Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) O22:H8 isolated from cattle reduces E. coli O157:H7 adherence in vitro and in vivo.

PROBLEM ADDRESSED: Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) are a group of bacteria responsible for food-associated diseases. Clinical features include a wide range of symptoms such as diarrhea, hemorrhagic colitis and the hemolytic uremic syndrome (HUS), a life-threatening condition. OBJECTIVE: Our group has observed that animals naturally colonized with STEC strains of unknown serotype were not efficiently colonized with E. coli O157:H7 after experimental infection. In order to assess the basis of the interference, three STEC strains were isolated from STEC persistently-colonized healthy cattle from a dairy farm in Buenos Aires, Argentina. METHODS AND RESULTS: The three isolated strains are E. coli O22:H8 and carry the stx1 and stx2d genes. The activatable activity of Stx2d was demonstrated in vitro. The three strains carry the adhesins iha, ehaA and lpfO113. E. coli O22:H8 formed stronger biofilms in abiotic surface than E. coli O157:H7 (eae+, stx2+) and displayed a more adherent phenotype in vitro towards HeLa cells. Furthermore, when both serotypes were cultured together O22:H8 could reduce O157:H7 adherence in vitro. When calves were intragastrically pre-challenged with 108 CFU of a mixture of the three STEC strains and two days later challenged with the same dose of the strain E. coli O157:H7 438/99, the shedding of the pathogen was significantly reduced. CONCLUSIONS: These results suggest that E. coli O22:H8, a serotype rarely associated with human illness, might compete with O157:H7 at the bovine recto-anal junction, making non-O157 carrying-calves less susceptible to O157:H7 colonization and shedding of the bacteria to the environment.

Genetic features of human and bovine Escherichia coli O157:H7 strains isolated in Argentina.

Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) are important food-borne pathogens associated with human diseases. In Argentina, O157:H7 is the dominant serotype in hemolytic uremic syndrome (HUS) cases. Previously, we have described the almost exclusive circulation of human E. coli O157 strains belonging to the hypervirulent clade 8 in Neuquén Province. The aim of the present study was to investigate, by a broad molecular characterization, if this particular distribution of E. coli O157 clades in Neuquén is similar to the situation in other regions of the country and if it may be originated in a similar profile in cattle, its main reservoir. Two-hundred and eighty O157 strains (54 bovine and 226 human) isolated between 2006 and 2008 in different regions of Argentina were studied. All strains harbored rfbO157, fliCH7, eae, and ehxA genes. The predominant genotype was stx2a/stx2c in human (76.1%) and bovine (55.5%) strains. All human isolates tested by Lineage-Specific Polymorphism Assay (LSPA-6), were lineage I/II; among bovine strains, 94.1% belonged to lineage I/II and 5.9% to lineage I. No LSPA-6 lineage II isolates were detected. Single nucleotide polymorphism (SNP) analysis has revealed the existence of nine clade phylogenetic groups. In our clinical strains collection, 87.6% belonged to the hypervirulent clade 8, and 12.4% were classified as clade 4/5. In bovine isolates, 59.3% strains were clade 8, 33.3% clade 4/5 and 7.4% clade 3. More than 80% of human strains showed the presence of 6 of the 7 virulence determinants described in the TW14359 O157 strain associated with the raw spinach outbreak in the U.S. in 2006. More than 80% of bovine strains showed the presence of 3 of these factors. The q933 allele, which has been related to high toxin production, was present in 98.2% of clinical strains and 75.9% of the bovine isolates. The molecular characterization of human STEC O157 strains allows us to conclude that the particular situation previously described for Neuquén Province, may actually be a characteristic of the whole country. These genetic features are quite similar to those observed in the bovine reservoir and may be derived from it. This data confirms that, unlike the rest of the world, in Argentina most of the STEC O157 strains present in cattle may cause human infections of varying severity and the marked virulence described for these strains may be related to the high incidence of HUS in our country.

Profile of Shiga toxin-producing Escherichia coli strains isolated from dogs and cats and genetic relationships with isolates from cattle, meat and humans.

