RESUMEN
This study compared short-term effectiveness of proton pump inhibitors (PPI), swallowed topical corticosteroids (STC), and dietary therapies in reversing clinical and histological features in pediatric patients with eosinophilic esophagitits (EoE). Determinants for treatment choice and PPI therapy effectiveness were also assessed. A cross-sectional study analysis of patients under 18 years old recruited onto the multicenter EoE CONNECT registry was performed. Clinico-histological response was defined as symptomatic improvement plus a peak eosinophil count below 15 per high-power field after treatment. Effectiveness of first-line options used in monotherapy was compared. Overall, 393 patients (64% adolescents) receiving PPI, STC, or dietary monotherapy to induce EoE remission were identified. PPI was the preferred option (71.5%), despite STC providing the highest clinico-histological response rates (66%) compared to PPI (44%) and diet (42%). Logistic regression identified fibrotic features and recruitment at Italian sites independently associated to first-line STC treatment; age under 12 associated to dietary therapy over other options. Analysis of 262 patients in whom PPI effectiveness was evaluated after median (IQR) 96 (70-145) days showed that this effectiveness was significantly associated with management at pediatric facilities and use of high PPI doses. Among PPI responders, decrease in rings and structures in endoscopy from baseline was documented, with EREFS fibrotic subscore for rings also decreasing among responders (0.27 ± 0.63 vs. 0.05 ± 0.22, p < 0.001). Conclusion: Initial therapy choice for EoE depends on endoscopic phenotype, patient's age, and patients' origin. High PPI doses and treatment in pediatric facilities significantly determined effectiveness, and reversed fibrotic endoscopic features among responders. What is Known: ⢠Proton pump inhibitors are widely used to induce and maintain remission in EoE in real practice, despite other first-line alternative therapies possibly providing higher effectiveness. What is New: ⢠Proton pump inhibitors represent up to two-thirds of first-line monotherapies used to induce EoE remission in pediatric and adolescent patients with EoE. The choice of STC as first-line treatment for EoE was significantly associated with fibrotic features at baseline endoscopy and recruitment in Italian centers; age less than 12 years was associated with dietary therapy. ⢠PPI effectiveness was found to be determined by use of high doses, attendance at pediatric facilities, presenting inflammatory instead of fibrotic or mixed phenotypes, and younger age. Among responders, PPI therapy reversed both inflammatory and fibrotic features of EoE after short-term treatment.
Asunto(s)
Esofagitis Eosinofílica , Inhibidores de la Bomba de Protones , Sistema de Registros , Humanos , Esofagitis Eosinofílica/tratamiento farmacológico , Inhibidores de la Bomba de Protones/uso terapéutico , Masculino , Niño , Femenino , Estudios Transversales , Adolescente , Resultado del Tratamiento , Preescolar , Lactante , Corticoesteroides/uso terapéutico , Corticoesteroides/administración & dosificación , Dietoterapia/métodos , Administración TópicaRESUMEN
BACKGROUND: Swallowed topical corticosteroids (tC) are common therapy for patients with eosinophilic esophagitis (EoE). Widely heterogeneous results have occurred due to their active ingredients, formulations and doses. OBJECTIVE: To assess the effectiveness of topical corticosteroid therapy for EoE in real-world practice. METHODS: Cross-sectional study analysis of the multicentre EoE CONNECT registry. Clinical remission was defined as a decrease of ≥50% in dysphagia symptom scores; histological remission was defined as a peak eosinophil count below 15 per high-power field. The effectiveness in achieving clinico-histological remission (CHR) was compared for the main tC formulations. RESULTS: Overall, data on 1456 prescriptions of tC in monotherapy used in 866 individual patients were assessed. Of those, 904 prescriptions with data on formulation were employed for the induction of remission; 234 reduced a previously effective dose for maintenance. Fluticasone propionate formulations dominated the first-line treatment, while budesonide was more common in later therapies. A swallowed nasal drop suspension was the most common formulation of fluticasone propionate. Doses ≥0.8 mg/day provided a 65% CHR rate and were superior to lower doses. Oral viscous solution prepared by a pharmacist was the most common prescription of budesonide; 4 mg/day provided no benefit over 2 mg/day (CHR rated being 72% and 80%, respectively). A multivariate analysis revealed budesonide orodispersible tablets as the most effective therapy (OR 18.9, p < 0.001); use of higher doses (OR 4.3, p = 0.03) and lower symptom scores (OR 0.9, p = 0.01) were also determinants of effectiveness. CONCLUSION: Reduced symptom severity, use of high doses, and use of budesonide orodispersible tablets particularly were all independent predictors of tC effectiveness.
