Invasion of lesion territory by regenerating fibers after spinal cord injury in adult macaque monkeys.

In adult macaque monkeys subjected to an incomplete spinal cord injury (SCI), corticospinal (CS) fibers are rarely observed to grow in the lesion territory. This situation is little affected by the application of an anti-Nogo-A antibody which otherwise fosters the growth of CS fibers rostrally and caudally to the lesion. However, when using the Sternberger monoclonal-incorporated antibody 32 (SMI-32), a marker detecting a non-phosphorylated neurofilament epitope, numerous SMI-32-positive (+) fibers were observed in the spinal lesion territory of 18 adult macaque monkeys; eight of these animals had received a control antibody infusion intrathecally for 1 month after the injury, five animals an anti-Nogo-A antibody, and five animals received an anti-Nogo-A antibody together with brain-derived neurotrophic factor (BDNF). These fibers occupied the whole dorso-ventral axis of the lesion site with a tendency to accumulate on the ventral side, and their trajectories were erratic. Most of these fibers (about 87%) were larger than 1.3 µm and densely SMI-32 (+) stained. In the undamaged spinal tissue, motoneurons form the only large population of SMI-32 (+) neurons which are densely stained and have large diameter axons. These data therefore suggest that a sizeable proportion of the fibers seen in the lesion territory originate from motoneurons, although fibers of other origins could also contribute. Neither the presence of the antibody neutralizing Nogo-A alone, nor the presence of the antibody neutralizing Nogo-A combined with BDNF influenced the number or the length of the SMI-32 (+) fibers in the spinal lesion area. In summary, our data show that after a spinal cord lesion in adult monkeys, the lesion site is colonized by fibers, a large portion of which presumably originate from motoneurons.

[Cochlear implants in children with mental disabilities]. / Implant cochléaire chez l'enfant présentant des troubles envahissants du développement.

INTRODUCTION: Nowadays, profoundly deaf children with associated psychotic disorders can sometimes benefit from a cochlear implant program. These fragile children who have a specific development need a reinforced observation and follow up, and active parental collaboration. METHODS: From a series of 8 children with psychotic disorders implanted between 1999 and 2006, we present 4 representative cases of our practise, which have at least 3 years post implant. RESULTS: The questions that should occur about the conditions of the cochlear implantation are discussed in the light of the results of our observations. No children deteriorated them selves. All of them use their cochlear implant continuously. CONCLUSION: Cochlear implant is a tool in a global approach towards mobilization of communication resources in such children.

[Functional characteristics of granulocytes separated by haemonetic cytapheresis (author's transl)]. / Qualités fonctionnelles des polynucléaires séparés par cytaphérèse sur Haemonetics 30.

Granulocytes have been transfused systematically for several years owing to the utilisation of cells separators. It seems profitable to test these granulocytes from a functional standpoint since they are centrifuged and then collected in plastic bags. Several function tests are used and demonstrate that the quality of these granulocytes is on the average diminished without altering them significantly. Morphological studies complementing these qualitative studies demonstrate membrane fusions and partial degranulation.