Effect of a monitored exercise protocol in cerebral and hepatic hemodynamics in patients with cirrhosis and portal hypertension.

BACKGROUND: Physical exercise (PE) has been proven to be beneficial in patients with cirrhosis; effects in cognitive function and cerebral hemodynamics, are yet to be explored. AIM: To evaluate the effects of a PE program (LFN-exercise protocol) in hepatic/cerebral hemodynamics. METHODS: Randomized open clinical trial in patients with cirrhosis; Control: Diet(n = 13),Intervention: Diet + exercise(n = 14) for 12 weeks. Patients received an educational session, mental exercises (printed book and sudoku), and high-protein diet. Exercise intervention consisted of walking 4 times/week with an intensity rated between 12 and 14 on the Borg scale, monitored through bracelet accelerometers. Patients received weekly text messages to encourage adherence and had monthly in-person visits. RESULTS: Patients were mainly Child-Pugh A(88.9 %), median MELD 8(8-10), mean age 53±8 years. In the exercise group the number of steps increased from 9667±3008 to 11,931±4463 (p = 0.002), vs 8004±3224 to 8903±3504 (p = 0.053) in controls. Exercise decreased HVPG from 11(8-14) to 8(6-11)mmHg (p = 0.032) vs no change in the control group from 14(12-16) to 15(11-17)mmHg (p = 0.959). Intervention group showed better cerebral hemodynamics, cognitive function, nutritional status and quality of life after the intervention. Adherence was >90 %, with no adverse events. CONCLUSION: The LFN-exercise protocol improves portal hypertension, cerebral hemodynamics and cognitive function, as well as nutritional status and quality of life. GOV NUMBER: NCT03932552.

Cribado de la retinopatía diabética mediante teleoftalmología en una zona básica de salud rural / Teleophthalmology-based diabetic retinopathy screening in a rural health basic area

Objetivo: Conocer la prevalencia de retinopatía diabética en una zona básica de salud rural, clasificándola según tipo y grado de severidad y conocer su relación con la presencia de otros factores de riesgo cardiovascular y con el sexo. Diseño: Estudio descriptivo transversal o de prevalencia. Emplazamiento: Zona básica de salud rural en España. Nivel de atención primaria. Participantes: Quinientos pacientes diabéticos mayores de 18 años. Mediciones principales: Estudio de la retina mediante retinografía bajo midriasis, según protocolo de la Joslin Vision Network, incorporando un centro de lectura para diagnóstico. Correlación de la existencia y gravedad de la retinopatía con los factores de riesgo cardiovascular –tabaquismo, hipertensión e hiperlipemia– y las características de la diabetes –tipo, tiempo de evolución, tratamiento, control metabólico y función renal–Resultados: Prevalencia encontrada del 16,4%, sin diferencias significativas entre sexos. Las variables tabaquismo e hipertensión estaban relacionadas con la existencia de retinopatía y la variable años de evolución de la diabetes con su existencia y su gravedad. El 9,6% de las personas afectadas fueron derivadas a oftalmología con carácter preferente, por retinopatía amenazante para la visión y el 6,8% de las personas estudiadas fueron derivadas por otras patologías oftalmológicas. Conclusiones: Es posible el seguimiento oftalmológico del 82% de la población diabética en atención primaria, implicando a sus profesionales y trabajando en equipo con el servicio de oftalmología. Es fundamental considerar esta enfermedad en el contexto global de la persona con diabetes, relacionándola con las otras complicaciones microvasculares y la enfermedad cardiovascular.(AU)

