RESUMEN
Nicolau syndrome, also known as embolia cutis medicomentosa, is a rare complication characterized by tissue necrosis that occurs after injection of drugs. The exact pathogenesis is uncertain, but there are several hypotheses, including direct damage to the end artery and cytotoxic effects of the drug. Severe pain in the immediate postinjection period and purplish discoloration of the skin with reticulate pigmentary pattern is characteristic of this syndrome. Diagnosis is mainly clinical and there is no standard treatment for the disease. Etofenamate is a non-steroidal anti-inflammatory drug and a non-selective cyclooxygenase inhibitor. Cutaneous adverse findings caused by etofenamate are uncommon. Herein, we present a case with diagnosis of Nicolau syndrome due to etofenamate injection, which is a rare occurrence.
RESUMEN
Cutaneous leishmaniasis (CL) is an infectious disease caused by various species of leishmania protozoan parasites. Lupoid CL is a rare form of CL that has a stunning similarity to other granulomatous cutaneous conditions of infectious or inflammatory origin. Verruca plana, also known as a "flat wart", is a benign proliferation of the skin resulting from infection with human papilloma virus (HPV). Herein, we presented a case of lupoid CL mimicking verruca plana on the face.