Congestion as a crucial factor determining albuminuria in patients with cardiorenal disease.

Background: Albuminuria could potentially emerge as a novel marker of congestion in acute heart failure. However, the current evidence linking albuminuria and congestion in patients with congestive heart failure (CHF) remains somewhat scarce. This study aimed to evaluate the prevalence of albuminuria in a cohort of patients with CHF, identify the independent factors associated with albuminuria and analyse the correlation with different congestion parameters. Methods: This is a subanalysis of the Spanish Cardiorenal Registry, in which we enrolled 864 outpatients with heart failure and a value of urinary albumin:creatinine ratio (UACR) at the first visit. Results: The median age was 74 years, 549 (63.5%) were male and 438 (50.7%) had a reduced left ventricular ejection fraction. A total of 350 patients (40.5%) had albuminuria. Among these patients, 386 (33.1%) had a UACR of 30-300 mg/g and 64 (7.4%) had a UACR >300 mg/g. In order of importance, the independent variables associated with higher UACR were estimated glomerular filtration rate determined by the Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration equation (R2 = 57.6%), systolic blood pressure (R2 = 21.1%), previous furosemide equivalent dose (FED; R2 = 7.5%), antigen carbohydrate 125 (CA125; R2 = 6.1%), diabetes mellitus (R2 = 5.6%) and oedema (R2 = 1.9%). The combined influence of oedema, elevated CA125 levels and the FED accounted for 15.5% of the model's variability. Conclusions: In patients with chronic stable heart failure, the prevalence of albuminuria is high. The risk factors of albuminuria in this population are chronic kidney disease and hypertension. Congestion parameters are also associated with increased albuminuria.

Exercise training response according to baseline ferrokinetics in heart failure with preserved ejection fraction: A substudy of the TRAINING-HF trial.

BACKGROUND: Iron deficiency (ID) is associated with impaired functional capacity in patients with heart failure (HF), even in those with preserved ejection fraction (HFpEF). This study aimed to evaluate the effect of baseline ferrokinetics on peak oxygen consumption (peakVO2) improvement after a 12-week physical therapy programme in patients with stable HFpEF. METHODS: This study is a post-hoc sub-analysis of a randomized clinical trial in which 59 stable patients with HFpEF were randomized to receive a 12-week programme of inspiratory muscle training (IMT), functional electrical stimulation (FES), IMT + FES or usual care (UC) to evaluate change in peakVO2 (NCT02638961). Serum ferritin and transferrin saturation (TSAT) determinations were assessed at baseline. ID was defined as ferritin <100 ng/mL and/or TSAT <20% if ferritin was within 100-299 ng/mL. We used a linear mixed regression model to analyse between-treatment changes in peakVO2 across ferrokinetics status at 12 and 24 weeks. RESULTS: The mean age was 74 ± 9 years, and 36 (61%) had ID. The mean of peakVO2 was 9.9 ± 2.5 mL/kg/min. The median of ferritin and transferrin saturation (TSAT) was 91 (50-181) ng/mL and 23% (16-30), respectively. A total of 52 patients completed the trial (13 patients per arm). Compared with those patients on UC, patients allocated to any of the active arms showed less improvement in peak VO2 when they showed ID (P-value for interaction <0.001), lower values of ferritin (P-value for interaction <0.001), or TSAT (P-value for interaction <0.001). CONCLUSIONS: Ferrokinetics status plays an essential role in modifying the aerobic capacity response to physical therapies in patients with HFpEF. Further studies are required to confirm these findings.

Lipoprotein(a) and Long-Term Recurrent Infarction After an Acute Myocardial Infarction.

Lipoprotein(a) (Lp[a]) is an emerging risk factor for incident ischemic heart disease. However, its role in risk stratification in in-hospital survivors to an index acute myocardial infarction (AMI) is scarcer, especially for predicting the risk of long-term recurrent AMI. We aimed to assess the relation between Lp(a) and very long-term recurrent AMI after an index episode of AMI. It is a retrospective analysis that included 1,223 consecutive patients with an AMI discharged from October 2000 to June 2003 in a single-teaching center. Lp(a) was assessed during index admission in all cases. The relation between Lp(a) at discharge and total recurrent AMI was evaluated through negative binomial regression. The mean age of the patients was 67.0 ± 12.3 years, 379 (31.0%) were women, and 394 (32.2%) were diabetic. The index event was more frequently non-ST-segment elevation myocardial infarction (66.0%). The median Lp(a) was 28.8 (11.8 to 63.4) mg/100 ml. During a median follow-up of 9.9 (4.6 to 15.5) years, 813 (66.6%) deaths and 1,205 AMI in 532 patients (43.5%) occurred. Lp(a) values were not associated with an increased risk of long-term all-cause mortality (p = 0.934). However, they were positively and nonlinearly associated with an increased risk of total long-term reinfarction (p = 0.016). In the subgroup analysis, there was no evidence of a differential effect for the most prevalent subgroups. In conclusion, after an AMI, elevated Lp(a) values assessed during hospitalization were associated with an increased risk of recurrent reinfarction in the very long term. Further prospective studies are warranted to evaluate their clinical implications.