Pets can be reservoirs of Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) strains. The aim of this study was to examine nine strains belonging to several serotypes (O91:H21, O91:H16, O178:H19, O8:H19, O22:H8, O22:HNT, ONT:H8), previously recovered from cats or dogs. To this end, we assessed a set of additional virulence genes (stx(2) subtype, subAB, ehxA, eae and saa), cytotoxic activity, and genetic relationships with strains isolated from cattle, meat and humans using pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). Most of the isolates carried the stx(2) and/or stx(2vh-b) sequences, while only the O91:H21 isolate presented the mucus-activatable stx(2d) variant, as confirmed by sequencing the genes of subunits A and B. All the strains showed cytotoxic activity in cultured cells. One of the two O178:H19, selected for its high level of cytotoxicity in Vero cells, showed the ability to cause functional alterations in the human colon mucosa in vitro. None of the strains possessed the subAB, eae or saa genes and only the strains belonging to serotype O8:H19 carried the ehxA gene. The isolates shared 90-100% similarity by PFGE to epidemiologically unrelated strains of the corresponding serotypes recovered from cattle, meat or humans. Our results demonstrate that dogs and cats may have a role in the infection of humans by STEC, probably serving as a vehicle for bovine strains in the cycle of human infection, and thus emphasize the health risks for owners and their families.

Characterization of non-Shiga-toxin-producing Escherichia coli O157 strains isolated from dogs.

Shiga toxin-negative Escherichia coli O157 strains of various H types have been associated with diarrhea in children and are considered potentially pathogenic for humans. In this study, we describe non-Shiga toxin-producing E. coli O157 E. coli strains previously obtained from dogs in Argentina. Different E. coli phylogenetic lineages corresponding to flagellar types H16, H29 and H45 were identified. E. coli serotypes O157:H16 and O157:H45 contained intimin subtypes epsilon and alpha 1, respectively. Serotype O157:H45 carried the bfp gene encoding the bundle-forming pilus. Localized adherence-like patterns to HEp-2 cells were observed in O157:H16 strains, while O157:H45 adhered in a typical localized pattern. A total of eight different XbaI-pulse field electrophoresis patterns with more than 74 % similarity were identified among the nine E. coli O157:H16 strains. Our data emphasized the fact that dogs may harbor human pathogenic E. coli O157 which do not correspond to Shiga toxin-producing strains and whose potential human health hazard should not be underestimated.

[Detection, isolation and characterization of Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) in fresh ground beef from butcher shops in Concepción, Tucumán Province]. / Detección, aislamiento y caracterización de Escherichia coli productor de toxina Shiga a partir de carne molida fresca proveniente de carnicerías de Concepción, provincia de Tucumán.

Shiga toxin-producing Escherichia coli is an emerging foodborne pathogen. There are many STEC serotypes associated with human diseases, being the O157:H7 serotype the most prevalent. Ground beef is the main transmission vehicle. In Concepción city, Tucumán Province, between September and December 2004, two hemolytic uremic syndrome (HUS) cases were diagnosed. The main objective of this work was to detect, isolate and characterize STEC O157 and non-O157 strains in fresh ground beef. Between September and December 2004, 53 fresh ground beef samples were collected from butcher shops in Concepción city. The USDA-FSIS (2002) methodology was used for detection, isolation and characterization of STEC O157:H7. Two PCR techniques for E. coli non-O157 detection and a previous intra-laboratory validated methodology for the isolation and characterization of these strains were used. The stx2 gen was identified in seven samples and the rfbO157 gene also in four of them. However, only one E. coli O157:H7 strain, biotype C, carrying the eae, stx2 and ehxA genes, was isolated. The present study shows the importance of implementing techniques for the detection of this emerging pathogen in meat samples.

[Detection and characterization of Shiga toxin-producing Escherichia coli from clinical cases and food in Uruguay]. / Detección y caracterización de Escherichia coli productor de toxina Shiga a partir de casos clínicos y de alimentos en Uruguay.

