RESUMEN
Recurrent gene fusions (GFs) in translocated sarcomas are recognized as major oncogenic drivers of the disease, as well as diagnostic markers whose identification is necessary for differential diagnosis. EWSR1 is a 'promiscuous' gene that can fuse with many different partner genes, defining different entities among a broad range of mesenchymal neoplasms. Molecular testing of EWSR1 translocation traditionally relies on FISH assays with break-apart probes, which are unable to identify the fusion partner. Therefore, other ancillary molecular diagnostic modalities are being increasingly adopted for accurate classification of these neoplasms. Herein, we report three cases with rare GFs involving EWSR1 in undifferentiated mesenchymal neoplasms with uncertain differential diagnoses, using targeted RNA-seq and confirming with RT-PCR and Sanger sequencing. Two GFs involved hormone nuclear receptors as 3' partners, NR4A2 and RORB, which have not been previously reported. NR4A2 may functionally replace NR4A3, the usual 3' partner in extraskeletal myxoid chondrosarcoma. The third GF, EWSR1::BEND2, has previously been reported in a subtype of astroblastoma and other rare entities, including a single case of a soft-tissue tumor that we discuss in this work. In conclusion, our findings indicate that the catalogue of mesenchymal neoplasm-bearing EWSR1 fusions continues to grow, underscoring the value of using molecular ancillary techniques with higher diagnostic abilities in the routine clinical setting.