Prevalence and clinical profile of kidney disease in patients with chronic heart failure. Insights from the Spanish cardiorenal registry.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Patients with combined heart failure (HF) and chronic kidney disease (CKD) have been underrepresented in clinical trials. The prevalence of CKD in these patients and their clinical profile require constant evaluation. This study aimed to analyze the prevalence of CKD, its clinical profile, and patterns of use of evidence-based medical therapies in HF across CKD stages in a contemporary cohort of ambulatory patients with HF. METHODS: From October 2021 to February 2022, the CARDIOREN registry included 1107 ambulatory HF patients from 13 HF clinics in Spain. RESULTS: The median age was 75 years, 63% were male, and 48% had heart failure with reduced left ventricular ejection fraction (HFrEF). A total of 654 (59.1%) had an estimated glomerular filtration rate (eGFR) <60 mL/min/1.73 m2, and 122 (11%) patients with eGFR ≥ 60 mL/min/1.73 m2 had a urine albumin-creatinin ratio ≥ 30 mg/g. The most important variables associated with lower eGFR were age (R2=61%) and furosemide dose (R2=21%). The proportion of patients receiving an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI)/ angiotensin II receptor blockers (ARB), an angiotensin receptor-neprilysin inhibitor (ARNi), a sodium-glucose cotransporter 2 inhibitor (SGLT2i), or a mineralocorticoid receptor antagonist (MRA) progressively decreased with lower eGFR categories. Notably, 32% of the patients with HFrEF and an eGFR <30 mL/min/1.73 m2 received the combination of ACEI/ARB/ARNi+beta-blockers+MRA+SGLT2i. CONCLUSIONS: In this contemporary HF registry, 70% of patients had kidney disease. Although this population is less likely to receive evidence-based therapies, structured and specialized follow-up approaches within HF clinics may facilitate the adoption of these life-saving drugs.

Sex differences in Cardiorenal Syndrome: Insights from CARDIOREN Registry.

PURPOSE OF THE WORK: Although sex-specific differences in heart failure (HF) or kidney disease (KD) have been analyzed separately, the predominant cardiorenal phenotype by sex has not been described. This study aims to explore the sex-related differences in cardiorenal syndrome (CRS) in a contemporary cohort of outpatients with HF. FINDINGS: An analysis of the Cardiorenal Spanish registry (CARDIOREN) was performed. CARDIOREN Registry is a prospective multicenter observational registry including 1107 chronic ambulatory HF patients (37% females) from 13 Spanish HF clinics. Estimated Glomerular Filtration Rate (eGFR) < 60 ml/min/1.73 m2 was present in 59.1% of the overall HF population, being this prevalence higher in the female population (63.2% vs. 56.6%, p = 0.032, median age: 81 years old, IQR:74-86). Among those with kidney dysfunction, women displayed higher odds of showing HF with preserved ejection fraction (HFpEF) (odds ratio [OR] = 4.07; confidence interval [CI] 95%: 2.65-6.25, p < 0.001), prior valvular heart disease (OR = 1.76; CI 95%:1.13-2.75, p = 0.014), anemia (OR: 2.02; CI 95%:1.30-3.14, p = 0.002), more advanced kidney disease (OR for CKD stage 3: 1.81; CI 95%:1.04-3.13, p = 0.034; OR for CKD stage 4: 2.49, CI 95%:1.31-4.70, p = 0.004) and clinical features of congestion (OR:1.51; CI 95%: 1.02-2.25, p = 0.039). On the contrary, males with cardiorenal disease showed higher odds of presenting HF with reduced ejection fraction (HFrEF) (OR:3.13; CI 95%: 1.90-5.16, p < 0.005), ischemic cardiomyopathy (OR:2.17; CI 95%: 1.31-3.61, p = 0.003), hypertension (OR = 2.11; CI 95%:1.18-3.78, p = 0.009), atrial fibrillation (OR:1.71; CI 95%: 1.06-2.75, p = 0.025), and hyperkalemia (OR:2.43, CI 95%: 1.31-4.50, p = 0.005). In this contemporary registry of chronic ambulatory HF patients, we observed sex-related differences in patients with combined heart and kidney disease. The emerging cardiorenal phenotype characterized by advanced CKD, congestion, and HFpEF was predominantly observed in women, whereas HFrEF, ischemic etiology, hypertension, hyperkalemia, and atrial fibrillation were more frequently observed in men.

