Comparison of cell invasion, macrophage survival and inflammatory cytokines profiles between Salmonella enterica serovars Enteritidis and Dublin from Brazil.

AIMS: This study compared the capacity of strains of Salmonella enterica serovars Enteritidis and Dublin isolated in Brazil to invade epithelial cells, to be internalized by and survive within macrophages, and to stimulate cytokine release in vitro. METHODS AND RESULTS: Both serovars infected 75 and 73% Caco-2 (human) and MDBK (bovine) epithelial cells respectively. Salmonella Dublin and S. Enteritidis (i) were internalized at the respective rates of 79·6 and 65·0% (P ≤ 0·05) by U937 (human) macrophages, and 70·4 and 66·9% by HD11 (chicken) macrophages; and (ii) multiplied at the respective rates of 3·2- and 2·7-fold within U937 cells, and 1·9- and 1·1-fold (P ≤ 0·05) within HD11 cells respectively. Seventy per cent of 10 S. Dublin strains stimulated IL-8 production, while 70% of S. Enteritidis strains enhanced production of IL-1ß, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12p70 and TNF in Caco-2 cells. CONCLUSIONS: Compared with S. Enteritidis, S. Dublin had stronger ability to survive within macrophages and induced weak cytokine production, which may explain the higher incidence of invasive diseases caused by S. Dublin in humans. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: This study compared S. enterica serovars Enteritidis and Dublin to provide comparative data about the profile of the two serovars in cells from humans, the common host and their respective natural animal hosts and vice versa in order to check the differences between these two phylogenetically closely related serovars that share antigenic properties but present different phenotypic behaviours.

[Monitoring of vegetables sold in Ribeirão Preto, SP, Brazil]. / Fiscalização de verduras comercializadas no município de Ribeirão Preto, SP.

The ingestion of raw vegetables represents an important means of transmission of several infectious diseases. The objective of the present study was to perform a microbiological and parasitological evaluation of the vegetables commercially sold in the municipality of Ribeirão Preto, SP, Brazil. Of a total of 172 commercial concerns analyzed, 115 (67%) presented irregularities in the vegetables they sold, such as elevated concentration of fecal coliforms in 63%, presence of Salmonella in 9%, and presence of enteroparasites in 33%. The commercial concerns with the highest frequencies of vegetables showing inadequate results were: grocery stores (92%), CEAGESP (75%), fruit and vegetables stores (71%), traveling vendors (71%), fairs (69%), supermarkets (52%), and vegetable gardens (18%). The type of contamination was uniformly distributed among these commercial concerns. Most of the contaminated vegetables (61%) were from gardens located in the municipality of Ribeirão Preto. Considering the high frequency of fecal contamination and the potential risk of disease transmitted by vegetables, we suggest greater enforcement in the sanitary surveillance of the food offered to the population.

Fiscalização de verduras comercializadas no município de Ribeirão Preto, SP / Monitoring of vegetables sold in Ribeirão Preto, SP, Brazil

The ingestion of raw vegetables represents an important means of transmission of several infectious diseases. The objective of the present study was to perform a microbiological and parasitological evaluation of the vegetables commercially sold in the municipality of Ribeirão Preto, SP, Brazil. Of a total of 172 commercial concerns analyzed, 115 (67%) presented irregularities in the vegetables they sold, such as elevated concentration of fecal coliforms in 63%, presence of Salmonella in 9%, and presence of enteroparasites in 33%. The commercial concerns with the highest frequencies of vegetables showing inadequate results were: grocery stores (92%), CEAGESP (75%), fruit and vegetables stores (71%), traveling vendors (71%), fairs (69%), supermarkets (52%), and vegetable gardens (18%). The type of contamination was uniformly distributed among these commercial concerns. Most of the contaminated vegetables (61%) were from gardens located in the municipality of Ribeirão Preto. Considering the high frequency of fecal contamination and the potential risk of disease transmitted by vegetables, we suggest greater enforcement in the sanitary surveillance of the food offered to the population.

O consumo de verduras cruas constitui importante meio de transmissão de várias doenças infecciosas. Este estudo tem como objetivo a avaliação microbiológica e parasitológica de verduras comercializadas no município de Ribeirão Preto, SP, abrangendo todos os pontos de venda ao consumidor. Do total de 172 estabelecimentos fixos ou ambulantes analisados, 115 (67%) apresentaram hortaliças com irregularidades: elevada concentração de coliformes fecais em 63%, presença de Salmonella em 9% e de enteroparasitas em 33%. Os pontos de venda com maior freqüência de hortaliças com resultados inadequados foram: mercearias (92%), CEAGESP (75%), quitandas (71%), vendedores ambulantes (71%), feiras-livres (69%), supermercados (52%) e hortas (18%). O tipo de contaminação apresentou distribuição uniforme em relação aos locais de venda e à variedade da hortaliça. A maioria (61%) das verduras contaminadas era procedente de hortas localizadas no município de Ribeirão Preto. Considerando a elevada freqüência de contaminação fecal e o potencial risco de doenças veiculadas pelas hortaliças, sugerimos uma vigilância sanitária mais atuante na fiscalização de alimentos oferecidos à população.

[Monitoring of lettuce crops of Ribeirão Preto, SP, Brazil]. / Fiscalização de hortas produtoras de verduras do município de Ribeirão Preto, SP.

The ingesting of raw vegetables plays an important role in the transmission of several infectious diseases due to the high frequency of irrigation with wastewater. The objective of this study was to evaluate the sanitary conditions of all lettuce producing crops in Ribeirão Preto through microbiological and parasitological analysis of both irrigation water and lettuce together with the implantation of an effective crop monitoring. Laboratory analysis of 129 crops showed irregularities in 26 (20.1%) of these: high concentration of fecal coliforms in 17% of the lettuce, presence of Salmonella in 3.1% and several enteroparasites (Ascaris sp, Ancylostomidae, Strongyloides sp, Hymenolepis nana, and Giardia sp ) in 13.1%. Persistent irregularities determined the definitive closing down of one producer; all of the remaining 128 crops were eventually approved, thus demonstrating the efficacy of lettuce crop monitoring. Crops approved in the laboratory analysis were awarded a Sanitary Inspection Certificate - an unprecedented procedure in our Country - that resulted in a better acceptance of the monitoring.