RESUMEN
AIM: The aim of this study was to examine if erythropoietin (EPO) has the potential to act as a biological antioxidant and determine the underlying mechanisms. METHODS: The rate at which its recombinant form (rHuEPO) reacts with hydroxyl (HOË), 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPHË) and peroxyl (ROOË) radicals was evaluated in-vitro. The relationship between the erythopoietic and oxidative-nitrosative stress response to poikilocapneic hypoxia was determined separately in-vivo by sampling arterial blood from eleven males in normoxia and following 12 h exposure to 13% oxygen. Electron paramagnetic resonance spectroscopy, ELISA and ozone-based chemiluminescence were employed for direct detection of ascorbate (A(Ë-) ) and N-tert-butyl-α-phenylnitrone spin-trapped alkoxyl (PBN-OR) radicals, 3-nitrotyrosine (3-NT) and nitrite (NO2-). RESULTS: We found rHuEPO to be a potent scavenger of HOË (kr = 1.03-1.66 × 10(11) m(-1) s(-1) ) with the capacity to inhibit Fenton chemistry through catalytic iron chelation. Its ability to scavenge DPPHË and ROOË was also superior compared to other more conventional antioxidants. Hypoxia was associated with a rise in arterial EPO and free radical-mediated reduction in nitric oxide, indicative of oxidative-nitrosative stress. The latter was confirmed by an increased systemic formation of AË(-) , PBN-OR, 3-NT and corresponding loss of NO2- (P < 0.05 vs. normoxia). The erythropoietic and oxidative-nitrosative stress responses were consistently related (r = -0.52 to 0.68, P < 0.05). CONCLUSION: These findings demonstrate that EPO has the capacity to act as a biological antioxidant and provide a mechanistic basis for its reported cytoprotective benefits within the clinical setting.
Asunto(s)
Antioxidantes/metabolismo , Eritropoyetina/metabolismo , Hipoxia/metabolismo , Estrés Oxidativo/fisiología , Adulto , Antioxidantes/farmacología , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Eritropoyetina/farmacología , Humanos , Luminiscencia , Masculino , Nitrosación/fisiologíaRESUMEN
The novel phosphorylated pyrrolidine diethyl(2-methylpyrrolidin-2-yl)phosphonate (DEPMPH) was evaluated as a (31)P NMR probe of the pH changes associated with ischemia/reperfusion of rat isolated hearts and livers. In vitro titration curves indicated that DEPMPH exhibited a 4-fold larger amplitude of chemical shift variation than inorganic phosphate yielding an enhanced NMR sensitivity in the pH range of 5.0-7.5 that allowed us to assess pH variations of less than 0.1 pH units. At the non-toxic concentration of 5 mm, DEPMPH distributed into external and cytosolic compartments in both normoxic organs, as assessed by the appearance of two resonance peaks. An additional peak was observed in normoxic and ischemic livers, assigned to DEPMPH in acidic vesicles (pH 5.3-5.6). During severe myocardial ischemia, a third peak corresponding to DEPMPH located in ventricular and atrial cavities appeared (pH 6.9). Mass spectrometry and NMR analyses of perchloric extracts showed that no significant metabolism of DEPMPH occurred in the ischemic liver. Reperfusion with plain buffer resulted in a rapid washout of DEPMPH from both organs. It was concluded that the highly pH-sensitive DEPMPH could be of great interest in noninvasive ex vivo studies of pH gradients that may be involved in many pathological processes.