A longitudinal study on coping and emotional well-being in cardiac patients.

Emotions and coping play a role in the prognosis of cardiac patients. This two-wave longitudinal study aims to analyze the ability of adaptive and maladaptive coping to predict the emotional well-being of cardiac patients after controlling for their functional physical capacity. Emotional well-being (positive and negative affect), coping strategies, and functional physical capacity were evaluated both at Time 1 (n = 253) and at Time 2 (n = 186), 8 weeks later. At Time 1, positive affect was positively predicted by adaptive coping and negatively predicted by maladaptive coping, while the opposite pattern was found when negative affect was considered. At Time 2, after controlling for sociodemographic variables and for negative affect and functional physical capacity at T1, negative affect was negatively predicted by adaptive coping and positively predicted by maladaptive coping. In addition, positive affect was only predicted by adaptive coping after controlling for functional physical capacity and positive affect at Time 1. Relationships between coping and emotional well-being remain after controlling for the functional physical capacity of cardiac patients, which has a big impact on their emotional state. Finally, it is suggested that specific modules to improve coping and emotional state of cardiac patients should be included in Cardiac Rehabilitation Programs.

Clinical Recommendations to Manage Gastrointestinal Adverse Events in Patients Treated with Glp-1 Receptor Agonists: A Multidisciplinary Expert Consensus.

Glucagon-like peptide-1 receptor agonists (GLP-1 RAs) are indicated in type 2 diabetes and obesity for their high efficacy in controlling glycaemia and inducing body weight loss, respectively. Patients may develop gastrointestinal adverse events (GI AEs), namely nausea, vomiting, diarrhoea and/or constipation. To minimize their severity and duration, healthcare providers (HCPs) and patients must be aware of appropriate measures to follow while undergoing treatment. An expert panel comprising endocrinologists, nephrologists, primary care physicians, cardiologists, internists and diabetes nurse educators convened across virtual meetings to reach a consensus regarding these compelling recommendations. Firstly, specific guidelines are provided about how to reach the maintenance dose and how to proceed if GI AEs develop during dose-escalation. Secondly, specific directions are set about how to avoid/minimize nausea, vomiting, diarrhoea and constipation symptoms. Clinical scenarios representing common situations in daily practice, and infographics useful to guide both HCPs and patients, are included. These recommendations may prevent people with T2D and/or obesity from withdrawing from GLP-1 RAs treatment, thus benefitting from their superior effect on glycaemic control and weight loss.

Comentario del CEIPV a la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular en la Práctica Clínica / Statement of the Spanish Interdisciplinary Vascular Prevention Committee on the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines

Presentamos la adaptación para España de la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular. En esta actualización se hace mayor énfasis en el abordaje poblacional, especialmente en la promoción de la actividad física y de una dieta saludable mediante políticas alimentarias y de ocio y transporte activo en España. Para estimar el riesgo vascular, se destaca la importancia de recalibrar las tablas que se utilicen, adaptándolas a los cambios poblaciones en la prevalencia de los factores de riesgo y en la incidencia de enfermedades vasculares, con particular atención al papel de la enfermedad renal crónica. A nivel individual, resulta clave el apoyo personalizado para el cambio de conducta, la adherencia a la medicación en los individuos de alto riesgo y pacientes con enfermedad vascular, la promoción de la actividad física y el abandono del hábito del tabaquismo. Además, se revisan los ensayos clínicos recientes con inhibidores de PCKS9, la necesidad de simplificar el tratamiento farmacológico de la hipertensión arterial para mejorar su control y la adherencia al tratamiento. En los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y enfermedad vascular o de riesgo vascular alto, cuando los cambios de estilo de vida y la metformina resultan insuficientes, deben priorizarse los fármacos con demostrado beneficio vascular. Por último, se incluyen pautas sobre enfermedad arterial periférica y otras enfermedades específicas, y se recomienda no prescribir antiagregantes en prevención primaria.(AU)

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention.(AU)

Stratification and management of cardiovascular risk in cancer patients. A consensus document of the SEC, FEC, SEOM, SEOR, SEHH, SEMG, AEEMT, AEEC, and AECC.