Objective: To investigate the prevalence of diabetic retinopathy in a rural health basic area, and to establish the type, the severity degree and the relationship with sex and with another cardiovascular risk factors. Design: Cross-sectional or prevalence descriptive study. Location: Rural health basic area in Spain. Primary health care level. Participants: 500 patients over 18 years old with diabetes. Main measurements: Study of the retina through retinography under mydriasis, according to the Joslin Vision Network protocol, with the incorporation of a diagnostic reading center. Correlation of the existence and severity of the retinopathy with the cardiovascular risk factors –smoking, hypertension and hyperlipidemia– and the characteristics of the diabetes –type, evolution time, treatment, metabolic control and renal function–.Results: The findings showed a 16.4% prevalence, with no significant differences between both sexes. The variables smoking and high blood pressure were related to the existence of retinopathy, and the variable years of diabetes evolution was correlated to both the existence and the severity of the retinopathy. In the study, 9.6% of the affected people were preferentially referred to the ophthalmologists because of sight-threatening retinopathy, and 6.8% of the people studied were referred due to other ophthalmological pathologies. Conclusions: It is possible to do the ophthalmological follow-up of 82% of the population with diabetes in primary health care, involving its professionals and team-working with the ophthalmologists. It is paramount to consider diabetic retinopathy within the global context of the person with diabetes, relating diabetic retinopathy with the other microvascular complications and cardiovascular diseases.(AU)

[Teleophthalmology-based diabetic retinopathy screening in a rural health basic area]. / Cribado de la retinopatía diabética mediante teleoftalmología en una zona básica de salud rural.

OBJECTIVE: To investigate the prevalence of diabetic retinopathy in a rural health basic area, and to establish the type, the severity degree and the relationship with sex and with another cardiovascular risk factors. DESIGN: Cross-sectional or prevalence descriptive study. LOCATION: Rural health basic area in Spain. Primary health care level. PARTICIPANTS: 500 patients over 18 years old with diabetes. MAIN MEASUREMENTS: Study of the retina through retinography under mydriasis, according to the Joslin Vision Network protocol, with the incorporation of a diagnostic reading center. Correlation of the existence and severity of the retinopathy with the cardiovascular risk factors -smoking, hypertension and hyperlipidemia- and the characteristics of the diabetes -type, evolution time, treatment, metabolic control and renal function-. RESULTS: The findings showed a 16.4% prevalence, with no significant differences between both sexes. The variables smoking and high blood pressure were related to the existence of retinopathy, and the variable years of diabetes evolution was correlated to both the existence and the severity of the retinopathy. In the study, 9.6% of the affected people were preferentially referred to the ophthalmologists because of sight-threatening retinopathy, and 6.8% of the people studied were referred due to other ophthalmological pathologies. CONCLUSIONS: It is possible to do the ophthalmological follow-up of 82% of the population with diabetes in primary health care, involving its professionals and team-working with the ophthalmologists. It is paramount to consider diabetic retinopathy within the global context of the person with diabetes, relating diabetic retinopathy with the other microvascular complications and cardiovascular diseases.

Ligadura temporal laparoscópica de arterias uterinas en un caso de vasculatura miometrial aumentada relacionada con el embarazo / Laparoscopic temporary uterine artery ligation in a case of pregnancy-related increased myometrial vasculature

Resumen ANTECEDENTES: La vasculatura miometrial aumentada es una afección poco común, con alto riesgo de hemorragia masiva. Su fisiopatología se relaciona con una remodelación inadecuada del endometrio y miometrio, posterior a un evento obstétrico. El tratamiento convencional, en caso de sangrado masivo, es la histerectomía. En la actualidad, los tratamientos con enfoque conservador que permiten el embarazo espontáneo, ofrecen una opción segura para estas pacientes. CASO CLÍNICO: Paciente de 20 años, primigesta, con deseo gestacional a futuro, llevada a la sala de urgencias debido a una hemorragia uterina profusa, con datos clínicos de bajo gasto, antecedente de aborto completo de 10 semanas de gestación un mes antes. En el ultrasonido Doppler se observó una imagen anecoica irregular en el fondo uterino que interrumpía la interfase endometrio-miometrial asociada con flujo sistólico alto. Para el control vascular se indicó cirugía conservadora de útero, con ligadura temporal laparoscópica de las arterias uterinas; además aspiración uterina. Estos procedimientos trascurrieron sin complicaciones. El reporte histopatológico del material aspirado fue de tejido trofoblástico asociado con ectasia vascular. CONCLUSIÓN: La ligadura temporal laparoscópica de las arterias uterinas es un procedimiento eficaz, en casos seleccionados, de control vascular durante la extracción del tejido trofoblástico remanente, en casos de vasculatura miometrial aumentada, relacionada con el embarazo, con recuperación completa de la irrigación uterina y preservación del útero.