Asunto(s)
Hígado/química , Miocardio/química , Organofosfonatos , Pirrolidinas/química , Animales , Vasos Coronarios/química , Concentración de Iones de Hidrógeno , Técnicas In Vitro , Isquemia , Hígado/irrigación sanguínea , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Masculino , Isótopos de Fósforo , Ratas , Ratas Wistar , ReperfusiónRESUMEN
Hemodynamic and electron spin resonance (ESR) analyses were performed on isolated ischemic and reperfused rat hearts to assess the cardioprotective and antioxidant effects of therapeutically relevant concentrations of Ginkgo biloba extract (EGb 761; 5, 50 or 200 microg/ml), its terpenoid constituents (ginkgolide A; 0.05 microg/ml and ginkgolide B; 0.05, 0.25 or 0.50 microg/ml), and a terpene-free fraction of EGb 761 (CP 205; 5 or 50 microg/ml). Hearts underwent 10 min of low-flow ischemia, 30 min of no-flow global ischemia, and 60 min of reperfusion. Test substances were added to the perfusion fluid during the last 10 min of control perfusion, low-flow ischemia and the first 10 min of reperfusion. A separate group of rats was treated with CP 205 (60 mg/kg/day; p.o.) for 15 days, after which the hearts were perfused with plain buffer. In ESR experiments, the spin-trap 5,5-dimethyl-1-pyrroline N-oxide (DMPO) was added to the perfusate to determine the effects of treatments on post-ischemic myocardial free radical generation. Results showed that in vitro exposure of hearts to EGb 761 (5 or 50 microg/ml) or to ginkgolides A and B (both at 0.05 microg/ml), or in vivo pretreatment of the rats with CP 205 delayed the onset of contracture during ischemia. The strong reperfusion-induced elevation of left ventricular end-diastolic pressure observed in untreated hearts was significantly reduced by in vitro exposure to the lowest concentrations of EGb 761, by ginkgolide A, and to a lesser extent by ginkgolide B, or by prior oral treatment with CP 205. Post-ischemic functional recovery.was significantly improved by in vivo administration of CP 205, by perfusion with 5 microg/ml of EGb 761 or with both terpenoids as compared to untreated group but in vitro CP 205 was not effective. ESR analyses revealed that DMPO-OH (the DMPO/hydroxyl radical spin-adduct) concentrations in coronary effluents were markedly decreased by all treatments, except for the lowest concentration of ginkgolide B. Perfusing 5 microg/ml EGb 761 resulted in a better inhibition of baseline DMPO-OH concentration than 5 microg/ml CP 205 (-70 % and -48 % vs. control, respectively), indicating that both terpenoid and flavonoid constituents of EGb 761 are required to produce this effect. CP 205 was significantly more efficient in reducing DMPO-OH concentration when administered in vivo than when applied in vitro, indicating that the antioxidant effect of flavonoid metabolites (formed in vivo) is superior to that of intact flavonol glycosides (present in vitro). Collectively, these findings provide the first evidence that part of the cardioprotection afforded by EGb 761 is due to a specific action of its terpenoid constituents and that this effect involves a mechanism independent of direct free radical-scavenging. Thus, the terpenoid constituents of EGb 761 and the flavonoid metabolites that are formed after in vivo administration of the extract act in a complementary manner to protect against myocardial ischemia-reperfusion injury.
Asunto(s)
Diterpenos , Flavonoides/fisiología , Depuradores de Radicales Libres/farmacología , Corazón/efectos de los fármacos , Corazón/fisiopatología , Lactonas/farmacología , Isquemia Miocárdica/fisiopatología , Daño por Reperfusión Miocárdica/fisiopatología , Extractos Vegetales/farmacología , Animales , Antioxidantes/farmacología , Sinergismo Farmacológico , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Flavonoides/química , Flavonoides/metabolismo , Flavonoides/farmacología , Radicales Libres/metabolismo , Ginkgo biloba/química , Ginkgólidos , Hemodinámica/efectos de los fármacos , Técnicas In Vitro , Masculino , Plantas Medicinales , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
Fourteen linear and cyclic alpha- and beta-aminophosphonates in which the P-atom is substituted by alkoxy groups have been synthesized and evaluated as (31)P NMR pH markers in Krebs-Henseleit buffer. pK(a) values varied with substitution in the range 1.3-9.1, giving potentially access to a wide range of pH. Temperature had a weak influence on pH and a dramatic increase in ionic strength slightly modified the pK(a) of the pyrrolidine diethyl(2-methylpyrrolidin-2-yl)phosphonate (DEPMPH). All compounds displayed a 4-fold better NMR sensitivity than inorganic phosphate or other commonly used phosphonates, as assessed by differences delta(b)-delta(a) between the chemical shifts of the protonated and the unprotonated forms. In isolated perfused rat hearts, a non-toxic concentration window of 1.5-15 mm was determined for three representative compounds. Using empirical linear relationships, the experimental values of pK(a), delta(a), and delta(b) have been correlated with the two-dimensional structure, i.e. the chemical nature of substituents bonded to the secondary amine and P-atom. The data suggest that DEPMPH and its cyclic and linear variants are ideal versatile (31)P NMR probes for the study of tenuous pH changes in biological processes.
