Estudio retrospectivo de parálisis facial periférica en un hospital de tercer nivel a lo largo de 3 años / Retrospective study of peripheral facial paralysis in a tertiary hospital over 3 years

Objetivo Identificar las características clínicas y epidemiológicas de los pacientes con parálisis facial periférica (PFP) en un hospital terciario. Método Es un estudio observacional retrospectivo de pacientes con PFP atendidos en un centro hospitalario de tercer nivel. Se recogieron datos demográficos, etiología, lateralidad, recurrencia, recuperación, clínica oftalmológica, severidad según la escala de House-Brackmann (HB), realización de pruebas electrofisiológicas, los servicios médicos que los atendieron, tratamiento médico y quirúrgico. Resultados Se incluyeron 283 pacientes con PFP, 135 (48%) eran varones y 148 (52%) eran mujeres (p=0,47). Todos con afectación unilateral. La media de edad fue de 54±20 años. La etiología principal fue idiopática en 215 (76%) pacientes. La mediana del tiempo de recuperación fue 7 semanas. La recuperación fue completa en 190 (67%) pacientes. Ciento setenta pacientes (84%) con PFP idiopática tuvieron recuperación completa, frente a 30 (16%) pacientes con PFP no idiopática (p<0,01). El 84% de los pacientes con parálisis grado II de la escala de HB se recuperaron completamente, mientras que con el grado VI de la escala de HB se recuperó solo el 17% (p=0,003). Doscientos veintenueve pacientes (81%) presentaron lagoftalmos. La mayor parte recibieron como tratamiento el cuidado de la superficie ocular 271 (96%) pacientes y de estos 249 (88%) pacientes recibieron corticoterapia oral. Trece pacientes (5%) requirieron cirugía oftalmológica. Conclusiones La PFP es una enfermedad que afecta a todos los rangos de edad, sin predilección por el sexo y unilateral. Su causa principal es idiopática. La recuperación es completa en la mayoría de los casos, siendo más favorable en afectaciones leves e idiopáticas. La mayoría solo requiere tratamiento médico (AU)

Purpose To identify clinical and epidemiological characteristics of patients with peripheral facial palsy (PFP) at a tertiary care hospital. Method This is a retrospective observational study of patients with PFP treated at a tertiary medical center. We gathered demographic data, etiology, laterality, recurrence, recovery, clinical ophthalmology, severity according to the House–Brackmann (HB) scale, electrophysiological tests, medical services attended, medical and surgical treatment. Results Two hundred and eighty-three PFP were included, 135 (48%) were men and 148 (52%) were women (P=.47). All patients had unilateral involvement. The mean age was 54±20 years. The main etiology was idiopathic in 215 (76%) patients. Median recovery time was 7 weeks. Recovery was complete in 190 (67%) patients. One hundred and seventy (84%) patients with idiopathic PFP had complete recovery, versus 30 (16%) patients with non-idiopathic PFP (P<.01). The 84% of patients with HB grade II, recovered completely, while with HB grade VI only 17% recovered (P=.003). Two hundred and twenty-nine patients (81%) had lagophthalmos. The majority received ocular surface care treatment in 271 (96%) patients and of these 249 (88%) patients received oral corticosteroid therapy. Thirteen patients (5%) required ophthalmologic surgery. Conclusions PFP affects all age ranges, without predilection for sex and unilateral. Its main cause is idiopathic. Recovery is complete in most cases, being more favorable in mild and idiopathic affections. Most only require medical treatment (AU)

Retrospective study of peripheral facial paralysis in a tertiary hospital over 3 years.