We have assessed the frequency of Shiga toxin-producing Escherichia coil (STEC) in clinical and food samples as well as studied the genotypic and phenotypic characteristics of the recovered strains. One hundred ninety eight fecal samples from children with bloody diarrhea (BD), 14 from children with hemolytic uremic syndrome (HUS), 220 ground beef samples and 4 STEC isolates from other beef-derived products were analyzed. The STEC strains were isolated from 3 (1.5%) children with bloody diarrhea, 1 (7%) from a child with HUS and 4 (1.8%) from ground beef samples. All strains were eae and ehxA positive. The serotypes found were: O157:H7 (9 strains), O26:H11 (2), O111: NM (1) and O145:HNT (1). All O157:H7 STEC strains harbored the eae subtype gamma1, O26:H11 and O145:HNT strains, subtype beta1 and O111:NM strain, subtype gamma2/theta. The STEC strains of the same serogroup showed high genetic diversity. In Uruguay, STEC is not frequently isolated from cases of bloody diarrhea in children. However, all the recovered STEC strains carried the genes associated with severe disease and 2 out of 3 children infected with STEC developed HUS. Ground beef and other food products might be important vehicles for O157:H7 strains.

Detección y caracterización de Escherichia coli productor de toxina Shiga a partir de casos clínicos y de alimentos en Uruguay / Detection and characterization of Shiga toxin - producing Escherichia coli from clinical cases and food in Uruguay

Establecimos la frecuencia de aislamiento de Escherichia coli productor de toxina Shiga (STEC) a partir de muestras clínicas y de alimentos, así como las características fenotípicas y genotípicas de las cepas recuperadas. Se analizaron 198 muestras fecales de niños con diarrea sanguinolenta (DS), 14 muestras fecales de niños con síndrome urémico hemolítico (SUH) y 220 muestras de carne picada. También se estudiaron 4 cepas STEC aisladas de alimentos embutidos. Se recuperó STEC de 3 (1,5%) de los niños con DS, de 1 (7%) niño con SUH y de 4 (1,8%) de las muestras de carne picada. Todas las cepas fueron eae y ehxA positivas. Los serotipos detectados fueron: O157:H7 (9 cepas), O26:H11 (2 cepas), O111:NM (1 cepa) y O145:HNT (1 cepa). Todas las cepas O157:H7 portaron el subtipo eae-g1; las cepas O26:H11 y O145:HNT portaron el subtipo eae-b1 y la cepa O111:NM portó el subtipo eae-g2/q. Las cepas STEC del mismo serogrupo mostraron alta diversidad genética. En Uruguay STEC no sería agente frecuente de diarrea con sangre en niños. Sin embargo, las cepas recuperadas presentaron los genes asociados con enfermedad severa y 2 de los 3 niños infectados con STEC evolucionaron a SUH. La carne picada y otros alimentos serían vehículos importantes de O157:H7.

We have assessed the frequency of Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) in clinical and food samples as well as studied the genotypic and phenotypic characteristics of the recovered strains. One hundred ninety eight fecal samples from children with bloody diarrhea (BD), 14 from children with hemolytic uremic syndrome (HUS), 220 ground beef samples and 4 STEC isolates from other beef-derived products were analyzed. The STEC strains were isolated from 3 (1.5%) children with bloody diarrhea, 1 (7%) from a child with HUS and 4 (1.8%) from ground beef samples. All strains were eae and ehxA positive. The serotypes found were: O157:H7 (9 strains), O26:H11 (2), O111: NM (1) and O145:HNT (1). All O157:H7 STEC strains harbored the eae subtype g1, O26:H11 and O145:HNT strains, subtype b1 and O111:NM strain, subtype g2/q. The STEC strains of the same serogroup showed high genetic diversity. In Uruguay, STEC is not frequently isolated from cases of bloody diarrhea in children. However, all the recovered STEC strains carried the genes associated with severe disease and 2 out of 3 children infected with STEC developed HUS. Ground beef and other food products might be important vehicles for O157:H7 strains.

Prolonged fecal shedding of Shiga toxin-producing Escherichia coli among children attending day-care centers in Argentina.