Asunto(s)
Aminas/síntesis química , Indicadores y Reactivos/síntesis química , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Organofosfonatos , Pirrolidinas/síntesis química , Aminas/toxicidad , Animales , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Corazón/efectos de los fármacos , Concentración de Iones de Hidrógeno , Indicadores y Reactivos/toxicidad , Cinética , Masculino , Modelos Estadísticos , Miocardio/metabolismo , Perfusión , Isótopos de Fósforo , Fosforilación , Conformación Proteica , Estructura Terciaria de Proteína , Pirrolidinas/toxicidad , Ratas , Ratas Wistar , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad , Marcadores de Spin , TemperaturaRESUMEN
The spin trap 5-(diethoxyphosphoryl)-5-methyl-1-pyrroline N-oxide (DEPMPO) is an improved ESR probe to assess superoxide (O2*-) formation in the postischemic heart. We recently found that DEPMPO pretreatment improves recovery of cardiac function with the concomitant inhibition of postischemic O2*- production. By perfusing diethyl methylphosphonate MeP(O)(OEt)2 to ischemic-reperfused isolated rat hearts, we provide hemodynamic evidence that this preservation, which exerts during ischemia, is in fact specific to the phosphonate group. Using 31P NMR on intact rat hearts, it was also found that the "phosphonate effect" of DEPMPO is related to the preservation of ATP levels during ischemia, when compared to 5,5-dimethyl-1-pyrroline N-oxide. This mechanism may be a means of reducing the potency of cardiac tissue to produce O2*- during reperfusion.
Asunto(s)
Óxidos N-Cíclicos/farmacología , Corazón/efectos de los fármacos , Compuestos Organofosforados/farmacología , Marcadores de Spin , Animales , Corazón/fisiología , Hemodinámica/efectos de los fármacos , Técnicas In Vitro , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Masculino , Isótopos de Fósforo , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
Formation of free radicals during reperfusion of the isolated ischemic heart has often been demonstrated by detecting hydroxyl radical spin adducts of the nitrone 5,5-dimethyl-1-pyrroline N-oxide (DMPO) in coronary effluents. However, questions still remain regarding (a) whether the reported cardiovascular effects of nitrone perfusion may affect the formation of spin adducts, and (b) the primary generation of superoxide (O2.-), because of the short persistency of O2.-/DMPO spin adduct. We therefore compared the effects of perfusing 5 mM of two nitrones, DMPO and 5-(diethoxyphosphoryl)-5-methyl-1-pyrroline N-oxide (DEPMPO) or the two structurally related pyrrolidines, diethyl (2-methyl-2-pyrrolidinyl) phosphonate (DEPMPH) and pyrrolidine (PyH), on postischemic functional recovery of rat hearts subjected to 10 min of low-flow ischemia, 30 min of global ischemia and 60 min of reperfusion. All compounds were added to the perfusate before ischemia, throughout low-flow ischemia and during the initial 10 min of reflow. In one additional group, hearts received DEPMPO only at reflow. Hemodynamic and in vitro ESR evidence is presented indicating that the phosphonate group of DEPMPO and DEPMPH confers these molecules with an enhanced cardioprotective efficacy, unrelated to radical scavenging, acting in synergy with the intrinsic radical trapping effects of the nitronyl group. Continuous-flow ESR spin trapping using 5.7 mM DEPMPO administered at reflow, but not before ischemia, demonstrated for the first time extended formation of O2.- in the reperfused myocardium.
Asunto(s)
Óxidos N-Cíclicos/farmacología , Daño por Reperfusión Miocárdica/prevención & control , Organofosfonatos , Animales , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Radicales Libres/metabolismo , Hemodinámica/efectos de los fármacos , Técnicas In Vitro , Cinética , Masculino , Daño por Reperfusión Miocárdica/metabolismo , Daño por Reperfusión Miocárdica/fisiopatología , Óxidos de Nitrógeno/farmacología , Pirrolidinas/farmacología , Ratas , Ratas Wistar , Marcadores de SpinRESUMEN
A growing body of evidence supports the trigger role of free radicals in the delayed functional and metabolic myocardial recovery following cardiopulmonary bypass (CPB) in humans, thus opening the field to specific therapies. This clinical study was designed to evaluate, in 15 patients undergoing aortic valve replacement, whether the extent of CPB- and reperfusion-induced lipid peroxidation, ascorbate depletion, tissue necrosis, and cardiac dysfunction is reduced by orally administered EGb 761, a Ginkgo biloba extract with potent in vitro antiradical properties. Patients received either EGb 761 (Tanakan, 320 mg/day, n = 8) or a matching placebo (n = 7) for 5 days before surgical intervention. Plasma samples were obtained from the peripheral circulation and the coronary sinus at crucial stages of the operation (i.e., before incision, during ischemia, and within the first 30 minutes post-unclamping), and up to 8 days postoperatively. Upon aortic unclamping, EGb 761 inhibited the transcardiac release of thiobarbituric acid-reactive species (p < 0.05), as assessed by high-performance liquid chromatography, and attenuated the early (5-10 minute) decrease in dimethylsulfoxide/ascorbyl free radical levels, an electron spin resonance index of the plasma ascorbate pool (p < 0.05). EGb 761 also significantly reduced the more delayed leakage of myoglobin (p = 0.007) and had an almost significant effect on ventricular myosin leakage (p = 0.053, 6 days postoperatively). The clinical outcome of recovery of treated patients was improved, but not significantly, compared with untreated patients. Our results demonstrate the usefulness of adjuvant EGb 761 therapy in limiting oxidative stress in cardiovascular surgery and suggest the possible role of highly bioavailable terpene constituents of the drug.