Asunto(s)
Budesonida , Esofagitis Eosinofílica , Fluticasona , Sistema de Registros , Humanos , Esofagitis Eosinofílica/tratamiento farmacológico , Esofagitis Eosinofílica/diagnóstico , Estudios Transversales , Masculino , Femenino , Fluticasona/administración & dosificación , Fluticasona/uso terapéutico , Resultado del Tratamiento , Budesonida/administración & dosificación , Budesonida/uso terapéutico , Adulto , Administración Tópica , Inducción de Remisión/métodos , Corticoesteroides/administración & dosificación , Corticoesteroides/uso terapéutico , Niño , Adolescente , Trastornos de Deglución/tratamiento farmacológico , Trastornos de Deglución/etiología , Persona de Mediana Edad , Adulto Joven , Administración OralRESUMEN
Endoluminal functional lumen impedance planimetry (EndoFLIPTM) has become the gold standard to evaluate esophageal distensibility, although the study itself and its analysis present challenges. We propose here a new method to assess lower esophageal distension capacity that overcomes several limitations of prior approaches, including incomplete and corrupted EndoFLIPTM recordings. Esophageal distension capacity was evaluated with a 16-channel EndoFLIPTM in 10 controls and 14 patients with eosinophilic esophagitis (EoE). Controls were evaluated once. EoE patients were evaluated at baseline and after at least six weeks of treatment with orodispersible budesonide tablets, 1 mg bd. Balloon volumes were increased by 5 mL stepwise, either reaching a maximum volume of 60 mL or a maximum balloon pressure of 60 mmHg. Recordings were analyzed with a homemade R script. The mean esophageal diameter at 60 mL, D (60 mL), was calculated or extrapolated depending on whether the 60 mL volume was reached. By fitting a Michaelis-Menten curve across all measured diameters throughout all constant volume steps, the mean D (60 mL) was estimated. For control subjects, the mean ± SD value of D (60 mL) was 17.08 ± 1.69 mm, and for EoE patients at baseline, D (60 mL) was 14.51 ± 2.68 mm. After six weeks of treatment of EoE patients, D (60 mL) significantly increased to 16.22 ± 1.86 mm (paired Wilcoxon signed test: p = 0.0052), although the values for control subjects were not reached. The estimated mean esophageal diameter at 60 mL is a good proxy for esophageal distension capacity, which correlates with clinical outcomes in EoE. The method presented in this study overcomes difficulties encountered during the standard measurement protocol, allowing the analysis of recordings from incomplete and corrupted registries.