In this report we describe the detection and duration of fecal shedding of Shiga toxin-producing Escherichia coil (STEC) O157 and non-O157 in symptomatic and asymptomatic cases during four events occurred among children in day-care centers in Argentina. In each event, the cases were identified among children, family contacts and staff members of the Institution. The isolates were characterized by pheno-genotyping and subtyping methods. The STEC fecal shedding was prolonged and intermittent. Strains O157:H7 (1st event); O26:H11 (2nd event); O26:H11 (3rd event) and O145:NM (4th event) were shed during 23-30, 37, 31 and 19 days, respectively. Considering the possibility of STEC intermittent long-term shedding, symptomatic and asymptomatic individuals should be excluded from the Institution until two consecutive stool cultures obtained at least 48 h apart, test negative.

[Isolation, characterization and typing of Escherichia coil 0157:H7 strains from beef products and milk]. / Aislamiento, caracterización y subtipificación de cepas de Escherichia coli O157: H7 a partir de productos cárnicos y leche.

Shiga toxin (Stx)-producing Escherichia coli (STEC) is an emergent pathogen associated with foodborne diseases, especially foodstuffs of animal origin. A total of 250 beef samples (ground beef and hamburgers) obtained from retail outlets in Santa Fe and Santo Tomé cities, and 150 milk samples from bulk tank milk from dairy barns of the region were analyzed by selective enrichment and immunomagnetic separation. Escherichia coli O157:H7 stx2, eae and ehxA positive strains were isolated from three (1.2%) beef samples. The strains could be differentiated by pulsed-field gel electrophoresis, phagetyping and genotyping of stx. The milk samples were negative for STEC O157. These findings confirm the role of food of animal origin in the epidemiology of E. coli O157:H7 - associated diseases.

Aislamiento, caracterización y subtipificación de cepas de Escherichia coli O157:H7 a partir de productos cárnicos y leche / Isolation, characterization and typing of Escherichia coli O157:H7 strains from beef products and milk

Escherichia coli productor de toxina Shiga (Stx) (STEC) O157:H7 es un patógeno asociado a enfermedades transmitidas por alimentos, fundamentalmente de origen animal. Se investigó la presencia de E. coli O157 en 250 muestras de carne picada y hamburguesas obtenidas de comercios de las ciudades de Santa Fe y Santo Tomé (Pcia. de Santa Fe) y en 150 muestras de leche provenientes de tanques de enfriado de tambos de la región, utilizando enriquecimiento selectivo y separación inmunomagnética. A partir de 3 muestras de carne (1,2%) se aislaron cepas E. coli O157:H7 stx2, eae, y ehxA positivas, que pudieron ser diferenciadas mediante electroforesis de campo pulsado, fagotipificación y genotipificación de stx. No se aislaron cepas STEC O157:H7 a partir de las muestras de leche. Estos hallazgos confirman la participación de los alimentos de origen animal en la epidemiología de las enfermedades producidas por E. coli O157:H7.

Shiga toxin (Stx)-producing Escherichia coli (STEC) is an emergent pathogen associated with foodborne diseases, especially foodstuffs of animal origin. A total of 250 beef samples (ground beef and hamburgers) obtained from retail outlets in Santa Fe and Santo Tomé cities, and 150 milk samples from bulk tank milk from dairy barns of the region were analyzed by selective enrichment and immunomagnetic separation. Escherichia coli O157:H7 stx2, eae and ehxA positive strains were isolated from three (1.2%) beef samples. The strains could be differentiated by pulsed-field gel electrophoresis, phagetyping and genotyping of stx. The milk samples were negative for STEC O157. These findings confirm the role of food of animal origin in the epidemiology of E. coli O157:H7 - associated diseases.

[Identification, biotypification and characterization of Pasteurella multocida strains isolated in Argentina]. / Identificación, biotipificación y caracterización de cepas de Pasteurella multocida aisladas en la Argentina.

Thirty Pasteurella multocida strains isolated in Argentina from human and animal samples were identified, biotypified and characterized. Twenty-two (73%) strains were identified as P. multocida subsp. multocida, 5 (17%) as P. multocida subsp. gallicida, and 3 (10%) as P. multocida subsp. septica. All strains were grouped in 8 biotypes, and 70% of the strains presented capsular type A. The most frequent somatic serotypes were 1 (n:11) and 3 (n:9). P. multocida strains from swine source were resistant to tiamulin, streptomycin and tetracycline. Characterization of P. multocida strains isolated in Argentina is the first step to conduct future studies intended for the prevention and treatment of pasteurellosis in human and veterinary medicine.

