RESUMEN
Introduction : La principale indication de l'endoscopie digestive basse chez l'enfant est représentée par les rectorragies. Les polypes en constituent l'étiologie la plus fréquente. Notre objectif était de décrire les aspects épidémiologiques, cliniques, endoscopiques et histologiques des polypes recto-coliques chez l'enfant dans le centre d'endoscopie digestive du service d'hépato-gastroentérologie de l'hôpital Aristide Le Dantec de Dakar. Patients et méthode : Il s'agissait d'une étude rétrospective de janvier 2010 à décembre 2014. Tous les patients âgés de 0 à 15 ans qui présentaient des polypes recto-coliques à l'endoscopie digestive basse étaient inclus. Les données concernant l'âge et le sexe des patients, les indications, les conditions de l'examen, la nature des lésions, le geste thérapeutique réalisé ainsi que l'histologie des polypes ont été recueillis. Résultats : Nous avons inclus 13 patients. La prévalence des polypes recto-coliques était de 10,5%. L'âge moyen était de 5 ans. Il y avait 9 garçons et 4 filles (sex-ratio = 2,25). Les rectorragies constituaient la principale indication de l'endoscopie digestive basse (84,6%). Une moyenne de 1,5 polype par enfant était retrouvée. Le polype était solitaire dans 8 cas (61,5%). Il siégeait le plus souvent dans le rectum (69,2%). Une polypectomie a été réalisée dans 9 cas (69,2%) et une biopsie-exérèse à la pince froide dans 4 cas. Il s'agissait de polypes hamartomateux de type juvénile dans 11 cas (84,6%). Conclusion : Les rectorragies représentent la principale manifestation des polypes de l'enfant. Ces polypes sont le plus souvent de type hamartomateux. Le traitement repose essentiellement sur la polypectomie
RESUMEN
INTRODUCTION: Stomach cancer is a real public health problem in Black Africa. We report its epidemiological, endoscopic, and histological aspects, as observed in our gastrointestinal endoscopy center at Aristide Le Dantec University Hospital in Dakar (Senegal). PATIENTS AND METHODS: This retrospective study covered the 5-year period from January 1, 2006, to December 31, 2010 and included all patients with stomach cancer confirmed by anatomo-pathological examination. We collected data about age, sex, indications for the examination, and description of the gastric lesions and any other associated lesions from the upper GI endoscopy reports. We also recorded information from the histological reports of all lesions. RESULTS: The study included 101 patients. The incidence of gastric cancer was 20 cases/year. Patients' mean age was 58 years [range: 24-83]. The sex ratio was 2.48. The main indications for the upper GI endoscopy were epigastralgia (33.3%), vomiting (26.1%), and tumoral hepatomegalia (10.81%). The examination found mainly ulcerative and protruded lesions (59.40%). Other types of lesions associated with the tumor were esophageal candidiasis (34.6%), peptic esophagitis (25%), and gastroesophageal junction incompetence (25%). The tumor was located in the antrum in 68% of the cases and was an adenocarcinoma in 83.2%. CONCLUSION: A cancer register to determine the characteristics and prevalence of stomach cancer in Senegal would be useful. The link with Helicobacter pylori requires further study.
Asunto(s)
Endoscopía Gastrointestinal , Neoplasias Gástricas/diagnóstico , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Femenino , Hospitales Universitarios , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Prevalencia , Estudios Retrospectivos , Senegal , Neoplasias Gástricas/epidemiología , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVES: To report the prevalence of spontaneous bacterial peritonitis (SBP) and its clinical and laboratory features in patients with cirrhosis followed at the Aristide Le Dantec Hospital in Dakar (Senegal). PATIENTS AND METHODS: From May through December, 2010, we prospectively included patients with cirrhosis and a first episode of ascites on clinical examination. Diagnostic abdominal paracentesis was performed in all cases to determine the macroscopic appearance of the fluid, protein concentration, and cell count, and to culture the ascitic fluid in a blood culture bottle. SBP was diagnosed when the fluid contained more than 250 polymorphonuclear leukocytes per cubic millimeter of fluid. The data were analyzed with Epi-Info software, version 3.5.2. Comparisons used Fisher's exact and Chi-square tests, with significance set at p < 0.05. RESULTS: The study included 55 patients with cirrhosis, with a mean age of 45 years and a male/female sex ratio of 1.89 (36 men). The prevalence of SBP was 27.3%. Factors significantly associated with SBP were female gender, malnutrition, turbid appearance of the ascites, and neutrophilia. In samples from patients with SBP, the mean protein concentration was 20.7 g/L, the white cell count was 1797/mm(3), and the neutrophil count 1,102/mm(3). Ascitic fluid culture was positive in 20% of the SBP cases (n=3). CONCLUSION: In Dakar, cirrhosis is found especially in young adults, and the prevalence of SBP in our population was 27.3%. Improved technical equipment would improve the hospital's ability to determine the causes of cirrhosis and identify the various germs responsible for SBP.
