclusions. A literature review was carried out using PubMed and Cochrane Plus databases, together with clinical practice guidelines addressing venous access care. Conclusions discuss the importance of shaping nursing through evidence-based knowledge. Safe care and quality care must rely on research results. Emphasis is made on continuous training as the key to achieve and assure quality (AU)