RESUMEN
One of the difficulties faced by African actors working with the elderly is the lack of appropriate tools for the identification and/or diagnosis of functional disabilities among older people in this limited-resource (material, human, and financial) setting. This study sought to assess the advantages and disadvantages of the combined use of two tools, PRISMA7 (for identifying older individuals at risk of functional disabilities and loss of autonomy) and SMAF (to evaluate the functional status of the elderly) in Bobo-Dioulasso (Burkina Faso). PRISMA7 and SMAF were administered to a representative sample of elderly people who lived at home. Data analysis was performed with Stata. The results show that the combination of PRISMA7 and SMAF made it possible to avoid unncessary administration of the SMAF to all subjects, reducing the number of questionnaires to photocopy by 48 % and the working time by 45 %. The prevalence of moderate to severe functional disabilities was 32 % according to the SMAF alone and 25 % when PRISMA7 was administered first and determined whether the SMAF would be used. The 7 % rate of loss to follow-up shows a need for monitoring or help, generally in instrumental activities. In a limited-resource setting, this combination is a good strategy for identifying and evaluating functional disabilities in the elderly. This strategy allows the development of work plans tailored to individual functional needs.
Asunto(s)
Actividades Cotidianas , Evaluación Geriátrica , Anciano , Burkina Faso , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , AutoinformeRESUMEN
BACKGROUND: In sub-Sahara Africa, the strong involvement of the family in multidimensional cares/supports of elderly is often presented like the family ensures almost everything to these people. Thus, few studies have focused on unmet needs of the elderly in their family or above. This study was conducted in Bobo-Dioulasso to identify those needs. METHODS: This is a longitudinal study including 58 people or 15 elderly and 43 caregivers from 15 families in Bobo-Dioulasso. In addition to regular observations of these families during 1 year, we conducted in-depth individual interview with each participant at the beginning and at the end of the study. The data were analyzed using QSR NVivo 8 software. RESULTS: A priori, respondents let believe that there is no unmet functional needs of the elderly in their family. However, the food, the first and main functional need of the elderly is not qualitatively satisfied by their family as well as other equipments or health needs. The quality of social cares/supports, biomedical cares and community supports are insufficient when these cares/supports are provided. The family demands many free or subsidized services to public or community structures then they are not currently available. DISCUSSION: In a context of widespread poverty, it is difficult for each actor of the social system of maintaining elderly in functional autonomy to provide services/supports of optimal quality. A synergy of action will reduce the unmet needs of the elderly in Bobo-Dioulasso.