RESUMEN
This video article explores a case of tethered cord release through a minimally invasive biportal endoscopic approach. A 24-year-old female with chronic back pain and thigh numbness underwent surgery. The chosen approach involved biportal endoscopic technique, demonstrating precision with minimal bone excision. Preoperative imaging revealed a midline fusion defect at L5 and abnormal conus medullaris termination. The surgical procedure involved one-sided hemilaminectomy, durotomy, and careful filum terminale separation. Postoperatively, radiological exams confirmed success with minimal bone defect. Emphasizing minimal invasiveness, reduced bone excision, and muscle sparing, this technique showcased successful outcomes, enabling the patient's rapid postoperative recovery without complications. The video can be found here: https://stream.cadmore.media/r10.3171/2024.1.FOCVID23228.