Evaluación de dos técnicas de subtipificación molecular para el estudio de Pasteurella multocida / Evaluation of two techniques of molecular subtyping to study Pasteurella multocida

Se determinó la tipibilidad, la reproducibilidad y el poder discriminatorio de ERIC-PCR y ApaI-PFGE para establecer la relación genética de cepas de Pasteurella multocida. Se estudiaron 49 cepas de diferente origen, subespecie, biotipo, grupo capsular, serotipo somático y perfil de resistencia antimicrobiana. Por ERIC-PCR se establecieron 31 patrones, los que presentaron entre 10 y 14 bandas en un rango comprendido entre 0,2 y 1,2 kb. Por ApaI-PFGE se detectaron 37 patrones de restricción, los cuales presentaron entre 7 y 15 bandas bien definidas de 34 a 450 kb. La tipibilidad de ERIC-PCR fue del 100% (T=1) y la de ApaI-PFGE del 94% (T=0,94). La reproducibilidad de ambas técnicas fue del 100% (R=1); sin embargo, el poder discriminatorio de ERIC-PCR fue 93% (D=0,93) y el de ApaI-PFGE 98% (D=0,98). Mediante ambas técnicas fue posible agrupar las cepas con relación epidemiológica y diferenciar claramente las cepas no relacionadas. Se demostró el valor de ERIC-PCR y ApaI-PFGE para complementar estudios epidemiológicos, principalmente si las cepas en estudio son analizadas por ambas técnicas.

Typeability, reproducibility, and discriminatory power of ERIC-PCR and ApaI-PFGE to establish the genetic relation of P. multocida strains were determined. Forty-nine strains of different source, biotype, capsular group, somatic serotype, and resistance to antimicrobials were studied. By ERIC-PCR, 31 patterns were defined with 10 to 14 bands in a rank of 0.2 and 1.2 kb. By ApaI-PFGE, 37 restriction patterns were established with 7 to 15 bands of 34 to 450 kb. Typeability was 100% (T=1) for ERIC-PCR, and 94% (T=0.94) for ApaI-PFGE. Reproducibility of both techniques was 100% (R=1). Discriminatory power was 93% (D=0.93) for ERIC-PCR, and 98% (D=0.98) for ApaI-PFGE. By using both techniques, epidemiologically related strains were grouped, and unrelated strains were clearly differentiated. The value of ERIC-PCR and ApaI-PFGE as complements to epidemiologic studies was demonstrated, especially when both techniques were used to analyze the strains.

Outbreaks of avian cholera in Hope Bay, Antarctica.

During austral summers 1999-2000 and 2000-01, two outbreaks of avian cholera occurred in the Hope Bay area (63 degrees 24'S, 56 degrees 59'W), located on the tip of the Antarctic Peninsula. Eighty-six dead birds were found: five kelp gulls (Larus dominicanus), 36 skuas (Stercorarius sp.), and 45 Adelie penguins (Pygoscelis adeliae). The carcasses were studied using clinical, pathological, and microbiological criteria. Water samples from ponds where birds were settled and samples from 90 healthy birds also were analyzed during the second outbreak. Pasteurella multocida isolates were identified by biochemical tests, capsular type, somatic serotype, and susceptibility to nine antibiotics. Molecular subtyping was performed by ApaI and SmaI pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) and enterobacterial repetitive intergenic consensus (ERIC-PCR). In February 2000, mortality in skuas was 16% and 2% in kelp gulls. In the 2000-01 breeding season, mortality in south polar skuas was 47%, 24% in brown skuas, 1.4% in kelp gulls, and 0.01% in Adelie penguins. All birds had lesions of avian cholera. In kelp gulls the presentation was chronic, whereas skuas and penguins suffered subacute and acute disease, respectively. Fifty-five isolates recovered from dead birds and one from water were identified as P. multocida gallicida, type A:1. The strains presented a unique molecular pattern by PFGE and ERIC-PCR. A possible hypothesis to explain the origin of the outbreaks was that nonbreeder kelp gulls carried P. multocida gallicida to Hope Bay, and avian cholera was transmitted through water to skuas and penguins. This study reports avian cholera in new bird species, their potential role in the transmission of the disease, and the different responses of these species to the disease.