Asunto(s)
Puente de Arteria Coronaria , Depuradores de Radicales Libres/uso terapéutico , Estrés Oxidativo/fisiología , Extractos Vegetales/uso terapéutico , Premedicación , Adulto , Anciano , Ácido Ascórbico/sangre , Ácido Ascórbico/metabolismo , Método Doble Ciego , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Femenino , Radicales Libres , Ginkgo biloba , Hemodinámica/efectos de los fármacos , Hemodinámica/fisiología , Humanos , Peroxidación de Lípido/efectos de los fármacos , Masculino , Malondialdehído/sangre , Persona de Mediana Edad , Daño por Reperfusión Miocárdica/metabolismo , Sustancias Reactivas al Ácido Tiobarbitúrico/metabolismoRESUMEN
Detection of free radicals by electron spin resonance (ESR) proves the involvement of reactive oxygen species (ROS) in reperfused organ injuries. Spin-traps are known to ameliorate hemodynamic parameters in an isolated postischemic heart. The effects of 5 mmol/L DMPO (5,5-dimethyl-1-pyrroline-N-oxide) or DEPMPO (5-(diethlphosphoryl)-5-methyl-1-pyrroline N-oxide) on intracellular pH (pHin) and ATP level were evaluated by 31P nuclear magnetic resonance on isolated rat liver submitted to 1 hour of warm ischemia and reperfusion. At the end of the reperfusion period, during which pHin recovered to its initial value (7.16 +/- 0.03) in all groups, the ATP recovery level (expressed in percentage of initial value) was similar in controls and DEPMPO (60% +/- 5%, n = 6 and 54% +/- 4%, n = 6, respectively), but only 37% +/- 1% in DMPO-treated livers (n = 6) (p < 0.05 versus controls and p < 0.05 versus DEPMPO). Oxidative phosphorylation was not affected by an addition of nitrones on isolated mitochondria extracted from livers not submitted to ischemia-reperfusion. In contrast, mitochondria extracted at the end of the ischemia-reperfusion showed an impairment in the phosphorylation parameters, particularly in the presence of DMPO. Mass spectrum of ischemic liver perchloric acid extracts evidenced probable catabolites in treated groups. The differences in the effect of the two nitrones on energetic metabolism may be explained by the production of deleterious catabolites by DMPO as compared to DEPMPO. Even though a specific radical scavenging effect could be operative in the liver, our results indicate that catabolic effects were predominant. The absence of deleterious effects of DEPMPO in contrast to DMPO on the liver energetic metabolism was evidenced, allowing the use of DEPMPO for ESR detection.
Asunto(s)
Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón/métodos , Hígado/lesiones , Hígado/metabolismo , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Daño por Reperfusión/metabolismo , Animales , Óxidos N-Cíclicos/toxicidad , Metabolismo Energético , Radicales Libres/metabolismo , Técnicas In Vitro , Hígado/efectos de los fármacos , Masculino , Mitocondrias Hepáticas/efectos de los fármacos , Mitocondrias Hepáticas/metabolismo , Fosforilación Oxidativa/efectos de los fármacos , Fósforo , Ratas , Ratas Wistar , Especies Reactivas de Oxígeno/metabolismo , Marcadores de SpinRESUMEN
Hemodynamic and electron spin resonance analyses were used to assess the in vivo and in vitro cardioprotective and antioxidant effects of therapeutically relevant doses of Ginkgo biloba extract (EGb 761) and its terpenoid constituents (ginkgolides A and B, bilobalide) in the rat. Significant anti-ischemic effects, indicating improved myocardial functional recovery, were observed after repeated (15-day) oral treatments with both EGb 761 (60 mg/kg/day) and ginkgolide A (4 mg/kg/day), as compared to placebo. In vitro pre- and post-ischemic perfusion of hearts in the presence of the ginkgolides A and B (both at 0.05 microgram/ml) or bilobalide (0.15 microgram/ml), but not EGb 761 (5 micrograms/ml), significantly improved all hemodynamic parameters. Post-ischemic levels of the 5,5-dimethyl-1-pyrroline N-oxide (DMPO)/hydroxyl radical spin-adduct (DMPO-OH) in coronary effluents were significantly decreased after in vivo oral treatments or after in vitro perfusion with EGb 761 or the terpenes, the most effective compound being ginkgolide A. As the presence of the terpenes did not influence the formation of the superoxide/DMPO adduct or DMPO-OH in acellular tests with superoxide and hydroxyl radical generators, their cardioprotective effects appear to involve an inhibition of free radical formation rather than direct free radical scavenging.