Asunto(s)
Infecciones Bacterianas/epidemiología , Peritonitis/epidemiología , Peritonitis/microbiología , Adolescente , Adulto , Anciano , Infecciones Bacterianas/complicaciones , Femenino , Humanos , Cirrosis Hepática/inducido químicamente , Masculino , Persona de Mediana Edad , Peritonitis/complicaciones , Prevalencia , Senegal , Adulto JovenRESUMEN
After a preliminary study in the gastrointestinal endoscopy center of the Aristide-Le-Dantec Teaching Hospital in Dakar, Senegal, demonstrated the feasibility and effectiveness of endoscopic ligation of esophageal varices, this procedure entered regular use for management of patients admitted for upper digestive tract bleeding due to these varices. This study sought to assess its effectiveness. Patients and method. This study, conducted from July 2005 through January 2010, included all patients with upper digestive tract bleeding due to rupture of esophageal varices. Results. In all, 140 patients with a mean age of 36 years [range: 16-75] were admitted for this diagnosis and included in the study: 93 men and 47 women (sex-ratio = 1.98). The presence of at least one clinical sign of portal hypertension was noted in 72% of cases. Esophageal varices were graded as stage III in 75.7% of cases. The underlying cause of portal hypertension was cirrhosis in 94.3%, presumptively due to hepatitis B virus among 37.1%. The varices were successfully eradicated in 64 patients (45.7%). The mean number of sessions required was 2 [range: 2-4] in patients with stage II and 3.4 [range, 3-8] in patients with stage III varices, and the mean number of bands applied per session was 5.1 [range: 2-6] and 5.6 [range: 2-10], respectively. The interval between sessions was 4 weeks [range: 3 -12]. Bleeding recurred in 8 patients (5.7%) before eradication was achieved; 4 (2.8%) of them died. Conclusion. Esophageal variceal ligation is an effective therapeutic and prophylactic procedure for management of esophageal varices in Senegal.
Asunto(s)
Várices Esofágicas y Gástricas/cirugía , Hemorragia Gastrointestinal/cirugía , Adolescente , Adulto , Anciano , Várices Esofágicas y Gástricas/complicaciones , Femenino , Hemorragia Gastrointestinal/etiología , Humanos , Ligadura , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Prospectivos , SenegalRESUMEN
OBJECTIVE: In response to the lack of cancer register and paucity of publications on esophageal cancer in Senegal, this retrospective descriptive single-center study was undertaken to determine epidemiological, clinical, endoscopic and histological features of the disease at a digestive endoscopy center in Dakar. PATIENTS AND METHOD: Reports describing upper digestive tract endoscopy procedures performed at the Aristide Le Dantec Teaching Hospital in Dakar between January 2006 and December 2009 were reviewed. Cases involving histologically confirmed esophageal cancer were compiled and patient data including age, sex, and indication for endoscopy as well as endoscopic and histological findings were analyzed. RESULTS: A total of 78 reports were collected including 76 patients with suitable data for analysis. Esophageal cancer accounted for 0.97% of upper digestive tract endoscopy procedures performed. Mean patient age was 49 years and the sex-ratio was 1.9. The main indication for endoscopy was dysphagia (92.1%). The most frequent endoscopic finding involved budding lesions with (42%) or without (29%) ulceration. The most common location was the middle third of the esophagus (50%). The most frequent histological type was squamous cell carcinoma (92.1%). CONCLUSION: Esophageal cancer observed at the endoscopy center of the Aristide Le Dantec Teaching Hospital in Dakar mainly affects young male adults. Lesions are generally located in the middle third of the esophagus and corresponded to squamous cell cancer. There is a need to establish a cancer register and to conduct multicentric studies to gain insight into risk factors for esophageal cancer in Senegal.