PURPOSE: To identify clinical and epidemiological characteristics of patients with peripheral facial palsy (PFP) at a tertiary care hospital. METHOD: This is a retrospective observational study of patients with PFP treated at a tertiary medical center. We gathered demographic data, etiology, laterality, recurrence, recovery, clinical ophthalmology, severity according to the House-Brackmann (HB) scale, electrophysiological tests, medical services attended, medical and surgical treatment. RESULTS: Two hundred and eighty-three PFP were included, 135 (48%) were men and 148 (52%) were women p = 0.47). All patients had unilateral involvement. The mean age was 54 ± 20 years. The main etiology was idiopathic in 215 (76%) patients. Median recovery time was 7 weeks. Recovery was complete in 190 (67%) patients. One hundred and seventy (84%) patients with idiopathic PFP had complete recovery, versus 30 (16%) patients with non-idiopathic PFP (p < 0.01). The 84% of patients with HB grade II, recovered completely, while with HB grade VI only 17% recovered (p = 0.003). Two hundred and twenty-nine patients (81%) had lagophthalmos. The majority received ocular surface care treatment in 271 (96%) patients and of these 249 (88%) patients received oral corticosteroid therapy. Thirteen patients (5%) required ophthalmologic surgery. CONCLUSIONS: PFP affects all age ranges, without predilection for sex and unilateral. Its main cause is idiopathic. Recovery is complete in most cases, being more favorable in mild and idiopathic affections. Most only require medical treatment.

Stalagmite-like pre-retinal deposits in the optical coherence tomography of two vitrectomy patients with panuveitis.

Two patients with panuveitis are presented in whom, after undergoing a vitrectomy, the optical coherence tomography (OCT) revealed some unusual pre-retinal hyper-reflective deposits with the shape of stalagmites, distributed in a multifocal and perivascular pattern. Case 1: 51-year-old male with panuveitis in the right eye. After diagnostic-therapeutic vitrectomy, OCT showed pre-retinal stalagmite-like deposits. There was no clear aetiology, and the deposits persisted over the time. Case 2: 76-year-old woman with panuveitis in the right eye. After a surgery for cataract-vitrectomy and epiretinal membrane peeling, OCT revealed pre-retinal stalagmite-like deposits. The analysis reported elevated Toxoplasma IgG titres. Clarithromycin and corticosteroid were prescribed, resulting in the disappearance of pre-retinal deposits. The stalagmite-like deposits are not a very common tomographic sign of a posterior uveitis process, but they seem to correlate with inflammatory activity. There does not seem to be a clear mechanism or a particular aetiology.

Recurrent bilateral asynchronous cellulitis: Report of two cases and a literature review.

Bilateral recurrent periorbital cellulitis is a very rare condition, with only five cases having been reported. Two cases are presented of recurrent bilateral asynchronous eyelid oedema in two paediatric patients. It was associated with respiratory infections, with no systemic disease. The patients had recurrent episodes (three times) since nine months old. They received oral and intravenous antibiotics, with a good response. There were no complications and no surgery was needed.

Depósitos prerretinianos tipo estalagmita en la tomografía de coherencia óptica de dos pacientes vitrectomizados con panuveítis / Stalagmite-like pre-retinal deposits in the optical coherence tomography of two vitrectomy patients with panuveitis

Se presentan los casos de dos pacientes con panuveítis que, tras ser vitrectomizados, presentaron en la tomografía de coherencia óptica (OCT), depósitos prerretinianos inusuales en forma de estalagmitas hiperreflectivas, multifocales y de patrón perivascular.Caso 1: Varón de 51 años con panuveítis en el ojo derecho (OD). Tras una vitrectomía diagnóstico-terapéutica, la OCT evidenció depósitos prerretinianos tipo estalagmitas, sin una etiología clara y persistencia de los depósitos.Caso 2: Mujer de 76 años con panuveítis del OD. Tras una cirugía combinada de catarata y pelado de membrana epirretiniana, la OCT reveló depósitos prerretinianos tipo estalagmitas. La analítica reportó títulos IgG elevados para toxoplasma. Se prescribió claritromicina y corticoide con desaparición progresiva de los depósitos prerretinianos.Los depósitos prerretinianos tipo estalagmitas son un signo tomográfico poco común de los procesos uveíticos posteriores, parecen correlacionarse con la actividad inflamatoria, aunque sin un claro mecanismo y sin una etiología en particular.