Asunto(s)
Antioxidantes/farmacología , Diterpenos , Corazón/efectos de los fármacos , Extractos Vegetales/farmacología , Terpenos/farmacología , Animales , Óxidos N-Cíclicos/química , Óxidos N-Cíclicos/metabolismo , Ciclopentanos/farmacología , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Fibrinolíticos/farmacología , Depuradores de Radicales Libres/metabolismo , Depuradores de Radicales Libres/farmacología , Furanos/farmacología , Ginkgo biloba , Ginkgólidos , Hemodinámica/efectos de los fármacos , Lactonas/farmacología , Masculino , Isquemia Miocárdica/tratamiento farmacológico , Perfusión , Extractos Vegetales/química , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
Cultured rat retinal neurons exposed to kainate produced free radicals, as demonstrated by electron spin resonance (ESR) spin trapping using the nitrone 5,5-dimethyl-1-pyrroline-N-oxide (DMPO) and the generation of DMPO hydroxyl adduct (DMPO-OH). This DMPO-OH production was abolished by EGTA, nitro-arginine and oxypurinol, suggesting that it was dependent on Ca2+ influx and subsequent activation of nitric oxide synthase and xanthine oxidase. Moreover, kainate induced a receptor-mediated Ca2+ influx and neuronal injury assessed by lactate dehydrogenase release. Neuroprotection afforded by nitro-arginine and oxypurinol shows that calcium-dependent free radical production plays a major role in kainate retinal toxicity.
Asunto(s)
Calcio/fisiología , Agonistas de Aminoácidos Excitadores/toxicidad , Radicales Libres/metabolismo , Ácido Kaínico/toxicidad , Neuronas/metabolismo , Retina/metabolismo , Animales , Arginina/análogos & derivados , Arginina/farmacología , Células Cultivadas , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , L-Lactato Deshidrogenasa/metabolismo , Neuronas/efectos de los fármacos , Óxido Nítrico Sintasa/antagonistas & inhibidores , Nitroarginina , Oxipurinol/farmacología , Quinoxalinas/farmacología , Ratas , Ratas Wistar , Retina/citología , Retina/efectos de los fármacos , Xantina Oxidasa/antagonistas & inhibidoresRESUMEN
5-(Diethoxyphosphoryl)-5-methyl-1-pyrroline N-oxide (DEPMPO, 2), a new spin trap, has been synthesized via a two-step synthetic route, and its ability to spin trap oxy radicals in biological milieu has been addressed. The in vitro spin trapping of hydroxyl and superoxide radicals was investigated in a phosphate buffer 0.1 M, and the hyperfine coupling constants of the spin adducts were determined. The rates of spin trapping of hydroxyl and superoxide radicals with 2 were found to be close to those reported for 5,5-dimethyl-1-pyrroline N-oxide (DMPO). However, the DEPMPO-superoxide spin adduct was shown to be significantly more persistent (15 times at pH 7) than the DMPO--superoxide spin adduct. Using 2 as a spin trap, the production of superoxide has been clearly characterized during the reperfusion of ischemic isolated rat hearts.