Abstract BACKGROUND: Enlarged myometrial vasculature is a rare condition with a high risk of massive haemorrhage. Its pathophysiology is related to inadequate remodelling of the endometrium and myometrium following an obstetric event. The conventional treatment for massive haemorrhage is hysterectomy. Currently, conservative management approaches that allow spontaneous pregnancy offer a safe option for these patients. CLINICAL CASE: 20-year-old primigravida with future pregnancy aspirations, presented to the emergency department with heavy uterine bleeding, clinical data of low output, history of complete abortion at 10 weeks' gestation one month earlier. Doppler ultrasound showed an irregular anechoic image in the uterine fundus interrupting the endometrial-myometrial interface associated with high systolic flow. For vascular control, uterine-sparing surgery with laparoscopic temporary ligation of the uterine arteries and uterine aspiration was indicated. These procedures were performed without complications. The histopathological report of the aspirated tissue was trophoblastic tissue associated with vascular ectasia. CONCLUSION: Temporary laparoscopic ligation of the uterine arteries is an effective procedure in selected cases for vascular control during removal of the remaining trophoblastic tissue, in cases of pregnancy-related increased myometrial vasculature, with complete recovery of uterine irrigation and preservation of the uterus.

Free time, gender and the pandemic: An exploration of children's daily routines in the times of COVID-19 in Chile.

This article discusses the differentiation by gender displayed by children between 8 and 12 years old on how they used their free time during the COVID-19 pandemic in Chile. This study had a qualitative approach, where 43 in-depth interviews were conducted with children from three different regions of the country, using participatory photo-elicitation as the central tool. The main results of the study show a configuration of free time based on gender stereotypes, showing that boys are the ones who most adhere to such stereotypes, triggering a crisis in the identity construction of masculinities during childhood. The study also suggests that socioeconomic and territorial differences between children configures different experiences of the use of free time.

First wave of COVID-19 in Venezuela: Epidemiological, clinical, and paraclinical characteristics of first cases.

The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has particularly affected countries with weakened health services in Latin America, where proper patient management could be a critical step to address the epidemic. In this study, we aimed to characterize and identify which epidemiological, clinical, and paraclinical risk factors defined COVID-19 infection from the first confirmed cases through the first epidemic wave in Venezuela. A retrospective analysis of consecutive suspected cases of COVID-19 admitted to a sentinel hospital was carried out, including 576 patient cases subsequently confirmed for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection. Of these, 162 (28.1%) patients met the definition criteria for severe/critical disease, and 414 (71.2%) were classified as mild/moderate disease. The mean age was 47 (SD 16) years, the majority of which were men (59.5%), and the most frequent comorbidity was arterial hypertension (23.3%). The most common symptoms included fever (88.7%), headache (65.6%), and dry cough (63.9%). Severe/critical disease affected mostly older males with low schooling (p < 0.001). Similarly, higher levels of glycemia, urea, aminotransferases, total bilirubin, lactate dehydrogenase, and erythrocyte sedimentation rate were observed in severe/critical disease patients compared to those with mild/moderate disease. Overall mortality was 7.6% (44/576), with 41.7% (28/68) dying in hospital. We identified risk factors related to COVID-19 infection, which could help healthcare providers take appropriate measures and prevent severe clinical outcomes. Our results suggest that the mortality registered by this disease in Venezuela during the first epidemic wave was underestimated. An increase in fatalities is expected to occur in the coming months unless measures that are more effective are implemented to mitigate the epidemic while the vaccination process is ongoing.