Characterization and epidemiologic subtyping of Shiga toxin-producing Escherichia coli strains isolated from hemolytic uremic syndrome and diarrhea cases in Argentina.

Argentina has a high incidence of hemolytic uremic syndrome (HUS); 12.2 cases per 100,000 children younger than 5 years old were reported in 2002. Shiga toxin (Stx)-producing Escherichia coli (STEC) is the primary etiologic agent of HUS, and STEC O157 is the predominant serogroup isolated. The main objective of the present work was to establish the phenotypic and genotypic characteristics of the STEC strains in general isolated from Argentine children during a prospective study and the clonal relatedness of STEC O157:H7 strains using subtyping techniques. One hundred and three STEC strains isolated from 99 children were included. The phenotypic and genotypic features were established, and a polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCRRFLP) was performed to determine stx2 variants. The clonal relatedness of E. coli O157 isolates was established by phage typing and pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). The 103 STEC strains belonged to 18 different serotypes, and 59% were of serotype O157:H7. Stx2 was identified in 90.3%, and stx1 in 9.7%. Among the 61 STEC O157 strains, 93.4% harbored the stx2/stx2vh-a genes; PT4 (39.3%) and PT2 (29.5%) were the predominant phage types. Using PFGE with the enzyme XbaI, a total of 41 patterns with at least 80% similarity were identified, and seven clusters with identical profiles were established. Some of the clusters were further split by PFGE using BlnI as the second enzyme. Isolates with indistinguishable PFGE patterns were with one exception also indistinguishable by phage typing and stx genotyping. These findings confirmed that some isolates were genetically related. However, no epidemiological linkages were identified. STEC strains with different genotypes and belonging to diverse serotypes were isolated in Argentina. Some STEC O157 strains could not be distinguished by applying subtyping techniques such as PFGE and phage typing.

[Evaluation of two techniques of molecular subtyping to study Pasteurella multocida]. / Evaluación de dos técnicas de subtipificación molecular para el estudio de Pasteurella multocida.

Typeability, reproducibility, and discriminatory power of ERIC-PCR and Apal-PFGE to establish the genetic relation of P. multocida strains were determined. Forty-nine strains of different source, biotype, capsular group, somatic serotype, and resistance to antimicrobials were studied. By ERIC-PCR, 31 patterns were defined with 10 to 14 bands in a rank of 0.2 and 1.2 kb. By Apal-PFGE, 37 restriction patterns were established with 7 to 15 bands of 34 to 450 kb. Typeability was 100% (T=1) for ERIC-PCR, and 94% (T = 0.94) for Apal-PFGE. Reproducibility of both techniques was 100% (R=1). Discriminatory power was 93% (D = 0.93) for ERIC-PCR, and 98% (D = 0.98) for Apal-PFGE. By using both techniques, epidemiologically related strains were grouped, and unrelated strains were clearly differentiated. The value of ERIC-PCR and Apal-PFGE as complements to epidemiologic studies was demonstrated, especially when both techniques were used to analyze the strains.

Aislamiento de Escherichia coli productor de toxina Shiga durante un brote de gastroenteritis en un Jardín Maternal de la Ciudad de Mar del Plata / Isolation of Shiga toxin-producing Escherichia coli strains during a gastrointestinal outbreak at a day care center in Mar del Plata City

