Infección vaginal. Causas más frecuentes, 2017 / Vaginal infection Most frequent causes 2017

Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo con el objetivo de identificar las causas microbiológicas de infecciones vaginales más diagnosticadas por el laboratorio de microbiología del Centro Provincial de Reproducción Asistida de Granma, de enero a diciembre de 2017. El universo quedó conformado por 129 mujeres procedentes del municipio Bayamo que se estudiaron por microbiología como casos nuevos. Las variables incluidas fueron: área de salud, agente biológico, método de diagnóstico microbiológico y cantidad de lactobacilos identificados.Se empleó el método de análisis y síntesis y los datos se expresaron en frecuencias absolutas y relativas. Por exudado vaginal simple se encontró 62,6 por ciento sugestivo de Gardnerella, 52,8 por ciento Mobiluncus. Los test específicos confirmaron 81 por ciento de Chlamidia y 93,9 por ciento de Ureaplasmas. Los agentes biológicos más identificados fueron Chlamidia,seguido de Ureaplasmas(AU)

A descriptive retrospective study was done with the aim of identifying the microbiological causes of vaginal infections more frequently diagnosed at the microbiology laboratory of the Provincial Assisted Reproduction Center of Granma, from January to December 2017. The universe consisted of 129 women from Bayamo municipality that were studied as new cases. The variables studied were area of health, biological agent, microbiological diagnostic method and amount of lactobacilli identified. The method of analysis and synthesis was used andthe data expressed using absolute and relative frequencies. Simple vaginal exudates showed that 62.6 percent was suggestive of Gardnerella and 52.8 percent of Mobiluncus. The specifictests confirmed that was 81 percent positive for chlamydia and 93.9 percent for Ureaplasmas. The biological agentmore often identified was: chlamydia, followed by Ureaplasmas(EU)

Incidencia de Giardia en menores de cinco años pertenecientes a tres policlínicos de Bayamo, Enero-Mayo 2010 / Incidence of Giardia in children under 5 years old belonging to three policlinics of Bayamo: January-May: 2010

Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo, para determinar la relación en la incidencia de infestación por Giardia lamblia en niños menores de 5 años, pertenecientes a los Policlínicos René Vallejo, 13 de Marzo y Mabay, del municipio Bayamo; durante el período de enero a mayo de 2010. El universo y la muestra coincidieron, quedó conformado por los 250 casos de giardiasis registrados. Para la obtención de la información, se procedió a la revisión de las hojas de cargo de las consultas de Drenajes Biliares y el Registro de parasitología de los laboratorios de las áreas en estudio. Se empleó el método estadístico de análisis y síntesis, los resultados se expresaron en números absolutos y por cientos. Para determinar la relación entre variables se utilizó el paquete estadístico EPIDAT, fijando un nivel de significación de 0,05. Se observó mayor incidencia en los meses abril y mayo, el área René Vallejo con 56 por ciento, el sexo masculino 58,8 por ciento y de 0-1 año. La incidencia de Giardia está relacionada con las áreas de peores condiciones higiénicas sanitarias y la edad. Mientras que la época del año y el sexo no tienen relación significativa(AU)

It was performed a descriptive, retrospective research to determine the relation in the incidence of Giardia lamblia infestation in children under 5 years old belonging to three policlinics: Rene Vallejo, 13 de Marzo and Mabay, in Bayamo, during the period January to May 2010. The universe agreed with the sample and there were registered 250 cases of giardiasis. To obtain the information there were checked the progress notes from the biliary drainage consults and the register of parasitology from the laboratories of the studied areas. It was applied the statistical method of analysis and syntheis, the results were evidenced in absolute numbers and percentages. To determine the relation between the variables it was used the statistical package EPIDAT, with a level of 0,05. It was observed a greater incidence in april and may, in the area that belongs to Rene Vallejo, obtaining 56 percent, and males from 0-1 year old had 58,8 percent. The incidence of Giardia is related to the areas of worst sanitary conditions and the age. On the other hand the season of the year and sex did not have an outstanding relation(EU)