Knowledge, attitudes, and practices related to COVID-19 among patients at Hospital Universitario de Caracas triage tent: A cross-sectional study. / Conocimientos, actitudes y prácticas relacionadas con COVID-19 en pacientes de la carpa de triaje del Hospital Universitario de Caracas: un estudio transversal

INTRODUCTION: The studies on knowledge, attitudes, and practices (KAP) regarding COVID-19 help to identify erroneous concepts and inadequate practices related to the disease. This baseline information is essential to design effective strategies and improve adherence to prevention measures. OBJECTIVE: To identify the COVID-19-related KAP in Venezuelan patients screened at the Hospital Universitario de Caracas triage tent. MATERIALS AND METHODS: We conducted a cross-sectional study among 215 patients between April 25th and May 25th, 2020, with in-person interviews using a KAP survey. RESULTS: Most surveyed patients (53.5%) were asymptomatic. Most of them, both from the symptomatic and the asymptomatic groups, had adequate knowledge about the symptoms and transmission of the disease and the majority said they were practicing quarantine, frequent handwashing, and the use of face masks in public areas. However, the daily replacement of cloth face masks was more frequent in the asymptomatic group whereas replacement every three days was more frequent in the symptomatic group. Finally, more than half of the participants admitted having been in crowded places, a common practice among the symptomatic compared to the asymptomatic patients. CONCLUSIONS: This is the first KAP study in Venezuela about COVID-19. Knowledge and practices among Venezuelans could be improved by strengthening education and training programs. This information from the early phase of the pandemic in Venezuela may contribute to the design of COVID-19 promotion and prevention strategies.

Introducción: Los estudios sobre conocimientos, actitudes y prácticas (CAP) sobre COVID-19 ayudan a identificar conceptos erróneos y prácticas inadecuadas relacionadas con la enfermedad. Esta información de referencia es fundamental para diseñar estrategias efectivas y mejorar la adherencia a las medidas de prevención. Objetivo: Identificar la CAP relacionada con COVID-19 en pacientes venezolanos cribados en la carpa de triaje del Hospital Universitario de Caracas. Materiales y métodos: Realizamos un estudio transversal entre 215 pacientes entre el 25 de abril y el 25 de mayo de 2020, con entrevistas en persona utilizando una encuesta KAP. Resultados: La mayoría de los pacientes encuestados (53,5%) se encontraban asintomáticos. La mayoría de ellos, tanto del grupo sintomático como asintomático, tenían un conocimiento adecuado sobre los síntomas y la transmisión de la enfermedad y la mayoría dijo que practicaban la cuarentena, el lavado frecuente de manos y el uso de mascarillas en las áreas públicas. Sin embargo, el reemplazo diario de mascarillas de tela fue más frecuente en el grupo asintomático, mientras que el reemplazo cada tres días fue más frecuente en el grupo sintomático. Finalmente, más de la mitad de los participantes admitieron haber estado en lugares concurridos, una práctica común entre los sintomáticos en comparación con los asintomáticos. Conclusiones: Este es el primer estudio CAP en Venezuela sobre COVID-19. El conocimiento y las prácticas entre los venezolanos podrían mejorarse fortaleciendo los programas de educación y capacitación. Esta información de la fase inicial de la pandemia en Venezuela puede contribuir al diseño de estrategias de promoción y prevención del COVID-19.