RESUMEN
Antecedentes: la esofagitis eosinofílica (EEo) activa se asocia a alteraciones en el calibre, la distensibilidad y la motilidad esofágica que podrían revertir con el tratamiento. Objetivos: estudiar el diámetro, la distensibilidad y la contractilidad esofágica en sujetos sanos comparándolos con pacientes con EEo antes y después del tratamiento. Métodos: estudio cuasiexperimental. Mediante EndoFLIP, se analizaron el cuerpo esofágico y la unión esofagogástrica (UEG) de los tres grupos, y se diseñó un programa para obtener los valores de diámetro, distensibilidad y contractilidad esofágica. Resultados: incluimos diez voluntarios sanos (24-61 años, seis hombres) y nueve pacientes con EEo (21-52 años, siete hombres). El índice de distensibilidad de la UEG fue de 5,07 mm2/Hg en controles, 2,40 mm2/Hg en EEo antes del tratamiento y 2,46 mm2/Hg después; la meseta de distensibilidad fue de 20,02 mm, 15,43 mm y 17,41 mm, respectivamente; y el diámetro, de 21,90 mm, 17,73 mm y 18,30 mm, con diferencias significativas (p < 0,05) excepto entre los diámetros de controles y pacientes tratados (p = 0,079). Las contracciones anterógradas repetitivas aparecieron en el 90 % de los controles, en el 66,7 % de EEo a antes del tratamiento y en el 88,9 % después (p > 0,05). Conclusiones: el índice de distensibilidad de la UEG, la meseta de distensibilidad y el diámetro en controles son mayores que en pacientes, aunque seis semanas de tratamiento parece poco tiempo para ver cambios significativos en la biomecánica esofágica. Las contracciones anterógradas repetitivas son el patrón predominante en sanos y en EEo. Aportamos valores de normalidad de la biomecánica esofágica medida mediante planimetría por impedancia en nuestro entorno.(AU)
Background: active eosinophilic esophagitis is associated with esophageal caliber, distensibility and motility changes that may be reversed with treatment. Objectives: to study esophageal diameter, distensibility and contractility in healthy subjects compared to patients with eosinophilic esophagitis, both before and after treatment. Methods: a quasi-experimental study, EndoFLIP, was used to analyze the esophageal body and esophago-gastric junction (EGJ) in all three groups, and a program was designed to obtain esophageal diameter, distensibility and contractility values. Results: ten healthy volunteers (24-61 years, six men) and nine patients with eosinophilic esophagitis (21-52 years, seven men) were included. The esophagogastric junction distensibility index was 5.07 mm2/Hg in the control subjects, 2.40 mm2/Hg in the subjects with eosinophilic esophagitis before treatment and 2.46 mm2/Hg after treatment. The distensibility plateau was 20.02 mm, 15.43 mm and 17.41 mm, respectively, and the diameter was 21.90 mm, 17.73 mm and 18.30 mm, showing significant differences (p < 0.05), except between control subjects and patients after treatment (p = 0.079). Repetitive antegrade contractions developed in 90 % of control subjects, 66.7 % of eosinophilic esophagitis patients before treatment and 88.9 % of the latter after treatment (p > 0.05). Conclusions: esophago-gastric junction distensibility index, distensibility plateau and diameter values were higher in controls than in patients, although six weeks of treatment seems a short period to observe significant changes in esophageal biomechanics. Repetitive antegrade contractions are the predominant pattern in healthy subjects and eosinophilic esophagitis. We provide normality values for esophageal biomechanics, measured by impedance planimetry in our setting.(AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Esofagitis Eosinofílica/diagnóstico , Enfermedades del Esófago/tratamiento farmacológico , Adaptabilidad , Trastornos de Deglución , Unión Esofagogástrica , Fenómenos Biomecánicos , España , Estudios de Casos y Controles , Enfermedades Gastrointestinales , Enfermedades del Sistema DigestivoRESUMEN
BACKGROUND: active eosinophilic esophagitis is associated with esophageal caliber, distensibility and motility changes that may be reversed with treatment. OBJECTIVES: to study esophageal diameter, distensibility and contractility in healthy subjects compared to patients with eosinophilic esophagitis, both before and after treatment. METHODS: a quasi-experimental study, EndoFLIP™, was used to analyze the esophageal body and esophago-gastric junction (EGJ) in all three groups, and a program was designed to obtain esophageal diameter, distensibility and contractility values. RESULTS: ten healthy volunteers (24-61 years, six men) and nine patients with eosinophilic esophagitis (21-52 years, seven men) were included. The esophagogastric junction distensibility index was 5.07 mm2/Hg in the control subjects, 2.40 mm2/Hg in the subjects with eosinophilic esophagitis before treatment and 2.46 mm2/Hg after treatment. The distensibility plateau was 20.02 mm, 15.43 mm and 17.41 mm, respectively, and the diameter was 21.90 mm, 17.73 mm and 18.30 mm, showing significant differences (p < 0.05), except between control subjects and patients after treatment (p = 0.079). Repetitive antegrade contractions developed in 90 % of control subjects, 66.7 % of eosinophilic esophagitis patients before treatment and 88.9 % of the latter after treatment (p > 0.05). CONCLUSIONS: esophago-gastric junction distensibility index, distensibility plateau and diameter values were higher in controls than in patients, although six weeks of treatment seems a short period to observe significant changes in esophageal biomechanics. Repetitive antegrade contractions are the predominant pattern in healthy subjects and eosinophilic esophagitis. We provide normality values for esophageal biomechanics, measured by impedance planimetry in our setting.