Asunto(s)
Óxidos N-Cíclicos , Hidróxidos/química , Especies Reactivas de Oxígeno , Marcadores de Spin , Superóxidos/química , Animales , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Cinética , Masculino , Óxidos de Nitrógeno , Ratas , Ratas Wistar , Daño por Reperfusión/metabolismoAsunto(s)
Antioxidantes/farmacología , Soluciones Cardiopléjicas/farmacología , Corazón/fisiología , Daño por Reperfusión Miocárdica/prevención & control , Animales , Disacáridos/farmacología , Electrólitos/farmacología , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Radicales Libres , Glutamatos/farmacología , Glutatión/farmacología , Corazón/efectos de los fármacos , Hemodinámica/fisiología , Histidina/farmacología , Manitol/farmacología , Daño por Reperfusión Miocárdica/fisiopatología , Preservación de Órganos , RatasRESUMEN
To assess the development of oxidative stress in cardiac ischemia/reperfusion, the resulting depletion of plasma ascorbate was monitored by electron spin resonance spectroscopic detection of ascorbyl free radical (AFR) in a homogeneous group of 12 patients undergoing aortic valve replacement. Dimethyl sulfoxide (DMSO) was used as an enhancer and stabilizer for AFR in plasma separated from blood samples collected 15 min before incision, 10 min before aortic declamping, and sequentially during the initial 30 min of reperfusion. Plasma DMSO/AFR levels of patients were found to be significantly lower than in healthy subjects (-25%), further decreased upon ischemia (-35%), dropped to their lowest values within the first 10 min of reperfusion (-46%), and did not recover their initial values within 30 min following reflow. Cardiac index measurements revealed a still depressed heart function 4 h postdeclamping and a more delayed tissue injury was evidenced by cardiac myosin and myoglobin release in plasma. DMSO/AFR levels at early reperfusion were slightly (+ 12%) higher in plasma obtained from coronary sinus samples than in plasma from peripheral blood, suggesting an extra ascorbate release from the injured heart tissue. The close analogy between these results and the reported measurements of other plasma markers of oxidative stress, including ascorbate, indicates that the present method could be of great value in clinical practice.
Asunto(s)
Ácido Ascórbico/sangre , Ácido Deshidroascórbico/análogos & derivados , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón/métodos , Prótesis Valvulares Cardíacas , Monitoreo Intraoperatorio , Especies Reactivas de Oxígeno , Válvula Aórtica , Biomarcadores/sangre , Ácido Deshidroascórbico/sangre , Dimetilsulfóxido , Femenino , Radicales Libres/sangre , Humanos , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
We have previously shown in cultured cerebellar granule neurons (Lafon-Cazal, M., Pietri, S., Culcasi, M., and Bockaert, J. (1993) Nature 364, 535-537) that upon N-methyl-D-aspartate stimulation, a nitric oxide synthase (NOS)-independent, arachidonic acid-dependent generation of superoxide free radicals (O2-.) is observed after a lag time of 10-15 min. Using the electron spin resonance spin trapping technique, we show that N-methyl-D-aspartate stimulation produced a more rapid burst of O2-. in L-arginine (L-Arg)-depleted neurons. These O2-. radicals are synthesized by NOS. KCl and kainate, which also stimulated NOS in these neurons, produced this rapid burst of O2-., which was blocked as follows: (a) in the presence of L-NG-nitro-arginine (L-Narg), and (b) by L-Arg repletion. This burst of O2-. was arachidonic acid-independent, and its time course was similar to that of nitric oxide production. It was also responsible for a weak but significant cell death that was suppressed by L-Narg and L-Arg.
Asunto(s)
Aminoácido Oxidorreductasas/metabolismo , Arginina/metabolismo , Neuronas/metabolismo , Receptores de Glutamato/fisiología , Superóxidos/metabolismo , Animales , Arginasa/metabolismo , Arginina/deficiencia , Encéfalo/citología , Encéfalo/efectos de los fármacos , Encéfalo/metabolismo , Muerte Celular , Células Cultivadas , GMP Cíclico/metabolismo , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Activación Enzimática , Masculino , Ratones , N-Metilaspartato/farmacología , Óxido Nítrico SintasaRESUMEN
In this study, we analysed the implication of superoxide (O2-.) and nitric oxide (NO.) free radicals and their resulting product peroxynitrite (ONOO-) in the neuronal death induced by the activation of the glutamatergic receptor of the N-methyl-D-aspartate (NMDA) subtype using cultured cerebellar granule cells. The NOl donor SIN-1 (3-morpholinosydnonimine N-ethylcarbamide), at concentrations which produced a much higher guanylate cyclase activation (i.e. NO. concentration) than NMDA, was not neurotoxic and did not increase the NMDA-induced neuronal death. The absence of involvement of NO. in NMDA-induced neuronal death was confirmed by the ineffectiveness of L-NG-nitroarginine (L-Narg) as a neuroprotective compound. Electron paramagnetic resonance (EPR) experiments, using 5,5-dimethyl pyrroline 1-oxide (DMPO) as a spin trap, indicated that NMDA receptor stimulation led to the generation of O2-. from at least 15-30 min. The generation of O2-. by xanthine (XA)-xanthine oxidase (XO) induced a neuronal death similar to that of NMDA. XA-XO-induced neuronal death was suppressed by addition of either superoxide dismutase (SOD) plus catalase (CAT), or DMPO in the incubation medium. In contrast, NMDA-induced neuronal death was widely blocked by DMPO and other spin trap compounds, but not by SOD +/- CAT. XA-XO-induced neuronal death was not potentiated by SIN-1 indicating that ONOO- is not more toxic than O2-. in our neuronal model.