Both cancer treatment and survival have significantly improved, but these advances have highlighted the deleterious effects of vascular complications associated with anticancer therapy. This consensus document aims to provide a coordinated, multidisciplinary and practical approach to the stratification, monitoring and treatment of cardiovascular risk in cancer patients. The document is promoted by the Working Group on Cardio Oncology of the Spanish Society of Cardiology (SEC) and was drafted in collaboration with experts from distinct areas of expertise of the SEC and the Spanish Society of Hematology and Hemotherapy (SEHH), the Spanish Society of Medical Oncology (SEOM), the Spanish Society of Radiation Oncology (SEOR), the Spanish Society of General and Family Physicians (SEMG), the Spanish Association of Specialists in Occupational Medicine (AEEMT), the Spanish Association of Cardiovascular Nursing (AEEC), the Spanish Heart Foundation (FEC), and the Spanish Cancer Association (AECC).

Comentario del CEIPV a la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular en la Práctica Clínica / Statement of the Spanish Interdisciplinary Vascular Prevention Committee on the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines

Presentamos la adaptación para España de la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular. En esta actualización se hace mayor énfasis en el abordaje poblacional, especialmente en la promoción de la actividad física y de una dieta saludable mediante políticas alimentarias y de ocio y transporte activo en España. Para estimar el riesgo vascular, se destaca la importancia de recalibrar las tablas que se utilicen, adaptándolas a los cambios poblaciones en la prevalencia de los factores de riesgo y en la incidencia de enfermedades vasculares, con particular atención al papel de la enfermedad renal crónica. A nivel individual, resulta clave el apoyo personalizado para el cambio de conducta, la adherencia a la medicación en los individuos de alto riesgo y pacientes con enfermedad vascular, la promoción de la actividad física y el abandono del hábito del tabaquismo. Además, se revisan los ensayos clínicos recientes con inhibidores de PCKS9, la necesidad de simplificar el tratamiento farmacológico de la hipertensión arterial para mejorar su control y la adherencia al tratamiento. En los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y enfermedad vascular o de riesgo vascular alto, cuando los cambios de estilo de vida y la metformina resultan insuficientes, deben priorizarse los fármacos con demostrado beneficio vascular. Por último, se incluyen pautas sobre enfermedad arterial periférica y otras enfermedades específicas, y se recomienda no prescribir antiagregantes en prevención primaria

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention

Statement of the Spanish Interdisciplinary Vascular Prevention Committee on the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. / Comentario del CEIPV a la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular en la Práctica Clínica.

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention.

[Statement of the Spanish Interdisciplinary Vascular Prevention Committee on the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines]. / Comentario del CEIPV a la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular en la Práctica Clínica.

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention.

Conductors' tempo choices shed light over Beethoven's metronome.

During most part of Western classical music history, tempo, the speed of music, was not specified, for it was considered obvious from musical context. Only in 1815, Maelzel patented the metronome. Beethoven immediately embraced it, so much as to add tempo marks to his already published eight symphonies. However, these marks are still under dispute, as many musicians consider them too quick to be played and even unmusical, whereas others claim them as Bethoven's supposedly written will. In this work, we develop a methodology to extract and analyze the performed tempi from 36 complete symphonic recordings by different conductors. Our results show that conductor tempo choices reveal a systematic deviation from Beethoven's marks, which highlights the salience of "correct tempo" as a perceptive phenomenon shaped by cultural context. The hasty nature of these marks could be explained by the metronome's ambiguous scale reading point, which Beethoven probably misinterpreted.