Asunto(s)
Esofagitis Eosinofílica , Mercurio , Masculino , Humanos , Esofagitis Eosinofílica/complicaciones , Voluntarios Sanos , Fenómenos Biomecánicos , Impedancia Eléctrica , Unión EsofagogástricaRESUMEN
BACKGROUND: Direct comparisons of childhood- and adulthood-onset eosinophilic esophagitis (EoE) are scarce. AIM: To compare disease characteristics, endoscopic and histological features, allergic concomitances and therapeutic choices across ages. METHODS: Cross-sectional analysis of the EoE CONNECT registry. RESULTS: The adulthood-onset cohort (those diagnosed at ≥18y) comprised 1044 patients and the childhood-onset cohort (patients diagnosed at <18 y), 254. Vomiting, nausea, chest and abdominal pain, weight loss, slow eating and food aversion were significantly more frequent in children; dysphagia, food bolus impaction and heartburn predominated in adults. A family history of EoE was present in 16% of pediatric and 8.2% of adult patients (p<0.001). Concomitant atopic diseases did not vary across ages. Median±IQR diagnostic delay (years) from symptom onset was higher in adults (2.7 ± 6.1) than in children (1 ± 2.1; p<0.001). Esophageal strictures and rings predominated in adults (p<0.001), who underwent esophageal dilation more commonly (p = 0.011). Inflammatory EoE phenotypes were more common in children (p = 0.001), who also presented higher eosinophil counts in biopsies (p = 0.015) and EREFS scores (p = 0.017). Despite PPI predominating as initial therapy in all cohorts, dietary therapy and swallowed topical corticosteroids were more frequently prescribed in children (p<0.001). CONCLUSIONS: Childhood-onset EoE has differential characteristics compared with adulthood-onset, but similar response to treatment.
Asunto(s)
Trastornos de Deglución , Esofagitis Eosinofílica , Humanos , Esofagitis Eosinofílica/diagnóstico , Estudios Transversales , Diagnóstico Tardío , Trastornos de Deglución/diagnóstico , Sistema de RegistrosRESUMEN
INTRODUCTION: the aim of our study was to develop a peroral endoscopic myotomy (POEM) program in our Unit following a two-step sequence: training on animal models and supervision by an experienced endoscopist during the first human cases. METHODS: a single endoscopist experienced in advanced endoscopy was trained in POEM. After observing POEM in referral centers, training was implemented on swine models (preclinical phase). Technical aspects and adverse events were prospectively recorded. A first subset of cases (group A) was compared to a second one (group B) to assess our progression. Finally, POEM was implemented in humans under the supervision of an experienced endoscopist (clinical phase). The outcomes and adverse events were prospectively recorded. RESULTS: during the preclinical phase, 15 POEM procedures were performed on live pigs. Severe adverse events (AE) were less frequent in group B than in group A (12 % vs 57 %, p = 0.07). After nine cases, a plateau of adverse events was reached. During the clinical phase, eleven POEM procedures were performed in patients under expert supervision. Technical and clinical (Eckardt score ≤ 3) success were 100 % and 91 %, respectively (follow-up 3-21 months). In two cases, intervention of an experienced endoscopist was required (cases 2 and 3) because of a difficult orientation at the esophagogastric junction. One mild pneumoperitoneum occurred, with no severe adverse events reported. CONCLUSIONS: training in animal models and supervision by an experienced endoscopist during the first cases could provide the necessary skills to perform POEM safely and effectively.