Asunto(s)
Cerebelo/citología , N-Metilaspartato/farmacología , Nitratos/farmacología , Óxido Nítrico/farmacología , Superóxidos/farmacología , Aminoácido Oxidorreductasas/antagonistas & inhibidores , Animales , Arginina/análogos & derivados , Arginina/farmacología , Catalasa/metabolismo , Muerte Celular/efectos de los fármacos , Células Cultivadas , Cerebelo/efectos de los fármacos , GMP Cíclico/metabolismo , Óxidos N-Cíclicos/farmacología , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Ratones , Molsidomina/análogos & derivados , Molsidomina/farmacología , Óxido Nítrico Sintasa , Nitroarginina , Receptores de N-Metil-D-Aspartato/efectos de los fármacos , Superóxido Dismutasa/metabolismo , Xantina Oxidasa/metabolismoRESUMEN
Neuronal injury resulting from acute brain insults and some neurodegenerative diseases implicates N-methyl-D-aspartate (NMDA) glutamate receptors. The fact that antioxidants reduce some types of brain damage suggests that oxygen radicals may have a role. It has been shown that mutations in Cu/Zn-superoxide dismutase (SOD), an enzyme catalysing superoxide (O2.-) detoxification in the cell, are linked to a familial form of amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Here we report that O2.- is produced upon NMDA receptor stimulation in cultured cerebellar granule cells. Electron paramagnetic resonance was used to assess O2.- production that was due in part to the release of arachidonic acid. Activation of kainic acid receptors, or voltage-sensitive Ca2+ channels, did not produce detectable O2.-. We also find that the nitrone DMPO (5,5-dimethyl pyrroline 1-oxide), used as a spin trap, is more efficient than the nitric oxide synthase inhibitor, L-NG-nitro-arginine, in reducing NMDA-induced neuronal death in these cultures.
Asunto(s)
Corteza Cerebral/metabolismo , Receptores de N-Metil-D-Aspartato/metabolismo , Superóxidos/metabolismo , Aminoácido Oxidorreductasas/antagonistas & inhibidores , Aminoácido Oxidorreductasas/metabolismo , Animales , Ácido Araquidónico/metabolismo , Arginina/análogos & derivados , Arginina/farmacología , Canales de Calcio/metabolismo , Muerte Celular/efectos de los fármacos , Células Cultivadas , Corteza Cerebral/citología , Simulación por Computador , Óxidos N-Cíclicos/farmacología , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón , Ratones , Óxido Nítrico Sintasa , Nitroarginina , Quinacrina/farmacología , Receptores de Glutamato/metabolismo , Receptores de Ácido Kaínico , Receptores de N-Metil-D-Aspartato/antagonistas & inhibidores , Superóxido Dismutasa/genética , Superóxido Dismutasa/metabolismo , Xantina , Xantina Oxidasa/farmacología , Xantinas/farmacologíaRESUMEN
The real-time kinetics of the release of ascorbyl free radicals in the coronary perfusate from isolated rat hearts submitted to an ischemia/reperfusion sequence has been achieved by continuous-flow ESR using high-speed acquisition techniques. Enhanced ESR detection of ascorbyl free radicals was obtained by addition of dimethyl sulfoxide (Me2SO), a strong cation chelator and oxidizing agent. A continuous-flow device allowed a direct monitoring of the ascorbyl free radical and/or ascorbate leakage in coronary perfusate by observation of the ascorbyl radical doublet (aH = 0.188 mT and g = 2.0054). 1. The results showed that ascorbyl free radical release occurred mainly during sequences of low-flow ischemia (90 min) coupled or not with 30 min of zero-flow ischemia followed by reperfusion (60 min). The kinetic profiles of ascorbyl-free-radical detection confirm in quantitative terms the expected correlation between the duration of the ischemic insult and the magnitude of ascorbate extracellular release upon reperfusion. There is indication that ascorbyl free radical depletion could be secondary to oxygen-derived-free-radical-induced cellular damage. 2. The amount of residual ascorbic acid was quantitated on myocardial tissue at the end of reperfusion using Me2SO as extracting solvent. Intense oxidation of ascorbate and chemical stabilization of the resulting free radical species provided by Me2SO allowed ESR measurement of a marked tissue ascorbate depletion related to the duration of ischemia. 3. Perfusion of superoxide dismutase during low-flow ischemia and the first 10 min of reperfusion greatly inhibited both extracellular release and endogenous ascorbate depletion. These results suggest that the ascorbate redox system constitutes a major protective mechanism against free-radical-induced myocardial injury. 4. The proposed direct ESR detection of ascorbyl free radicals in the coronary perfusates or in tissue extracts does not require extensive chemical preparation and conditioning of effluent or tissue samples. It provides an interesting straightforward alternative to the evaluation of detrimental free radical processes affecting the myocardium during ischemia and reperfusion.