Asunto(s)
Neoplasias Esofágicas/patología , Esofagoscopía , Adenocarcinoma/epidemiología , Adenocarcinoma/patología , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Carcinoma de Células Escamosas/epidemiología , Carcinoma de Células Escamosas/patología , Niño , Trastornos de Deglución/etiología , Neoplasias Esofágicas/epidemiología , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Retrospectivos , Senegal/epidemiología , Adulto JovenRESUMEN
INTRODUCTION: The bacteriological characteristics of Helicobacter pylori (HP) vary in function of time and place. The aim of this study was to update histological and bacteriological feature of HP infection in patients presenting gastroduodenal lesions in Dakar, Senegal. PATIENTS AND METHOD: This prospective study included patients with gastroduodenal lesions managed over a 6-month period in a digestive endoscopy center in Dakar. In all cases gastric biopsy was performed to obtain specimens for histological diagnosis according Sydney modified classification and HP culture with antibiogram. RESULTS: A total of 158 patients were included. Mean patient age was 48.7 years and the sex-ratio was 1.2. Endoscopic lesions were ulcer in 88 cases, gastritis in 54 cases and tumors in 16. Histological examination demonstrated chronic gastritis in 100% of cases, inflammatory activity in 79.1%, metaplasia in 78.5%, gastric atrophy in 41.1%, adenocarcinoma in 7.6%, dysplasia in 5.7%, and MALT lymphoma in 2.5% with presence of HP in 72.8% of cases. Cultures were positive for HP in 65.8% of cases. Antibiograms indicated that HP was sensitive to amoxicilline in 100% of cases, clarithromycine in 96.6%, ciprofloxacine in 84.1%, and métronidazole in 29.5%. CONCLUSION: Chronic gastritis is a constant feature of gastroduodenal lesions in Dakar. Histology combined with culture showed HP infection in 78.5% of cases. The antibiotic sensitivity of HP in Dakar has changed over the past decade.
Asunto(s)
Enfermedades Gastrointestinales/microbiología , Infecciones por Helicobacter/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Antibacterianos/uso terapéutico , Niño , Enfermedad Crónica , Femenino , Enfermedades Gastrointestinales/tratamiento farmacológico , Enfermedades Gastrointestinales/epidemiología , Infecciones por Helicobacter/tratamiento farmacológico , Infecciones por Helicobacter/epidemiología , Helicobacter pylori , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Prospectivos , Senegal/epidemiología , Adulto JovenRESUMEN
INTRODUCTION: Rectal bleeding is a common reason for seeking medical attention and can lead to diagnosis of serious disease. The purpose of this report is to describe lesions discovered by coloscopy in patients assessed for rectal bleeding in Dakar, Senegal. PATIENTS AND METHODS: This retrospective study was carried out from January 2006 to December 2008 at the Aristide Le Dantec University Medical Center in Dakar. Coloscopy reports involving patients presenting with rectal bleeding were compiled. Age, quality of preparation, use of sedation, and lesions observed were analyzed. RESULTS: A total of 143 patients underwent coloscopy for rectal bleeding. Mean patient age was 51.3 years (range, 2 to 85 years) and the sex ratio was 1.7 (90 men). Preparation was considered as good in 55.5% of cases. Sedatives were used in 57% of cases. Coloscopy findings were normal in 9.8% of cases. The most common lesions were hemorrhoids (53.14%), rectocolitis (17.5%), cancer (11.9%), polyps (11.2%), and diverticulosis (11.2%). Multiple lesions were found in 20 patients (14%). CONCLUSION: Coloscopy for assessment of rectal bleeding in Dakar revealed a range of lesions with hemorrhoids and rectocolitis accounting for most.
Asunto(s)
Colonoscopía , Hemorragia Gastrointestinal/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Niño , Preescolar , Neoplasias Colorrectales/diagnóstico , Diverticulosis del Colon/diagnóstico , Femenino , Hemorroides/diagnóstico , Humanos , Pólipos Intestinales/diagnóstico , Masculino , Persona de Mediana Edad , Proctocolitis/diagnóstico , Recto , Estudios Retrospectivos , Senegal , Adulto JovenRESUMEN
INTRODUCTION: The solitary rectal ulcer syndrome is a rare disease. In Africa only few studies have been held on this subject. The aim of this study was to determine the epidemiological, clinical and endoscopic aspects of this syndrome in the digestive endoscopy unit of hospital Aristide Le Dantec in Dakar. PATIENTS AND METHOD: It was a retrospective study based on all the cases of solitary rectal ulcer regarding to the conclusion of endoscopic examination from January 1994 to June 2002. All the patients without histological confirmation were excluded. RESULTS: We had recruited 11 cases among 4250 endoscopic exam (0.26 %). The mean age was 40 years (extreme 23 to 63 years). Female to male ratio was 1.75 with 4 males and 7 females patients. The main indications of endoscopic examination were frequently associated and were dominated by intermittent bleeding (8 cases) chronic constipation (6 cases) and false chronic diarrhea with muco hemorrhagic discharge (4 cases). The mean duration of the symptoms was 5 years. Ulcers were ovoid or circular. Their mean diameter was 8 mm and they were located 8 cm above the anal margin. The lesion was unique in 55 % of the cases and concerned the anterior wall of the rectum in 74% of the cases. There was an internal rectal prolapse in 54% of the cases. CONCLUSION: The solitary rectal ulcer syndrome is not frequent in the endoscopy unit of hospital Aristide Le Dantec in Dakar. It affects mostly young adult female. The symptoms are chronic and non specific. In tropical areas the disease is frequently misdiagnosed as colic amoebiasis.