Comentario del CEIPV a la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular en la Práctica Clínica / Statement of the Spanish Interdisciplinary Vascular Prevention Committee on the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines

Presentamos la adaptación para España de la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular. En esta actualización se hace mayor énfasis en el abordaje poblacional, especialmente en la promoción de la actividad física y de una dieta saludable mediante políticas alimentarias y de ocio y transporte activo en España. Para estimar el riesgo vascular, se destaca la importancia de recalibrar las tablas que se utilicen, adaptándolas a los cambios poblaciones en la prevalencia de los factores de riesgo y en la incidencia de enfermedades vasculares, con particular atención al papel de la enfermedad renal crónica. A nivel individual resulta clave el apoyo personalizado para el cambio de conducta, la adherencia a la medicación en los individuos de alto riesgo y pacientes con enfermedad vascular, la promoción de la actividad física y el abandono del hábito tabáquico. Además, se revisan los ensayos clínicos recientes con inhibidores de PCKS9, la necesidad de simplificar el tratamiento farmacológico de la hipertensión arterial para mejorar su control y la adherencia al tratamiento. En los pacientes con diabetes mellitus 2 y enfermedad vascular o riesgo vascular alto, cuando los cambios de estilo de vida y la metformina resultan insuficientes, deben priorizarse los fármacos con demostrado beneficio vascular. Por último, se incluyen pautas sobre enfermedad arterial periférica y otras enfermedades específicas, y se recomienda no prescribir antiagregantes en prevención primaria

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalized support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as it is recommended no to prescribe antiaggregants in primary prevention

Comentario del CEIPV a la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular en la Práctica Clínica / Statement of the Spanish Interdisciplinary Vascular Prevention Committee on the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines

Presentamos la adaptación para España de la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular. En esta actualización se hace mayor énfasis en el abordaje poblacional, especialmente en la promoción de la actividad física y de una dieta saludable mediante políticas alimentarias y de ocio y transporte activo en España. Para estimar el riesgo vascular, se destaca la importancia de recalibrar las tablas que se utilicen, adaptándolas a los cambios poblaciones en la prevalencia de los factores de riesgo y en la incidencia de enfermedades vasculares, con particular atención al papel de la enfermedad renal crónica. A nivel individual resulta clave el apoyo personalizado para el cambio de conducta, la adherencia a la medicación en los individuos de alto riesgo y pacientes con enfermedad vascular, la promoción de la actividad física y el abandono del tabaquismo. Además, se revisan los ensayos clínicos recientes con inhibidores de PCKS9, la necesidad de simplificar el tratamiento farmacológico de la hipertensión arterial para mejorar su control y la adherencia al tratamiento. En los pacientes con diabetes mellitus 2 y enfermedad vascular o riesgo vascular alto, cuando los cambios de estilo de vida y la metformina resultan insuficientes, deben priorizarse los fármacos con demostrado beneficio vascular. Por último, se incluyen pautas sobre enfermedad arterial periférica y otras enfermedades específicas y se recomienda no prescribir antiagregantes en prevención primaria. El objetivo del presente trabajo es realizar una revisión actualizada de la literatura con el propósito de ayudar a mejorar el conocimiento de esta patología

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalized support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritized. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention. The objective of the present work is to carry out an updated review of the literature in order to help improve the knowledge of this pathology

[Statement of the Spanish Interdisciplinary Vascular Prevention Committee on the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines.] / Comentario del CEIPV a la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular en la Práctica Clínica.

We present the adaptation for Spain of the updated European Cardiovascular Prevention Guidelines. In this update, greater stress is laid on the population approach, and especially on the promotion of physical activity and healthy diet through dietary, leisure and active transport policies in Spain. To estimate vascular risk, note should be made of the importance of recalibrating the tables used, by adapting them to population shifts in the prevalence of risk factors and incidence of vascular diseases, with particular attention to the role of chronic kidney disease. At an individual level, the key element is personalised support for changes in behaviour, adherence to medication in high-risk individuals and patients with vascular disease, the fostering of physical activity, and cessation of smoking habit. Furthermore, recent clinical trials with PCSK9 inhibitors are reviewed, along with the need to simplify pharmacological treatment of arterial hypertension to improve control and adherence to treatment. In the case of patients with type 2 diabetes mellitus and vascular disease or high vascular disease risk, when lifestyle changes and metformin are inadequate, the use of drugs with proven vascular benefit should be prioritised. Lastly, guidelines on peripheral arterial disease and other specific diseases are included, as is a recommendation against prescribing antiaggregants in primary prevention.