Knowledge, attitudes, and practices related to COVID-19 among patients at Hospital Universitario de Caracas triage tent: A cross-sectional study / Conocimientos, actitudes y prácticas relacionadas con la Covid-19 en pacientes atendidos en la carpa de triaje del Hospital Universitario de Caracas: un estudio transversal

Abstract | Introduction: The studies on knowledge, attitudes, and practices (KAP) regarding COVID-19 help to identify erroneous concepts and inadequate practices related to the disease. This baseline information is essential to design effective strategies and improve adherence to prevention measures. Objective: To identify the COVID-19-related KAP in Venezuelan patients screened at the Hospital Universitario de Caracas triage tent. Materials and methods: We conducted a cross-sectional study among 215 patients between April 25th and May 25th, 2020, with in-person interviews using a KAP survey. Results: Most surveyed patients (53.5%) were asymptomatic. Most of them, both from the symptomatic and the asymptomatic groups, had adequate knowledge about the symptoms and transmission of the disease and the majority said they were practicing quarantine, frequent handwashing, and the use of face masks in public areas. However, the daily replacement of cloth face masks was more frequent in the asymptomatic group whereas replacement every three days was more frequent in the symptomatic group. Finally, more than half of the participants admitted having been in crowded places, a common practice among the symptomatic compared to the asymptomatic patients. Conclusions: This is the first KAP study in Venezuela about COVID-19. Knowledge and practices among Venezuelans could be improved by strengthening education and training programs. This information from the early phase of the pandemic in Venezuela may contribute to the design of COVID-19 promotion and prevention strategies.

Resumen | Introducción. Los estudios de conocimientos, actitudes y prácticas (CAP) relacionados con la Covid-19 permiten establecer los conceptos erróneos y las prácticas inadecuadas en torno a esta enfermedad, información fundamental para diseñar estrategias eficaces y mejorar el cumplimiento de las medidas de prevención. Objetivo. Establecer los conocimientos, actitudes y prácticas relacionadas con la Covid-19 en pacientes venezolanos cribados en la carpa de triaje del Hospital Universitario de Caracas. Materiales y métodos. Se hizo un estudio transversal en 215 pacientes entre el 25 de abril y el 25 de mayo de 2020, mediante entrevistas personales y utilizando una encuesta sobre conocimientos, actitudes y prácticas. Resultados. La mayoría (53,5 %) de los pacientes encuestados se encontraba asintomática; los encuestados tenían un conocimiento adecuado sobre los síntomas y la transmisión de la enfermedad, sin distinción entre sintomáticos y asintomáticos. La mayoría de ellos indicó estar respetando las prácticas de cuarentena, lavado de manos frecuente y uso de tapabocas en público; sin embargo, el reemplazo diario de los tapabocas de tela fue más frecuente en el grupo de los asintomáticos, en tanto que el reemplazo cada tres días fue más común entre los sintomáticos. Por último, más de la mitad de los participantes admitió haber estado en lugares concurridos, siendo esta práctica más frecuente entre los sintomáticos que entre los asintomáticos. Conclusiones. Este es el primer estudio de conocimientos, actitudes y prácticas sobre la Covid-19 en Venezuela. El conocimiento y las prácticas de los venezolanos podrían mejorar mediante el fortalecimiento de los programas de educación y capacitación. Esta información, obtenida durante la fase inicial de la pandemia en Venezuela, podría contribuir al diseño de estrategias de promoción y prevención de la Covid-19.

Liver fibrosis in patients with metabolic associated fatty liver disease is a risk factor for adverse outcomes in COVID-19.

