Prognostic value of metabolic parameters measured by first responders attending patients with severe trauma: associations with the New Injury Severity Score and mortality. / Valor pronóstico de los parámetros metabólicos medidos en la asistencia inicial a pacientes con trauma grave: asociación con la puntuación de la escala NISS y la mortalidad.

OBJECTIVES: Patients with severe or potentially severe trauma must be identified early, a challenge in prehospital settings. This study aimed to analyze the possible diagnostic and prognostic usefulness of analytical markers recorded in the early moments of care. MATERIAL AND METHODS: Observational study of information extracted from the prospective multicenter Code Trauma database for 2016-2019, excluding data for isolated head injuries. Using the New Injury Severity Score (NISS), we classified cases into 4 levels of severity. NISS and mortality were considered the dependent variables in inferential analyses. We calculated the areas under receiver operating characteristic curves, identified optimal cutoff points (Youden index), and calculated positive (PPV) and negative predictive values.. RESULTS: Of the 1039 trauma patients in the registry, 709 were included in the study. Their mean (SD) age was 40.4 (17.3) years, and 77.3% were men. Motorcycle accidents were the most common causes of trauma (in 21%), and mortality was 12.1%. Lactate concentration, pH, PCO2, hemoglobin concentration, hematocrit, and blood sugar were significantly associated with severity and mortality. The PPVs corresponding to pH for the 4 NISS score groups (34-41, 42-49, 50-59, and $ 60) and mortality, respectively, were 61.2, 64.1, 70.7, 62.2, and 66.6. The PPVs of traditionally used clinical variables were lower. CONCLUSION: Patients with more severe trauma had lower pH values and higher PCO2, lactate, and base excess values. PCO2, pH, and blood sugar findings were the best predictors of severity. Metabolic variables are better predictors than traditionally recorded hemodynamic variables.

OBJETIVO: En entornos de emergencia prehospitalarios, la detección temprana de un paciente con trauma grave o potencialmente crítico es un desafío. El objetivo es analizar las posibilidades diagnósticas y pronóstico de los parámetros analíticos obtenidos en los primeros momentos de la asistencia inicial. METODO: Estudio observacional multicéntrico de la base de datos prospectiva "Código Trauma" de 2016-2019 excluyendo el trauma craneoencefálico aislado. La evaluación de las lesiones se realizó utilizando el New Injury Severity Score (NISS). Los pacientes fueron clasificados en 4 grupos según nivel de gravedad. Para el análisis inferencial, las puntuaciones NISS y el resultado de mortalidad se consideraron variables dependientes. Se realizó el análisis de la curva ROC, puntos de corte óptimos mediante el índice de Youden y se calcularon los valores predictivos positivo (VPP) y negativo. RESULTADOS: De los 1.039 pacientes traumatizados del registro, 709 fueron incluidos en el estudio, con una edad media de 40,4 años (DE 17,3), 77,3% eran varones, el mecanismo lesional principal accidentes de moto (21%) y la mortalidad del 12,1%. El pH, lactato, pCO2, hemoglobina, hematocrito y glucemia influyeron significativamente en gravedad y mortalidad. El VPP de mortalidad para pH fue 61,2, 64,1, 70,7, 62,2 y 66,6 para los grupos de NISS 34- 41, 42-49, 50-59 y $ 60 puntos la mortalidad, respectivamente. Las variables clínicas clásicas obtuvieron valores más bajos. CONCLUSIONES: Los pacientes con mayor gravedad presentaron menor pH y concentraciones más altas de pCO2, lactato y exceso de bases. El pH, la pCO2 y la glucemia tuvieron la mayor capacidad predictiva de gravedad. La capacidad predictiva de los valores metabólicos es superior a la de los valores hemodinámicos clásicos.

Valor pronóstico de los parámetros metabólicos medidos en la asistencia inicial a pacientes con trauma grave: asociación con la puntuación de la escala NISS y la mortalidad / Prognostic value of metabolic parameters measured by first responders attending patients with severe trauma: associations with the New Injury Severity Score and mortality

Objetivos. En entornos de emergencia prehospitalarios, la detección temprana de un paciente con trauma grave o potencialmente crítico es un desafío. El objetivo es analizar las posibilidades diagnósticas y pronóstico de los parámetros analíticos obtenidos en los primeros momentos de la asistencia inicial. Métodos. Estudio observacional multicéntrico de la base de datos prospectiva “Código Trauma” de 2016-2019 excluyendo el trauma craneoencefálico aislado. La evaluación de las lesiones se realizó utilizando el New Injury Severity Score (NISS). Los pacientes fueron clasificados en 4 grupos según nivel de gravedad. Para el análisis inferencial, las puntuaciones NISS y el resultado de mortalidad se consideraron variables dependientes. Se realizó el análisis de la curva ROC, puntos de corte óptimos mediante el índice de Youden y se calcularon los valores predictivos positivo (VPP) y negativo. Resultados. De los 1.039 pacientes traumatizados del registro, 709 fueron incluidos en el estudio, con una edad media de 40,4 años (DE 17,3), 77,3% eran varones, el mecanismo lesional principal accidentes de moto (21%) y la mortalidad del 12,1%. El pH, lactato, pCO2, hemoglobina, hematocrito y glucemia influyeron significativamente en gravedad y mortalidad. El VPP de mortalidad para pH fue 61,2, 64,1, 70,7, 62,2 y 66,6 para los grupos de NISS 34-41, 42-49, 50-59 y $ 60 puntos la mortalidad, respectivamente. Las variables clínicas clásicas obtuvieron valores más bajos. Conclusiones. Los pacientes con mayor gravedad presentaron menor pH y concentraciones más altas de pCO2, lactato y exceso de bases. El pH, la pCO2 y la glucemia tuvieron la mayor capacidad predictiva de gravedad. La capacidad predictiva de los valores metabólicos es superior a la de los valores hemodinámicos clásicos. (AU)