Asunto(s)
Ácido Ascórbico/metabolismo , Enfermedad Coronaria/metabolismo , Daño por Reperfusión Miocárdica/metabolismo , Miocardio/metabolismo , Animales , Biomarcadores , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón/métodos , Radicales Libres , Corazón/efectos de los fármacos , Técnicas In Vitro , Cinética , Masculino , Reperfusión Miocárdica , Ratas , Ratas Endogámicas , Ésteres del Ácido Sulfúrico/farmacología , Factores de TiempoRESUMEN
Real-time monitoring of spin-trapped oxygen-derived free radicals released by the isolated ischemic and reperfused rat heart has been achieved by ESR analysis of the coronary effluents using continuous flow detection and high-speed acquisition techniques. Two nitrone spin traps 5,5-dimethyl pyrroline 1-oxide (Me2PnO) and 3,3,5,5-tetramethyl pyrroline 1-oxide (MePnO) have been separately perfused at a concentration of 40 mM during a sequence of 50 min of low-flow ischemia (1 ml/min) followed by 30 min of global ischemia and subsequent reperfusion at the control flow rate (14 ml/min). ESR spectra were sequentially obtained in 5-min or 30-s blocks during low-flow ischemia and reperfusion, respectively. 1. The results show the formation of OH. free radicals in the ischemic and reperfused heart, as demonstrated by the observation of Me2PnO-OH (aN = aH = 14.9 G; g = 2.0053) and Me4PnO-OH (aN = 15.2 G, aH = 16.8 G; g = 2.0055) spin adducts. There is no evidence of significant biological carbon-centered or peroxyl free radicals spin-adduct formation in the coronary effluents or in lipid extracts analyzed after reflow. 2. The OH. generation began 15-20 min after the onset of ischemia and was moderate, peaking at 30-40 min. During reperfusion, an intense formation of OH. spin adducts was observed, with a maximum at 30-60 s and a further gradual decrease over the following 2 min. 3. Cumulative integrated values of the amount of spin adducts released during the ischemic period show a Me2PnO-OH level fourfold greater than that of Me4PnO-OH. It was 2.5 times greater during reflow, reflecting slower kinetics with the more stable Me4PnO. 4. The original ESR detection technique developed in this study allows accurate real-time quantitative monitoring of the oxygen-derived free radicals generated during myocardial injury. It might provide a quick and reliable new means for assessing the efficacy of free-radical inhibitors.
Asunto(s)
Enfermedad Coronaria/metabolismo , Espectroscopía de Resonancia por Spin del Electrón/métodos , Daño por Reperfusión Miocárdica/metabolismo , Oxígeno/metabolismo , Animales , Óxidos N-Cíclicos/metabolismo , Radicales Libres , Masculino , Ratas , Ratas Endogámicas , Factores de TiempoRESUMEN
A new approach for in vivo spin trapping and quantitation of oxygen-derived free radicals has been developed using a continuous flow high speed ESR detection system. Spin adducts of OH. were detected as 1:1:1:1:1:1 sextets (aN=15.2 G, aH=16.8 G, g=2.0055) in the isolated rat heart when perfused with 3,3,5,5-tetramethyl-1-pyrroline-1-oxide (40 mM) during a 10-min control pretreatment (14 ml/min) followed by 50 min of low-flow ischemia (1 ml/min), 30 min of global ischemia and subsequent reperfusion at 14 ml/min. The ESR signals appeared within 15-20 min of low-flow ischemia and grew moderately during the remaining 30 min at a rate of 2-6 nmoles of spin adduct released per minute. Post-ischemic reperfusion was characterized by a burst of spin adduct formation at 30 s-1 min, corresponding to 51.8 nmoles of spin adduct released between 30 s and 1 min.