Phlegmasia cerulea dolens of the lower extremities secondary to thrombosis of an inferior vena caval aneurysm.

We present the clinical case of a 34-year-old male with an aneurysm of the inferior vena cava in which thrombosis led to a picture of bilateral phlegmasia cerulean dolens of the lower extremities. A clear and precise diagnosis was achieved by angio CT which allowed initial conservative management with good immediate and short term outcome. To our knowledge only 23 cases of aneurysm of the inferior vena cava have been reported in the literature worldwide making it difficult to establish a diagnostic and therapeutic algorithm for these cases. Nine cases were presented with thrombosis and in the other 14 the diagnosis was incidental. They mimic a pararenal mass requiring differential diagnosis with retroperitoneal neoplasms.

Quiste adventicial de arteria poplítea y su relación con la articulación de la rodilla. Histología y resonancia magnética / Adventitial cyst of the popliteal artery and its relation to the knee joint. Histology and magnetic resonance imaging

Introducción. El quiste adventicial de arteria poplítea es una causa poco frecuente de síntomas isquémicos de extremidades inferiores. No obstante, es importante considerarlo en el diagnóstico diferencial de individuos jóvenes afectos de claudicación intermitente gemelar. Pese a que la etiología y patogenia de esta entidad permanece todavía incierta, un correcto diagnóstico permite al especialista restaurar el flujo sanguíneo normal de la extremidad. Caso clínico. Paciente de 57 años con claudicación intermitente y portador de un quiste adventicial de arteria poplítea, en el que su comunicación con la articulación de la rodilla puede demostrarse por resonancia magnética y confirmarse por cirugía. Conclusión. La resonancia magnética es una prueba diagnóstica que pudo mostrar claramente esta patología y reforzar la hipótesis sinovial

Introduction. Adventitial cysts of the popliteal artery are an infrequent cause of ischaemic symptoms in the lower extremities. It is, however, important to take them into account in the differential diagnosis in young individuals with intermittent claudication in the calf muscles. Although the causation and pathogenesis of this condition remain uncertain, a correct diagnosis allows the specialist to restore normal blood flow in the extremity. Case report.We studied the case of a 57-year-old patient with intermittent claudication and an adventitial cyst of the popliteal artery, which magnetic resonance imaging showed to be communicating with the knee joint, and this was later confirmed by surgery. Conclusions. Use of magnetic resonance imaging as a diagnostic test was able to clearly demonstrate the existence of this pathology and lend support to the synovial hypothesis

Aneurismas de aorta abdominal. Influencia de la presión atmosférica y la estación anual en su rotura / Abdominal aortic aneurysms. The influence exerted by atmospheric pressure and the season of the year on their rupture

Introducción. Existen varios factores que se han relacionado con la rotura de los aneurismas de aorta abdominal. Uno de estos factores son las variaciones estacionales, y dentro de éstas, los cambios de las presiones barométricas. Objetivo. Analizar si existe relación entre la variación de la presión atmosférica o las estaciones anuales y la rotura de aneurismas de aorta abdominal. Pacientes y métodos. Estudio retrospectivo de pacientes intervenidos en nuestro servicio de aneurisma de aorta abdominal roto (AAAR) en los últimos cinco años. En cada paciente se determinó: presión atmosférica media (Pmed) del mes anterior, la semana anterior y el mismo mes en el que se produjo la rotura. Además, se determinó el número de aneurismas rotos según la estación. Se empleó la correlación de Pearson para relacionar la variación de la presión atmosférica y la estación anual con el número de AAAR. Resultados. Pacientes intervenidos: 51; edad media: 73 años (r = 51-87). Mes con mayor número de roturas: noviembre (8). Meses con menos roturas: febrero y marzo (1). Estaciones anuales con mayor número de roturas: primavera y otoño. Al analizar los resultados, únicamente se observa correlación entre el número de roturas y la disminución de la presión atmosférica la semana anterior a la rotura (p = 0,006; r = -0,744). No existe correlación con el resto de los parámetros analizados. Conclusiones. Existe una relación entre el aumento de la incidencia de AAAR y la disminución de la presión atmosférica la semana anterior a la rotura del aneurisma (AU)

[A spontaneous pseudoaneurysm of the superficial femoral artery. Apropos a case]. / Falso aneurisma espontáneo de arteria femoral superficial. A propósito de un caso.

A case of pseudoaneurysm of the superficial femoral artery is reported. No relation with traumatisms, septic, agents or others could be proved. Literature was reviewed, looking for the different etiologies of pseudoaneurysms. The extremely rare incidence of the case reported is noted.