Two patients with panuveitis are presented in whom, after undergoing a vitrectomy, the optical coherence tomography (OCT) revealed some unusual pre-retinal hyper-reflective deposits with the shape of stalagmites, distributed in a multifocal and perivascular pattern.Case 1: 51-year-old male with panuveitis in the right eye. After diagnostic-therapeutic vitrectomy, OCT showed pre-retinal stalagmite-like deposits. There was no clear aetiology, and the deposits persisted over the time.Case 2: 76-year-old woman with panuveitis in the right eye. After a surgery for cataract-vitrectomy and epiretinal membrane peeling, OCT revealed pre-retinal stalagmite-like deposits. The analysis reported elevated Toxoplasma IgG titres. Clarithromycin and corticosteroid were prescribed, resulting in the disappearance of pre-retinal deposits.The stalagmite-like deposits are not a very common tomographic sign of a posterior uveitis process, but they seem to correlate with inflammatory activity. There does not seem to be a clear mechanism or a particular aetiology.

Celulitis recurrente bilateral asincrónica: a propósito de 2 casos y revisión de la bibliografía / Recurrent bilateral asynchronous cellulitis: Report of two cases and a literature review

La celulitis recurrente bilateral es una enfermedad muy poco frecuente, con tan solo 5 casos descritos en la literatura. Se describen 2 casos de edema palpebral recurrente bilateral asincrónico en 2 pacientes pediátricos asociados a infección respiratoria de vías altas, sin otra enfermedad asociada. Desde los 9 meses de edad padecieron recurrencias de la celulitis, hasta 3 veces, en ambos ojos. La antibioterapia oral e intravenosa resolvió cada proceso, sin desarrollar complicaciones ni necesidad de cirugía.

Bilateral recurrent periorbital cellulitis is a very rare condition, with only five cases having been reported. Two cases are presented of recurrent bilateral asynchronous eyelid oedema in two paediatric patients. It was associated with respiratory infections, with no systemic disease. The patients had recurrent episodes (three times) since nine months old. They received oral and intravenous antibiotics, with a good response. There were no complications and no surgery was needed.

Stalagmite-like pre-retinal deposits in the optical coherence tomography of two vitrectomy patients with panuveitis. / Depósitos prerretinianos tipo estalagmita en la tomografía de coherencia óptica de dos pacientes vitrectomizados con panuveítis.

Two patients with panuveitis are presented in whom, after undergoing a vitrectomy, the optical coherence tomography (OCT) revealed some unusual pre-retinal hyper-reflective deposits with the shape of stalagmites, distributed in a multifocal and perivascular pattern. Case 1: 51-year-old male with panuveitis in the right eye. After diagnostic-therapeutic vitrectomy, OCT showed pre-retinal stalagmite-like deposits. There was no clear aetiology, and the deposits persisted over the time. Case 2: 76-year-old woman with panuveitis in the right eye. After a surgery for cataract-vitrectomy and epiretinal membrane peeling, OCT revealed pre-retinal stalagmite-like deposits. The analysis reported elevated Toxoplasma IgG titres. Clarithromycin and corticosteroid were prescribed, resulting in the disappearance of pre-retinal deposits. The stalagmite-like deposits are not a very common tomographic sign of a posterior uveitis process, but they seem to correlate with inflammatory activity. There does not seem to be a clear mechanism or a particular aetiology.

Recurrent bilateral asynchronous cellulitis: Report of two cases and a literature review. / Celulitis recurrente bilateral asincrónica: a propósito de 2 casos y revisión de la bibliografía.

Bilateral recurrent periorbital cellulitis is a very rare condition, with only five cases having been reported. Two cases are presented of recurrent bilateral asynchronous eyelid oedema in two paediatric patients. It was associated with respiratory infections, with no systemic disease. The patients had recurrent episodes (three times) since nine months old. They received oral and intravenous antibiotics, with a good response. There were no complications and no surgery was needed.

Eyelid tinea with blepharitis due to Microsporum canis. / Tiña palpebral con blefaritis por Microsporum canis.

CASE REPORT: The case is presented of a 3-year-old girl with an erythematous oedematous plaque associated with blepharitis, and chalazion in the right upper eyelid. She received empirical treatment with topical corticosteroids, as well as an antifungal and antibiotic, without observing any improvement. The culture of the eyelid scrape showed Microsporum canis. Therefore, she was prescribed oral terbinafine and topical miconazole-betamethasone, achieving a clinical and microbiological recovery. DISCUSSION: Eyelid infection due to dermatophytes is uncommon, but it should be considered among the diagnostic suspicions of palpebral skin lesions. The microbiological study is a key factor for its diagnosis and appropriate treatment.