RESUMEN
Lateral medullary syndrome encompasses a broad spectrum of symptoms and signs depending on the bulbar localization of the lesion. Body lateropulsion (BL) can occur without vestibular and cerebellar symptoms, as a unique manifestation of a lateral medullary infarction. However, it is relatively rare and challenging to diagnose. We report a case of a 72-year-old woman who presented with a tendency to fall to the right. She denied having vertigo, cerebellar signs, sensory loss, or motor weakness. No signs of vestibular dysfunction were found on the ENT examination. Neurological evaluation was unremarkable, except for mild ataxia of the right limbs along with BL to the right side when standing and walking. Brain magnetic resonance (MR) imaging showed an acute small infarct in the right lateral aspect of the medulla extending from the rostral to the caudal level. MR angiography found no stenosis or vascular occlusions. We believe that ipsilateral axial lateropulsion shown by our patient may be related to a selective ischemic lesion of the dorsal spinocerebellar tract in its medullary course. A lateral medullary infarction should be seriously considered in patients who present with isolated BL without further signs of bulbar involvement.
RESUMEN
We report the case of a 56-year-old man with acute onset of de-novo stabbing, pulsating and diffuse headache with subsequent appearance (within few minutes) of posterior fossa symptoms (vomiting, postural instability, anisocoria, incoordination, dysarthria, retropulsion) lasting 9-12 h. Recurrent hypertensive crises were detected during the acute observation in the Emergency Room, even in the absence of previous history of hypertension. Once subarachnoid hemorrhage and focal lesions (vascular and non-vascular) were excluded, brain computerized tomography-angiography and digital subtraction angiography disclosed the presence of left persistent primitive hypoglossal artery with bilateral vertebral artery hypoplasia and a slight aneurysmal dilation of the anterior communicating artery. Brain magnetic resonance study performed 24 h after onset of symptoms was negative for recent ischemic lesions. The clinical features of this rare vascular condition are discussed as a possible cause of magnetic resonance (diffusion weighted imaging) negative vertebro-basilar transient ischemic attack.
