RESUMEN
Physiotherapy is a new dynamically developing field of science in which the original idea was to improve the care for convalescent patients. Its positive effects observed in humans suggested the need for the adaptation and implementation of human physiotherapy techniques in animal care. Dogs are the second group of animals that undergo physiotherapy most frequently. These animals are diagnosed with a number of locomotor system problems, which may be congenital and are often related to the breed or acquired. The aim of the study was to collect and systematize knowledge of animal physiotherapy with emphasis on the selection and description of the most important aspects of canine physiotherapy. The review material consisted of 59 publications, with 230 selected for the review. Physiotherapeutic treatments are applied not only for rehabilitation of animals but also in healthy animals to upgrade their sports performance and improve their welfare. A majority of physiotherapeutic approaches have been transferred from human protocols. A key issue in the achievement of therapy success is the proper selection of physiotherapeutic procedures and close cooperation between the veterinarian and the physiotherapist.
RESUMEN
It was assumed that a horse with its rider body weight found in the upper limit may negatively impact the horse's welfare. The objective of this paper was to analyze the differences in body temperature and selected heart rate parameters in horses in response to physical exercise accompanied by various rider's body weight loads. The study was carried out on 12 leisure, 10-15-year-old warmblood geldings. The horses were ridden by two equally qualified riders whose body weights were about 20% and 10% of the average body weight (BW) of the animals (about 470 kg). Each rider rode each of the 12 horses for 13 min walking and 20 min of trotting. Images of the horse at rest, after physical exercise directly after unsaddling, and during the recovery phase (10 min after unsaddling) were taken with an infrared thermography camera. For analysis, the temperatures of selected body parts were measured on the surface of the head, neck, front, middle, and back (croup) parts of the trunk, forelimb, and hind limb. Immediately after the infrared thermography images were taken, the rectal temperature of the horse was measured. The heart rate parameters were measured at rest for 10 min directly before, during, and 10 min following the end of a training session. A multivariate analysis of variance (ANOVA) for repeated measurements was performed. Statistical significance was accepted for p < 0.05. A rider BW load on a horse of approximately 20% of the horse's BW led to a substantial increase in the superficial temperatures of the neck, front, middle, and back parts of the trunk in relation to these body parts' average temperatures when the load was about 10% BW. The head and limb average temperatures were not significantly affected by the load of the exercised horse. A horse's load above 20% of his body weight, even with little effort, affects changes in surface temperature and the activity of the autonomic nervous system.