BACKGROUND: Metabolic diseases are risk factors for severe Coronavirus disease (COVID-19), which have a close relationship with metabolic dysfunction-associated fatty liver disease (MAFLD). AIMS: To evaluate the presence of MAFLD and fibrosis in patients with COVID-19 and its association with prognosis. METHODS: Retrospective cohort study. In hospitalized patients with COVID-19, the presence of liver steatosis was determined by computed tomography scan (CT). Liver fibrosis was assessed using the NAFLD fibrosis score (NFS score), and when altered, the AST to platelet ratio index (APRI) score. Mann-Whitney U, Student´s t-test, logistic regression analysis, Kaplan-Meier curves and Cox regression analysis were used. RESULTS: 432 patients were analyzed, finding steatosis in 40.6%. No differences in pulmonary involvement on CT scan, treatment, or number of days between the onset of symptoms and hospital admission were found between patients with and without MAFLD. The presence of liver fibrosis was associated with higher severity scores, higher levels of inflammatory markers, requirement of mechanical ventilation, incidence of acute kidney injury (AKI), and higher mortality than patients without fibrosis. CONCLUSION: The presence of fibrosis rather than the presence of MAFLD is associated with increased risk for mechanical ventilation, development of AKI, and higher mortality in COVID-19 patients.

Hepatic manifestations in systemic lupus erythematosus.

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a multi-organic autoimmune disease with a wide variety of clinical manifestations. However, hepatic dysfunction is not included in the diagnostic criteria for the disease and has not been recognized properly. The spectrum of hepatic involvement described in these patients ranges from abnormalities in liver function tests (LFTs) to fulminant hepatic failure. Usually, abnormalities in LFTs are only mild and transient, have a hepatocellular pattern and are not related to SLE but rather are mostly drug related. The most frequent finding on liver biopsy is steatosis (non-alcoholic fatty liver disease). Patients do not frequently progress to advanced chronic liver disease, and their outcome is favourable. Those who develop cirrhosis have traditional risk factors, such as other non-SLE-related conditions. In this work, we aim to review hepatic manifestations in patients with SLE, as well as the diagnostic and therapeutic approaches used for different liver diseases in these patients.

Clinical characteristics and treatment outcomes in patients with liver cirrhosis and lymphoma.

BACKGROUND: A significant number of patients with liver cirrhosis concomitantly develop some type of solid or hematological cancer, including lymphoma. Treatment of patients with lymphoma and cirrhosis is challenging for physicians due to the clinical characteristics related to cirrhosis, including biochemical and functional abnormalities, as well as portal hypertension and lack of scientific evidence, limiting the use of chemotherapy. Currently, experts recommend only offering oncological treatment to patients with compensated cirrhosis. AIM: To evaluate the clinical characteristics and treatment outcomes in patients with cirrhosis and lymphoma treated with chemotherapy. METHODS: This was a case-control study conducted at a tertiary care center in Mexico. Data was recorded from medical files and from 8658 possible candidates with cirrhosis and/or lymphoma (2000 to 2018). Only 23 cases had both diseases concomitantly; 10 patients with cirrhosis and lymphoma (cases) met the selection criteria and were included, and 20 patients with lymphoma (controls) were included and matched according to age, sex, and date of diagnosis, type and clinical stage of lymphoma. All patients received treatment with chemotherapy. For statistical analysis, descriptive statistics, Shapiro-Wilk test, Mann-Whitney U test, chi-square test and Fisher's exact test were used. Survival was evaluated using Kaplan-Meier curves and Log-rank test. RESULTS: There were differences in biochemical variables inherent to liver disease and portal hypertension in patients with cirrhosis. The most frequent etiology of cirrhosis was hepatitis C virus (50%); 80% were decompensated, the median Child-Turcotte-Pugh score was 7.5 (6.75-9.25), and mean Model for End-stage Liver Disease was 11.5 ± 4.50. Regarding lymphomas, non-Hodgkin's were the most common (90%), and diffuse large B cell subtype was the most frequent, with a higher International Prognostic Index in the cases (3 vs 2, P = 0.049). The chemotherapy regimens had to be adjusted more frequently in the case group (50% vs 5%, P = 0.009). The complications derived from chemotherapy were similar between both groups (80% vs 90%, P = 0.407); however, non-hematological toxicities were more common in the case group (30% vs 0%, P = 0.030). There was no difference in the response to treatment between groups. Survival was higher in the control group (56 wk vs 30 wk, P = 0.269), although it was not statistically significant. CONCLUSION: It may be possible to administer chemotherapy in selected cirrhotic patients, regardless of their severity, obtaining satisfactory clinical outcomes. Prospective clinical trials are needed to generate stronger recommendations.