Asunto(s)
Proctoscopía , Enfermedades del Recto/diagnóstico , Úlcera/diagnóstico , Adulto , Factores de Edad , Diagnóstico Diferencial , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Enfermedades del Recto/epidemiología , Prolapso Rectal/complicaciones , Prolapso Rectal/diagnóstico , Estudios Retrospectivos , Senegal/epidemiología , Factores Sexuales , Factores de Tiempo , Úlcera/complicaciones , Úlcera/epidemiologíaRESUMEN
Introduction : l'ulcere solitaire du rectum est une pathologie rare. En Afrique Noire; peu de travaux ont porte sur ce sujet. L'objectif de ce travail etait d'etudier ses aspects epidemiologiques; cliniques et endoscopiques dans un service d'endoscopie digestive a Dakar. Patients et methode : il s'agissait d'une etude retrospective dans l'unite d'endoscopie digestive du CHU Aristide Le Dantec de janvier 1994 a juillet 2002. Tous les patients qui avaient une lesion evoquant un ulcere solitaire du rectum ont ete inclus. Ceux chez qui l'histologie n'etait pas en faveur ont ete exclus. Resultats : parmi les 4250 patients ayant eu des endoscopies; 11 avaient un ulcere solitaire du rectum (soit une frequence de 0;26). Leur age moyen etait de 40 ans (extremes a 23 et 63 ans) et le sex-ratio de 0;57 (4 hommes et 7 femmes). Les indications de l'endoscopie etaient souvent associees et dominees par les rectorragies intermittentes (8 cas); la constipation chronique (6 cas) et la fausse diarrhee chronique glairo-sanglante (4 cas). La duree d'evolution des symptomes avant le diagnostic etait en moyenne de 5 ans. La lesion ulcereuse etait ovalaire ou ronde avec un diametre moyen de 8 millimetres et elle siegeait en moyenne a 8 centimetres de la marge anale. Il s'agissait d'une lesion unique dans 55des cas et la face anterieure du rectum etait interessee dans 74des cas. Un prolapsus rectal interne etait associe chez 6 patients (54des cas). Conclusion : l'ulcere solitaire du rectum est rare dans l'unite d'endoscopie digestive du CHU Aristide Le Dantec de Dakar. Il atteint souvent l'adulte jeune de sexe feminin. La symptomatologie marquee par les rectorragies et les selles glairo-sanglantes; prete souvent confusion avec l'amibiase intestinale en zone tropicale
Asunto(s)
Endoscopía del Sistema Digestivo , Recto , ÚlceraRESUMEN
INTRODUCTION: haemorrhoidal disease symptoms lead frequently to medical consultation. The aims of our study were to determine its epidemiological, clinical and endoscopic characteristics in Dakar. PATIENTS AND METHODS: we conducted a prospective multicentric study in the hospitals and in the private offices with endoscopic unit in Dakar from November 2nd 2003 to July 31 2004. A questionnaire with clinical and epidemiological features was applied to patients who presented haemorrhoid to the endoscopic exam. We included those who accepted the questionnaire. RESULTS: We recruited 168 patients. The mean age was 39.6 years. The sex ratio was 1.66 (male to female). The mean duration of symptoms was 6 years (range 1 month - 32 years). The symptoms that lead to medical visit were mainly: rectal haemorrhage (50.5%), anal pain (23.2%), constipation (13.1%) and anal tumefaction (9.5%). At the anamnesis the most frequently symptoms noted were constipation (80.4%), anal tumefaction (74.4%), anal pain (73.8%), rectal haemorrhage (64.9%) and anal pruritus (58.3%). The haemorrhoids were internal in 116 cases and external in 52 cases. According to the endoscopic classification, 35% of patients were at the first stage, 43% at stage II, 18% at stage III and 4% at the stage IV. An anitis was noted in 29.1% cases. We noted as associated lesions 18 fistulas and 15 anal fissures. CONCLUSION: The epidemiological, clinical and endoscopic characteristics of haemorrhoidal disease in Dakar are similar to those described in medical literature.