Asunto(s)
Acalasia del Esófago , Miotomía , Cirugía Endoscópica por Orificios Naturales , Animales , Acalasia del Esófago/cirugía , Humanos , Estudios Retrospectivos , Porcinos , Resultado del TratamientoRESUMEN
No disponible
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Trastornos de Deglución/diagnóstico , Trastornos de Deglución/terapia , Manometría/instrumentación , Manometría/métodos , Fundoplicación/métodosAsunto(s)
Trastornos de la Motilidad Esofágica/etiología , Fundoplicación , Manometría/métodos , Complicaciones Posoperatorias/etiología , Adulto , Trastornos de la Motilidad Esofágica/diagnóstico , Trastornos de la Motilidad Esofágica/terapia , Esofagoscopía , Femenino , Reflujo Gastroesofágico/cirugía , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Complicaciones Posoperatorias/diagnóstico , Complicaciones Posoperatorias/terapiaRESUMEN
BACKGROUND: Numerous dietary restrictions and endoscopies limit the implementation of empiric elimination diets in patients with eosinophilic esophagitis (EoE). Milk and wheat/gluten are the most common food triggers. OBJECTIVE: We sought to assess the effectiveness of a step-up dietary strategy for EoE. METHODS: We performed a prospective study conducted in 14 centers. Patients underwent a 6-week 2-food-group elimination diet (TFGED; milk and gluten-containing cereals). Remission was defined by symptom improvement and less than 15 eosinophils/high-power field. Nonresponders were gradually offered a 4-food-group elimination diet (FFGED; TFGED plus egg and legumes) and a 6-food-group elimination diet (SFGED; FFGED plus nuts and fish/seafood). In responders eliminated food groups were reintroduced individually, followed by endoscopy. RESULTS: One hundred thirty patients (25 pediatric patients) were enrolled, with 97 completing all phases of the study. A TFGED achieved EoE remission in 56 (43%) patients, with no differences between ages. Food triggers in TFGED responders were milk (52%), gluten-containing grains (16%), and both (28%). EoE induced only by milk was present in 18% and 33% of adults and children, respectively. Remission rates with FFGEDs and SFGEDs were 60% and 79%, with increasing food triggers, especially after an SFGED. Overall, 55 (91.6%) of 60 of the TFGED/FFGED responders had 1 or 2 food triggers. Compared with the initial SFGED, a step-up strategy reduced endoscopic procedures and diagnostic process time by 20%. CONCLUSIONS: A TFGED diet achieves EoE remission in 43% of children and adults. A step-up approach results in early identification of a majority of responders to an empiric diet with few food triggers, avoiding unnecessary dietary restrictions, saving endoscopies, and shortening the diagnostic process.
Asunto(s)
Esofagitis Eosinofílica/dietoterapia , Hipersensibilidad a los Alimentos/dietoterapia , Adulto , Esofagitis Eosinofílica/diagnóstico , Esofagitis Eosinofílica/etiología , Femenino , Hipersensibilidad a los Alimentos/complicaciones , Hipersensibilidad a los Alimentos/diagnóstico , Humanos , Masculino , Estudios Prospectivos , Factores de Riesgo , Resultado del TratamientoRESUMEN
La manometría esofágica de alta resolución (MAR) está en fase de desarrollo, como se evidencia por las diferentes clasificaciones de Chicago. Con el fin de unificar criterios en algunos aspectos prácticos con limitada evidencia científica se llevó a cabo la Primera Reunión Nacional de Consenso en Manometría de Alta Resolución del Grupo Español de Motilidad Digestiva, en la que participaron un amplio grupo de expertos. Las propuestas se basaron en una encuesta previa con 47 preguntas, la exhaustiva revisión de la bibliografía disponible y la experiencia de los participantes. Se plantearon aspectos metodológicos sobre criterios de análisis poco definidos de algunos nuevos parámetros de alta resolución y otros aspectos no considerados, como la actividad espontánea o las ondas secundarias, elaborándose conclusiones finales con utilidad práctica (AU)
High resolution esophageal manometry (HRM) is currently under development as can be seen in the various Chicago classifications. In order to standardize criteria in certain practical aspects with limited scientific evidence, the First National Meeting for Consensus in High Resolution Manometry of the Spanish Digestive Motility Group took place, bringing together a wide group of experts. The proposals were based on a prior survey composed of 47 questions, an exhaustive review of the available literature and the experience of the participants. Methodological aspects relating to the poorly defined analysis criteria of certain new high resolution parameters were discussed, as well as other issues previously overlooked such as spontaneous activity or secondary waves. Final conclusions were drawn with practical application (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Manometría/instrumentación , Manometría/métodos , Manometría , Conferencias de Consenso como Asunto , Sociedades Médicas/organización & administración , Sociedades Médicas/normas , Anestesia/tendencias , Anestesia , Administración Tópica , Motilidad Gastrointestinal , Motilidad Gastrointestinal/fisiología , Trastornos de la Motilidad Esofágica/inducido químicamente , Trastornos de la Motilidad Esofágica/complicaciones , Contracción Muscular , Perfusión/métodosRESUMEN
High resolution esophageal manometry (HRM) is currently under development as can be seen in the various Chicago classifications. In order to standardize criteria in certain practical aspects with limited scientific evidence, the First National Meeting for Consensus in High Resolution Manometry of the Spanish Digestive Motility Group took place, bringing together a wide group of experts. The proposals were based on a prior survey composed of 47 questions, an exhaustive review of the available literature and the experience of the participants. Methodological aspects relating to the poorly defined analysis criteria of certain new high resolution parameters were discussed, as well as other issues previously overlooked such as spontaneous activity or secondary waves. Final conclusions were drawn with practical applications.
