La mirada de los estudiantes sobre el desempeño de sus profesores / A student look into their Professor´s Academic Performance

Introducción: A partir del estudio derivado del proyecto de "Evaluación del desempeño docente de los profesores de la Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia. Un enfoque formativo", se presenta este trabajo que hace énfasis en el desarrollo y el mejoramiento del proceso educativo, dándole un sentido estrictamente constructivo y propositivo. Objetivo: Generar la reflexión sobre la urgente necesidad de nuevas propuestas educativas conducentes a mejorar la formación de los profesionales de la enfermería. Desarrollo: En el contexto del análisis sobre la percepción de los estudiantes del desempeño docente de sus profesores en los procesos de evaluación realizados en la ENEO, se enuncian un conjunto de reflexiones a la luz de una nueva cultura docente que contribuya a que los alumnos aprendan a aprender, a plantear y resolver problemas, a pensar en forma crítica y a ser creativos. Conclusiones: La información sobre el desempeño de la práctica docente de los profesores es sólo un aspecto del proceso evaluativo. Su riqueza y, a la vez su mayor reto, consiste en la reflexión, interpretación, juicios y acciones a considerar en las instituciones educativas que se reflejen en el hacer docente.

Introduction: Constructively and positively biased, and taking in consideration the Project "ENEO-Professors Academic Performance Assessment: A formative Focus", we conducted a study related to the development and improvement of nursing education. Objective: To generate insights related to the urgency of new educational proposals which could help improve the preparation of the coming nursing professionals. Development: Within the framework of ENEO student's perceptions of their professors' academic performance, we outline a series of insights which could contribute to the students' learning to learn, problem solving, and critical and creative thinking forming processes. Conclusion: In order to improve their nursing curriculum, education instructions musk integrally assess their professors' academic performance.

Double-barrelled wet colostomy with simultaneous urinary and faecal diversion: results in 9 patients and review of the literature.

OBJECTIVE: Double-barrelled wet colostomy is a urinary diversion technique indicated when a concurrent faecal diversion is needed. It is a simple procedure, technically easy to accomplish and well received by patients. The purpose of this study is to report the results of double-barrelled wet colostomy, with emphasis on operating technique, morbidity, functional results and a review of the literature on the subject. METHODS: The medical records of 9 consecutive patients, between January 2001 and May 2005, who underwent surgical extended resections with double-barrelled wet colostomy for a malignant central pelvic mass, were reviewed retrospectively. The patients were asked to respond to a questionnaire assessing quality of life. The questionnaire used was the QLQ-C30 version 3, proposed by the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC). RESULTS: This study presents results obtained from 9 patients, emphasizing morbidity and quality of life. One patient presented with pyelonephritis. We did not identify complications such as hydroelectrolytic disturbances, peristomal dermatitis or hydronephrosis. The patients who submitted to the procedure exhibited high levels of quality of life and found caring for the stomas straight forward. CONCLUSIONS: We conclude that double-barrelled wet colostomy is an excellent choice for patients who require concurrent urinary and faecal diversion, one that does not present technical difficulties and does not require a prolonged operating time. It avoids the complications frequently present in standard wet colostomy and does not rule out making a continent urinary reservoir later, in patients that meet healing criteria.

Exposición mercurial y estado de salud del personal que labora en el Servicio de Odontología del IPASME Barquisimeto / Mercury exposure and health status of the personnel working at the Dental Service of the IPASME Barquisimeto

Con el objeto de investigar la exposición mercurial y estado de salud del personal que labora en el Servicio de Odontología de la Unidad de IPAS-ME Barquisimeto, se realizó un estudio de corte transversal, utilizándose una muestra de cuarenta y siete trabajadores del Servicio de Odontología, lo cual representa un 92 por ciento del total de la población. Para investigar la exposición del metal mercurio en la orina recolectada en 24 horas, se realizaron análisis de laboratorio, además de exámenes complementarios: Hematología completa, Glicemia y pruebas renales y examen físico. Entre los resultados más relevantes se encontró que la población estudiada presentó niveles aceptables de Hg en orina, un 62 por ciento el nivel básico (0,6 mcg/lts), un 17 por ciento cifras entre 07-14 mcgs/lts, un 19 por ciento cifras entre 15.29mcgs/lts, un 2 por ciento en el nivel de intoxicación preclínica no encontrándose valores iguales o mayor a 50 mcgs/lts, el cual se considera como el índice de contaminación mercurial. Cabe destacar que los resultados de valores mercuriales en los ambientes del Servicio de Odontología se ubicaron por debajo de 0,05 mg/m3 de aire, concentración máxima permitida en ambiente de trabajo en Venezuela, por lo tanto se concluye que no existe exposición a la contaminación mercurial en el personal que labora en el Servicio de Odontología de la Unidad IPAS-ME Barquisimeto. Se espera que con los resultados obtenidos se elaboren y apliquien programas preventivos sobre la contaminación mercurial, con la finalidad de evitar el inicio del proceso de enfermedad debido a la falta de información sobre las normas de higiene mercurial