[Initial Experience of a TAVI Program: Analysis of the Anesthetic Decision and its Evolution]. / Experiência Inicial de um Programa de TAVI: Análise da Decisão Anestésica e sua Evolução.

INTRODUCTION: Transcatheter aortic valve implantation is a less invasive option for aortic valve replacement. The number of transcatheter aortic valve implantations under local anesthesia with sedation has been increasing as the team's experience increases and less invasive accesses are used. The aim of this study is to describe the evolution of the anesthetic technique in patients undergoing transcatheter aortic valve implantation at our center over the years, as which was compared. MATERIAL AND METHODS: Retrospective study in 149 consecutive patients undergoing transcatheter aortic valve implantation in Hospital Santa Marta (January 2010 to December 2016). Data was collected from the periprocedural records of patients. Patients were stratified according to anesthetic technique. RESULTS: From our patients' sample, 57.0% were female, with median age 82 [58 - 95] years. Most patients underwent general anesthesia (68.5%). In the local anesthesia with sedation group there was a shorter duration of the procedure (120; [60 - 285] vs 155 [30 - 360]) and a lower number of patients requiring administration of vasopressors (61.8% vs 28.3%) - p < 0.05. There were no differences regarding length of hospital stay (9 [4 - 59] vs 10 [3 - 87]), periprocedural complications (66.0% vs 72.5%), readmission rate (4.3% vs 3.9%) or 30-days (2.1% vs 4.9%) and 1-year mortality (6.4% vs 7.8%) - p < 0.05. There was an increasing number of transcatheter aortic valve implantations performed under local anesthesia with sedation over the years. DISCUSSION: The choice of anesthetic technique depends on the patient's characteristics, experience and preference of the team. CONCLUSION: Local anesthesia with sedation seems to be associated with similar results as general anesthesia. The increase in the number of transcatheter aortic valve implantations under local anesthesia with sedation seems to follow the trend of lower invasiveness of the procedure.

Introdução: A implantação percutânea de válvula aórtica constitui uma opção menos invasiva de substituição valvular. O número de procedimentos sob anestesia local com sedação tem vindo a crescer com o aumento da experiência da equipa e os acessos cada vez menos invasivos. O trabalho tem como objetivo a descrição da evolução da técnica anestésica utilizada nos doentes submetidos a implantação percutânea de válvula aórtica no nosso centro ao longo dos anos, e sua comparação. Material e Métodos: Estudo retrospetivo em 149 doentes consecutivos submetidos a implantação percutânea de válvula aórtica no Hospital de Santa Marta (janeiro de 2010 a dezembro de 2016). Os dados foram colhidos a partir dos registos peri-procedimento e estratificados de acordo com a técnica anestésica. Resultados: Da amostra recolhida, 57,0% dos doentes eram do sexo feminino, com mediana idade 82 [58 - 95] anos. A maioria dos doentes foi submetida a anestesia geral (68,5%). Verificou-se menor duração do procedimento (120 [60 - 285] vs 155 [30 - 360]) e menor número de doentes com necessidade de administração de vasopressores na implantação percutânea de válvula aórtica (61,8% vs 28,3%) ­ p < 0,05. Não se registaram diferenças referentes à duração do internamento (9 [4 - 59] vs 10 [3 - 87]), complicações periprocedimento (66,0% vs 72,5%), reinternamento (4,3% vs 3,9%), mortalidade aos 30 dias (2,1% vs 4,9%) e 1 ano (6,4% vs 7,8%) ­ p > 0,05. O número de implantações percutâneas de válvula aórtica realizados sob anestesia local com sedação aumentou ao longo dos anos. Discussão: A escolha da técnica anestésica tende a variar consoante as características do doente, a experiência e preferência da equipa. Conclusão: Os resultados da anestesia local com sedação são similares aos da anestesia geral, tendo o aumento do número de procedimentos de implantação percutânea de válvula aórtica sob anestesia local com sedação acompanhado a tendência de menor invasibilidade do procedimento.

[Continuous sciatic nerve block]. / Bloqueio contínuo do nervo ciático.

Although perioperative pain is multifactorial, there are two main factors on which we can act upon: the central sensitization - using opioid analgesics - and the peripheral nociceptive stimulus - by means of a peripheral nerve block. The use of these techniques for anesthesia and post-operative analgesia is increasingly frequent in orthopaedic surgery because they provide excellent sensitive and motor block and offer advantages over other types of analgesia concerning pain relief and early mobilization in the post-operative period. We present a clinical case in which we made a continuous sciatic block (popliteal approach) in a fourteen years old girl with a Hyperactivivity Syndrome and Mental Re-tardation proposed for a club foot corrective surgery, allowing an effective perioperative analgesia with minimum side effects and a quick return to her familiar environment.