Asunto(s)
Enfermedades del Esófago/diagnóstico por imagen , Esófago/diagnóstico por imagen , Manometría/métodos , Anestesia , Consenso , Motilidad Gastrointestinal , HumanosRESUMEN
Acute liver failure has a high mortality and its most frequent cause in Spain is viral infection. In this article, we present a case of fulminant liver failure. The failure is secondary to an idiosyncratic reaction to ibuprofen, an entity included in the DRESS syndrome. This syndrome plays a key role in the differential diagnosis of acute liver failure, since its unfortunate course often requires liver transplantation as the only useful therapeutic weapon. This case illustrates the need for an efficient coordination between hospitals as a key factor for improving the prognosis.
Asunto(s)
Antiinflamatorios no Esteroideos/efectos adversos , Síndrome de Hipersensibilidad a Medicamentos/complicaciones , Ibuprofeno/efectos adversos , Fallo Hepático Agudo/etiología , Humanos , Masculino , Síndrome Mucocutáneo Linfonodular/complicaciones , Adulto JovenRESUMEN
El fallo hepático agudo presenta alta mortalidad, siendo su primera etiología en España la viral. Presentamos un caso de fallo fulminante secundario a una reacción idiosincrásica a ibuprofeno, englobado en el síndrome de DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms). Dicho síndrome constituye un diagnóstico clave en el diagnóstico diferencial del fracaso hepático agudo, ya que su curso infausto obliga en muchas ocasiones a la realización de trasplante hepático como única terapéutica útil. Este caso es un buen ejemplo de la necesidad de la rapidez y la eficiencia en la coordinación a nivel intrahospitalario y entre centros sanitarios como factor clave en la mejoría del pronóstico (AU)
Acute liver failure has a high mortality and its most frequent cause in Spain is viral infection. In this article, we present a case of fulminant liver failure. The failure is secondary to an idiosyncratic reaction to ibuprofen, an entity included in the DRESS syndrome. This syndrome plays a key role in the differential diagnosis of acute liver failure, since its unfortunate course often requires liver transplantation as the only useful therapeutic weapon. This case illustrates the need for an efficient coordination between hospitals as a key factor for improving the prognosis (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Fallo Hepático Agudo/inducido químicamente , Fallo Hepático Agudo/complicaciones , Fallo Hepático Agudo/diagnóstico , Fallo Hepático/inducido químicamente , Fallo Hepático/complicaciones , Ibuprofeno/efectos adversos , Hipersensibilidad a las Drogas/complicaciones , Hipersensibilidad a las Drogas/diagnóstico , Hipersensibilidad a las Drogas/terapia , Diagnóstico Diferencial , Colestasis Extrahepática/complicaciones , Colestasis/complicaciones , Pronóstico , Exantema/inducido químicamenteRESUMEN
The Helicobacter genus includes Gram negative bacteria which were originally considered to belong to the Campylobacter genus. They have been classified in a separate genus since 1989 because they have different biochemical characteristics, with more than 24 species having been identified and more still being studied.H. pylori is the best known. It has an important etiopathogenic role in peptic ulcer disease and gastric cancer. Enterohepatic Helicobacters (EHH) other than H. pylori colonize the bowel, biliary tree and liver of animals and human beings with pathogenic potential. The difficulties existing to correctly isolate these microorganisms limit the description of their true prevalence and of the diseases they cause. Many studies have tried to discover the different clinical implications of EHH. Diseases like chronic liver disease, autoimmune hepatitis, hepatocarcinoma, autoimmune hepatobiliary disease, biliary lithiasis, cholangiocarcinoma and gallbladder cancer, Meckel´s diverticulum, acute appendicitis and inflammatory bowel disease have been related with different EHH species with different results, although their prevalence is greater than in healthy subjects. However, these data are currently not sufficient to draw definitive conclusions. Finally, the best known role of EHH in bowel disease is production of acute and chronic diarrhea pictures initially referred to as Campylobacter. H. pullorum has been identified in patients with acute gastroenteritis. The correct identification of EHH as producers of infectious gastroenteritis is found in its antibiotic susceptibility. It is generally macrolide-susceptible and quinolone-resistant.