Entre el 15 de octubre y el 8 de noviembre de 2003 ocurrió un brote de gastroenteritis en un Jardín Maternal de un Hospital de la ciudad de Mar del Plata. Catorce de un total de 80 niños (17,5%), edad promedio 23,6 ± 13,9 meses, presentaron diarrea, y un caso evolucionó a síndrome urémico hemolítico. La madre de uno de los afectados presentó diarrea simultáneamente. No se pudo establecer el origen del brote, pero probablemente la transmisión haya sido fundamentalmente persona a persona. Las prácticas habituales en el lactario del jardín maternal, y las condiciones inadecuadas de infraestructura y hábitos de higiene de la cocina del Hospital fueron señalados como factores de riesgo. En un caso se detectó Escherichia coli productor de toxina Shiga (STEC) O103:H2, y STEC O26:H11 en otro. En el niño infectado por STEC O26:H11, la excreción se extendió por un período de 37 días. La no detección de STEC en aquellos casos en los cuales el intervalo entre el inicio de los síntomas y la toma de muestra fue mayor a 6 días, enfatiza la necesidad de la recolección temprana de especímenes. Las principales conclusiones de este estudio fueron la necesidad de establecer normas óptimas de higiene, informar rápidamente la ocurrencia de casos de gastroenteritis y confirmar la negativización de la excreción del patógeno.

From October 15 to November 8, 2003, a gastrointestinal outbreak occurred at a day care center in a Hospital in Mar del Plata City. Fourteen out of 80 (17.5%) children, mean age 23.6 ± 13.9 months, and the mother of one of them had diarrhea. One case developed hemolytic uremic syndrome. No conclusive evidence of the origin of the outbreak was found, but the epidemic curve suggested person-to-person spread. The usual practices at the place where infant milk formula was prepared at the day care center, together with the inadequate infrastructure conditions and hygiene practices at the kitchen of the hospital, were considered risk factors. One case had Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) O103:H2 infection and other STEC O26:H11.The duration of shedding for the child with O26:H11 infection was 37 days. In the other symptomatic children, the pathogen was not recovered from fecal samples collected 6 or more days after the onset of the illness. This emphasizes that the collection of early samples is necessary to recover STEC strains. In order to prevent and control enteric diseases in day care facilities the following measures are necessary: optimal hygiene standards, early case reporting, and exclusion of those who remain culture-positive.

[Validation of a multiplex PCR for detection of Shiga toxin-producing Escherichia coli]. / Validación de una técnica de PCR múltiple para la detección de Escherichia coli productor de toxina Shiga.

Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) cause non-bloody or bloody diarrhea, hemorrhagic colitis and hemolytic uremic syndrome (HUS) in humans. The aim of the present study was to validate a multiplex PCR for the STEC diagnosis based on the detection of stx1, stx2 and rfbO157 genes. The multiplex PCR validation was carried out in two independent laboratories in a parallel way. Work range, selectivity and robustness were established. The PCR performance was evaluated using different concentrations of two STEC strains harboring different target genes. The work range depended on the strain analyzed, the maximum and the minimum values were 6.6 x 10(7) and 1.0 x 10(4) CFU/50 microl. The detection limit was 1.0 x 10(4) CFU/50 microl and the cut limit 1.0 x 10(5) CFU/50 ml. A good robustness was observed when different variables were introduced. Inclusivity, exclusivity, positive predictivity, negative predictivity and analytical accuracy were of 100%. Interference was not shown when different concentrations of STEC strains, carrying different genes, were used. The validated technique is an appropriate alternative for detection and confirmation of STEC O157 and non-O157 strains from bacterial cultures.

Validación de una técnica de PCR múltiple para la detección de Escherichia coli productor de toxina Shiga / Validation of a multiplex PCR for detection of Shiga toxin-producing Escherichia coli

La infección por Escherichia coli productor de toxina Shiga (STEC) es causa de diarrea con o sin sangre, colitis hemorrágica y síndrome urémico hemolítico (SUH) en humanos. El objetivo de este trabajo fue validar una técnica de PCR múltiple para el diagnóstico de STEC basado en la detección de los genes stx1, stx2 y rfbO157. La validación de la técnica se realizó en dos laboratorios independientes, en forma paralela. Se determinó rango de trabajo, selectividad y robustez. Se evaluó el desempeño de la técnica al combinar distintas concentraciones de dos cepas con diferentes factores de virulencia. El rango de trabajo dependió de la cepa analizada, los valores máximos y mínimos fueron 6,6 x 107 y 1,0 x 104 UFC/50 µl. El límite de detección fue de 1,0 x 104 UFC/50 µl y el límite de corte de 1,0 x 105 UFC/50 µl. La robustez fue óptima al modificar diferentes variables. Se obtuvo 100% de inclusividad, exclusividad, precisión analítica, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo. No se observó interferencia al combinar distintas concentraciones de los factores de virulencia blanco de la reacción. La técnica validada es una alternativa apropiada para la detección y confirmación de STEC O157 y no-O157 a partir de cultivos bacterianos.

Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) cause non-bloody or bloody diarrhea, hemorrhagic colitis and hemolytic uremic syndrome (HUS) in humans. The aim of the present study was to validate a multiplex PCR for the STEC diagnosis based on the detection of stx1, stx2 and rfbO157 genes. The multiplex PCR validation was carried out in two independent laboratories in a parallel way. Work range, selectivity and robustness were established. The PCR performance was evaluated using different concentrations of two STEC strains harboring different target genes. The work range depended on the strain analyzed, the maximum and the minimum values were 6.6 x 107 and 1.0 x 104 CFU/50 µl. The detection limit was 1.0 x 104 CFU/50 µl and the cut limit 1.0 x 105 CFU/50 ml. A good robustness was observed when different variables were introduced. Inclusivity, exclusivity, positive predictivity, negative predictivity and analytical accuracy were of 100%. Interference was not shown when different concentrations of STEC strains, carrying different genes, were used. The validated technique is an appropriate alternative for detection and confirmation of STEC O157 and non-O157 strains from bacterial cultures.

[Isolation of Shiga-toxin-producing Escherichia coli strains during a gastrointestinal outbreak at a day care center in Mar del Plata City]. / Aislamiento de Escherichia coil productor de toxina Shiga durante un brote de gastroenteritis en un Jardín maternal de la Ciudad de Mar del Plata.

From October 15 to November 8, 2003, a gastrointestinal outbreak occurred at a day care center in a Hospital in Mar del Plata City. Fourteen out of 80 (17.5%) children, mean age 23.6 +/- 13.9 months, and the mother of one of them had diarrhea. One case developed hemolytic uremic syndrome. No conclusive evidence of the origin of the outbreak was found, but the epidemic curve suggested person-to-person spread. The usual practices at the place where infant milk formula was prepared at the day care center, together with the inadequate infrastructure conditions and hygiene practices at the kitchen of the hospital, were considered risk factors. One case had Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) O103:H2 infection and other STEC O26:H11. The duration of shedding for the child with O26:H11 infection was 37 days. In the other symptomatic children, the pathogen was not recovered from fecal samples collected 6 or more days after the onset of the illness. This emphasizes that the collection of early samples is necessary to recover STEC strains. In order to prevent and control enteric diseases in day care facilities the following measures are necessary: optimal hygiene standards, early case reporting, and exclusion of those who remain culture-positive.

Validación de una técnica de PCR múltiple para la detección de Escherichia coli productor de toxina Shiga. / [Validation of a multiplex PCR for detection of Shiga toxin-producing Escherichia coli]

Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) cause non-bloody or bloody diarrhea, hemorrhagic colitis and hemolytic uremic syndrome (HUS) in humans. The aim of the present study was to validate a multiplex PCR for the STEC diagnosis based on the detection of stx1, stx2 and rfbO157 genes. The multiplex PCR validation was carried out in two independent laboratories in a parallel way. Work range, selectivity and robustness were established. The PCR performance was evaluated using different concentrations of two STEC strains harboring different target genes. The work range depended on the strain analyzed, the maximum and the minimum values were 6.6 x 10(7) and 1.0 x 10(4) CFU/50 microl. The detection limit was 1.0 x 10(4) CFU/50 microl and the cut limit 1.0 x 10(5) CFU/50 ml. A good robustness was observed when different variables were introduced. Inclusivity, exclusivity, positive predictivity, negative predictivity and analytical accuracy were of 100

. Interference was not shown when different concentrations of STEC strains, carrying different genes, were used. The validated technique is an appropriate alternative for detection and confirmation of STEC O157 and non-O157 strains from bacterial cultures.