Background and objective: Patients with severe or potentially severe trauma must be identified early, a challenge in prehospital settings. This study aimed to analyze the possible diagnostic and prognostic usefulness of analytical markers recorded in the early moments of care. Methods: Observational study of information extracted from the prospective multicenter Code Trauma database for 2016-2019, excluding data for isolated head injuries. Using the New Injury Severity Score (NISS), we classified cases into 4 levels of severity. NISS and mortality were considered the dependent variables in inferential analyses. We calculated the areas under receiver operating characteristic curves, identified optimal cutoff points (Youden index), and calculated positive (PPV) and negative predictive values. Results: Of the 1039 trauma patients in the registry, 709 were included in the study. Their mean (SD) age was 40.4 (17.3) years, and 77.3% were men. Motorcycle accidents were the most common causes of trauma (in 21%), and mortality was 12.1%. Lactate concentration, pH, PCO2, hemoglobin concentration, hematocrit, and blood sugar were significantly associated with severity and mortality. The PPVs corresponding to pH for the 4 NISS score groups (34-41, 42-49, 50-59, and $ 60) and mortality, respectively, were 61.2, 64.1, 70.7, 62.2, and 66.6. The PPVs of traditionally used clinical variables were lower. Conclusions: Patients with more severe trauma had lower pH values and higher PCO2, lactate, and base excess values. PCO2, pH, and blood sugar findings were the best predictors of severity. Metabolic variables are better predictors than traditionally recorded hemodynamic variables. (AU)

[Les personnes âgées immigrantes et leurs proches à Montréal : des vies oubliées durant la pandémie].

Malgré l'attention renouvelée de plusieurs médias sur la question des risques liés à la COVID-19 au sein de diverses communautés marginalisées au Québec, nous entendons encore très peu parler des personnes âgées immigrantes et de leurs proches. Dans cette note sur les politiques et pratiques, nous aborderons l'expérience du contexte pandémique chez les personnes âgées immigrantes montréalaises et leurs réseaux. Nous présenterons d'abord quelques données sociodémographiques sur les immigrants âgés montréalais. Nous exposerons ensuite nos constats sur les impacts de la COVID-19 sur les personnes âgées immigrantes, en particulier en ce qui concerne l'accès aux soins de la santé et aux services sociaux, la proche-aidance, l'emploi et le logement, à partir de nos travaux et de la littérature en gérontologie sociale. Nous terminerons en proposant quelques recommandations qui permettraient d'améliorer l'inclusion sociale des personnes âgées immigrantes et de leurs proches, autant en matière de politiques publiques que de pratiques sur le terrain.

Patients' perspectives on how to improve diabetes care and self-management: qualitative study.

OBJECTIVE: People living with diabetes need and deserve high-quality, individualised care. However, providing such care remains a challenge in many countries, including Canada. Patients' expertise, if acknowledged and adequately translated, could help foster patient-centred care. This study aimed to describe Expert Patients' knowledge, wisdom and advice to others with diabetes and to health professionals to improve diabetes self-management and care. DESIGN AND METHODS: We recruited a convenience sample of 21 men and women. Participants were people of diverse backgrounds who are Patient Partners in a national research network (hereafter Expert Patients). We interviewed and video-recorded their knowledge, wisdom and advice for health professionals and for others with diabetes. Three researchers independently analysed videos using inductive framework analysis, identifying themes through discussion and consensus. Expert Patients were involved in all aspects of study design, conduct, analysis and knowledge translation. RESULTS: Acknowledging and accepting the reality of diabetes, receiving support from family and care teams and not letting diabetes control one's life are essential to live well with diabetes. To improve diabetes care, health professionals should understand and acknowledge the impact of diabetes on patients and their families, and communicate with patients openly, respectfully, with empathy and cultural competency. CONCLUSION: Expert Patients pointed to a number of areas of improvement in diabetes care that may be actionable individually by patients or health professionals, and also collectively through intergroup collaboration. Improving the quality of care in diabetes is crucial for improving health outcomes for people with diabetes.

Adsorption and mobility of linuron in soils as influenced by soil properties, organic amendments, and surfactants.

Adsorption and mobility of the herbicide linuron (3-3, 4-dichlorophenyl-1-methoxy-1-methylurea) in 35 irrigated soils with organic matter (OM) contents in the 0.43-2.59% range and in four natural soils with OM contents in the 4.16-11.69% range were studied using the batch equilibration technique. The adsorption isotherms were found to conform to the Freundlich adsorption equation. The Freundlich constant, K, and the distribution coefficient, K(d), were seen to be highly significantly correlated (p < 0.001) with the OM content when all soils or only those with an OM content above 2% were considered. There was also a significant correlation of K and K(d) with the OM content (p < 0.05) and of K(d) with the clay and silt plus clay contents (p < 0.1) when the soils with a OM content below 2% were considered. On the basis of the R(f)() values obtained by soil TLC, the pesticide was found to be slightly mobile in 77% and moderately mobile in 23% of the soils studied. The results of the leaching of linuron in soil columns unmodified and modified with two organic agricultural amendments, a city refuse compost, and two surfactants (one of them cationic and the other anionic) revealed that the leaching rate and the mass transfer of the herbicide to water were affected, increasing or decreasing according to the characteristics of the amendments and the doses added. These results also point to the usefulness of selected organic materials and surfactants in the development of physicochemical methods for preventing the pollution of soils, sediments and aquifers by hydrophobic pesticides.