Asunto(s)
Infecciones por Helicobacter/microbiología , Helicobacter , Hepatopatías/microbiología , Enfermedades Gastrointestinales/microbiología , Humanos , Enfermedades Pancreáticas/microbiologíaRESUMEN
El género Helicobacter engloba bacterias Gram negativas que en un principio se consideraban pertenecientes al género Campylobacter, y desde 1989 se clasificaron en un género separado debido a características bioquímicas diferentes, con más de 24 especies identificadas y otras aún en estudio. H. pylori es el más conocido y tiene un importante papel etiopatogénico en la patología péptica y cáncer gástrico. Otros Helicobacter enterohepáticos (HEH) distintos de H. pylori colonizan el intestino, el árbol biliar y el hígado de animales y seres humanos con potencial patógeno. Las dificultades para el correcto aislamiento de estos microorganismos limitan la descripción de su prevalencia real y de las patologías que provocan. Múltiples estudios intentan desvelar las diferentes implicaciones clínicas de los HEH. Patologías como la hepatopatía crónica, hepatitis autoinmune, hepatocarcinoma, enfermedad hepatobiliar autoinmune, litiasis biliar, colangiocarcinoma y cáncer de vesícula biliar, cáncer de páncreas, diverticulitis de Meckel, apendicitis aguda y enfermedad inflamatoria intestinal se han relacionado con diferentes especies de HEH con diferentes resultados, aunque con una mayor prevalencia que en sujetos sanos. No obstante, estos datos son insuficientes para sacar conclusiones definitivas por el momento. Por último, el papel más conocido de los HEH en la patología intestinal es la producción de cuadros diarreicos agudos y crónicos referidos inicialmente como Campylobacter. H. pullorum se ha identificado en pacientes con gastroenteritis aguda. La correcta identificación de HEH como productores de gastroenteritis infecciosa radica en su sensibilidad antibiótica, generalmente sensible a macrólidos y resistente a quinolonas (AU)
The Helicobacter genus includes Gram negative bacteria which were originally considered to belong to the Campylobacter genus. They have been classified in a separate genus since 1989 because they have different biochemical characteristics, with more than 24 species having been identified and more still being studied. H. pylori is the best known. It has an important etiopathogenic role in peptic ulcer disease and gastric cancer. Enterohepatic Helicobacters (EHH) other than H. pylori colonize the bowel, biliary tree and liver of animals and human beings with pathogenic potential. The difficulties existing to correctly isolate these microorganisms limit the description of their true prevalence and of the diseases they cause. Many studies have tried to discover the different clinical implications of EHH. Diseases like chronic liver disease, autoimmune hepatitis, hepatocarcinoma, autoimmune hepatobiliary disease, biliary lithiasis, cholangiocarcinoma and gallbladder cancer, Meckel´s diverticulum, acute appendicitis and inflammatory bowel disease have been related with different EHH species with different results, although their prevalence is greater than in healthy subjects. However, these data are currently not sufficient to draw definitive conclusions. Finally, the best known role of EHH in bowel disease is production of acute and chronic diarrhea pictures initially referred to as Campylobacter. H. pullorum has been identified in patients with acute gastroenteritis. The correct identification of EHH as producers of infectious gastroenteritis is found in its antibiotic susceptibility. It is generally macrolidesusceptible and quinolone-resistant (AU)