Presentamos la adaptación para España de la actualización de las Guías Europeas de Prevención Vascular. En esta actualización se hace mayor énfasis en el abordaje poblacional, especialmente en la promoción de la actividad física y de una dieta saludable mediante políticas alimentarias y de ocio y transporte activo en España. Para estimar el riesgo vascular, se destaca la importancia de recalibrar las tablas que se utilicen, adaptándolas a los cambios poblaciones en la prevalencia de los factores de riesgo y en la incidencia de enfermedades vasculares, con particular atención al papel de la enfermedad renal crónica. A nivel individual resulta clave el apoyo personalizado para el cambio de conducta, la adherencia a la medicación en los individuos de alto riesgo y pacientes con enfermedad vascular, la promoción de la actividad física y el abandono del hábito tabáquico. Además, se revisan los ensayos clínicos recientes con inhibidores de PCKS9, la necesidad de simplificar el tratamiento farmacológico de la hipertensión arterial para mejorar su control y la adherencia al tratamiento. En los pacientes con diabetes mellitus 2 y enfermedad vascular o riesgo vascular alto, cuando los cambios de estilo de vida y la metformina resultan insuficientes, deben priorizarse los fármacos con demostrado beneficio vascular. Por último, se incluyen pautas sobre enfermedad arterial periférica y otras enfermedades específicas, y se recomienda no prescribir antiagregantes en prevención primaria.

Consenso de expertos en la asistencia multidisciplinaria y el abordaje integral de la insuficiencia cardiaca. Desde el alta hospitalaria hasta la continuidad asistencial con primaria / Expert consensus on multidisciplinary management and integrated approaches in heart failure. Continuity of care from hospital discharge to primary care

La insuficiencia cardiaca es una enfermedad que precisa un tratamiento multidisciplinario, dadas la diversidad de causas y entornos clínicos implicados que las tratan y las diferentes estrategias terapéuticas que precisan la participación indispensable de diversas disciplinas. La presencia en los servicios de cardiología de unidades de insuficiencia cardiaca centradas en el tratamiento de los pacientes con esta afección y unidades de rehabilitación cardiaca que, entre sus indicaciones para la reducción de la morbimortalidad, también están implicadas en la atención de esos mismos pacientes puede causar dificultades de coordinación y pérdida de una atención integral centrada en el paciente. Por estos motivos, en el presente documento se plantea una estrategia de coordinación entre las diferentes unidades implicadas en el tratamiento de los pacientes dentro de los servicios de cardiología y la continuidad asistencial con atención primaria, tanto tras haber conseguido la estabilidad como la interrelación para una coordinación posterior más efectiva

Heart failure is a condition that requires a multidisciplinary approach to treatment because of the wide range of causes and clinical contexts that may be involved and because the diverse treatment strategies used necessitate the participation of multiple disciplines. In cardiology departments, the presence of both heart failure units that focus on the treatment of affected patients and cardiac rehabilitation units that, as well as targeting reductions in morbidity and mortality, are also involved in caring for the same patients can create difficulties for coordination and can result in the loss of comprehensive patient-centered care. For these reasons, this paper presents a strategy for coordinating the different units involved in patient management in cardiology departments and for ensuring continuity of care in primary care, both immediately after achieving stabilization and subsequently, when these interactions are important for effective coordination

Consenso de expertos en la coordinación de la rehabilitación cardiaca entre cardiología y atención primaria. Proyecto RehaCtivAP / Expert consensus on the coordination of cardiac rehabilitation between cardiology departments and primary care. The RehaCtivAP project

En la continuidad asistencial del paciente que ha sufrido un síndrome coronario agudo es fundamental la rehabilitación cardiaca. Es más, centrar los cuidados en el paciente obliga a coordinar la atención cardiológica con atención primaria para mejorar la adherencia a los programas y una atención continua adecuada. Los programas de rehabilitación cardiaca comunitaria son indispensables para cumplir con los objetivos preventivos, pero somos conscientes de las dificultades de implementación y la necesidad de apoyo de gestores y especialistas. Debemos ayudar a concienciar sobre esta necesidad y apoyar a los especialistas que tengan iniciativas en la creación de este tipo de programas. Este documento trata de sintetizar los puntos básicos de la atención y la coordinación entre cardiología y atención primaria para la creación y el desarrollo de estos programas comunitarios

Cardiac rehabilitation is an essential part of continuing care for patients who have experienced an acute coronary syndrome. Moreover, a patient-centered approach requires the coordination of cardiology care and primary care in order to improve adherence to rehabilitation programs and to ensure appropriate continuing care. Community cardiac rehabilitation programs are essential for achieving the objectives of disease prevention. However, implementation may be difficult and program managers and specialists may need support. It is important to raise awareness of the need to support specialists who have taken the initiative in creating these programs. The aim of this paper was to summarize the basic elements of care and of the coordination between cardiology departments and primary care needed to create and develop community cardiac rehabilitation programs