Prevalence of sexually transmitted pathogens associated with HPV infection in cervical samples in a Mexican population.

Cervical cancer development has been mainly associated with persistent human papillomavirus (HPV) infections. However, HPV infection is unlikely to be sufficient to cause cervical cancer, and the contribution of other sexually transmitted infections (STIs) could be the determining factor for cervical lesion-progression. The aim of this study was to estimate the prevalence of STIs associated with HPV-positivity in 201 cervical samples from patients who underwent annual routine gynecological exams. The overall prevalence of STIs was 57.7%, and the most frequent infection was Ureaplasma spp (UP) (39.8%), followed by Gardnerella vaginalis (GV) (25.9%), α-HPV (18.4%), Chlamydia trachomatis (CT) (1.5%), and Mycoplasma genitalium (MG) (0.5%). The highest prevalence rate of multiple non-HPV infections was observed for the age-range 31-40; for papillomavirus infection, the age-range was 21-30. In normal cervical samples, HPV16 was the most prevalent genotype (24.3%), followed by genotypes 58 (13.5%) and 52 (10.8%). Intriguingly, HPV18 was not detected in the study population, and genotypes 52 and 58 were found exclusively in samples with abnormal cytology. Papillomavirus infection with oncogenic types was significantly associated with GV (P = 0.025) and strongly associated with multiple non-HPV pathogens (P = 0.002). The following variables correlated significantly with cytological diagnosis of low-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL): GV (P = 0.028), multiple non-HPV infections (P = 0.001), and high-risk HPV positivity (P = 0.001). Epidemiological data from this study will contribute to the molecular detection of sexually transmitted pathogens from screening programs to identify those women who are at risk for developing cervical lesions.

Hipertensión arterial secundaria a displasia fibromuscular de la arteria renal. A propósito de un caso / Hypertension secondary to fibromuscular dysplasia of the renal artery. Report of a case

Se presenta el caso clínico de una paciente que debutó con hipertensión arterial (HTA) grado II realizándose los estudios sistematizados correspondientes para descartar patologías secundarias. Dentro de los estudios de primera línea en la valoración merece destacarse la ecografía Doppler renal por la información que ella aporta, orientado al diagnóstico de estenosis de la arteria renal. La identificación de una HTA de origen renovascular supone el hallazgo de una de las causas reversibles de hipertensión. Dentro de esta etiología la más frecuente es la displasia fibromuscular (DFM) que mejora con la corrección de la estenosis mediante técnicas quirúrgicas o percutáneas con angioplastia con balón o stent. El objetivo es presentar un caso clínico para mostrar la complejidad del proceso diagnóstico y la importancia que tiene la sospecha clínica para la corrección oportuna de este tipo de HTA reversible...

The nuclear pore regulates GAL1 gene transcription by controlling the localization of the SUMO protease Ulp1.

Transcription activation of some yeast genes correlates with their repositioning to the nuclear pore complex (NPC). The NPC-bound Mlp1 and Mlp2 proteins have been shown to associate with the GAL1 gene promoter and to maintain Ulp1, a key SUMO protease, at the NPC. Here, we show that the release of Ulp1 from the NPC increases the kinetics of GAL1 derepression, whereas artificial NPC anchoring of Ulp1 in the Δmlp1/2 strain restores normal GAL1 regulation. Moreover, artificial tethering of the Ulp1 catalytic domain to the GAL1 locus enhances the derepression kinetics. Our results also indicate that Ulp1 modulates the sumoylation state of Tup1 and Ssn6, two regulators of glucose-repressed genes, and that a loss of Ssn6 sumoylation correlates with an increase in GAL1 derepression kinetics. Altogether, our data highlight a role for the NPC-associated SUMO protease Ulp1 in regulating the sumoylation of gene-bound transcription regulators, positively affecting transcription kinetics in the context of the NPC.

Flora microbiana en el conducto auditivo externo en estudiantes de medicina de la Universidad de San Martín de Porres, en la ciudad de Lima - Perú, durante el período de agosto a octubre 2012 / Microbial flora in the ear canal in medical students at the University of San Martin de Porres in Lima - Peru, during the period from August to October 2012

Objetivo: Identificar a los microorganismos que conforman la flora normal del conducto auditivo externo. Material y Métodos: se analizaron 100 muestras tomadas del conducto auditivo externo de estudiantes de primer, segundo y tercer año de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad de San Martín de Porres. Resultados: en el 97 % de las muestras obtenidas del conducto auditivo externo se observó crecimiento bacteriano, en el 92,8 % de las muestras se aisló una bacteria y en 7,2 % se aislaron dos bacterias. En 49 muestras se aisló Staphylococcus aureus, en 48 muestras Staphylococcus epidermidis, en cuatro muestras Klebsiella y en tres muestras Escherichia coli. Conclusiones: en las muestras obtenidas del conducto auditivo externo la bacteria Gram positiva más frecuente fue Staphylococcus aureus y la bacteria Gram negativa más frecuente fue Klebsiella.

Objective: to identify the organisms that conform the normal flora of the external auditory canal. Material and Methods: We have analyzed 100 samples of the ear canal of students from first, second and third year of the Faculty of Human Medicine at the University of San Martin de Porres. Results: In 97% of samples taken from the external auditory canal, bacterial growth was observed; in 92,8% of the samples a bacterium was isolated and in 7,2% two bacteria were isolated. In 49 samples Staphylococcus aureus was isolated; in 48 samples, Staphylococcus epidermidis; in four samples, Klebsiella and three samples, Escherichia coli. Conclusions: in the samples obtained from the external auditory canal the most common Gram-positive bacterium was Staphylococcus aureus and Gram negative bacteria was Klebsiella.

A prospective, randomized, controlled trial of noninvasive ventilation in pediatric acute respiratory failure.

OUTCOMES: To compare the benefits of noninvasive ventilation (NIV) plus standard therapy vs. standard therapy alone in children with acute respiratory failure; assess method effectiveness in improving gas exchange and vital signs; and assess method safety. DESIGN: Prospective, randomized, controlled study. SITE: Two pediatric intensive care units in Santiago, Chile, at Clínica Santa María and Clínica Dávila, respectively. PATIENTS AND METHODS: Fifty patients with acute respiratory failure admitted to pediatric intensive care units were recruited; 25 patients were randomly allocated to noninvasive inspiratory positive airway pressure and expiratory positive airway pressure plus standard therapy (study group); the remaining 25 were given standard therapy (control group). Both groups were comparable in demographic terms. INTERVENTIONS AND MEASUREMENTS: The study group received NIV under inspiratory positive airway pressure ranging between 12 cm and 18 cm H2O and expiratory positive airway pressure between 6 cm and 12 cm H2O. Vital signs (cardiac and respiratory frequency), Po2, Pco2, pH, and Po2/Fio2 were recorded at the start and 1, 6, 12, 24, and 48 hrs into the study. RESULTS: Heart rate and respiratory rate improved significantly with NIV. Heart rate and respiratory rate were significantly lower after 1 hr of treatment compared with admission (p = 0.0009 and p = 0.004, respectively). The trend continued over time, heart rate being significantly lower than control after the first hour and heart rate after 6 hrs. With NIV, Po2/Fio2 improved significantly from the first hour. The endotracheal intubation was significantly lower (28%) in the NIV group than in the control group (60%; p = 0.045). CONCLUSIONS: NIV improves hypoxemia and the signs and symptoms of acute respiratory failure. NIV seems to afford these patients protection from endotracheal intubation.